For optimal readability, we highly recommend downloading the document PDF, which you can do below.
Document Information:
- Year: 2000
- Country: United Kingdom
- Language: English
- Document Type: Domestic Law or Regulation
- Topic: Taxation and Fiscal Issues
United-Kingdom_finance2000.pdf
This document has been provided by the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL).
ICNL is the leading source for information on the legal environment for civil society and public participation. Since 1992, ICNL has served as a
Visit ICNL’s
https://www.icnl.org/knowledge/library/index.php
for further resources and research from countries all over the world.
Disclaimers
Content. The information provided herein is for general informational and educational purposes only. It is not intended and should not b
Warranty and Limitation of Liability. Although ICNL uses reasonable efforts to include accurate and up-to-date information herein, ICNL makes no warranties or representations of any kind as to its accuracy, currency or completeness. You agree that access to and use of this
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Descsri r
Deee scri
s r wmcs rimces adeiRu cyim him adeiRu csa clisa hi ycv miycesw hi cescy i csa hi dyer iisdiu csa lcxi bdmhim YmeRes es rssiresveh DescsriL(
/h kdy)
ANR *mcredR +imiewsu78u 9dm Nc/iR)xR lR adebdy csa y)cy Rd/irRu hi )llsR b hi 6seia 8eswal escmyeclis cRRilyiau vcmaR mceResw hi siriRRcm) RdYYyeiR aibmc) 9dm Nc/iR)xR YdyerivYisRiRu csa lcxesw cs caaees hi Ydyer miisdiu hci bmiiy) csa ydscmey) miRyia wei csa wmcs ds 9dm Nc/iR) hi Riimcy adeiR himiescbim lisesia9 csa a himibmilR hdly) iRiirh 9dm Nc/iR) hc e lc) i iscriau csa i e iscria ) hi ,diisxR lR8vriyyis Nc/iR)u ) csa veh hi caeri csa rsRis b hi kmaR +Yemedcy csa BilYmcyu csa)llsRu es heR YmiRis cmyeclis cRRilyiau csa ) hi cdhme) b hi Rcliu cR byyvRD:ir
w8;)<+8 6B<8+Descrceis eic
iwm
mad Ru yhal Rv dd=>?? b hi yrhyer kejdm deiR r >â”â =mci b ad) s iim?u bmzW>>LZ[ RdRedi z W>>L/â]L=
?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s >R Ymey
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv>â”â rL JLD
mad Ru yhal Rv Lyd=>?? b hi Dyrhyer kejdm deiR r >â”â =mciR b ad) s reaim?:=c?es YcmcwmcYh =c? =mci b ad) Yim hiryemi es hi rcRi b RYcmxyesw reaim b cRmiswh ivriiaesw ZLZ Yim risL?u bm zW>Q>L
[ RdRedi z W>QQL”]9=?es YcmcwmcYh =? =mci b ad) Yim hiryemi es hi rcRi b reaim b c Rmiswhivriiaesw “LZ Yim risL vherh eR s RYcmxyesw reaim?u bm zWN”Lâ
[ RdRediz WNâL
>]9 csa=r?es YcmcwmcYh =r? =mci b ad) Yim hiryemi es cs) him rcRi?u bm zW
ZL
“[RdRedi z W
QL>N]L=
?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD>â”â rL JL(
mad Ru yhal Rv /vd mvy kmyd-/vd=>?Dm cm < b hi Bcyi b mciR b ad) es +rhiadyi > hi (yrhyer kejdm deiRr >â”â =vesi csa lcai-vesi? RdRedi:zir
w7<8 K N8-7<8 KD +B8*BL KB 8;)88<*
8 )8BL
Descrii
wie
r made-wie
Raes
duy er hec
lire
W
7esi m lcai-vesi b c Rmiswh sivriiaesw J Yim risL
J"LZ/
7esi m lcai-vesi b c Rmiswh ivriiaesw JYim risL d s ivriiaesw ZLZ Yim risL
QZLJ
7esi m lcai-vesi b c Rmiswh ivriiaeswZLZ Yim risL d s ivriiaesw >Z Yim risLcsa s iesw RYcmxyesw
>ZJLN”
+Ycmxyesw vesi m RYcmxyesw lcai-vesi b cRmiswh ivriiaesw ZLZ Yim risL d yiRR hcs/LZ Yim risL
>QQL”
+Ycmxyesw vesi m RYcmxyesw lcai-vesi bc Rmiswh b /LZ Yim risL m b c Rmiswh
LZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ivriiaesw /LZ Yim risL d s ivriiaesw >ZYim risL
7esi m lcai-vesi b c Rmiswh ivriiaesw >ZYim risL d s ivriiaesw
Yim risL
ZL/
]
=
?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(>â”â rL JLad
csR
ucy cie iwm)
mad Ru yhal mvy dmad Rv AlyRLmRv RY=>?? b hi )L)amrcms Key deiR r >â”â =mciR b ad) sh)amrcms ey?:=c?es YcmcwmcYh =c? =yewh ey?u bm zWLZ
//[ RdRedi z WLZJQ/]9=?es YcmcwmcYh =? =dymc yv RdyYhdm aeiRiy?u bm zWLJ”
>[ RdRedi zWLJ//
]9 csa=r?es YcmcwmcYh =r? =hic) ey vherh eR s dymc yv RdyYhdm aeiRiy?u bm zWLZ
>[RdRedi z WLZ>/
]L=
?>=>? b hc r =mici s hic) ey?:=c?es YcmcwmcYh =c? =bdiy ey?u bm zWL
QZ[ RdRedi z WL
“J]9 csa=?es icrh b YcmcwmcYhR =? csa =c? =wcR ey vherh eR s dymc yv RdyYhdm aeiRiycsa dymc yv RdyYhdm aeiRiy?u bm zWLNN[ RdRedi z WLN>N]L=N?N=>? b hc r =mici s dsyicaia Yimy?:=c?es YcmcwmcYh =c? =hewhim rcsi dsyicaia Yimy?u bm zWLNQ”[ RdRedi zWLN”â]9 csa=?es YcmcwmcYh =? =him dsyicaia Yimy?u bm zWLZQ”[ RdRedi zWLZ/Q]L=J?J=>? b hc r =mici s yewh ey bm dRi cR bdmscri bdiy?u bm zWL
QZ[RdRedi z WL
“J]L=Z?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri c Q xryrx es hi iisesw b
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)>â”â rL ZLN*Yam YR/ hY+Ah +daRY=>? b hi NL)amrcms Key deiR r >â”â =aibeseesR b ey?u cbimRdRires =N? esRim:
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z=N?z6ymc yv RdyYhdm Yimy] licsR dsyicaia Yimy =him hcs hewhim rcsidsyicaia Yimy?:=c?hi RdyYhdm rsis b vherh aiR s ivriia LZ Yim risL ) viewhm eR seyu csa=?hi cmlcerR rsis b vherh aiR s ivriia NZ Yim risL ) ydliL=NM?z6syicaia Yimy] licsR Yimy hc rscesR s lmi hcs L>N wmclR b yicaYim yemi b Yimy9 csa Yimy eR zyicaia Yimy] eb e eR s dsyicaiaL=N)?zLewhim rcsi dsyicaia Yimy] licsR dsyicaia Yimy:=c?vhRi miRicmrh rcsi sdlim eR s yiRR hcs âQ csa vhRi lmrcsi sdlim eR s yiRR hcs /Q9 m=?vherh eR aiyeimia bm hli dRi cR Yimy hc RceRbeiR hi rsaees esYcmcwmcYh =c? ci9 m=r?vherh eR aiyeimia bm hli dRi cR Yimy hc eR Rdecyi i dRia cRbdiy bm iswesiR bm vherh yicaia Yimy eR Rdecyi ) emdi b ieswyicaia9 m=a?vherh eR aiyeimia bm hli dRi dsaim Rdrh c aiRrmeYesu m es Rdrh clcssimu cR isaRu es hi remrdlRcsriRu RdwwiR hc e eR:=e?Yimy RceRb)esw hi rsaees es YcmcwmcYh =c? ciu m=ee?Yimy hc eR Rdecyi i dRia cR bdiy bm iswesiR bm vherhyicaia Yimy eR Rdecyi ) emdi b iesw yicaiaL]L7=
?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=N?? =mciR bad)? RdRedi:z=>?Bhi mciR c vherh hi ad) Rhcyy i rhcmwia cmi:=c?WLJ”/
c yemi es hi rcRi b dymc yv RdyYhdm Yimy9=?WLZJQ/ c yemi es hi rcRi b yewh ey him hcs dymc yv RdyYhdm Yimy9=r?WLJ//
c yemi es hi rcRi b dymc yv RdyYhdm aeiRiy9 csa=a?WLZ>/
c yemi es hi rcRi b hic) ey him hcs dymc yv RdyYhdmaeiRiyL]L=J?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=Z?? b hc r =esimYmices?u c hi cYYmYmeci YycriR esRim:zzdymc yv RdyYhdm Yimy] hcR hi licsesw weis ) Rires >=N? ci9]9zzdsyicaia Yimy] csa zyicaia Yimy] hci hi licsesw weis )Rires >=NM? ciL]9csazzhewhim rcsi dsyicaia Yimy] hcR hi licsesw weis ) Rires >=N)?ci9]L=Q?BheR Rires Rhcyy rli es bmri s Rdrh ac) cR hi )lleRResimR b )dRlR csa8vreRi lc) cYYes ) maim lcai ) Rcdm) esRmdlisL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
8hRyvmad 9dbYmaRv mydi+L Z=Q? Yvim ivimreRia =
âLâL
?D >L>L
cYYesia ) +L
> rL âu RRL
=Z?u >>=>?u 8LA (( <=>?i
mbvmY samaRvN>â”â rL ZL6xvb Ru dmady YbAa RY=>?+rhiadyi
hi 6L)amrcms Key deiR r >â”â =levesw b micia eyR? eRclisaia es crrmacsri veh +rhiadyi > heR rL=
?Bhi clisalisR es hc +rhiadyi rli es bmri s hi ac) cYYesia dsaimRires Z=Q?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6>â”â rL ZLiR/d aR mkdvy yduvaRv Ru al+d Ru AlyRLmRv RYâ”âu cbim Rires
esRim:zDriR/d aR mkdvy yduvaRv=>?Bhi BmicRdm) lc) ) maim lcai ) Rcdm) esRmdlis clisa hi aibeseesRbm hi YdmYRiR b heR r b:zdymc yv RdyYhdm Yimy[9zdsyicaia Yimy[ csa zyicaia Yimy[9zhewhim rcsi dsyicaia Yimy[9 csazdymc yv RdyYhdm aeiRiy[L=
?s maim dsaim heR Rires lc) rsces Rdrh esreaiscyu RdYYyiliscm) csamcsReescy YmeRes cR cYYicmR hi BmicRdm) i cYYmYmeciL=N? maim Rhcyy i lcai dsaim heR Rires dsyiRR c amcb b e hcR iis ycea ibmicsa cYYmia ) c miRydes b hi LdRi b )llsRL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv>â”â rL ZL
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
8idvmYad uR khd Ru dmady Admvl RY=>?+ires >N b hi 8L)amrcms Key deiR r >â”â =YiscyeiR bm leRdRi b miciahic) ey? eR clisaia cR byyvRL=
??:=c?bm zmu cR hi rcRi lc) iu heR irlesw R yecyi[ RdRedi z m heRirlesw R yecyi =mu vhimi heR rsadr esrydaiR hu icrh b hil?]u csa=?le hi vmaR bml z9 csa hi )lleRResimR[ hi isaL=N?bim RdRires =>? esRim:z=>?7himi ey eR dRiau m eR cxis es c mca iheryiu es rsmcises bRires >
=
? ciu hi )lleRResimR lc):=c?cRRiRR cs clds ijdcy hi mici s yexi ey c hi mci es bmri chi eli b hi rsmcises cR iesw ivreRi ad) adi bml cs) YimRsvh dRia hi ey m vcR yecyi bm hi ey iesw cxis es hi mcaiheryiu csa=?seb) hel m heR miYmiRiscei crrmaeswy)L]L=J?BheR Rires Rhcyy hci ibbir es miyces yeceye) cmeResw s m cbim >R Nc)
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8>â”â rL ZL9*d Ru dmady Admvl RY m uhdY=>?+rhiadyi > hi 9L)amrcms Key deiR r >â”â =vherh RiR d hi rciwmeiR bivriYia iheryi vherh lc) dRi micia hic) ey cR bdiy? eR clisaia cR byyvRL=
?Kle hi byyvesw YmeResR:=c?YcmcwmcYh
=>?=? =vherh YmeaiR hc bb-mca mcrmR cmi ivriYia iheryiR?csa hi vma zm[ elliaeciy) Ymiriaesw eu csa=?YcmcwmcYh
=J? =vherh aibesiR bb-mca mcrmR?L=N?BheR Rires Rhcyy hci ibbir es miyces hi dRi b micia hic) ey cR bdiy s mcbim >R Nc)
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9>â”â rL ZLe
dmad, kmkvb mvy dYdu=>?Bhi eL)amrcms Key deiR r >â”â eR clisaia es crrmacsri veh RdRiresR=
? =J?L=
?> =mici s hic) ey?u cbim RdRires =
? esRim:z=N?BheR RdRires cYYyeiR es cs) rcRi vhimi:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?ey eR aiyeimia bm hli dRiu=?miwdycesR dsaim Rires
J iyv mijdemiu cR c rsaees b cyyveswc mici s hi ey dsaim RdRires =>? ciu hc c lcmxim YmiRrmeia) miwdycesR dsaim hc Rires Rhcyy hci iis caaia hi eyu csa=r?hi lcmxim eR YmiRis c hi eli b aiyeim) bm hli dRi d esRdrh c YmYmes hc eR YmiRisri bcyyR i aeRmiwcmaia ) emdi bYmeRes lcai ) miwdycesR dsaim hc RiresL=J?? ciL]L=N?ââJ =aireResR dsaim hiDL)amrcms Key deiR r >â”â b vherh c mieiv lc) i mijdemia?u cbim Rd-YcmcwmcYh =>? esRim:z=>?s) aireRes vherh eR lcai dsaim m bm hi YdmYRiR b cs) miwdycesRlcai dsaim Rires
b hi (L)amrcms Key deiR r >â”â csaeR c aireRes cR vhihim m s miyeib eR i cyyviaL]L
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRve>â”â rL ZL>ââJ rL âLD>â”â rL ZL(>â”â rL ZLkhYRv Ru /mad v bm RY=>?â”â =ad) s bdiy RdRediR?ucbim RdRires =
? =aibesees b rhcmwicyi dRi? esRim:z=
?Md hi dRi b vcim eR s c rhcmwicyi dRi eb:=c?hi vcim eR rlYmeRia es cs ildyRes b vcim es wcR eyu csa=?hi ildyRes eR RceyeRia ) caaeeiRL]L=
?BheR Rires Rhcyy hci ibbir es miyces ad) rhcmwia s m cbim hi ac) s vherhheR r eR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)>â”â rL ZLvcuRssc h
csm dD
mad Ru aRmLLR +RyhLa yhal=>?Dm hi Bcyi b mciR b ad) es +rhiadyi > hi NBcrr madrR d) r >â”âRdRedi:z BMk8
>L )ewcmiiR
s clds ijdcy
Yim risL b hi miceyYmeri YydR WâLJN Yim hdRcsa rewcmiiRL
L )ewcmR
W>N
LNN Yim xeywmclL
NL Lcsa-myyesw crr
WâZL>
Yim xeywmclL
JL Khim Rlxesw crr csa rhiveswcrr
WZ/L>” Yim xeywmclL]
=
?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri c Q xryrx es hi iisesw b
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN>â”â rL “L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
(Bm Ru LmYLhYmaRv Ruad val
rem dYdkdva Ru yhal Rv Lbmdaad=>?+ires Z b hi 6Bcrr madrR d) r >â”â =micey Ymeri b rewcmiiR? eRclisaia cR byyvRL=
?? =licsesw b micey Ymeri? bm hi vmaR bml zRhcyy i cxis i[ hi isa RdRedi zRhcyy i cxis i:=c?hi hewhim b:=e?hi mirllisaia Ymeri bm hi Rcyi ) micey c hc eli es hi6seia 8eswal b rewcmiiR b hc aiRrmeYesu csa=ee?cs) =mu eb lmi hcs siu hi hewhiR? micey Ymeri Rhvs c hceli s hi Ycrxcwesw b hi rewcmiiR es jdiResum=?eb himi eR s Rdrh Ymeri mirllisaia m Rhvsu hi hewhiR Ymeri cvherh rewcmiiR b hc aiRrmeYes cmi smlcyy) Rya ) micey c hceli es hi 6seia 8eswalL]L=N??[ RdRedi z YcmcwmcYh =? b RdRires =>?]L=J??=c?[ RdRedi z RdRires =>?=?]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6>â”â rL “L)7LmY kmk Rv aRmLLR +RyhLabim Rires / b hi Bcrr madrR d) r >â”â esRim hi byyvesw RiresR:z8r7LmY kmkx vaRyhLaRlDeRrcy lcmxesw cYYyeiR crr YmadrR hc cmi:=c?rewcmiiRu m=?hcsa-myyesw crrL8BiR/d aR mYad mvbd Ru +RyhLa aR /ALA uLmY kmkvb m++Yd=>?Bhi )lleRResimR lc) ) maim lcai ) Rcdm) esRmdlis clisaRires / ci bm hi YdmYRi b rcdResw beRrcy lcmxesw:=c? cYYy) cs) aiRrmeYes b crr YmadrR vherh e aiR scYYy)u m=? ricRi cYYy) cs) aiRrmeYes b crr YmadrR vherh e aiRcYYy)L=
?7himi beRrcy lcmxesw cYYyeiR cs) aiRrmeYes b crr YmadrRu hi)lleRResimR lc) ) miwdycesR Ymeai hc beRrcy lcmxesw aiR s cYYy) Rdrh YmadrR b hc aiRrmeYes cR cmi b c aiRrmeYes RYirebeia es himiwdycesRL
>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N? Rcdm) esRmdlis rscesesw =vhihim cysi m veh him YmeResR? csmaim dsaim RdRires =>?=c? ci Rhcyy s i lcai dsyiRR c amcb b hiesRmdlis hcR iis ycea ibmiu csa cYYmia ) c miRydes bu icrh LdRib cmyeclisL=J? Rcdm) esRmdlis hc:=c?rscesR =vhihim cysi m veh him YmeResR? cs maim dsaimRdRires =>? ciu csa=?eR s Rd/ir cs) mijdemilis hc c amcb b hi esRmdlis i yceaibmi csa cYYmia ) c miRydes b icrh LdRi b cmyeclisuRhcyy i Rd/ir cssdylis es YdmRdcsri b c miRydes b iehim LdRi bcmyeclisL8s7LmY kmk dbhYmaRv=>?Bhi )lleRResimR lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR:=c?mijdemesw hi rcmm)esw b beRrcy lcmxR ) crr YmadrR vherh beRrcylcmxesw cYYyeiRu csa=?cR Rdrh lcimR miycesw beRrcy lcmxR cR cYYicm hi)lleRResimR i siriRRcm) m ivYiaeisL=
??Bhi )lleRResimR lc) ) seriR YdyeRhia ) hil miwdyci cs) b hilcimR lisesia es YcmcwmcYhR =c? =a? b Rires /)=N? ciL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
? seri dsaim heR Rires lc) Ymeai bm YmeRes lcai ) miwdycesR dsaimRires /) ci hci ibbir Rd/ir YmeResR b hi seriL=N? seri dsaim heR Rires lc) lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiRL87mYhd aR LRk+Yl /aA uLmY kmk dbhYmaRv mvy +hYL vRaLd=>?BheR Rires cYYyeiR eb c YimRs bceyR rlYy) veh cs) mijdemilis elYRia) m dsaim:=c?miwdycesR lcai dsaim Rires /) ciu m=?c seri YdyeRhia dsaim Rires / ciL=
?s) cmeryi es miRYir b vherh hi YimRs bceyR rlYy) veh hi mijdemilisRhcyy i yecyi bmbiedmiL=N?Bhi YimRsxR bceydmi rlYy) Rhcyy cmcr c Yiscy) dsaim Rires â b hi8Descsri r >ââJ =reey YiscyeiR?L=J?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi Rdrh YmeRes cR eR lisesiaes RdRires =Z? iyv cd hi rcyrdyces b hi Yiscy) es c rcRi vhimi hibceydmi esyiR YR-acesw b cs) crr YmadrRLDm heR YdmYRi zYR-acesw] licsR hc hi YmadrR rcmm) c beRrcy lcmx =zhiycim Yimea lcmx]? hc:=c?eR s si hi) cmi mijdemia rcmm) ) emdi b heR ru csa=?eR si hi) vdya i mijdemia rcmm) ) emdi b heR r eb himijdemilis Yc) hi ad) rhcmwia s hil dsaim Rires
ci xibbir c c eli ycim hcs hc c vherh e es bcr cxiR ibbirL=Z?Bhi YmeRes hc lc) i lcai ) miwdycesR dsaim RdRires =J? ci eRbm hi Yiscy) i rcyrdycia ) mibimisri hi ad) rdmmisy) rhcmwia s hiYmadrRLDm heR YdmYRi zhi ad) rdmmisy) rhcmwia[ s hi YmadrR eR hi clds bhi ad) rhcmwia dsaim Rires
ci hc vdya i Yc)cyi s hi YmadrR ebhi mijdemilis Yc) hi ad) x ibbir c hi eli b hi bceydmiL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8>ââJ rL âL878mYd Ru kmkdy aRmLLR /Adv vRa +dkaadyx +dvmYad=>?BheR Rires cYYyeiR eb YmeRes lcai ) m dsaim:=c?miwdycesR lcai dsaim Rires /) ciu m=?c seri YdyeRhia dsaim Rires / ciuYmeaiR bm cs) crr YmadrR rcmm) c Yimea b Rcyi lcmxL=
?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zYmheeia eli]u es miyces crr YmadrR hc rcmm) c Yimeab Rcyi lcmxu licsR c eli vhisu crrmaesw hi lcmxu Rcyi b hiYmadrR eR s YimleRReyiL=N?
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9>ââJ rL âL8:;uudvLdx +RdRv mvy mYd daL Ru hvkmkdy aRmLLR=>?? lcscwim b YmileRiR rlleR cs bbisri eb hi RdbbimR hi YmileRiR i dRiabm hi Rcyi b dslcmxia YmadrRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
? ci Ymi hc hi dslcmxia YmadrR vimi s mijdemia ) emdi b heR r rcmm) c ad)-Ycea beRrcy lcmxLDm heR YdmYRi zad)-Ycea beRrcy lcmx] hcR hi Rcli licsesw cR es Rires /*ciL=N? YimRs wdey) b cs bbisri dsaim RdRires =>? ci Rhcyy i yecyi sRdllcm) rseres c besi s ivriiaesw yiiy Z s hi Rcsacma RrcyiL=J? rdm ) m ibmi vherh c YimRs eR rseria b cs bbisri dsaimRdRires =>? ci lc) lcxi cs maim Ymheeesw hi dRi b hi YmileRiR esjdiRes bm hi Rcyi b crr YmadrR admesw c Yimea RYirebeia es hi maimL=Z?Bhi Yimea RYirebeia es cs maim dsaim RdRires =J? ci Rhcyy s ivriia RevlshR9 csa hi bemR ac) b hi Yimea Rhcyy i hi ac) RYirebeia cR Rdrh es himaimL=Q? lcscwim b YmileRiR rlleR cs bbisri eb hi RdbbimR hi YmileRiR i dRiaes micrh b cs maim dsaim RdRires =J? ciL=”? YimRs wdey) b cs bbisri dsaim RdRires =Q? ci Rhcyy i yecyi sRdllcm) rseres c besi s ivriiaesw yiiy Z s hi Rcsacma RrcyiL=/?Dm hi YdmYRiR b heR Rires c YimRs eR c lcscwim b YmileRiR eb hi:=c?eR iseyia rsmy hiem dRiu=?eR ismdRia veh hiem lcscwilisu m=r?eR es rhcmwi b hilL8
?LeR cyimesw m imYmesesw b hi lcmxu m heR rcdResw e i cyimia mimYmesiau Rhcyy cmcr c Yiscy) dsaim Rires â b hi DeDescsri r >ââJ=reey YiscyeiR?L=N?Bhi YmadrR hc rcmmeia hi lcmx Rhcyy i yecyi bmbiedmiL=J?Bhi Yiscy) dsaim RdRires =
? ci Rhcyy i rcyrdycia ) mibimisri hiad) rdmmisy) rhcmwia s hi YmadrRLDm heR YdmYRi zhi ad) rdmmisy) rhcmwia[ s hi YmadrR eR hi clds bhi ad) rhcmwia dsaim Rires
ci hc vdya i Yc)cyi s hi YmadrR ebhi mijdemilis Yc) hi ad) x ibbir c hi eli b hi rsadr cmcreswhi Yiscy)L]L
>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDe>ââJ rL âL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv>â”â rL “LNmvmbdkdva Ru dxLd yhal Rv aRmLLR +RyhLa=>?Bhi DBcrr madrR d) r >â”â hcR ibbir Rd/ir hi byyveswclisalisRL=
?? =liha b rhcmwesw ad) csa Rirdmesw csaryyiresw ad)? esRim:z=cc?bm rhcmwesw hi ad)u es Rdrh remrdlRcsriR cR lc) i RYirebeia eshi miwdycesRu ) mibimisri hi viewh b hi crr YmadrR cc eli RYirebeia es hi miwdycesR m ) hi )lleRResimR =vhihimhi eli c vherh hi YmadrR irli rhcmwicyi m hc c vherh hiad) irliR Yc)cyi m cs) him eli?9]L=Z?? =miweRmces b YmileRiR bm Rmcwi b crr?u cbimzmiwdycesw hiem[ esRim z Rmcwi csa]L=Q?bim hc YcmcwmcYh esRim:z=c?bm hi miweRmces b YmileRiR bm hi lcsdbcrdmi b crrYmadrRu bm miRmeresw m Ymheeesw hi lcsdbcrdmi b crrYmadrR himveRi hcs es YmileRiR R miweRimia csa bm miwdyceswhiem Rmcwi csa miclis esu csa milcy bmlu Rdrh YmileRiR9]L=”??u le Rd-YcmcwmcYh =e? =vherh eR RdYimRiaia ) hiclisalis lcai ) RdRires =Q? ci?L=/??u bm zcsa hi lcxesw b Rdrh midmsRu cR lc) iRYirebeia es hi miwdycesR[ RdRedi z hi seberces b Rdrh esbmlcesucsa hi lcxesw b Rdrh midmsRu cR lc) i RYirebeia es hi miwdycesR m mijdemia )hi )lleRResimR]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=â?bim RdRires =>? esRim:z=>?iwdycesR dsaim RdRires =>? ci lc)u es Ycmerdycmu esrydai YmeRes:=c?elYReswu m Ymeaesw bm hi elYRees dsaim hi miwdycesR bursaeesR csa miRmeresR miycesw cs) b hi lcimR lisesia eshc RdRires9=?iscyesw hi )lleRResimR aeRYisRi veh rlYyecsri veh cs)YmeRes rscesia es hi miwdycesR es Rdrh remrdlRcsriR csaRd/ir Rdrh rsaeesR =eb cs)? cR hi) lc) aiimlesiL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD>â”â rL “LRiy d6
mad Ru bmkvb yhal=>?Dm hi cyi es Rires >>=
? b hi DDDescsri r >ââ” =mciR b wclesw ad)?RdRedi:z BMk8
ar
r
ss ami yield
Rae
Bhi bemR WJ”uZ
O Yim risL
Bhi siv W>uJZuZ
>
O Yim risL
Bhi siv W>uJZuZ
Yim risL
Bhi siv W>u/Nu
N Yim risL
Bhi milcesaim
J Yim risL]
=
?BheR Rires hcR ibbir es miyces crrdsesw YimeaR iwessesw s m cbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDD>ââ” rL >QLDmwwy Rsriyw eiswysw drkhdkdva kmLAvd YLdvLd yhal+rhiadyi
heR r =vherh clisaR hi D(Miesw csa *clesw deiR r >â/>?Rhcyy hci ibbirL
>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD(>â/> rL QNLDi
hRmmwyw
d8
mad Ru yhal=>?+ires N b hi D)Descsri r >ââJ eR clisaia cR byyvRL=
?? =cReR s vherh ad) eR rhcmwia? bm hi vmaR bml zcYYmYmeci[ hi isa RdRedi z aiimlesia es crrmacsri veh RdRiresR =
? =J? iyvL]=N? eb hc Yycri[ RdRedi z L]L=Z?Dm RdRires =J? =mci vhimi aiResces eR s es cs 88 +ci ir? RdRedi:z=J??ââJ =RrhiliR bm RelYyeb)esw Yimces b miyeibR?:=c?es RdRires =J?=?u bm zc hi mci lisesia es Rires N=
? ci[RdRedi:z=e?c hi mci lisesia es YcmcwmcYh =c? bRires N=N? ciu csa=ee?c hi mci lisesia es YcmcwmcYh =? b hcYmeRes]9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?es RdRires =JM?=r?u bm zc hi mci lisesia es Rires N=
? ci[RdRedi:z=e?c hi mci lisesia es YcmcwmcYh =c? bRires N=N? ciu csa=ee?c hi mci lisesia es YcmcwmcYh =? b hcYmeRes]9=r?es RdRires =/?=?u bm hi vmaR bml zs hi rcmmecwi[ hi isa RdRedi:z=e?s hi rcmmecwi b icrh b hRi bcyyesw vehesYcmcwmcYh =c? b Rires N=J? ci c hi mcilisesia es hc YcmcwmcYhu csa=ee?s hi rcmmecwi b icrh b hRi bcyyesw vehesYcmcwmcYh =? b Rires N=J? ci c hi mcilisesia es hc YcmcwmcYh]9csa=a?es RdRires =/?=r?u bm hi vmaR bml zs hi rcmmecwi[ hi isa RdRedi:z=e?s hi rcmmecwi b icrh b hRi bcyyesw vehesYcmcwmcYh =c? b Rires N=J? ci c hi mcilisesia es hc YcmcwmcYhu csa=ee?s hi rcmmecwi b icrh b hRi bcyyesw vehesYcmcwmcYh =? b Rires N=J? ci c hi mcilisesia es hc YcmcwmcYh]L=/?BheR Rires cYYyeiR cs) rcmmecwi b c YcRRiswim s cs cemrmcb vherh iwesR s mcbim >R Ymey
>L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD)>ââJ rL âLDN>ââJ rL âL9sAmvbd v dxdk+aRv uRk yhal=>?+ires N> b hi D6Descsri r >ââJ eR clisaia cR byyvRL=
?Kle RdRiresR =>? csa =
? =ivilYes es miyces YcRRiswimR lcxesw midms/dmsi)R vehes hi 6seia 8eswal?L=N?bim RdRires =J? esRim:z=JM? YcRRiswim eR s c rhcmwicyi YcRRiswim es miyces c byewh eb dsaim heRcwmiilis bm rcmmecwi =vhihim m s e eR ieaisria ) c erxi? hi byewh eR aiYcm bml cs cemYm vherh eR es c miwes b hi 6seia 8eswal aiRewscia) maimL=J)?s maim lc) i lcai bm hi YdmYRiR b RdRires =JM? ci es miRYir bcs) miwes vherh hcR c YYdyces aisRe) b s lmi hcs >
LZ YimRsR YimRjdcmi xeylimiL
>/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?? hci ibbir es miyces /dmsi)R iwds es hi
? =licsesw b z/dmsi)] ir?u le z+d/ir RdRires =N?iyv]u csa=?le RdRires =N? =esimYmices b mibimisriR c midms erxi?L=Q?BheR Rires cYYyeiR cs) rcmmecwi b c YcRRiswim s cs cemrmcb vherh iwesR s mcbim >R Ymey
>L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD6>ââJ rL âLD>ââJ rL âLwrisew wsimw dDeAdARYy uR dyhLdy bdvdmY mad=>? b +rhiadyi > hi D8Viheryi 8vreRi csa iweRmces r >ââJ =mcib ad) cYYyercyi vhimi s him mci RYirebeia?u es Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =
? bmz>u> rder riselimiR[ =hi miadria mci hmiRhya? RdRedi z >u
rder riselimiR]LBheR clisalis cYYyeiR yerisriR eRRdia s m cbim >R Ncmrh
>L=
?ibdsaR Rhcyy i lcai ) hi +irmicm) b +ciu es crrmacsri veh hi byyveswYmeResR b heR Riresu es miRYir b yerisriR:=c?eRRdia es hi Yimea iwessesw veh >R Ncmrh
csa isaesw veh
/hDimdcm)
>u csa=?s Rdmmisaimia ibmi hi isa b hc Yimeauvhimi hi clds b iheryi ivreRi ad) rhcmwicyi s hi yerisri vdya hci iisyiRR eb hi clisalis es RdRires =>? hca cYYyeiaL=N?Bhi clds b hi mibdsa eR:=c?WZZ bm c >
lsh yerisriu csa=?W
“LZ bm c Q lsh yerisriL=J?Bhi YimRs iseyia hi mibdsa eR:=c?es hi rcRi b c yerisri es bmri s
/h Dimdcm)
>u hi xiiYim b hi iheryis hc aci9=?es hi rcRi b c yerisri hc hcR ricRia i es bmri ibmi hc aciu hi xiiYimb hi iheryi vhis hi yerisri ivYemiaL=Z?Dm hi YdmYRiR b RdRires =J? hi xiiYim b hi iheryi Rhcyy i cxis i:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi YimRs miweRimia cR xiiYim b hi iheryi s hi aci es jdiResu m=?eb hi +irmicm) b +ci hcR mirieia seberces b c rhcswi b vsimRheY bhi iheryi cR c miRdy b vherh cshim YimRs eR s hc aci iseyia imiweRimia cR hi siv xiiYim b hi iheryiu hc YimRsL=Q? mibdsa Rhcyy sy) i lcai eb cs cYYyerces eR lcai bm e es Rdrh bmlu csa rsceseswRdrh YcmerdycmR csa RdYYmia ) Rdrh ardlisRu cR hi +irmicm) b +ci lc) mijdemiL=”?Bhi +irmicm) b +ci Rhcyy wei seri es vmeesw cs) YimRs cYYicmesw hel i iseyia c mibdsa:=c?esbmlesw hel hc hi cYYicmR i iseyia c mibdsau=?isryResw cs cYYyerces bmlu csa=r?RYireb)esw hi YcmerdycmR csa RdYYmesw ardlisR i YmeaiaL=/?s cYYyerces bmu m hi lcxesw bu c mibdsa dsaim heR Rires es miRYir b c yerisriaiR s cbbir hi cyeae) b hi yerisriL=â?Dm hi YdmYRiR b Rires >â b hi D9Viheryi 8vreRi csa iweRmces r >ââJ=Rdmmisaim b yerisriR? cR e cYYyeiR hi Rdmmisaim s m cbim >R Ncmrh
> b cyerisri es miRYir b vherh c mibdsa dsaim heR Rires hcR iis lcaiu m cYYyeia bmuhi cssdcy mci b ad) rhcmwicyi s hi yerisri Rhcyy i cxis i hc vherh vdyahci iis rhcmwicyi eb hi clisalis es RdRires =>? ci hca cYYyeiaL=>?+ires JZ b hc r =bbisri b bcyRi m leRyicaesw airycmces? cYYyeiR cairycmces es rssires veh cs cYYyerces bm c mibdsa dsaim heR Rires cR e cYYyeiR c airycmces es rssires veh cs cYYyerces bm c iheryi yerisriL=>>?ââJ rL
LD9>ââJ rL
LDwvLdmd v bdvdmY mad=>? b +rhiadyi > hi (eViheryi 8vreRi csa iweRmces r >ââJ =mcib ad) cYYyercyi vhimi s him mci RYirebeia?:=c?es Rd-YcmcwmcYh =
? =hi Rcsacma mci?u bm zW>ZZ[ RdRedi z W>Q]9csa=?es Rd-YcmcwmcYh =
? =hi miadria mci?u bm zW>[ RdRedi zW>Z]L=
?BheR Rires cYYyeiR yerisriR eRRdia s m cbim >R Ncmrh
>L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(e>ââJ rL
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
DD
mad Ru yhal uR vd/ Lm mvy vmv+rhiadyi N heR r hcR ibbir veh miRYir iheryi ivreRi ad) s yewh YcRRiswimiheryiR csa yewh waR iheryiR bemR miweRimia s m cbim >R Ncmrh
>LD(vuRLdkdva +RvRv uR bmyhmady mad+rhiadyi J heR r hcR ibbir veh miRYir iheryi yerisriR bm iheryiR es miRYirb vherh iheryi ivreRi ad) eR rhcmwicyi c aebbimis mciRLD)
mad Ru yhal uR bRRy vdALYd=>?+rhiadyi Z heR r =vherh lcxiR YmeRes bm siv mciR b iheryi ivreRi ad) bmwaR iheryiR irL? hcR ibbirL=
?Bhi YmeResR b hc +rhiadyi cYYy) es miyces yerisriR eRRdia cbim
>R Ncmrh
Lyxc
swwy cx iwmDNiR/d aR dmLA +dkdâ”â =wisimcy RdYYyiliscm)YmeResR?u bm Rires >Q> =Yvim Ricmrh YmileRiR? RdRedi:z6iR/d aR dmLA +dkdx /a Ru mamvLd=>?Bhi YvimR rsbimmia ) heR Rires cmi ivimreRcyi ) cs bberim hcesw c vmeb cRReRcsri eb himi cmi micRscyi wmdsaR RdRYir hc cs)hesw yecyi bmbiedmi dsaim hi rdRlR csa ivreRi rR:=c?eR xiY m rsricyia es cs) deyaesw m Yycriu csa=?eR yexiy) i miliau aiRm)ia m yR ibmi c Ricmrh vcmmcs rcs icesia csa ivirdiaL=
?Bhi YvimR cmi:=c? isim hi deyaesw m Yycri c cs) eliu vhihim ) ac) m sewhu scs) ac)u csa Ricmrh bmu Rieziu csa aices m mili cs) Rdrh heswu csa=?R bcm cR eR siriRRcm) bm hi YdmYRi b Rdrh ism)u Ricmrhu Riezdmiuaiises m milcyu micx Yis cs) amu vesav m rscesim csabmri csa mili cs) him elYiaelis m RmdresL=N?s bberim Rhcyy s ivimreRi hi Yvim b ism) rsbimmia ) heR Rires ) sewhdsyiRR crrlYcseia ) c rsRcyiL=J? vme b cRReRcsri Rhcyy rsesdi es bmri admesw hi miews es vherh e eR eRRdiacsa bm Rev lshR himicbimL6riR/d aR dmLA +dkdx dmLA /mmva=>?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Yycriu hi lc) ) vcmmcs dsaim heR hcsa cdhmeRi cs) bberimu csa cs) YimRscrrlYcs)esw cs bberimu isim csa Ricmrh hi deyaesw m Yycri sclia es hivcmmcsL=
?s bberim m him YimRs R cdhmeRia hcR Yvim:=c? isim hi deyaesw m Yycri c cs) eliu vhihim ) ac) m sewhu scs) ac)u csa Ricmrh bmu Rieziu csa aices m mili cs) Rdrh heswu csa=?R bcm cR eR siriRRcm) bm hi YdmYRi b Rdrh ism)u Ricmrhu Riezdmiuaiises m milcyu micx Yis cs) amu vesav m rscesim csabmri csa mili cs) him elYiaelis m RmdresL=N?7himi himi cmi micRscyi wmdsaR RdRYir hc cs) Reyyu iRRiyu disReyuRYemeR m lcimecyR bm hi lcsdbcrdmi b RYemeR eR m cmi dsycvbdyy) xiY maiYReia es cs) deyaesw m Yycriu RdRiresR =>? csa =
? ci cYYy) es miyces cs) rsRcyi cR hi) vdya cYYy) es miyces cs bberimL=J?Bhi YvimR rsbimmia ) c vcmmcs dsaim heR Rires cmi ivimreRcyi dsey hiisa b hi Yimea b si lsh iwessesw veh hi ac) s vherh hi vcmmcs eReRRdiaL=Z? YimRs him hcs c rsRcyi Rhcyy s ivimreRi hi Yvim b ism) rsbimmia) heR Rires ) sewh dsyiRR crrlYcseia ) c rsRcyiL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(>â”â rL
LD6iR/d aR dmLA maLYdâ”â =wisimcy RdYYyiliscm)YmeResR?u cbim Rires >QN =Yvim Ricmrh iheryiR m iRRiyR? esRim:z6(riR/d aR dmLA maLYd=>?7ehd Ymi/daeri cs) him Yvim rsbimmia ) hi )dRlR csa 8vreRi rR>â”âu vhimi himi cmi micRscyi wmdsaR RdRYir hc c YimRs es hi 6seia8eswal =mibimmia es heR Rires cR zhi RdRYir]? hcR veh helu m c hiYycri vhimi hi eRu cs) waR vherh heR Rires cYYyeiRu cs bberim lc):=c?mijdemi hi RdRYir Yimle c Ricmrh b cs) cmeryi hc hi hcR veh helm c hc Yycriu csa=?eb hi RdRYir eR s dsaim cmmiRu aices hel =csa cs) Rdrh cmeryi? bm Rysw cR lc) i siriRRcm) rcmm) d hi RicmrhL=
?Bhi waR vherh heR Rires cYYyeiR cmi adecyi cyrhyer yejdmu m crrYmadrRu vherh cmi:=c?rhcmwicyi veh cs) ad) b ivreRiu csa=?yecyi bmbiedmi dsaim hi rdRlR csa ivreRi rRL=N?vehRcsaesw cs)hesw es RdRires =J? b Rires
J b hi (()melescykcv =)sRyeaces? =+rycsa? r >ââZ =aiises csa jdiResesw ) rdRlRbberimR?u aiises b hi RdRYir dsaim RdRires =>? ci Rhcyy s YmiisheR RdRijdis aiises dsaim RdRires =>? b hc RiresL]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , kiyw c
Rw-Liyw cx R m
wyr yc wswwiy // hw
swy76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv((>ââZ rL NâL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(D>â”â rL
LD8dLhal uR LhaRk mvy dxLd yhad=>?+ires >Z” b hi ())dRlR csa 8vreRi Ncscwilis r >â”â =saR csa Rirdme)?eR clisaia cR byyvRL=
?? =Yvim mijdemi Rirdme)?u bm z) sa[ RdRedi z =mbdmhim Rirdme)? ) sau wdcmcsii]L=N?bim hc RdRires esRim:z=>?Dm hi YdmYRiR b heR Rires zrsaees es rssires veh ivreRi] esrydaiRc rsaees es rssires veh ivreRi ad) rhcmwiau dsaim hi ycv b c lilim+ci him hcs hi 6seia 8eswalu s:=c?lcsdbcrdmia crru=?cyrhy m cyrhyer iimcwiRu m=r?lesimcy eyRLBhi ivYmiRResR dRia es YcmcwmcYhR =c? =r? ci hci hi Rclilicsesw cR es )dsrey emirei â
N>
N88)L]L=J?? ciL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()>â”â rL
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bb , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
D8svY +dvmYad uR dmLA Ru dxLd yhal d=hdkdvaââJ =hv rcyrdyci hi Yiscy) es rcRiRvhimi YmeRes eR lcai ) cs) iscrlis bm rsadr cmcr c Yiscy) rcyrdycia )mibimisri cs clds b ivreRi ad)?u bm zm cs) him iscrlis[ RdRedi z um ) m dsaim cs) him iscrlisu]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(N>ââJ rL âLD9sRdLaRv Ru duddvLd
” b hi (6Descsri r >âââ =esimiR s miYc)lisR b rdRlR ad)?u esRdRires =>?=? bm z)dsrey iwdyces
JZJNâN[ RdRedi z )lleRResiwdyces
JZJNâN]LBheR clisalis Rhcyy i aiilia cyvc)R hci hca ibbirL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(6>âââ rL >QLir
ww)k
?+rhiadyi ” heR r =ryelci rhcswi yi)D rsRijdisecy clisalisR? Rhcyy hciibbirL=N?cm V b +rhiadyi Q heR r =miweRmces bm hi YdmYRiR b ryelci rhcswi yi)?Rhcyy s rli es bmri dsey Rdrh aci cR hi BmicRdm) lc) cYYes ) maim lcai) Rcdm) esRmdlis9 csa aebbimis ac)R lc) i cYYesia dsaim heR RdRires bmaebbimis YdmYRiRL
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
b , YrR
w Ry
Rwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
www<)KN8 B;u )KKB
%u csa=r?hi hewhim mci Rhcyy i J%L(DxadvRv Ru amavb mad aR mvvb vLRkd Ru vyvyhmY=>?+ires > b hi BcviR r >â// =cYYyerces b yvim mci m +rhiadyi D maescm) mci esrli bml RceswR csa aeRmedesR? eR clisaia cR byyvRL=
??=? =esrli b esaeeadcyR vherh hRi mciR a s cYYy)?u cbim hivmaR zeR s[ esRim z:=e?RceswR esrli bcyyesw vehes Rires >=
?=cc?u m=ee?]L=N?bim RdRires =>? esRim:z=>??=?=e? ci zRceswR esrli] licsR esrli vherh heRRires cYYyeiR him hcs:=c?esrli rhcmwicyi dsaim +rhiadyi Du m=?ijdecyis bmiews esrli bcyyesw vehes RdRires =N?=? iyv csarhcmwicyi dsaim )cRi V b +rhiadyi L]L=J?BheR Rires hcR ibbir bm hi )icm
-> csa RdRijdis )icmR csa Rhcyy i aiilia hci hca ibbir bm hi )icm >âââ-L((DdyhLaRv Ru vLRkd amx uRk uRdbv yvydvy=>?â// =rsRmdres b mibimisriR es
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
b , YrR
w Ry
Rwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Dm heR YdmYRi zbmiews aeeaisa esrli] licsR cs) Rdrh aeeaisam him aeRmedes b c rlYcs) s miReais es hi 6seia 8eswalcR vdya i rhcmwicyi dsaim +rhiadyi D eb hi rlYcs) vimi miReaises hi 6seia 8eswalL]L=
?BheR Rires hcR ibbir bm hi )icm
-> csa Rhcyy i aiilia hci hca ibbir bmhi )icm >âââ-L()sAYydv> amx Ldya=>?â// =vherh RYirebeiR hi clds ) mibimisri vherh hi rheyamisxR cv rmiae eR rcyrdycia? bm zWJu>Q[ RdRedi z WJuJ
]L=
?BheR Rires hcR ibbir bm hi )icm
>-
csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisLYc
hc
Ricy R(NsAmbd mvy kmv mad uR uvmvLmY ldm Dee)mYmces cv Rhcyy i rhcmwia bm hi bescsrecy )icm
> c hi mci b N%L(68kmYY LRk+mvd> mad uR uvmvLmY ldm DeeeDm hi bescsrecy )icm
:=c?hi Rlcyy rlYcseiRx mci Rhcyy i
%u csa=?hi bmcres lisesia es Rires >N=
? b hi BcviR r >â// =lcmwescy miyeibbm Rlcyy rlYcseiR? Rhcyy i si bmeihLYRhiRe Riym R(r++YLmaRv Ru amavb mad aR Lm+amY bmv amx=>?ââ
=mciR b rcYecy wcesRcv?u cbim RdRires =>? esRim:z=>M?)?Bhi mibimisriR es RdRires =>M? ci hi dsdRia Ycm b cs esaeeadcyxRRcmesw mci csa cmi hi clds ) vherh hi Rcmesw mci yele ivriiaRheR cy esrli =cR miadria ) cs) aiadresR lcai es crrmacsri veh hi
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(>ââ
rL >
Lscri
wwKBL8 KV<+
b hi BcviR r >â//=ascesR rhcme)D Yc)myy aiadres Rrhili? cs cwis eR Yc) c rhcme) cs) Rdlvherh:=c?eR vehhiya ) cs ilYy)im bml c Yc)lis vherh cs ilYy)ii eR iseyia miriei9 csa=?eR Ycea ) hi ilYy)im hi cwisuhi cwis Rhcyyu vehes c Yimea YmiRrmeia ) miwdycesR lcai ) hi BmicRdm)u Yc) cRdYYyilis ijdcy >% b hc Rdl hi rhcme)L=
?Ks c rycel lcai ) cs cwis es Rdrh bml cR hi Mcma lc) YmiRrmeiu hi Mcma RhcyyYc) hi cwis d b lsi) Ymeaia ) cmyeclis:=c?Rdrh cldsR cR cmi mijdemia:=e? bdsa hi Yc)lis b RdYYyilisR bcyyesw i Ycea ) hel9 m=ee? mieldmRi hel bm RdYYyilisR Ycea ) hel hi Yc)lis b vherhhcR s iis R bdsaia9 csa=?es hi rcRi b cs cwis vherh eR c rhcme)u cs clds vherh eR ijdcy >% bhi cwwmiwci b RdlR vherh:=e?cmi vehhiya csa Ycea cR lisesia es YcmcwmcYhR =c? csa =? bRdRires =>? ci9 csa=ee?cmi RdlR vherh hi cwis eR eRiyb iseyia es eR rcYcre) cR c rhcme)L=N?Bhi BmicRdm) lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes:=c?mijdemesw cwisR seb) hi Mcma b cs) bceydmiR b hiemR rlYy) vehRdRires =>? ciu csa b hi micRsR bm hRi bceydmiR9=?mijdemesw cwisR xiiY mirmaR b RdYYyilisR Ycea ) hil dsaim hcRdRires9 csa=r?bm hi cRRiRRlis csa mirim) dsaim hi BcviR rR b cldsR Ycea cwisRdsaim RdRires =
? ci vherh dwh s hci iis R YceaLBhi miwdycesR lc) rsces Rdrh RdYYyiliscm) csa esreaiscy YmeRes cRcYYicmR hi BmicRdm) siriRRcm) m ivYiaeisL=J?â//9zilYy)ii] csa zilYy)im] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri vehRdRires =>? b hc Rires9zrhcme)] hcR hi Rcli licsesw cR es Rires ZQ b hc r csa esrydaiRicrh b hi aeiR lisesia es Rires Z” b hc r9zhi BcviR rR] hcR hi Rcli licsesw cR es hi (8BcviR Ncscwilis r>â”L=Z?â//:=c?es RdRires =Q?u hi vmaR zldR s i Ycea ) hi ilYy)ii dsaim criscs[ Rhcyy ricRi hci ibbir9=?RdRires =”? Rhcyy ricRi hci ibbir9 csa=r?es RdRires =>>?u es hi aibesees b zrhcme)[u cbim zRires ZQ[ himi Rhcyyi esRimia z csa esrydaiR icrh b hi aeiR lisesiaes Rires Z”]L=Q?+dRiresR =>? =J? ci Rhcyy hci ibbir es miyces RdYYyilisR m himcldsR Yc)cyi es miRYir b RdlR vehhiya s m cbim Qh Ymey
csa ibmi QhYmey
N9 csa s rycel dsaim RdRires =
? ci Rhcyy i isimcesia eb lcai sm cbim Qh Ymey
JL=”?+dRires =Z? ci Rhcyy hci ibbir es miyces RdlR vehhiya s m cbim Qh Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8>â” rL âL(9:ua my +mlkdva l vyvyhmY=>?+ires
Z b hi (9Descsri r >ââ =ascesR rhcme) ) esaeeadcyR? Rhcyy iclisaia es crrmacsri veh RdRiresR =
? =”? iyvL=
??=r?u bm zcs cYYmYmeci rimeberci[ himi Rhcyy i RdRedia zcs cYYmYmeci airycmces]L=N?N
=J?=c? b hi BcviR r >â//=)mvs ilYy)iiR Rimesw imRicR? cmi micia cRiesw Yimbmlia es hi 6seia 8eswal9 m
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?hi wmRRia dY clds b hi web vdyau eb es bcrlcaiu i Yc)cyi d b YmbeR m wcesR mdwh esrhcmwi esrli cv m rcYecy wcesR cvL]L=J?Dm RdRires =N? himi Rhcyy i RdRedia:z=N?Bhi mibimisri es RdRires =>?=r? ci cs cYYmYmeci airycmces eR cmibimisri c airycmces vherh:=c?eR weis es Rdrh lcssim cR lc) i YmiRrmeia ) miwdycesR lcai )hi Mcma9 csa=?rscesR Rdrh esbmlces csa Rdrh RcilisR cR lc) i R YmiRrmeiaL=N?iwdycesR lcai bm hi YdmYRiR b RdRires =N? ci lc):=c?Ymeai bm airycmcesR hci ibbiru ricRi hci ibbir m iaiilia siim hci hca ibbir es Rdrh remrdlRcsriR csa bm RdrhYdmYRiR cR lc) i YmiRrmeia ) hi miwdycesR9=?mijdemi rhcmeeiR xiiY mirmaR veh miRYir airycmcesR weis hil ) asmR9 csa=r?lcxi aebbimis YmeRes bm airycmcesR lcai es c aebbimis lcssimL]L=Z?bim RdRires =Z? himi Rhcyy i esRimia:z=Z?Bhi yele elYRia ) heR RdRires eR:=c?vhimi hi clds b hi web aiR s ivriia W>u
Z Yim ris b hiclds b hi web9=?vhimi hi clds b hi web ivriiaR W> d aiR s ivriia W>uuW
Z9=r?vhimi hi clds b hi web ivriiaR W>uu
LZ Yim ris b hi cldsb hi webL=ZM?7himi c isibe mirieia es rsRijdisri b lcxesw c web:=c?rsReRR b hi mewh miriei isibeR c esimcyR im c Yimea b yiRRhcs viyi lshR9=?miyciR c Yimea b yiRR hcs viyi lshR9 m=r?eR si b c RimeiR b isibeR mirieia c esimcyR es rsRijdisri blcxesw c RimeiR b webR c esimcyR b yiRR hcs viyi lshRuhi cydi b hi isibe Rhcyy i ca/dRia bm hi YdmYRiR b RdRires =J?ci csa hi clds b hi web Rhcyy i ca/dRia bm hi YdmYRiR bRdRires =Z? ciL=Z)?7himi c isibeu him hcs c isibe vherh eR si b c RimeiR b isibeR mirieiac esimcyRu eR mirieia es rsRijdisri b lcxesw c web vherh eR si b c RimeiRb webR lcai c esimcyR b yiRR hcs viyi lshRu hi clds b hi webRhcyy i ca/dRia bm hi YdmYRiR b RdRires =Z? ciL=Z?7himi hi cydi b c isibeu m hi clds b c webu bcyyR i ca/dRia dsaimRdRires =ZM? m =Z)? ciu hi cydi m clds Rhcyy i ldyeYyeia ) NQZcsa hi miRdy Rhcyy i aeeaia ):=c?es c rcRi bcyyesw vehes RdRires =ZM?=c? m =? ciu hi sdlim bac)R es hi Yimea b yiRR hcs viyi lshR9=?es c rcRi bcyyesw vehes RdRires =ZM?=r? m =Z)? ciu hi cimcwisdlim b ac)R es hi esimcyR b yiRR hcs viyi lshR9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
csa hi mibimisri es RdRires =ZM? ci RdRires =J? ci eR c mibimisri hc RdRires cR e cYYyeiR bm hi YdmYRiR b RdRires =
?=i? ciL=Z8?ââ
Rhcyy hci ibbiru es hiem cYYyerces helu cR eb:=e?hi web hca iis lcai cbim aiadres b esrli cv c hicRer mci9 csa=ee?hi cRer mci yele vimi esrmicRia ) cs clds ijdcy hiwmRRia dY clds b hi web9=?hi YmeResR lisesia es RdRires =”? iyv Rhcyy hci ibbiru eshiem cYYyerces helu cR eb cs) mibimisri esrli cv vherh hi eRiseyia rhcmwi cwcesR cs) YimRs esrydaia c mibimisri hi cvmicia cR aiadria bml hi web9 csa=r? hi ivisu eb cs)u siriRRcm) isRdmi hc hi eR rhcmwia cs cldsb esrli cv csa rcYecy wcesR cv ijdcy hi cv micia cR aiadriabml hi webu hi Rhcyy s i iseyia miyeib dsaim )hcYim < b cmV<< b hi BcviR r >â//9d YcmcwmcYh =c?=ee? ci Rhcyy s cYYy) bm hi YdmYRiR b cs) rlYdcesdsaim Rires ZZ=
?=c? m =? b hc r =miyeib vhimi wces rhcmwia c c hewhimmci?L=”?Bhi YmeResR mibimmia es RdRires =Q?=? ci cmi:=c?Rires
/â=Z?=i? b hi BcviR r >â// =miyeib dsaim isimYmeRiesiRlis Rrhili?9=?Rires “âQ=N? b hc r =rmiae bm bmiews cv?9 csa=r?YcmcwmcYh >=Q?=b? b +rhiadyi >ZM hc r =isdmi rcYecy mdRR?L=/?7himi hi cv micia cR aiadria bml c web ) emdi b RdRires =Q? ciivriiaR hi clds b esrli cv csa rcYecy wcesR cv veh vherh hi asm eRrhcmwia bm hi )icm b cRRiRRlisu hi asm Rhcyy i cRRiRRcyi csa rhcmwicyi
N
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
veh esrli cv c hi cRer mci s R ldrh b hi web cR eR siriRRcm) mirimcs clds b cv ijdcy hi ivriRRL=â?â// =mica veh Rires N b hcr?9 m=ee?Rires NJâ b hc r =mica veh Rires NZ b hc r?9=?cs) cv micia cR hcesw iis Ycea dsaim:=e?Rires
NN=>?=c? b hc r =cvces b rimces mireYeisR baeRmedesR?9=ee?Rires
Jâ=J?=c? b hc r =Rrx aeeaisaR micia cResrli?9 m=eee?Rires ZJ”=Z?=c? b hc r =liha b rhcmwesw yebi Yyer)wces cv?9=r?cs) miyeib vherh Rires
ZQ=
? b hc r cYYyeiR =miyeib ) vc) besrli cv miadres?9=a?cs) miyeib dsaim:=e?Rires NJ”M b hc r =miyeib bm lcesiscsri Yc)lisR?9=ee?Rires “// b hc r =miyeib ) cwmiilis veh himrdsmeiR?9 m=eee?Rires “â=>? b hc r =dseycimcy miyeib?9=i?cs) Ri bb b cv aiadriau m micia cR aiadriau bml esrli himhcs:=e?cv micia cR aiadria bml esrli ) emdi b Rires J
>=>?=c? b hc r =cvces b mmvim vhis ycs miyicRia ir?9 m=ee?cv micia cR aiadria bml c miyics clds vehes hilicsesw b Rires Qââ b hc r =dscvia RdlR rlYmeRiaes hi esrli b cs iRci? ivriY hi ivis hc himiyics clds eR m vdya i Ycea es miRYir b c aeRmedesrhcmwicyi dsaim +rhiadyi D9 csa=b?cs) Ri bb b cv rmiaeRL=â?Dm hi YdmYRiR b RiresR
Z”=Z? csa
Z”=Z? b hi BcviR r >â// =cwimiycia cyyvcsriR?u hi asmxR cy esrli Rhcyy i micia cR miadria ) hicwwmiwci clds b webR bml vherh cv eR micia cR aiadria ) emdi bRdRires =Q? ciL]L=”?
?u YcmcwmcYhR =? csa =i? csa hi vma zcsa[ elliaeciy) YmiriaeswYcmcwmcYh =i? Rhcyy ricRi hci ibbirL=/??=? csa =N?=? b Rires
Z”MM b hi BcviR r >â// =mcsRbim bmiyeib dsaim Rires
Z” vhimi miyeib ivriiaR esrli?u cbim zRires
ZQ=
?=?[ himiRhcyy i esRimia z =mica veh Rires
Z=Q?=r? b hi )Descsri r>ââ vhimi cYYyercyi?]L=â??=? b +rhiadyi >NM hc r =rheyamisxR cv rmiae?u cbimzRires
ZQ=
?=?[ himi Rhcyy i esRimia z =mica veh Rires
Z=Q?=r?b hi )DDescsri r >ââ vhimi cYYyercyi?]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=>?BheR Rires hcR ibbir es miyces :=c?webR lcai s m cbim Qh Ymey
vherh cmi s riscsia Yc)lisR9 csa=?riscsia Yc)lisR bcyyesw i lcai s m cbim hc aci9csa cs) miwdycesR lcai dsaim RdRires =N? b Rires
Z b hi )(Descsri r >ââ=cR RdRedia ) RdRires =J? ci? vehes hmii lshR b hi YcRResw b heR rlc) i R lcai cR cYYy) cs) Yc)lisR es miyces vherh heR Rires hcR ibbirL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9>ââ rL
âL)e>ââ
rL >
L)>ââ rL
âL)D>ââ rL
âL)(>ââ rL
âL)e:ua my +mlkdva l LRk+mvd=>?+ires NNâ b hi BcviR r >â// =rhcmwiR s esrliD ascesR rhcme)? Rhcyy iclisaia es crrmacsri veh RdRiresR =
? =/? iyvL=
??u bm YcmcwmcYh =c? himi Rhcyy i RdRedia:z=c?c Yc)lis vherhu ) micRs b cs) YmeRes b hi BcviR rR =veheshi licsesw b hi Ncscwilis r? ivriY Rires
â=J?u eR imiwcmaia cR c aeRmedes9 csa]L=N?+dRiresR =
?u =N?u =N?u =ND?u =Q?u =”? csa =/? Rhcyy ricRi hci ibbirL=J?u
Z Yim risb hi clds b hi Yc)lis9=?vhimi hi clds b hi Yc)lis ivriiaR W> d aiR s ivriiaW>uu W
Z9=r?vhimi hi clds b hi Yc)lis ivriiaR W>uu
LZ Yim ris b hiclds b hi Yc)lisL=NM?7himi c isibe mirieia es rsRijdisri b lcxesw c Yc)lis:=c?rsReRR b hi mewh miriei isibeR c esimcyR im c Yimea b yiRRhcs viyi lshR9=?miyciR c Yimea b yiRR hcs viyi lshR9 m=r?eR si b c RimeiR b isibeR mirieia c esimcyR es rsRijdisri blcxesw c RimeiR b Yc)lisR c esimcyR b yiRR hcs viyi lshRuhi cydi b hi isibe Rhcyy i ca/dRia bm hi YdmYRiR b RdRires =N)?ci csa hi clds b hi Yc)lis Rhcyy i ca/dRia bm hi YdmYRiR bRdRires =N? ciL
N
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N)?7himi c isibeu him hcs c isibe vherh eR si b c RimeiR b isibeR mirieiac esimcyRu eR mirieia es rsRijdisri b lcxesw c Yc)lis vherh eR si b cRimeiR b Yc)lisR lcai c esimcyR b yiRR hcs viyi lshRu hi clds bhi Yc)lis Rhcyy i ca/dRia bm hi YdmYRiR b RdRires =N? ciL=N?7himi hi cydi b c isibeu m hi clds b c Yc)lisu bcyyR ica/dRia dsaim RdRires =NM? m =N)? ciu hi cydi m clds Rhcyy ildyeYyeia ) NQZ csa hi miRdy Rhcyy i aeeaia ):=c?es c rcRi bcyyesw vehes RdRires =NM?=c? m =? ciu hi sdlimb ac)R es hi Yimea b yiRR hcs viyi lshR9=?es c rcRi bcyyesw vehes RdRires =NM?=r? m =N)? ciu hicimcwi sdlim b ac)R es hi esimcyR b yiRR hcs viyi lshR9csa hi mibimisri es RdRires =NM? RdRires =N)? ci eR c mibimisri hc RdRires cR e cYYyeiR bm hi YdmYRiR b RdRires =NM? ciL]L=Q?Dm RdRires =J? himi Rhcyy i RdRedia:z=J?7himi c rlYcs) weiR c Rdl b lsi) c rhcme)u hi web Rhcyy es hi hcsaRb hi rhcme) i micia bm hi YdmYRiR b heR r cR eb e vimi cs cssdcyYc)lisL]L=”?Dm RdRires =”? himi Rhcyy i RdRedia:z=”?7himi:=c?c jdcyeb)esw asces c rhcme) eR lcai ) c rlYcs) vherh eRvhyy) vsia ) c rhcme)u csa=?hi rlYcs) lcxiR c rycel bm hi ascesu m cs) Ycm b eu iaiilia bm hi YdmYRiR b Rires NN/ i c rhcmwi s esrli Yceaes cs crrdsesw Yimea bcyyesw vhyy) m Ycmy) vehes hi Yimea bsesi lshR isaesw veh hi aci b hi lcxesw b hi ascesuhi asces m Ycm Rhcyy i aiilia bm hRi YdmYRiR i c rhcmwi s esrliYcea es hc crrdsesw Yimeau csa s es cs) ycim YimeaL rycel dsaim heR RdRires ldR i lcai vehes hi Yimea b v )icmRelliaeciy) byyvesw hi crrdsesw Yimea es vherh hi asces eR lcaiu mRdrh yswim Yimea cR hi Mcma lc) cyyvL]L=/?? =J? ci esrydaiR] Rhcyy ricRi hci ibbirL=â?? b Rires
â b hi BcviR r >â// =licsesw b zaeRmedes]?ubm zRires NNâ=Q? csa cs) him ivYmiRR ivriYesR[ himi Rhcyy i RdRedia zcs) ivYmiRR ivriYesR]L=>?>?BheR Rires hcR ibbir es miyces Yc)lisR lcai s m cbim >R Ymey
9 csa:=c?R ldrh b cs crrdsesw Yimea cR bcyyR ibmi hc aci9 csa=?R ldrh b e cR bcyyR cbim N>R Ncmrh
uRhcyy i micia cR RiYcmci crrdsesw YimeaR bm hi YdmYRiR b hi clisalis lcai) RdRires =Z? ciL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)sRvdvmvady +mlkdva aR LAmad=>?â// =cyyvcsriR b rhcmwiR sesrli csa rcYecy?u bm zc riscsia asces rhcme)[ himi Rhcyy i RdRediaz c jdcyeb)esw asces]L=
?ââ]L=J?? b Rires NJâ b hc r =Yc)lisR s d b YmbeR m wcesR mdwhes rhcmwi esrli cvu csa cssdcy esimiR?u c hi isa himi Rhcyy i esRimia zm cs) Yc)lis vherh eR c jdcyeb)esw asces =vehes hi licsesw b Rires NNâ?m c jdcyeb)esw asces bm hi YdmYRiR b Rires
Z b hi )NDescsri r >ââ]L=Z?ââL]L=”?+ires Zâ b hi )6Descsri r >â/â =riscsia RdRrmeYesR? Rhcyy ricRi hciibbirL=/?7himi c aiia b riscs ivirdia ) cs esaeeadcy ibmi Qh Ymey
YmeaiRbm hi Yc)lis b RYirebeia cldsRu cs) clds Yc)cyi dsaim hi aiia s m cbimhc aci Rhcyy i aiimlesia cR eb hi esaeeadcy vimi iseyia aiadr cv bml hcclds c hi cRer mciL=â?BheR Rires Rhcyy hci ibbir es miyces riscsia Yc)lisR:=c?bcyyesw i lcai ) esaeeadcyR s m cbim Qh Ymey
9 m=?lcai ) rlYcseiR s m cbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv))>ââ rL
âL)N>ââ rL
âL)6>â/â rL
QL)DYYdvvhk bua my=>?ââ/ =webR b lsi) bm miyeib es Ym rdsmeiR?uRdRiresR =N?u =Q? csa =”? Rhcyy ricRi hci ibbirL=
?ââ =cR clisaia ) Rires Nâ b hi Descsrir
?9 m=?vherh vdya RceRb) hRi mijdemilisR eb YcmcwmcYh =i? b hcRdRires vimi aeRmiwcmaiaL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)>ââ/ rL NQL)8>ââ rL
âL)(:ua Ru Amd mvy dLhad aR LAmad daL=>?bim Rires Z/” b hi BcviR r >â// himi Rhcyy i esRimia:zN8B:ua Ru Amd mvy dLhad aR LAmad daL=>?+dRiresR =
? csa =N? iyv cYYy) vhimiu himveRi hcs ) vc) b c cmwceslcai c cmlxR yiswhu cs esaeeadcyu m c rlYcs) vherh eR s eRiyb c rhcme)uaeRYRiR b hi vhyi b hi isiberecy esimiR es c jdcyeb)esw esiRlis c rhcme)L=
?Ks c rycel lcai es hc ihcyb cs bberim b hi Mcma:=c?hi miyics clds Rhcyy i cyyvia:=e?es hi rcRi b c aeRYRcy ) cs esaeeadcyu cR c aiadres esrcyrdycesw heR cy esrli bm hi YdmYRiR b esrli cv bmhi )icm b cRRiRRlis es vherh hi aeRYRcy eR lcai9=ee?es hi rcRi b c aeRYRcy ) c rlYcs)u cR c rhcmwi s esrlibm hi YdmYRiR b rmYmces cv bm hi crrdsesw Yimeaes vherh hi aeRYRcy eR lcai9 csa=?s miyeib es miRYir b hi aeRYRcy Rhcyy i weis dsaim Rires /N mcs) him YmeRes b hi
r cR hcesw iislcai:=c?Rhcyy i miadria ) hi miyics clds9 m=?vhimi hc rsReaimces eR yiRR hcs hc cldsu Rhcyy i miadria seyL=J?+d/ir RdRiresR =Z? =”? iyvu hi miyics clds eR cs clds ijdcy:=c?vhimi hi aeRYRcy eR c webu hi lcmxi cydi b hi jdcyeb)eswesiRlis c hi eli vhis hi aeRYRcy eR lcai9=?vhimi hi aeRYRcy eR c cs dsaimcydiu hi aebbimisri iviis hclcmxi cydi csa hi clds m cydi b hi rsReaimces bm hiaeRYRcyL=Z?7himi himi cmi si m lmi isibeR mirieia es rsRijdisri b lcxesw hiaeRYRcy vherh cmi mirieia ) hi YimRs lcxesw hi aeRYRcy m c YimRsrssiria veh helu hi miyics clds Rhcyy i miadria ) hi cydi bhc isibe mu cR hi rcRi lc) iu hi cwwmiwci cydi b hRi isibeR9 csaRires /Nâ cYYyeiR bm hi YdmYRiR b heR RdRiresL=Q?7himi hi aeRYRcy eR c webu hi miyics clds Rhcyy i esrmicRia ) hiclds b hi esreaiscy rRR b lcxesw hi aeRYRcy hi YimRs lcxesw eL=”?7himi hi aeRYRcy eR c cs dsaimcydi:=c? hi ivis hc hi rsReaimces bm hi aeRYRcy eR yiRR hcs hc bmvherh hi aeRYRcy eR micia cR lcai ) emdi b Rires
Z”=
?=c? bhi >ââ
ru hi miyics clds Rhcyy i esrmicRia ) hi clds bhi esreaiscy rRR b lcxesw hi aeRYRcy hi YimRs lcxesw e9 csa=?Rires J/ b hc r =rsReaimces adi cbim eli b aeRYRcy? RhcyycYYy) es miyces hi rlYdces b hi miyics clds cR e cYYyeiRes miyces hi rlYdces b c wcesL=/??9zhi esreaiscy rRR b lcxesw hi aeRYRcy hi YimRs lcxesw e]Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh Rires N/=
? b hi >ââ
r9zyebi cRRdmcsri dResiRR] csa miycia ivYmiRResR hci hi Rclilicsesw cR es )hcYim < b cm ;<<9zbbRhmi bdsa] licsR c ryyirei esiRlis Rrhili =vehes hilicsesw b hi )9Descsrecy +imeriR r >â/Q? vherh eR rsRedia) cs) rlYcs)u dse mdR Rrhili m him cmmcswilis bcyyesw vehesYcmcwmcYh =c?u =? m =r? b Rires “Zâ=>?9zjdcyeb)esw esiRlis] licsR cs) b hi byyvesw:=c?RhcmiR m RirdmeeiR vherh cmi yeRia m aicy es s c mirwseRiaRrx ivrhcswi9=?dseR es cs cdhmeRia dse mdR9=r?RhcmiR es cs Yis-isaia esiRlis rlYcs)9 csa=a?cs esimiR es cs bbRhmi bdsaL=>?+d/ir RdRires =>>? iyvu hi lcmxi cydi b cs) jdcyeb)esw esiRlisRhcyy i aiimlesia bm hi YdmYRiR b heR Rires cR bm hi YdmYRiR b hi>ââ
rL=>>?ââ
r =licseswb zlcmxi cydi] es miyces mewhR b dse hyaimR es c dse mdR Rrhili?Rhcyy cYYy) veh cs) siriRRcm) laebercesR bm aiimlesesw hi lcmxi cydib hi esimiR bm hi YdmYRiR b heR RiresL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)9>â/Q rL QL=
?R Ymey
L)):ua aR LAmal uRk Ldamv aha=>?)hcYim < b cm ;V b hi BcviR r >â// =yeceye) b RiymR? Rhcyy s cYYy) cs) jdcyeb)esw esrli vherh cmeRiR dsaim c mdR hi mdRiiR b vherh cmi miReais eshi 6seia 8eswal =c z68 mdR]? eb:=c?e eR weis ) hi mdRiiR c rhcme) es hi )icm b cRRiRRlis es vherh ecmeRiR9 m=?e eR esrli vherh c rhcme) eR iseyia dsaim hi imlR b hi mdRL=
?+d/ir RdRires =N? iyvu vhimi es cs) )icm b cRRiRRlis jdcyeb)esw esrlicmeResw dsaim c 68 mdR bml aebbimis RdmriR ivriiaR hi clds b hc esrli
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
bcyyesw vehes RdRires =>? ciu hc clds Rhcyy i mcicy) cYYmesia iviishRi RdmriRL=N?hesw es RdRires =
? ci Rhcyy cbbir hi Yimces b cs) mijdemilis hc hivhyiu m cs) RYirebeia Ycmu b hi esrli bml c Ycmerdycm Rdmri i weis c rhcme)L=J?7himi es cs) )icm b cRRiRRlis jdcyeb)esw esrli cmeResw dsaim c 68 mdR ivriiaR hiclds b hc esrli bcyyesw vehes RdRires =>? ciu cs) lcscwilis ivYisRiRbm hc )icm Rhcyy i mcicy) cYYmesia iviis:=c?R ldrh b hc esrli cR eR ijdcy hc clds9 csa=?R ldrh b hc esrli cR ivriiaR hc cldsL=Z?â// csaesrydaiR icrh b hi aeiR lisesia es Rires Z” b hc r9zjdcyeb)esw esrli] licsR:=e?esrli vherh eR i crrdldycia9=ee?esrli vherh eR Yc)cyi c hi aeRrmies b hi mdRiiR m cs) himYimRs =vhihim m s hi mdRiiR hci Yvim crrdldyci e?9 m=eee?esrli vherh =ibmi iesw aeRmedia? eR esrli b cs) YimRs himhcs hi mdRiiR9zmiReais]u es miyces hi mdRiiR b c mdRu Rhcyy i rsRmdia escrrmacsri veh Rires >> b hi NeDescsri r >â/â9csa hi mibimisri )hcYim < b cm ;V b hi BcviR r >â// esrydaiR c mibimisri hc )hcYim cR e hcR ibbir ) emdi b Rires QQ8 b hc r =cYYyerces RiyilisR ) v m lmi RiymR?L=Q?BheR Rires hcR ibbir es miyces jdcyeb)esw esrli cmeResw c 68 mdR s m cbimQh Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvNe>â/â rL
QL)N9Rmv aR LAmad=>?â// zRiyilis[ aiR s esrydai cs)cmmcswilis R bcm cR e rsReRR b c ycs b lsi) lcai ) cs esaeeadcy c rhcme)iehim:=c?bm s rsReaimces9 m=?bm c rsReaimces vherh rsReRR sy) b esimiRL=
??+d/ir RdRires =
? iyvu ivilYes bml cv dsaim )cRi < m V< b +rhiadyi Rhcyy i wmcsiau s c rycel lcai es hc ihcyb hi Mcmau es miRYir b cs) esrli
N/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
b c rhcme) eb hi mijdemilisR b RdRires =N? iyv cmi RceRbeia veh miRYir hiesrliL=
?8vilYes Rhcyy s i wmcsia dsaim RdRires =>? ci es miRYir b esrli vherheR rhcmwicyi cv dsaim )cRi V< b +rhiadyi ) emdi b cs) b hi byyvesw:=c?Rires N b hi NBcviR Ncscwilis r >â”9=?RiresR
>Ju J>
u ZJ”=>?=? csa =Q?u ZZN=Q?u QQ)u Q””u “Nu “”Qu “//u “âcsa /J b hi BcviR r >â//9=r?YcmcwmcYh >J b +rhiadyi J hi NDDescsri =L
? r >ââ”9=a?YcmcwmcYh Z
=J? b +rhiadyi >/u csa YcmcwmcYh >N=”? b +rhiadyi >âu hiN(Descsri r >ââ/9 csa=i?cs) him iscrlis RYirebeia es cs maim lcai ) hi BmicRdm)L=N?Bhi mijdemilisR b heR RdRires cmi RceRbeia veh miRYir cs) esrli bm crhcmwicyi Yimea eb e eR cYYyeia Ryiy) bm hi YdmYRiR b hi rhcme) csa iehim:=c?hi rhcme)xR wmRR esrli bm hi rhcmwicyi Yimea aiR s ivriia himijdeRei yele9 m=?hi rhcme) hcau c hi iwessesw b hi Yimeau c micRscyi ivYirces hc eRwmRR esrli bm hi Yimea vdya s ivriia hc yeleL=J?+d/ir RdRires =Z? iyvu hi mijdeRei yele eR vherhiim eR hi wmicim b:=c?WZu9 csa=?vherhiim eR hi yiRRim b WZu csa
Z% b cyy b hi rhcme)xR esrleswmiRdmriR bm hi rhcmwicyi YimeaL=Z?Dm c rhcmwicyi Yimea b yiRR hcs viyi lshRu hi cldsR b WZu csa WZuRYirebeia es RdRires =J? ci Rhcyy i YmYmescyy) miadriaL=Q? csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlis mu es hircRi b rhcmeeiR vherh cmi rlYcseiRu bm crrdsesw YimeaR iwessesw s m cbim >RYmey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN>â” rL âLND>ââ” rL Z/LN(>ââ/ rL NQL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Nâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
hecdww mrR
w cLyw
mrih)k+YRldd Amd R/vdA+ +Ymv+rhiadyi / heR r =ilYy)ii Rhcmi vsimRheY YycsR? Rhcyy hci ibbirL)8
dYdu uR amvud aR dk+YRldd Amd R/vdA+ +Ymv=>?ââ
u cbim Rires
NQ esRim:( hecdww mrR
w cLyw
mrih heRymD(6r
dYdu uR amvud aR dk+YRldd Amd R/vdA+ +Ymv+rhiadyi “) =vherh lcxiR YmeRes bm myy-im miyeib vhimi RhcmiR cmimcsRbimmia cs cYYmia ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs? Rhcyy hci ibbirL]L=
?bim +rhiadyi “M hc r esRim hi +rhiadyi “) Ri d es +rhiadyi â heR rL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN)>ââ
rL >
L)9iAmvb Rha Ru m++Rvdy +Rua Amvb LAdkd=>?Bhi Mcma Rhcyy s cYYmi c Ymbe Rhcmesw Rrhili dsaim +rhiadyi â hi BcviRr >â// =cYYmcy b Rhcmi Yes RrhiliR csa Ymbe Rhcmesw RrhiliR? dsyiRR hicYYyerces bm cYYmcy eR mirieia ) hi Mcma ibmi Qh Ymey
>L=
?Dm hi YdmYRiR b RdRires =>? cs cYYyerces bm cYYmcy vherh eR s crrlYcseia) hi YcmerdycmR csa ieaisri mibimmia es YcmcwmcYh >=
? b hc +rhiadyi eR smiwcmaia cR mirieia ) hi Mcma dsey hi mijdemia YcmerdycmR csa ieaisri hci iismirieia ) hilL=N?/Q b hc r =cYYmia Ymbe Rhcmesw RrhiliR?u es RdRires =>? =dsaimvherh hi Rires cYYyeiR cYYmYmecesR b RhcmiR lcai cbim Zh Ymey >â”â? cbimzZh Ymey >â”â[ esRim z csa ibmi >R kcsdcm)
N]LNeiAmvb Rha Ru dYdu uR +mlkdva aR ahadd Ru +Rua Amvb LAdkd=>?BheR Rires hcR ibbir YhcRi d aiadresR dsaim Rires /Z b hi BcviR r >â//=rmYmces cv miyeib bm Yc)lisR mdRiiR b cYYmia Ymbe Rhcmesw RrhiliR?L=
?R Ncmrh
csa ibmi Qh Ymey
s aiadres lc) i lcai ) emdi b RdRires =
?=c? b hc Rires =RdlRcYYyeia es crjdemesw RhcmiR bm cYYmYmeces? dsyiRR hi mdRiiR cYYmYmeci hi RhcmiRcrjdemiau ) hi cYYyerces b hi Rdlu cR lisesia es hc YmeRes:=c?ibmi hi isa b hi Yimea b sesi lshR iwessesw s hi ac) byyvesw hiisa b hi Yimea b crrds es vherh Yc)lis hi mdRiiR vcR lcaiu csa=?ibmi >R kcsdcm)
NL
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N? aiadres lc) i lcai ) emdi b RdRires =
?=c? b hc Rires es miRYir bcs) Rdl Ycea hi mdRiiR s m cbim Qh Ymey
L=J? aiadres lc) i lcai ) emdi b RdRires =
?=? b hc Rires =RdlR lii ivYisRiR b mdRiiR es caleseRimesw hi Rrhili? es miRYir b cs) Rdl Ycea hi mdRiiR lmi hcs hmii )icmR cbim hi aci b hi ycR cYYmYmeces b RhcmiR esaeeadcyR vherh vcR lcai:=c?es crrmacsri veh hi cYYmia Ymbe Rhcmesw Rrhiliu csa=?ibmi >R kcsdcm)
NL=Z?Dm hi YdmYRiR b heR Rires mibimisriR c aiadres dsaim Rires /Z cmi caiadres dsaim RdRires =>?=c? m ) emdi b RdRires =>?=? b hc RiresLNr++Rvdy +Rua Amvb LAdkdx RaAd m/my Ru Amd=>?â// =cYYmia Rhcmi Yes RrhiliR csa YmbeRhcmesw RrhiliR?u es YcmcwmcYh N=
? =wmdsaR bm vehamcvesw cYYmcy b Ymbe RhcmeswRrhiliR?u cbim ziyv[ es YcmcwmcYh =i? esRim:z9 m=b?hi mdRiiR cYYmYmeci RhcmiR YcmereYcsRu si m lmi b vhlhci hca bmii RhcmiR cYYmYmecia hilu c cs icmyeim eli es hi Rcli)icm b cRRiRRlisu dsaim c miyics Rhcmi Yycs]L=
?bim YcmcwmcYh N=N? b hc +rhiadyi esRim:z=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=b? ci hi mibimisri YimRsRhcesw hca bmii RhcmiR cYYmYmecia hil esrydaiR YimRsR vh vdyahci hca bmii RhcmiR cYYmYmecia hil d bm hiem bceydmi ces cYimbmlcsri cyyvcsri =vehes hi licsesw b YcmcwmcYh
Z b +rhiadyi / hi Descsri r
?L=Z??+rhiadyi â hi BcviR r >â// =Rhcmi Yes RrhiliR csa Ymbe Rhcmesw RrhiliR? eRclisaia es crrmacsri veh RdRiresR =
? =J?L=
?? =mijdemilisR i RceRbeia ) RhcmiR es Rhcmi Yes RrhiliR?u cbimziyv[ esRim z =aeRmiwcmaesw YcmcwmcYh >>?]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?bim YcmcwmcYh >> =mijdemilisR cR yeResw irL? esRim:zr=>?? =N? ci:=c?mibimisriR c YimRs esrydai c YcmsimRheYu csa=?vhimi c Ycmsimu cysi m wihim veh himRu hcR rsmy b crlYcs)u hi YcmsimRheY Rhcyy i micia cR hcesw yexi rsmy b hcrlYcs)L=Z?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi jdiRes vhihim c YimRs rsmyR crlYcs) Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri veh Rires J>Q=
? =Q?L]L=J?
:=c?es Rd-YcmcwmcYh =>?u es YcmcwmcYh =r? bm zhim hcs[ hi isa b hcYcmcwmcYh himi Rhcyy i RdRedia z him hcs hRi Yimleia) Rd-YcmcwmcYh =>? iyvL]u csa=?cbim Rd-YcmcwmcYh =>? esRim:z=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =>M? iyvu Rrhili RhcmiR lc) i Rd/ir:=c?miRmeresR vherh ccrh cyy RhcmiR b hi Rcli rycRRu m=?c miRmeres cdhmeRia ) Rd-YcmcwmcYh =
? iyvL=>M?? =J? Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
>R Ncmrh
L
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Q?+dRiresR =N? csa =J? a s hci ibbir es miyces RhcmiR crjdemia ibmi
>RNcmrh
) hi mdRiiR b c Ymbe Rhcmesw Rrhili cYYmia dsaim +rhiadyi â hi BcviR r >â//L
rvvRamaRvx
sRkkdvLdkdva wvuRkmaRvw+L Z
=>?-=J? aiilia hci rli es bmri c
>LNL
Rii RL Z
=Z?N(r++Rvdy +Rua Amvb LAdkdx YRmv mmvbdkdva=>?â// =rsaeesR bm cYYmcy b RhcmiYes RrhiliR csa Ymbe Rhcmesw RrhiliR?u cbim Rd-YcmcwmcYh =
? esRim:z=
?Bhi Mcma Rhcyy s cYYmi c Ymbe Rhcmesw Rrhili dsyiRR hi) cmi RceRbeia:=c?hc hi cmmcswilisR bm hi Rrhili a s lcxi cs) YmeResu csacmi s es cs) vc) cRRrecia veh cs) YmeRes lcaiu bm ycsR Rli m cyy b hi ilYy)iiR b:=e?hi rlYcs) hc iRcyeRhia hi Rrhiliu m=ee?es hi rcRi b c wmdY Rrhiliu cs) YcmereYcesw rlYcs)ucsa=?hc hi Yimces b hi Rrhili eR s es cs) vc) cRRrecia vehRdrh ycsRL=
M?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? ci zcmmcswilisR] esrydaiR cs)Rrhiliu cwmiilis m dsaimRcsaeswu vhihim m s yiwcyy) isbmricyiL]L=
?R Ncmrh
u cmis RceRbeia b hRi lcimR9 m]L=N?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
>R Ncmrh
LN)k+YRldd Amd R/vdA+ aha rycel bm miyeib dsaim Rires
â=>? m =N? b hi NNBcvces b )hcmwicyi *cesRr >ââ
=myy-im miyeib vhimi aeRYRcy lcai ilYy)ii Rhcmi vsimRheY mdR? lc)i lcai es miyces c aeRYRcy b RhcmiRu m cs esimiR es RhcmiRu lcai s m cbimQh Ymey
>L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvNN>ââ
rL >
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
NN8Amd amvuddy uRk dk+YRldd Amd R/vdA+ aha=>?+ires Qâ b hi N6Descsri r >â/â =rhcmwicyi iisR es miyces ilYy)ii RhcmivsimRheY mdRR? eR clisaia es crrmacsri veh RdRiresR =
? =Z?L=
?? =aibesees b zrhcmwicyi iis]?u cbim YcmcwmcYh =a? esRim:z=i?vhimi:=e?hi mdRiiR lcxi c jdcyeb)esw mcsRbim vehesRdRires =N? iyv bm c rsReaimcesu csa=ee?hi) a su admesw hi Yimea RYirebeia es RdRires =Z?iyvu ivYisa c Rdl b s yiRR hcs hi clds b hcrsReaimces bm si m lmi jdcyeb)esw YdmYRiRuhi ivYem) b hc YimeaL]L=N?bim RdRires =N? esRim:z=N?Dm hi YdmYRiR b RdRires =>?=c? ci c mcsRbim eR cyR c jdcyeb)eswmcsRbim eb:=c?e eR c mcsRbim b miyics RhcmiR lcai hi mdRiiR b hi Yycs mdRb cs ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycsu=?hi Yycs eR cYYmia dsaim +rhiadyi / hi Descsri r
vhishi mcsRbim eR lcaiu csa=r?hi rsReaimces =eb cs)? bm vherh hi mcsRbim eR lcai aiR s ivriiahi lcmxi cydi b hi RhcmiRL=NM?Dm hi YdmYRi b aiimlesesw vhihim c mcsRbim ) hi mdRiiR eR c jdcyeb)eswmcsRbim vehes RdRires =N? ciu vhimi s m cbim
>R Ncmrh
:=c?hi mdRiiR mcsRbim m aeRYRi b Ycm b c hyaesw b RhcmiR =vhihim) vc) b c jdcyeb)esw mcsRbim m himveRi?u csa=?hi hyaesw esrydaiR cs) miyics RhcmiRuhi miyics RhcmiR Rhcyy i micia cR mcsRbimmia m aeRYRia b ibmi cs) himRhcmiR esrydaia es hc hyaeswLDm heR YdmYRi zhyaesw] licsR cs) sdlim b RhcmiR b hi Rcli rycRR hiya) hi mdRiiRu wmvesw m aeleseRhesw cR RhcmiR b hc rycRR cmi crjdemia maeRYRia bL=N)?Dm hi YdmYRiR b RdRiresR =N? csa =NM? ci:zlcmxi cydi] hcR hi Rcli licsesw cR es +rhiadyi / hi Descsrir
9 csazmiyics RhcmiR] licsR:=e?RhcmiR hc cmi hiya ) hi mdRiiR b hi ilYy)ii RhcmivsimRheY mdR c leasewh s
h Ncmrh
u csa=ee?RhcmiR YdmrhcRia ) hRi mdRiiR veh mewescy bdsaR cbim hceliL=N?Dm hi YdmYRiR b RdRires =N)? ci:=c?zmewescy bdsaR] licsR cs) lsi) hiya ) hi mdRiiR b hi ilYy)iiRhcmi vsimRheY mdR es c csx m deyaesw Rrei) crrds c leasewhs
h Ncmrh
u csa=?cs) Yc)lis lcai ) hi mdRiiR cbim hc eli =vhihim crjdemiRhcmiR m himveRi? Rhcyy i micia cR lcai d b mewescy bdsaR
JJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=csa s d b lsi) mirieia cbim hc eli? dsey hRi bdsaR cmiivhcdRiaL]L=J??=a?[ esRim z m =i?]L=Z?bim hc RdRires esRim:z=Z?Bhi Yimea mibimmia es YcmcwmcYh =i? b RdRires =>? ci eR hi Yimea:=c?iwessesw veh hi jdcyeb)esw mcsRbim lisesia es hc YcmcwmcYhu csa=?isaesw sesi lshR cbim hi isa b hi Yimea b crrds es vherh hcjdcyeb)esw mcsRbim x YycriLDm heR YdmYRi hi Yimea b crrds licsR hi Yimea b crrds bhi rlYcs) hc iRcyeRhia hi ilYy)ii Rhcmi vsimRheY mdRL]L=Q?â/â =rhcmwicyi cldsR?u cbim RdRires =N?esRim:z=J??=i? ci hi rhcmwicyiclds eR cs clds ijdcy :=c?hi clds b hi rsReaimces mirieia bm hi jdcyeb)esw mcsRbimlisesia es Rires Qâ=>?=i? ciu yiRR=?hi clds b cs) ivYisaedmi ) hi mdRiiR bm c jdcyeb)esw YdmYRiadmesw hi Yimea lisesia es Rires Qâ=Z? ciL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN6>â/â rL
QLN>â/â rL
QLN67haAd +RvRv mRha Amd R+aRv=>?â// =YmeResR miycesw hi +rhiadyi 8rhcmwiD him ivilYesR csa miyeibR?u cbim Rires >/” esRim:( Ycy
iuicym iy
wmhws cx mrR
w chicy Riym8r
dYdu uR LRvahaRv v d+dLa Ru Amd R+aRv bmv=>?7himi c YimRs =zhi icmsim]? eR rhcmwicyi cv dsaim Rires >NZ s c wcesumiyeib eR cceycyi dsaim heR Rires eb:=c?cs cwmiilis hcR iis isimia es cyyvesw hi Rirsacm) rsmedm mirim bml hi icmsim hi vhyi m Ycm b cs) Rirsacm) )ycRR >rsmedesR es miRYir b hi wcesu m=?cs iyires eR es bmri vherh hcR hi ibbir b mcsRbimmesw hi icmsimhi vhyi m Ycm b hi yeceye) Yc) Rirsacm) )ycRR > rsmedesRes miRYir b hi wcesL=
?Bhi clds b hi miyeib eR hi cy b:=c?cs) clds hcu es YdmRdcsri b cs) Rdrh cwmiilis cR eR lisesiaes RdRires =>?=c?u eR mirimia es miRYir b hi wces ) hi Rirsacm)
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rsmedm s ycim hcs Q ac)R cbim hi isa b hi )icm b cRRiRRlises vherh rrdmmia hi iis weesw meRi hi rhcmwi cv dsaimRires >NZ9 csa=?hi clds b cs) yeceye) es miRYir b hc wces hcu ) emdi bcs) Rdrh iyires cR eR lisesia es RdRires =>?=?u hcR irli hiicmsimxR yeceye)L=N?7himi seri b vehamcvcy b cYYmcy b cs) Rdrh iyires eR weisu miyeibdsaim RdRires =
?=? eR yeleia R ldrh b hi icmsimxR yeceye) es miRYirb hi wces cR eR li ibmi hi isa b hi Qh ac) cbim hi isa b hi )icmb cRRiRRlis es vherh rrdmmia hi iis weesw meRi hi rhcmwi dsaimRires >NZL=J?iyeib dsaim heR Rires Rhcyy i weis ) vc) b aiadres bml hi cldsb hi wces s vherh hi icmsim eR rhcmwicyi cv dsaim Rires >NZL=Z?s) Rdrh aiadres aiR s cbbir hi clds b hi wces bm hi YdmYRiR b:=c?Rires >
=J? b hi N8Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=clds micia cR rsReaimces bm crjdeRees b RhcmiR?u m=?Rires J=J?=c? b hi )smedesR csa MisibeR r =clds miciacR mildsimces bm rsmedesR YdmYRiR?L=Q?Bhi cwmiilisR csa iyiresR mibimmia es heR Rires cmi hRi hcesw ibbirdsaim YcmcwmcYh N m NM b +rhiadyi > hi )smedesR csa MisibeR rLibimisriR cYYmcy es miyces cs iyires cmi cYYmcy ) hi
m hi 6e+recy +irdme))smedesR csa MisibeR =mhims
9 csazRirsacm) )ycRR > rsmedesR] csa zRirsacm) rsmedm] hcihi Rcli licsesw cR es hc rL]
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN8>ââ
rL >
LN9>ââ
rL JL6e>ââ
rL “L+ires >/” esRimia ) heR RdRires cYYyeiR cs) cwmiilis m iyires hceswibbir cR lisesia es RdRires =Q? b hc Riresu vhihim lcai ibmi m cbim hiYcRResw b heR rL=
?+ires
NDM b hi BcviR r >â// =98D wcesR bml Rhcmi YesR? eR clisaiacR byyvR:=c?es RdRiresR =
? csa =N?u bm zRdRires =”?[ RdRedi zRdRires =Q?]9=?cbim RdRires =Q? esRim:z=Q?7himi Rires
ND hcR ibbir es crrmacsri veh RdRires =
? m =N?ciu RdRires =N? b Rires
ND Rhcyy cYYy) cR eb hi mibimisri
JQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
es hc RdRires hi clds b esrli yexiy) i rhcmwicyi cv dsaim +rhiadyi 8 es miRYir b hi YmeRes b hi cRRi vimi cmibimisri hi clds s vherh cv eR yexiy) i rhcmwicyi )emdi b Rires >NZ es miRYir b hi iis es jdiResu miadria ) hiclds b cs) miyeib yexiy) i cceycyi dsaim Rires >/”L]9=r?es RdRires =”?u bm zcs) b hi Ymiriaesw YmeResR b heR Rires[ RdRediz RdRires =J? m =Z? ci] csa bm zRires >NZu >J m>J[ RdRedi z Rires >J m >J]LBhiRi clisalisR cYYy) vhimi hi iis weesw meRi hi rhcmwi cv rrdmRcbim hi YcRResw b heR rL=N?NQ=Q? b hi BcviR r >â// csa Rires /Z=>? b hi 6Descsri r >â//=ad) aiyeim YcmerdycmR miycesw Rhcmi YesRu irL vehes N ac)R cbim isa b)icm b cRRiRRlis?u bm zN ac)R[ RdRedi z â
ac)R]LBhiRi clisalisR cYYy) vhimi hi iis weesw meRi hi ad) aiyeim YcmerdycmRrrdmR s m cbim Qh Ymey
L=J?bim Rires >NQ=Q? b hi BcviR r >â// caa:z=”? a) rmYmci eR s yewia aiyeim YcmerdycmR dsaim RdRires =Q?ci vherh e hcR cymica) weis es c seri dsaim YcmcwmcYh
b +rhiadyi >J hi Descsri r
=isimYmeRi lcscwilis esriseiRD seri mijdemia bmYes i jdcyeb)esw Yes?LrsmedesR Yc)cyi es rssires veh hc lcim hc:=c?cmi mirimia cR lisesia es Rires >/”=
?=c?u m=?cmi li cR lisesia es Rires >/”=N?L rsmedesR] hcR hi Rclilicsesw cR es Rires >/”L]L+ires >NQ=/? esRimia ) heR RdRires cYYyeiR cs) cldsR mirimia m li cRlisesia es Rires >/”=
?=c? m =N? b hi BcviR r >â//u vhihim ibmi m cbimhi YcRResw b heR rL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6>â// rL NâL/rw
h
climicym Ruc whecdwyNBdvdua v kvyx yddbhYmaRl mkdvykdva=>?)hcYim << b cm V b hi BcviR r >â// =YmeResR miycesw hi +rhiadyi 8 rhcmwiDisibeR es xesau irL? eR clisaia es crrmacsri veh +rhiadyi > heR rL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi clisalisR hci ibbir bm hi )icm
-> csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisLN8yhLmaRv mvy mvvb=>?bim Rires
b hi BcviR r >â// =vmx-miycia mcesesw? esRim:zDeeyhLmaRv mvy amvvb uhvydy l dk+YRld=>?BheR Rires cYYyeiR bm hi YdmYRiR b +rhiadyi 8 vhimi cs) YimRs =es heRRiresu csa RiresR
D csa
*u rcyyia zhi ilYy)im]? esrdmR ivYisaedmi:=c?) lcxesw c Yc)lis c YimRs =zhi Ymeaim]? es miRYir b hi rRRb cs) jdcyeb)esw iadrces m mcesesw Ymeaia ) hi Ymeaim cbdsacyi ilYy)ii b hi ilYy)im =es heR Riresu csa RiresR
Dcsa
*u rcyyia zhi ilYy)ii]?u m=?es Yc)esw m mieldmResw cs) miycia rRRL=
?+d/ir RiresR
D
Lu hi ilydlisR b hi ilYy)ii bml hibberi m ilYy)lis Rhcyy s i cxis esrydai:=c?cs) clds es miRYir b hc ivYisaedmiu m=?cs) clds es miRYir b hi isibe b hi iadrces m mceseswYmeaia ) licsR b hc ivYisaedmiL=N?? ci zmiycia rRR]u es miyces cs) jdcyeb)esw iadrcesm mcesesw Ymeaia hi ilYy)iiu licsR:=c?cs) rRR hc cmi esreaiscy hi ilYy)iixR dsaimcxesw hiiadrces m mcesesw csa cmi esrdmmia vhyy) csa ivrydReiy) cR c miRdyb heR aesw R9=?cs) ivYisRiR esrdmmia es rssires veh cs cRRiRRlis =vhihim )ivclesces m himveRi? b vhc hi ilYy)ii hcR wcesia bml hiiadrces m mcesesw9 csa=r?hi rR b cesesw bm hi ilYy)ii cs) jdcyebercesu miweRmces mcvcma vherh hi hcR m lc) irli iseyia cR c miRdy b dsaimcxeswhi iadrces m mcesesw m b dsaimwesw Rdrh cs cRRiRRlisL=J?/ m >â b hi 6Dkicmsesw csa +xeyyR r
u m=?miwdycesR dsaim Rires > b hi 6(8adrces csa Bmcesesw =+rycsa?r
L=Z?Dm hi YdmYRiR b heR Riresu c YimRs eR c bdsacyi ilYy)ii b hiilYy)im eb:=c?hi hyaRu m hcR c cs) eli hiyau cs bberi m ilYy)lis dsaim hiilYy)imu csa=?hi hyaR cs crrds hc jdcyebeiR dsaim Rires >J b hi kicmseswcsa +xeyyR r
m hi eR c Ycm) jdcyeb)esw cmmcswilisRL=Q?Z m >Q b hi kicmsesw csa +xeyyR r
u m=?Rires
b hi 8adrces csa Bmcesesw =+rycsa? r
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6D
rL
>L6(
cRY /LDee78dLaRv Deex dxLYhRv Ru dx+dvyahd vRa ydLaYl dYmady aR amvvb=>?+ires
8 Rhcyy s cYYy) es hi rcRi b cs) ivYisaedmi hi ivis hc eeR esrdmmia es Yc)esw m mieldmResw hi rR b cs) bcreyeeiR m him isibeRYmeaia m lcai cceycyi hi ilYy)ii bm iehim m h b hi byyveswYdmYRiRu hc eR Rc):=c?iscyesw hi ilYy)ii is/) hi bcreyeeiR m isibeR bmisimceslis m mirmicescy YdmYRiR9=?mivcmaesw hi ilYy)ii bm hi Yimbmlcsri b hi adeiR b heR bberim ilYy)lis dsaim hi ilYy)imu m bm hi lcssim es vherh hi hcRYimbmlia hilL=
?+ires
8 Rhcyy s cYYy) es hi rcRi b cs) ivYisaedmi esrdmmia es Yc)eswm mieldmResw cs) ivYisRiR b mciyyesw m RdReRisriu ivriY hi ivishc hRi ivYisRiR vdya i aiadreyi dsaim Rires >â/ eb hi ilYy)ii:=c?dsaimx hi iadrces m mcesesw es jdiRes es hi Yimbmlcsri bhi adeiR b:=e?heR bberi m ilYy)lis dsaim hi ilYy)imu m=ee?vhimi hi ilYy)ii s yswim hyaR cs bberi m ilYy)lisdsaim hi ilYy)imu hi ycR bberi m ilYy)lis hc hi aeahya dsaim hi ilYy)im9 csa=?esrdmmia hRi ivYisRiR d b hi ilydlisR b hc bberi milYy)lisL=N?+ires
8 Rhcyy s cYYy) es hi rcRi b cs) ivYisaedmi esrdmmia es Yc)eswm mieldmResw hi rR b Ymeaesw hi ilYy)ii vehu m veh hi dRi bu cs)cRRi ivriY vhimi:=c?hi cRRi eR Ymeaia m lcai cceycyi bm dRi sy) es hi rdmRi b hiiadrces m mcesesw9=?hi cRRi eR Ymeaia m lcai cceycyi bm dRi es hi rdmRi b hiiadrces m mcesesw csa es hi Yimbmlcsri b hi adeiR b hiilYy)iixR bberi m ilYy)lis d s cs) Rewsebercs ivis bmcs) him dRi9=r?hi cRRi rsReRR es mcesesw lcimecyR Ymeaia es hi rdmRi b hiiadrces m mcesesw9 m=a?hi cRRi rsReRR es Rlihesw lcai ) hi ilYy)ii es hi rdmRi bhi iadrces m mcesesw m esrmYmcia es Rlihesw R lcaiL=J?? ci hi mibimisri is/)esw bcreyeeiR m isibeR bmisimceslis m mirmicescy YdmYRiR esrydaiR c mibimisri is/)esw hiles hi rdmRi b cs) yieRdmi cree)L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Jâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z??+ires
8 Rhcyy s cYYy) cs) ivYisaedmi esrdmmia es miRYir b:=c?hi rRR b cs) iadrces m mcesesw Ymeaia hi ilYy)iiu m=?cs) miycia rRRudsyiRR hi ivYisaedmi eR esrdmmia es weesw ibbir bcem-YYmdse)cmmcswilisR hc vimi es Yycri c hi eli vhis hi ilYy)im cwmiia esrdmhi ivYisaedmiL? ci zbcem-YYmdse) cmmcswilisR] cmies Yycri c cs) eli eb c hc eli cmmcswilisR cmi es Yycri hc Ymeai:=c?bm hi lcxesw b rsmedesR ) hi ilYy)im rRR cmeResw bmljdcyeb)esw iadrces m mcesesw iesw dsaimcxis ) YimRsR vh hyaum hci hiyau cs bberi m ilYy)lis dsaim hi ilYy)imu csa=?bm Rdrh rsmedesR i wisimcyy) cceycyiu s Releycm imlRu hi YimRsR vh c hc eli hya cs bberi m ilYy)lis dsaim hiilYy)imL? =ivYisaedmi s mimcesesw rdmRiR? hcR ibbir es miRYirb eLDee<yhLmaRv R amvvb uhvydy l aAy +mad=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi:
Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?cs) YimRs =zhi ilYy)ii]? vh hyaRu m hcR c cs) eli hiyau csbberi m ilYy)lis dsaim cshim =zhi ilYy)im]? eR Ymeaia )micRs b hc bberi m ilYy)lis veh cs) isibeu=?hc isibe rsReRR es cs) jdcyeb)esw iadrces m mcesesw m eRYmeaia es rssires veh cs) Rdrh iadrces m mceseswu csa=r?hi clds vherh =cYcm bml heR Rires csa RiresR
8
L?vdya i esrydaia es miRYir b hc isibe es hi ilydlisR b hiilYy)ii =zhi rhcmwicyi clds]? eR m esrydaiR cs clds hc aiRs miYmiRis ivYisaedmi esrdmmia ) hi ilYy)imL=
?Dm hi YdmYRiR b +rhiadyi 8u hi jdiResR vhihim csa vhc ivis hRiilydlisR Rhcyy i cxis esrydai cs clds es miRYir b hc isibe Rhcyyi aiimlesia es crrmacsri veh RiresR
8
L cR eb hi isibe hcaiis Ymeaia ) licsR b c Yc)lis ) hi ilYy)im b cs clds ijdcy hi vhyi b hi rhcmwicyi cldsL=N? csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisLN9sm mvmYmYd uR +vmad hd+rhiadyi >> heR r =vherh lcxiR YmeRes es miyces hi cvces b rcmRcceycyi bm Ymeci dRi? hcR ibbir bm hi )icm
-N csa RdRijdis )icmR bcRRiRRlisL6eiRvRv Ru dvLd aARhbA vadkdyml+rhiadyi >
heR r hcR ibbir veh miRYir hi YmeRes b RimeriR hmdwh csesimliaecm)Lkwymicy msrwwm6;LLh+maRvmY mvy +dRvmY +dvRv LAdkd+rhiadyi >N heR r =vherh lcxiR YmeRes es miyces rrdYcescy csa YimRscyYisRes RrhiliR? hcR ibbirL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
yw
h
imw iyswyilwm6Dvad+d kmvmbdkdva vLdvavd+rhiadyi >J heR r =isimYmeRi lcscwilis esriseiR? hcR ibbir es miyces cs)mewh crjdemi RhcmiR wmcsia cbim hi YcRResw b heR rL6(sR+Rmad vdvahvb LAdkd=>?+rhiadyi >Z heR r =vherh lcxiR YmeRes bm hi rmYmci isdmesw Rrhili?hcR ibbirL=
?+rhiadyi >Q heR r =vherh lcxiR rsRijdisecy clisalisR? hcR ibbirL=N?cmcwmcYh N=
?=c?=e? =eee? csa =N? b +rhiadyi >Q =csa YcmcwmcYh N=>? R bcm cR e miyciR hRi YmeResR? hci ibbir:=c?es miyces rycelR lcai dsaim Rires Z”N b hi BcviR r >â//u es miRYirb aeRYRcyR s m cbim >R Ymey
u csa=?es miyces rycelR lcai dsaim Rires Z”J b hc ru es miRYir b aeRYRcyRs m cbim Qh Ymey
L=J?+d/ir hcu +rhiadyiR >Z csa >Q cYYy) es miyces RhcmiR eRRdia s m cbim >RYmey
d ibmi >R Ymey
>L6)vad+d vvdakdva LAdkdx mkdvykdvaBhi YmeResR miycesw hi isimYmeRi esiRlis Rrhili cmi clisaia es crrmacsriveh +rhiadyi >” heR rL/ heR rL?+ires
b hi 6)Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=cYim miyeib? eR clisaiacR byyvRL
Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?
/”LZ
“Z
N
Z
J m lmi
Z
=N?Dm RdRiresR =/? csa =â? RdRedi:z=/?Bhi jdcyeb)esw hyaesw Yimea b cs cRRi bm hi YdmYRiR b heR Rires eR:=c?es hi rcRi b c dResiRR cRRiu hi Yimea cbim Zh Ymey >ââ/ bm vherhhi cRRi hca iis hiya c hi eli b eR aeRYRcy9=?es hi rcRi b c ss-dResiRR cRRi vhimi:=e?hi eli vherhu bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh
b +rhiadyi>u eR hi eli vhis hi cRRi eR cxis hci iis crjdemia) hi YimRs lcxesw hi aeRYRcy eR c eli ibmi >”h Ncmrh>ââ/u csa=ee?himi eR s Yimea vherh ) emdi b YcmcwmcYh >> m >
b hc+rhiadyi aiR s rds bm hi YdmYRiR b cYim miyeibuhi Yimea lisesia es YcmcwmcYh =c? YydR si )icm9=r?es hi rcRi b cs) him ss-dResiRR cRRiu hi Yimea lisesia esYcmcwmcYh =c?LBheR RdRires eR Rd/ir YcmcwmcYh
=J? b +rhiadyi > csaYcmcwmcYh N b +rhiadyi ZML]L=J?BheR Rires cYYyeiR aeRYRcyR s m cbim Qh Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6)>ââ
rL >
L6m+d dYdux mda =hmYulvb m hvd mda=>?+rhiadyi > hi 6NBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=cYYyerces b cYimmiyeib? eR clisaia cR byyvRL=
?? rlYcs) Rhcyy i cxis hci iis c jdcyeb)esw rlYcs) ) mibimisri cs esaeeadcy c cs) eli vhis:=c?hi rlYcs) vcR c mcaesw rlYcs) m hi hyaesw rlYcs) b cmcaesw wmdYu csa=?si m lmi b hi byyvesw rsaeesR vcR li:=e?hi rlYcs) vcR dsyeRiau=ee?hi esaeeadcy vcR cs bberim m ilYy)ii b hi rlYcs)u mb c rlYcs) hcesw c miyics rssires veh eu m=eee?hi esw mewhR es hi rlYcs) vimi ivimreRcyiu cR syiRR hcs Z%u ) hi esaeeadcyL=
? rlYcs) Rhcyy i cxis hci iis c jdcyeb)esw rlYcs) ) mibimisri hi mdRiiR b c Riyilis c cs) eli vhis:=c?hi rlYcs) vcR c mcaesw rlYcs) m hi hyaesw rlYcs) b cmcaesw wmdYu csa=?si m lmi b hi byyvesw rsaeesR vcR li:=e?hi rlYcs) vcR dsyeRiau=ee?cs iyeweyi isiberecm) vcR cs bberim m ilYy)ii b hirlYcs)u m b c rlYcs) hcesw c miyics rssires veheu m=eee?hi esw mewhR es hi rlYcs) vimi ivimreRcyiu cR syiRR hcs Z%u ) hi mdRiiRL=N? rlYcs) Rhcyy i cxis hci iis c jdcyeb)esw rlYcs) ) mibimisri cs esaeeadcyxR YimRscy miYmiRisceiR c cs) eli vhis:=c?hi rlYcs) vcR c mcaesw rlYcs) m hi hyaesw rlYcs) b cmcaesw wmdYu csa=?si m lmi b hi byyvesw rsaeesR vcR li:=e?hi rlYcs) vcR dsyeRiau m=ee?hi esw mewhR es hi rlYcs) vimi ivimreRcyiu cR syiRR hcs Z%u ) hi YimRscy miYmiRisceiRL]L=Z?? =esimYmices?u c hi cYYmYmeci Yycri esRim:
ZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zzdsyeRia rlYcs)] licsR c rlYcs):=c?ssi b vhRi RhcmiR eR yeRia s c mirwseRia Rrx ivrhcswiu csa=?vherh eR s c Z> Yim ris RdReaecm) b c rlYcs) vhRi RhcmiRu mcs) rycRR b vhRi RhcmiRu eR R yeRia9]9csa le hi aibeseesR b zbdyy-eli vmxesw bberim m ilYy)ii[ csa zjdcyeb)eswbberi m ilYy)lis[L=Q?bim YcmcwmcYh
esRim:zD(QhmYulvb AmdARYyvb v jRva vdvahd LRk+mvd=>?BheR +rhiadyi hcR ibbir Rd/ir hi byyvesw YmeResR vhimi c rlYcs)=zhi esiResw rlYcs)]? hcR c jdcyeb)esw Rhcmihyaesw es c /es isdmirlYcs)L=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c rlYcs) eR c z/es isdmi rlYcs)] ebucsa sy) eb:=c?e eR c mcaesw rlYcs) m hi hyaesw rlYcs) b c mcaesw wmdYu csa=?”Z% m lmi b eR maescm) Rhcmi rcYecy =es cwwmiwci? eR hiya ) slmi hcs bei rlYcseiRLDm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =? ci hi RhcmihyaeswR b lilimRb c wmdY b rlYcseiR Rhcyy i micia cR hiya ) c Reswyi rlYcs)L=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c rlYcs) hcR c zjdcyeb)esw Rhcmihyaesw]es c /es isdmi rlYcs) eb:=c?e hyaR lmi hcs N% b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi /es isdmirlYcs)u m=?e eR c lilim b c wmdY b rlYcseiRu e hyaR maescm) Rhcmi rcYecyb hi /es isdmi rlYcs) csa hi lilimR b hi wmdY iviishil hya lmi hcs N% b hc Rhcmi rcYecyL=J?Dm hi YdmYRi b aiimlesesw vhihim hi esiResw rlYcs) eR c mcaeswrlYcs):=c?cs) hyaesw ) e b RhcmiR es hi /es isdmi rlYcs) Rhcyy iaeRmiwcmaiau csa=?e Rhcyy i micia cR rcmm)esw s cs cYYmYmeci YmYmes:=e?b hi creeeiR b hi /es isdmi rlYcs)u m=ee?vhimi hi /es isdmi rlYcs) eR hi hyaesw rlYcs) b cmcaesw wmdYu b hi creeeiR b hc wmdYLBheR Rd-YcmcwmcYh aiR s cYYy) eb hi esiResw rlYcs) eRc hyaesw rlYcs)L=Z?Dm hi YdmYRi b aiimlesesw vhihim hi esiResw rlYcs) eR c hyaeswrlYcs):=c?cs) hyaesw ) e b RhcmiR es hi /es isdmi rlYcs) Rhcyy iaeRmiwcmaiau csa=?e Rhcyy i micia cR rcmm)esw s cs cYYmYmeci YmYmes b hicreeeiR:=e?b hi /es isdmi rlYcs)u m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?vhimi hi /es isdmi rlYcs) eR hi hyaesw rlYcs) b cmcaesw wmdYu b hc wmdYLBheR Rd-YcmcwmcYh aiR s cYYy) eb hi /es isdmi rlYcs)eR c Z> Yim ris RdReaecm) b hi esiResw rlYcs)L=Q?Dm hi YdmYRi b aiimlesesw vhihim c wmdY b rlYcseiR eR c mcaesw wmdY:=c?iim) hyaesw b RhcmiR es hi /es isdmi rlYcs) ) c lilim bhi wmdY hcesw c jdcyeb)esw Rhcmihyaesw es hc rlYcs) Rhcyy iaeRmiwcmaiau csa=?icrh lilim b hi wmdY hcesw Rdrh c jdcyeb)esw Rhcmihyaesw Rhcyyi micia cR rcmm)esw s cs cYYmYmeci YmYmes b hi creeeiR:=e?b hi /es isdmi rlYcs)u m=ee?vhimi hi /es isdmi rlYcs) eR hi hyaesw rlYcs) b cmcaesw wmdYu b hc wmdYLBheR Rd-YcmcwmcYh aiR s cYYy) eb hi /es isdmi rlYcs)eR c lilim b hi wmdYL=”? Yim ris RdReaecm) b hc rlYcs)u m=ee?c lilim b hi Rcli rllimrecy cRRreces b rlYcseiRL=â?Bhi crjdeRees ) hi esiResw rlYcs) b hi jdcyeb)esw Rhcmihyaesw Rhcyys i micia cR c miyics rhcswi b cree) bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh>> ciL=>?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zmaescm) Rhcmi rcYecy] hcR hi licseswweis ) Rires /N
=>? b hi BcviR rL]L=”?BheR Rires hcR ibbir bm aiimlesesw vhihim cs cRRi eR c dResiRR cRRi c cs) elis m cbim Qh Ymey
L< aiR s cbbir hi aiimlesces s m cbim hc aci vhihim cs cRRi vcR c dResiRRcRRi c c eli ibmi hc aciL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6N>ââ
rL >
L
ZQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)wmwR
sr Ry wlwechwy68dmvvb Ru âddmLA mvy ydvdYR+kdva”=>?+rhiadyi >â heR r =licsesw b zmiRicmrh csa aiiyYlis]? hcR ibbirL csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisu csa=?bm hi YdmYRiR b rmYmces cvu bm crrdsesw YimeaR isaesw s m cbim>R Ymey
L69mx dYdu uR dx+dvyahd Rv ddmLA mvy ydvdYR+kdva=>?+rhiadyi
heR r =cv miyeib bm ivYisaedmi s miRicmrh csa aiiyYlis? hcRibbir bm crrdsesw YimeaR isaesw s m cbim >R Ymey
L heR r =vherh rscesR rsRijdisecy clisalisR? hcR ibbircrrmaeswy)LYRhiRe ReecLRyswm7De7a ldm mYYR/mvLd uR kmYY R kdyhk-zdy dvad+dL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D+RL “-”
miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
uRRL ZӉu Z/u 8LA ) =veh +rhL N?7(7a ldm mYYR/mvLd uR ws dx+dvyahd l kmYY dvad+dL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(+RL “-”
miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
uRRL ZӉu Z/u 8LA ) =veh +rhL N?7)Dx+dvyahd Ru m kmYY dvad+dL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)+RL “-”
miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
uRRL ZӉu Z/u 8LA ) =veh +rhL N?(
d+dmY Ru vRauLmaRv d=hdkdva=>?>/ b hi 66Descsri r >ââJ =seberces mijdemilisR?:=c?RdRiresR =>? =Z? csa =”? =â? Rhcyy ricRi hci ibbir9 csa=?es RdRires =Q?u bm zhi YmeResR lisesia es RdRires =
? ci[ himiRhcyy i RdRedia:z=c?Rires
Z=>? b hi )cYecy yyvcsriR r >ââ =licseswb jdcyeb)esw ivYisaedmi bm hi YdmYRiR b vmeesw-avscyyvcsriR bm ivYisaedmi s lcrhesim) m Yycs?9 csa=?Rires JJ=J? b hi Descsri r >â”> =YmeResrmmiRYsaesw Rires
Z=>? cYYyercyi icmyeim rhcmwicyiYimeaR?u]L=
?BheR Rires hcR ibbir bm rhcmwicyi YimeaR cR miRYirR vherh hi Yimea RYirebeia esRdRires =N? b hc Rires isaR s m cbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv66>ââJ rL âL)iRRY uR Ldamv Ydmdy mda mvy vdx+dvvd Lm=>? b hi 6)cYecy yyvcsriR r >ââ =vmeesw-avs cyyvcsriR ir bmyicRia cRRiR csa esivYisRei rcmR?:=c?es RdRires =>?u YcmcwmcYhR =? csa =r? csa hi vma z m]c hi isa b YcmcwmcYh =c?9 csa=?es RdRires =J?u YcmcwmcYh =c? csau es YcmcwmcYh =?u hi vmaR bml zm vehes=>?=? m =r?[ zRdRires =>?=r?[ csa hi vmaR zm RdRires =>?=? m =r?[uRhcyy ricRi hci ibbir bm rhcmwicyi YimeaR isaesw s m cbim hi miyics aciL=
?+dRires =N? iyv cYYyeiR vhimi:
Z/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?elliaeciy) ibmi hi isa b hi miyics rhcmwicyi Yimeau c YimRs vcRmicia bm hi YdmYRiR b RiresR
Ju
Z csa
Q b hi 68)cYecy yyvcsriRr >ââ cR hcesw esrdmmia ivYisaedmi s hi YmeRes b lcrhesim) m Yycsvhyy) csa ivrydReiy) bm hi YdmYRiR b c RiYcmci mcai rcmmeia s ) hel9=?hi ivYisaedmi biyy vehes RdRires =>?=? m =r? b Rires J> b hc r9 csa=r?jdcyeb)esw ivYisaedmi es miRYir b hi RiYcmci mcai bm hi miyicsrhcmwicyi Yimea ivriiaia cs) aeRYRcy cydi mdwh es crrds es miRYirb hc mcai bm hc YimeaL=N?Bhi cycsri b hi ivriRR =cbim hi aiadres b cs) vmeesw-avs cyyvcsriR lcai) mibimisri e? Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b RiresR
Ju
Z csa
Q b hi69)cYecy yyvcsriR r >ââ cR rcYecy ivYisaedmi vherh:=c?vcR esrdmmia ) hc YimRs es hi miyics rhcmwicyi Yimea s hi YmeResb hi lcrhesim) m Yycs bm hi YdmYRiR b hi mcai vherh eR hi crdcy mcaibm hi YdmYRiR b Rires J> b hc r9 csa=?aiR s bml Ycm b heR jdcyeb)esw ivYisaedmi bm hc YimeaL=J?R Ymey
bm hi YdmYRiR b rmYmcescvL=Z? YimRs lc)u ) c seri weis cs bberim b hi Mcmau iyir hc heR Rires Rhcyyhci ibbir es miyces cs) mcai rcmmeia s ) hel cR eb hi miyics aci vimi QhYmey
> mu cR hi rcRi lc) iu >R Ymey
>L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6>ââ rL >L68>ââ rL >L69>ââ rL >LNmLAvdl mvy +Ymva mYYR/mvLd uR vRv-dydva daL7N=>?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=
?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=N?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=J?â) hi BcviR r >â// =imRicR yebi esRdmcsri rlYcseiR?u esYcmcwmcYh >M =laebercesR b Rires JJ?u cbim Rd-YcmcwmcYh =
? himi Rhcyy iesRimia:z=
?Bhi byyvesw RdRires Rhcyy i micia cR esRimia cbim RdRires =J?:z=J?+ires /> b hi >ââ r =cR e hcR ibbir ) emdi b Rires /N=
?b hc r? Rhcyy cYYy) es miyces cs) rcRi es vherh cs cRRi m Ycmb cs cRRi hiya ) cs imRicR yebi esRdmcsri rlYcs):
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Zâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?ricRiR i vehes hi rciwm) Ri d es YcmcwmcYh =h? bRdRires =J? ci9 csa=?c hi Rcli eli rliR vehes cshim b hi rciwmeiR Ri des hc RdRiresL [L]]=Z?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=Q??u =J? csa =Z? hci ibbir bm rhcmwicyi YimeaR isaesw s m cbim
>R Ncmrh
9=?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=r?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7N+L “Z=>?-=N?=Z?=Q?=?=r? miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r?)
> rL
u RRL ZӉu Z/u 8LA ) =veh +rhL N?6iRyhLaRv mvkmY76=>?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=
?â// =miclis b bcml cselcyR irbm YdmYRiR b )cRi < b +rhiadyi ?u bm hi vmaR bml zes miyces cselcyR[ hi isa himi Rhcyy i RdRedia:z=c?es miyces cselcyR m him rmicdmiR xiY Reswy) cR hi) cYYy) esmiyces himaR9 csa=?es miyces RhcmiR es cselcyR m him rmicdmiR cR hi) cYYy) esmiyces cselcyR m him rmicdmiR hilRiyiRL]L=N?Bhi iscrlisR clisaia ) RdRiresR =>? csa =
? ci Rhcyy i aiilia cyvc)R hci hca ibbir veh hi clisalisR lcai ) hRi RdRiresRL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76+L “Q=>? miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
RRLZӉu Z/u +rhL J =veh +rhL N?78mYd mvy YdmdmLkL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7+L “” miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRLZӉu Z/u 8LA ) =veh +rhL N?
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
8dmvvb Ru âuxahd”=>?+ires Z> b hi e)cYecy yyvcsriR r >ââ =cYYyerces csa esimYmices b)hcYim VZJ =cyyvcsriR es miRYir b rsmedesR rcYecyivYisaedmi?L]L=Q?Bhi clisalisR es heR Rires Rhcyy i aiilia cyvc)R hci hca ibbirL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRve>ââ rL >L7899dmdy mda hvyd aAd ruuRymYd WmkaA iRbmkkdL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78+L “â miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRZӉu Z/u +rh J =veh +rhL N?798e7xahd mvy kmLAvdl mvy +Ymva Rv Ad-+hLAmd daLL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)79+L / miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRLZӉu Z/u 8LA ) =veh +rhL N?7e8iRyhLaRv Amvb LRvamLaL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7e+L /> miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRuZӉu Z/u +rhL J =veh +rhL N?vcyyRw R8DRvvmbd amx+rhiadyi
heR r =sscwi cv? hcR ibbirL/rw
weiwliy h
climicym8(
dYdu uR vadda Rv YRmv aR hl mvvhad=>?â// =ycsR d) cssdeeiR?:=c?bm hi vmaR zhi jdcyeb)esw lcveldl bm hi )icm b cRRiRRlis[u es hi bemRYycri vhimi hi) rrdmu himi Rhcyy i RdRedia hi vmaR z hiRdl b WNu]9 csa=?bm hRi vmaRu es hi Rirsa Yycri vhimi hi) rrdmu himi Rhcyy i RdRediahi vmaR z hc Rdl]L=
?*? b hc r =Yimriscwi b esimiR iyeweyi bm miyeib?u bm hi vmaRbml zhi Yimriscwi[ hi isa himi Rhcyy i RdRedia z
N Yim risL]L=N?? b hc r =aiadreyi Yimriscwi vhimi esimiR Yc)cyi dsaimaiadres b cv?u bm hi vmaR bml zhi Yimriscwi[ hi isa himi Rhcyy iRdRedia z
N Yim risL]L=J?BheR Rires hcR ibbir es miyces Yc)lisR b esimiR lcai s m cbim Qh Ymey
L8)xdk+aRv Ru +mlkdva hvyd Nd/ DdmY Ne+Yh=>?BheR Rires cYYyeiR :=c?hi Rrhili dsaim Rires
=
? b hi 8lYy)lis csa Bmcesesw r >â”Nxsvs cR ziv icy ZYydR[u csa
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi rmmiRYsaesw Rrhili dsaim Rires > b hi D8lYy)lis csa Bmceseswr =mhims
? Yc)lis c YimRs cR c YcmereYcs es hi Rrhili ) vc) b cs ilYy)lis rmiaem mcesesw wmcs dsaim hi Rrhili eR ivilY bml esrli cv csau crrmaeswy)u Rhcyy iaeRmiwcmaia es rlYdesw hi clds b cs) mirieYR mdwh es crrds bm esrlicv YdmYRiRL=N?BheR Rires cYYyeiR cs) Rdrh Yc)lis lcai s m cbim
Zh Krim >âââL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv>â”N rL ZLD>âZ rL
â =L
?s zilYy)lis zsi Ymwmclli] licsR cs ilYy)lis zsi YmwmclliiRcyeRhia bm cs cmic m cmicR aiRewscia dsaim Rires Q b hi (7iybcmi ibmlcsa isResR r >âââL=N?BheR Rires cYYyeiR cs) Rdrh Yc)lis lcai s m cbim Qh Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(>âââ rL NL869Rmv /Add dahv dm vvdd dYmaRvA+ aR dhYa=>?â// =licsesw b zaeRmedes]?u cbim RdRires =N?esRim:z=NM?Dm hi YdmYRiR b RdRires =
?=i?=eee? ci hi rsReaimces weis ) hirlYcs) bm hi dRi b hi YmesreYcy Rirdmia Rhcyy s i micia cR iesw cs)ivis aiYisais s hi miRdyR b hi rlYcs)xR dResiRR m cs) Ycm b e )micRs sy) b hi bcr hc hi imlR b hi Rirdme) Ymeai:=c?bm hi rsReaimces i miadria es hi iis b hi miRdyR elYmeswum=?bm hi rsReaimces i esrmicRia es hi iis b hi miRdyRaiimemceswL]BheR RdRires cYYyeiR Yc)lisR lcai s m cbim
>R Ncmrh
L=
?/ hi BcviR r >â// =wmdY miyeibD ijde) hyaimR csa YmbeR cceycyibm aeRmedes?u es YcmcwmcYh >=Z8?:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?es YcmcwmcYh =c?u cbim zelYmesw[ esRim z u m bm hi mcib esimiR i esrmicRia es hi iis b hi miRdyR b hi rlYcs)xR dResiRRm cs) Ycm b e aiimemcesw]9 csa=?es YcmcwmcYh =?u cbim zesrmicResw[ esRim z u m bm hi mcib esimiR i esrmicRia es hi iis b hi cydi b cs) b hi rlYcs)xRcRRiR aeleseRhesw]LBheR RdRires cYYyeiR bm hi YdmYRiR b aiimlesesw vhihimu c cs) eli sm cbim
>R Ncmrh
u c ycs eR c smlcy rllimrecy ycs bm hi YdmYRiRb YcmcwmcYh >=>?=? b +rhiadyi >/ hi BcviR r >â//L8mx admakdva Ru mL=haRv, y+RmY R dvmYhmaRv Ru Ldamv bAa+rhiadyi
N heR r hcR ibbir veh miRYir hi miclis b cldsR miycesw hi crjdeReesu aeRYRcy m micydces b:=c?yerisriR wmcsia dsaim Rires > b hi )7emiyiRR BiyiwmcYh) r >âJâes crrmacsri veh miwdycesR lcai dsaim Rires N b hi N7emiyiRRBiyiwmcYh) r >ââ/ =eaaesw bm yerisriR?u=?esaibicReyi mewhR dRi c iyirlldsercesR rcyi R)Rilu m=r?mewhR aimeiau aemiry) m esaemiry)u bml c mewh vehes YcmcwmcYh =c? m =?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)>âJâ rL ZJLN>ââ/ rL QL88sRvahaRv aR YRLmY dvad+d mbdvLd, daL>? csa “â=”? b hi BcviR r >â// =miyeib bm rsmedesR yrcyisimYmeRi cwisreiRu dResiRR yesxR csa Releycm mwcseRcesRD eli yeleR?u hi vmaRzcsa ibmi >R Ymey
[ Rhcyy ricRi hci ibbirL89Wmad y+RmYx dvaaYdkdva Ru hLLdR aR mYYR/mvLdâ// =YmeResR miycesw hi +rhiadyi rhcmwiD aiadresR?u cbim Rires â>M =vcRi aeRYRcyD Rei YmiYcmces?u esRim:z9BrWmad y+RmYx dvaaYdkdva Ru hLLdR aR mYYR/mvLd=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi:=c?Rei YmiYcmces ivYisaedmi hcR iis esrdmmia es miyces c vcRiaeRYRcy Reiu=?hc ivYisaedmi vcR esrdmmia ) c YimRs es hi rdmRi b rcmm)esw sc mcaiu csa=r?s m cbim
>R Ncmrh
:=e?hc YimRs =zhi YmiairiRRm]? ricRiR rcmm) s hc mcaiu mricRiR rcmm) e s R bcm cR e miyciR hc Reiu csa
QJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?cshim YimRs =zhi RdrriRRm]? iwesR rcmm) s hc mcaiu m rcmm) s es hi rdmRi b c mcai hi creeeiR bmlimy) rcmmeias ) hi YmiairiRRm es miyces hc ReiL=
?M ci:=c?hi mcai rcmmeia s ) hi RdrriRRm Rhcyy i micia cR hi Rcli mcaicR hc rcmmeia s ) hi YmiairiRRmu csa=?cyyvcsriR Rhcyy i lcai hi RdrriRRm =csa s hi YmiairiRRm?cR eb iim)hesw asi m ) hi YmiairiRRm hca iis asi m )hi RdrriRRmL=N?Bhi bemR rsaees eR hc hi vhyi b hi Rei es jdiRes eR mcsRbimmia hiRdrriRRmLmeaia hi RdrriRRm hyaR cs iRci m esimiR es hi vhyi b hi Reiu e siias i hi Rcli cR hc hiya ) hi YmiairiRRmL=J?Bhi Rirsa rsaees eR hc hi RdrriRRmu c hi eli hi bemR aiYReR vcRilcimecy c hi Reiu hyaR c miyics yerisri es miRYir b hi Rei vherh eR hises bmriL=Z?8vYmiRResR dRia es heR Rires hci hi Rcli licsesw cR es Rires â>ML]LYRhiRe Riym RA ixm Ry
mm9e
daLaRv Ru bua dYdu=>?QZ=>? b hi 6Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=miyeib bm webR bdResiRR cRRiR?u es hi ryResw vmaR =vherh yeR hi YmeResR miRmeresw miyeib?u bmzRiresR >QQ csa >Q”[ RdRedi z RiresR >QQu >Q” csa >Qâ]L=
?? b hc r =webR s vherh eshimecsri cv eR rhcmwicyi irL?u es hiryResw vmaR =vherh yeR hi YmeResR miRmeresw miyeib?u bm zRires
Q>[ RdRediz RiresR >Qâ csa
Q>]L=N?QZ=
?=?=e? bu csa YcmcwmcYh
=
?=?=e? b +rhiadyi ” u hc r =RhcmiRm RirdmeeiR es miRYir b vherh webR miyeib lc) i rycelia?u bm zsiehim yeRia s cmirwseRia Rrx ivrhcswi sm aicy es s hi 6syeRia +irdmeeiR Ncmxi[ RdRedi zs yeRia s c mirwseRia Rrx ivrhcswi]L=J?QZ=N?=? b hc r =aeRYRcyR b RhcmiR m RirdmeeiR ivriYia bml webRmiyeib?u cbim zRhcmiR m RirdmeeiRu[ esRim z hi mcsRbimii eR c rlYcs) m]L=Z?BheR Rires hcR ibbir es miyces aeRYRcyR lcai s m cbim âh ilim >âââL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6>ââ
rL>
L9D+RmY Ru vadda v daaYdy +R+dalx yddkdy y+RmY Ru hvydYlvb mda=>?bim Rires “Q b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
u esRim:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z6rD+RmY Ru vadda v daaYdy +R+dalx yddkdy y+RmY Ru hvydYlvbmda+rhiadyi J heR r hcR ibbir veh miRYir aeRYRcyR bm rsReaimcesb cs esimiR es Riyia YmYim)L]L=
?bim +rhiadyi J hc r esRim hi +rhiadyi J Ri d es +rhiadyi
J heR rL=N?BheR Rires cYYyeiR cs) aeRYRcy b cs esimiR es Riyia YmYim) lcaiu m hiibbirei rlYyies b vherh bcyyRu s m cbim
>R Ncmrh
L8vYmiRResR dRia es heR RdRires hci hi Rcli licsesw cR es +rhiadyi J hi8Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv>ââ
rL >
L8>ââ
rL >
L9Dmvud Ru vmYhd l ahadd Yvkdy /aA ahadd RR/vb=>?bim Rires “Q b hi 9Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=esRimia )Rires â>=>? ci?u esRim:z6Bmvud Ru vmYhd l ahadd Yvkdy /aA ahadd RR/vb+rhiadyi JM heR r hcR ibbir veh miRYir mcsRbimR b cydi )mdRiiR hc cmiu es crrmacsri veh hi +rhiadyiu micia cR yesxia veh mdRiimmveswL]L=
?bim +rhiadyi J hc r =esRimia ) Rires â>=
? ci?u esRim hi +rhiadyi JMRi d es +rhiadyi
Z heR rL=N?bim Rires /Z b hc ru esRim:z8Nrmvud Ru vmYhdx maahaRv Ru bmv aR dvduLmd+rhiadyi J) heR r hcR ibbir veh miRYir hi cmedes isiberecmeiRb wcesR crrmdesw dsaim +rhiadyi JML]L=J?bim +rhiadyi JM hi 8eBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=esRimia )RdRires =
? ci?u esRim hi +rhiadyi J) Ri d es cm < b +rhiadyi
Q heR rLBhi rsRijdisecy clisalisR es cm << b +rhiadyi
Q heR r hci ibbirL=Z?Bhi YmeResR b heR Rires hci ibbir es miyces cs) mcsRbim b cydi es miyces vherh hi lcimecy eli eR s m cbim
>R Ncmrh
LBhi ivYmiRResR zmcsRbim b cydi] csa zlcimecy eli] hci hi Rcli licsesw es heRRdRires cR es +rhiadyi JM hi 8Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
L
QQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9>ââ
rL >
L8e>ââ
rL >
L8>ââ
rL >
L9(
daLaRv Rv da-Ruu Ru aha YRd=>?bim Rires “â b hi 8DBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
u esRim:z9r
daLaRv Rv da-Ruu Ru aha YRd=>?BheR Rires cYYyeiR c rhcmwicyi wces crrmdesw hi mdRiiR b c Riyilisvhimi:=c?es rlYdesw hi wcesu hi cyyvcyi ivYisaedmi eR miadria esrsRijdisriu aemiry) m esaemiry)u b c rycel webR miyeib es miyces cs icmyeim aeRYRcy hi mdRiiR9=?hi mcsRbimm s hc icmyeim aeRYRcyu m cs) YimRs rssiria veh himcsRbimmu hcR c cs) eli:=e?crjdemia cs esimiR es hi Riyia YmYim)u m=ee?isimia es cs cmmcswilis crjdemi Rdrh cs esimiR9 csa=r?es rssires veh hc crjdeRees m cmmcswilis cs) YimRs hcR ccs) eli mirieiau m irli iseyia mirieiu cs) rsReaimcesL=
?7himi heR Rires cYYyeiR c rhcmwicyi wcesu s cyyvcyi yRRiR crrmdesw hi mdRiiR =es hi )icm es vherh hi wces crrmdiR m cs) icmyeim )icm? lc)i Ri cwcesR hi wcesLBheR cYYyeiR hi vhyi b hi rhcmwicyi wces =csa s /dR hi iyilisaibimmia cR c miRdy b hi rycel webR miyeib?L=N?QZ m
Q9 csa=?mibimisriR yRRiR s iesw cyyvia i Ri cwcesR c rhcmwicyiwces cmi hi yRRiR s iesw cyyvia cR c aiadres cwcesRrhcmwicyi wcesR hi ivis hc hi) esrydai hc wcesL=J?Bhi mibimisriR es RdRires =>?=? ci cs esimiR es Riyia YmYim) hcihi Rcli licsesw cR es +rhiadyi JL]L=
?BheR Rires cYYyeiR wcesR crrmdesw s m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8D>ââ
rL >
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
9)raahaRv aR ahadd Ru bmv Ru vRv-dydva LRk+mvd=>?bim Rires “â b hi 8(Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=esRimia )Rires âN ci?u esRim:z9BraahaRv aR ahadd Ru bmv Ru vRv-dydva LRk+mvd=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi mdRiiR b c Riyilis cmi YcmereYcmR:=c?es c ryRi rlYcs)u m=?es c rlYcs) hc eR s miReais es hi 6seia 8eswal d vdya ic ryRi rlYcs) eb e vimi miReais es hi 6seia 8eswalLDm heR YdmYRi zYcmereYcm] hcR hi Rcli licsesw cR es Rires >NL=
?7himi heR Rires cYYyeiRu shesw es cs) adyi cvces miyeib cmmcswilisRRhcyy i mica cR Ymiisesw c rhcmwi cv cmeResw ) emdi b hi cmedes hi mdRiiR dsaim Rires >Nu ) micRs b hiem YcmereYces es hi rlYcs)lisesia es RdRires =>? ciu b cs) Ycm b c rhcmwicyi wces crrmdesw c rlYcs) hc eR s miReais es hi 6seia 8eswalL=N?7himi heR Rires cYYyeiR csa:=c?c rhcmwicyi wces crrmdiR c rlYcs) hc eR s miReais es hi 6seia8eswal d vdya i c ryRi rlYcs) eb e vimi miReais es hi 6seia8eswalu csa=?cyy m Ycm b hi rhcmwicyi wces eR micia dsaim Rires >N=
? cRcrrmdesw c ryRi rlYcs) vherh eR s rhcmwicyi rmYmces cves miRYir b hi wces ) micRs b adyi cvces miyeib cmmcswilisRucsa=r?hca hi rlYcs) lisesia es YcmcwmcYh =? =csa cs) him miyicsrlYcs)? s iis miReais es hi 6seia 8eswalu cyy m Ycm b hirhcmwicyi wces vdya hci iis cmedia hi mdRiiR ) micRs bhiem YcmereYces es hi rlYcs) lisesia es RdRires =>? ciuRires >N=â? Rhcyy cYYy) cR eb hi rlYcs) lisesia es YcmcwmcYh =? ci=csa cs) him miyics rlYcs)? vimi s miReais es hi 6seia 8eswalL=J?Bhi mibimisriR es RdRires =N? ci zcs) him miyics rlYcs)[ cmi cs) him rlYcs) vherh eb e vimi s miReais es hi 6seia 8eswal vdyai c rlYcs) es miyces vherh Rires >N=â? cYYyeia veh hi miRdy hc cyym Ycm b hi rhcmwicyi wces vcR cmedia hi mdRiiR cR lisesia es hcRdRiresL]L=
?BheR Rires cYYyeiR vhimi c rhcmwicyi wces crrmdiR s m cbim
>R Ncmrh
crlYcs) hc eR s miReais es hi 6seia 8eswalL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8(>ââ
rL >
L9ND+RmY Ru vadda v vRv-dydva daaYdkdva=>?+ires /Z b hi 8)Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=aeRYRcy b esimiR es ss-miReais RiyilisR? eR clisaia cR byyvRL
Q/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?? iyvu]L=N?? iyvu]L=J?bim RdRires =â? caa:z=>?+dRires =N? m =”? ci aiR s cYYy) hi aeRYRcy b cs esimiR rmicia) m cmeResw dsaim c Riyilis vherh hcR miyics bbRhmi wcesR c hi lcimecyeliLBhi lcimecy eli eR:=c?es miyces RdRires =N? ciu hi miyics eli vehes hi licseswb Rires /9=?es miyces RdRires =”? ciu hi eli bdsa dsaim RdRires =/?ciL=>>?Dm hi YdmYRiR b RdRires =>? ciu c Riyilis hcR miyics bbRhmiwcesR c cs) eli ebu vimi hi )icm b cRRiRRlis isa c hc eliu himi vdyai cs clds b mdR wcesR vherh ) emdi b Rires /â=
? m YcmcwmcYh /=N?b +rhiadyi J) vdya i cceycyi i micia cR rhcmwicyi wcesR crrmdesw cs) isiberecmeiR b hi Riyilis mirieesw rcYecy Yc)lisR es hi byyvesw)icm b cRRiRRlisL]L=Z?BheR Rires cYYyeiR vhimi hi lcimecy eli =vehes hi licsesw b Rires /Z=>? bhi 8NBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
u esRimia ) RdRires =J? ci? bcyyRs m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8)>ââ
rL >
L8N>ââ
rL >
L96imlkdva l ahadd aR vRv-dydva LRk+mvd=>?ââ
=rcYecy Yc)lisR )mdRiiR ss-miReais rlYcs)?u es hi Yisesw vmaR =vherh mibim hi YimRsR )vhl hi rlYcs) eR rsmyyia?u le zcsa icrh b hil eR his miReais m maescmey)miReais es hi 6seia 8eswal[L=
?BheR Rires cYYyeiR Yc)lisR mirieia s m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv86>ââ
rL >
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Qâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
chm Ry
ch
weiwx9:Rh+ dYdu uR vRv-dydva LRk+mvd daL+rhiadyi
” heR r hcR ibbirLâ// =wmdY miyeib?ucsacm << rscesR rsRijdisecy clisalisRL98
dLRvdl Ru amx +mlmYd l vRv-dydva LRk+mvl=>?+rhiadyi
/ heR r hcR ibbir veh miRYir hi mirim) b dsYcea rmYmcescv Yc)cyi ) c rlYcs) s miReais es hi 6seia 8eswalL=
?Bhi YmeResR b hc +rhiadyi hci ibbir es miyces rmYmces cv bm crrdseswYimeaR isaesw s m cbim >R Ymey
L99
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8>ââ/ rL NQLee9ka Rv mkRhva Ru bRh+ dYdu v Lmd Ru LRvRahk LYmk=>?Dm Rires JN) b hi BcviR r >â// =RYirecy mdyiR bm rsRmedl rcRiR? RdRedi:z)e(srkRhva Ru dYdu v LRvRahk Lmd=>?/ hcR ibbir bm RdYYyilisesw heR RiresL]L=
?â// =rycelR miycesw yRRiR irL b rsRmedlrlYcs) m wmdY lilim?u bm zcrrdsesw Yimea es miRYir b vherh hi lilimxRRhcmi es hi rsRmedl[ RdRedi z imycYYesw Yimea es miRYir bvherh hi miyics bmcres]L=N?Bhi byyvesw YmeResR Rhcyy ricRi hci ibbir:=c?es Rires J
=J? b hi BcviR r >â//u hi vmaR bml zeb hi Rhcmi es hirsRmedl[ zeR sey m[9 csa=?es Rires J>N b hc ru RdRiresR =/? csa =â?L=J?/ hi BcviR r >â//:=c?es YcmcwmcYhR >=>?u
=>?u N=>?u J=N? csa =J?u Z=N? csa =J?u Z)=N? csa =J?uZ=N? csa =J?u Z8=N? csa =J? csa Qu bm zRires J>N=”? =â?[ RdRedi zRiresR JN) csa J>N=”?]9 csa=?es YcmcwmcYh “=>?=?u bm zRdRires =/? b hc Rires[ RdRedi zRires JN)]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
“>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?Bhi clisalisR es heR Rires Rhcyy i aiilia cyvc)R hci hca ibbirLeNRaRvmY amvud /aAv bRh+ Ru LRk+mvd=>?bim Rires >”> b hi 88Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
esRim:zrNRaRvmY amvud /aAv m bRh+=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi:=c?v rlYcseiR =z] csa zM]? cmi lilimR b c wmdY b rlYcseiR9csa=? aeRYRiR b cs cRRi c YimRs vh eR s c lilim b hi wmdY=z)]?L=
?+d/ir RdRiresR =N? csa =J? iyvu csa M lc)u ) seri es vmeesw cs bberim b hi Mcmau /esy) iyir hcu bm hi YdmYRiR b rmYmces cvs rhcmwicyi wcesR:=c?hi cRRiu m cs) Ycm b eu Rhcyy i aiilia hci iis mcsRbimmia ) M elliaeciy) ibmi hi aeRYRcy )9=?Rires >”>=>? Rhcyy i aiilia hci cYYyeia hc mcsRbim9 csa=r?hi aeRYRcy b hi cRRi m Ycm ) Rhcyy i aiilia hci iis lcai) ML=N? iyires lc) i lcai dsaim RdRires =
? ci dsyiRR Rires >”>=>?vdya hci cYYyeia cs crdcy mcsRbim b hi cRRi m Ycm bml ML=J?s iyires dsaim hc RdRires ldR i lcai ibmi hi Rirsa csseimRcm)b hi isa b hi crrdsesw Yimea b es vherh hi aeRYRcy ) vcR lcaiL=Z?s) Yc)lis ) Mu m ) M u es YdmRdcsri b cs cwmiilis iviishil es rssires veh hi iyires:=c?Rhcyy s i cxis es crrds es rlYdesw YmbeR m yRRiR b iehimrlYcs) bm rmYmces cv YdmYRiRu csa=?Rhcyy s bm cs) YdmYRiR b hi )mYmces Bcv rR i miwcmaia cRc aeRmedes m c rhcmwi s esrliuYmeaia e aiR s ivriia hi clds b hi rhcmwicyi wces m cyyvcyi yRRhc eR miciau cR c miRdy b hi aeRYRcyu cR crrmdesw ML]L=
?BheR Rires hcR ibbir es miyces aeRYRcyR lcai s m cbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv88>ââ
rL >
LeDsAmbdmYd bmvx vRv-dydva LRk+mvd mvy bRh+ daL+rhiadyi
â heR r hcR ibbirLââ
rlYcseiR s miReais es hi 6seia 8eswal csa wmdYR brlYcseiR irucm << rscesR lesm csa rsRijdisecy clisalisRu csacm <<< rscesR mcsReescy YmeResRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv89>ââ
rL >
Lbyw
yRicyRe Rw
me(DRhYd amxmaRv dYdu+rhiadyi N heR r =adyi cvces miyeib? Rhcyy hci ibbirLe)sRvaRYYdy uRdbv LRk+mvd+rhiadyi N> heR r =vherh lcxiR YmeRes es miyces rsmyyia bmiewsrlYcseiR? Rhcyy hci ibbirLeNsR+RmaRv amxx hd Ru LhdvLd RaAd aAmv adYvb=>?Dm RiresR â
âZ b hi 9eDescsri r >ââN himi Rhcyy i RdRedia:z9DAd mL hYdx adYvb aR d hdy=>?7himi c rlYcs) rcmmeiR s c dResiRRu hi YmbeR m yRRiR b hi dResiRR bmcs crrdsesw Yimea Rhcyy bm hi YdmYRiR b rmYmces cv i rlYdia csaivYmiRRia es Rimyesw9 d heR eR Rd/ir Rires âN iyvL=
?=>? b hi 9)cYecy yyvcsriR r>ââ9zYmbeR] esrydaiR wcesRu esrli csa cs) rhcmwiR bcyyesw i lcaidsaim Rires
/ m Q>=>? b hc rL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9>ââ rL >L9(*d Ru LhdvLl RaAd aAmv adYvb=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi es cs crrdsesw Yimea c rlYcs) rcmmeiR s cdResiRR csa iehim hi bemR rsaees m hi Rirsa rsaees eR bdybeyyiaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
“N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi bemR rsaees eR hc:=c?hi crrdsR b hi rlYcs) cR c vhyi cmi YmiYcmia es c rdmmisr) himhcs Rimyesw es crrmacsri veh smlcy crrdsesw Ymcreri9 csa=?es hi rcRi b c rlYcs) vherh eR s miReais es hi 6seia 8eswaluhi rlYcs) lcxiR c midms b crrdsR bm eR mcsrh es hi 6seia8eswal YmiYcmia es Rdrh c rdmmisr) es crrmacsri veh Rdrh YmcreriL=N?Bhi Rirsa rsaees eR hc:=c?hi crrdsR b hi rlYcs) cR c vhyi cmi YmiYcmia es Rimyesw duR bcm cR miycesw hi dResiRRu hi) cmi YmiYcmiau dResw hi ryReswmciNsi esiRlis lihau bml bescsrecy RcilisR YmiYcmia es crdmmisr) him hcs Rimyesw9 m=?es hi rcRi b c rlYcs) vherh eR s miReais es hi 6seia 8eswaluhi rlYcs) lcxiR c midms b crrdsR bm eR mcsrh es hi 6seia8eswal YmiYcmia es Rimyesw du R bcm cR miycesw hi dResiRRu eeR YmiYcmiau dResw hc lihau bml bescsrecy RcilisR YmiYcmia esRdrh c rdmmisr)L=J?Bhi YmbeR m yRRiR b hi dResiRR bm cs crrdsesw Yimea Rhcyy bm hiYdmYRiR b rmYmces cv i bdsa ):=c?cxesw hi clds b cyy hi YmbeR csa yRRiR b hi dResiRR bm hiYimea rlYdia csa ivYmiRRia es hi miyics bmiews rdmmisr)9=?cxesw crrds b cs) b hi byyvesw vherh cmi R rlYdia csaivYmiRRia:=e?cs) lcscwilis ivYisRiR mdwh bmvcma dsaimRires “Z=N? b hi BcviR r >â// bml cs icmyeim crrdseswYimea9=ee?cs) yRRiR b hi dResiRR mdwh bmvcma dsaim Rires Nâ
Mm NâN b hc r bml Rdrh c Yimea9 csa=eee?cs) ss-mcaesw aibereR s ycs miycesRheYR mdwh bmvcmadsaim Rires /N b hi 9DDescsri r >ââQ bml hi YmiedRcrrdsesw Yimea9 csa=r?cxesw hi Rimyesw ijdecyis b hi clds bdsa ) cYYy)eswYcmcwmcYhR =c? csa =? ciL=Z?ââ bm hi YdmYRiR b RdRires =J?=c? m =? ciu e Rhcyyi cRRdlia hc cs) Rimyesw clds lisesia es cs) b hRi RiresR eR eRijdecyis ivYmiRRia es hi miyics bmiews rdmmisr)L=Q?7himi es cs crrdsesw Yimea:=c?c rlYcs) rcmmeiR s aebbimis YcmR b c dResiRR hmdwh aebbimismcsrhiR =vhihim vehes m dReai hi 6seia 8eswal?9 csa=?heR Rires vdya cYYy) aebbimisy) es miyces aebbimis YcmR eb hi)vimi RiYcmci dResiRRiRuhRi YcmR Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b heR Rires cR eb hi) vimiRiYcmci dResiRRiR bm hc YimeaL=”?â/Z m cm V<<< b hi9N)lYcseiR =mhims
9zYmbeR] hcR hi Rcli licsesw cR es Rires â
ci ivriY hc eaiR s esrydai rhcmwicyi wcesR vehes hi licsesw b hc r9zhi miyics bmiews rdmmisr)] licsR hi rdmmisr) him hcsRimyesw mu vhimi hi bemR rsaees eR bdybeyyia csa v aebbimis RdrhrdmmisreiR cmi esyiau hi rdmmisr) es vherh hi midms b crrdsReR YmiYcmia9zmidms b crrdsR]u es miyces c mcsrh es hi 6seia 8eswalulicsR c midms b Rdrh crrdsR b hi mcsrh cR lc) i mijdemia )hi
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9D>ââQ rL /L9(>ââ rL >L9)>â/Z rL QL9N+L
=L
rL >
L9)
hYd uR mLdamvvb LhdvLl d=hvmYdva=>?s) mirieY m ivYisRi vherh eR i cxis es crrds es lcxesw crlYdces dsaim RdRires =>? b Rires â
ci bm cs crrdsesw Yimeaucsa eR aislescia es c rdmmisr) him hcs Rimyeswu Rhcyy i mcsRycia es eRRimyesw ijdecyis:=c?eb iehim b hi rsaeesR lisesia es RdRires =
? iyv eR bdybeyyiau) mibimisri hi mci dRia es hi YmiYcmces b hi crrdsR b hirlYcs) cR c vhyi bm hc Yimea9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
“Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?eb siehim b hRi rsaeesR eR bdybeyyiau ) mibimisri hi ksasryResw ivrhcswi mci bm hi miyics ac)L=
?Bhi rsaeesR cmi:=c?hc hi mci eR cs cmlxR yiswh ivrhcswi mci bm hi miyics ac)9=?hc hi mci eR cs cimcwi cmlxR yiswh ivrhcswi mci bm c Yimeaisaesw veh hc ac)u m bm c Yimea s ivriiaesw hmii lshR vherhesrydaiR hc ac)u csa hi cmlxR yiswh ivrhcswi mci bm cs) ac) eshc Yimea =ivriY hi bemR? eR s Rewsebercsy) aebbimis bml hc bmhi Ymiriaesw ac)L=N?+d/ir RdRiresR =Z? csa =”? iyvu cs) clds bdsa ) cYYy)eswYcmcwmcYhR =c? csa =? b RdRires =J? b Rires âN ci Rhcyy i mcsRyciaes eR Rimyesw ijdecyis ) mibimisri hi ksas ryResw ivrhcswi mcibm hi miyics ac)L=J?Bhi byyvesw:=c?cs) mirieY m ivYisRi vherh eR i cxis es crrds es lcxesw crcyrdyces bm hi YdmYRiR b RdRires =J?=c? m =? b Rires âNciu csa eR aislescia es c rdmmisr) him hcs hi miyics bmiewsrdmmisr)9 csa=?cs) Rdrh Rimyesw clds cR eR mibimmia es RdRires =Z? b hcRiresuRhcyy i mcsRycia es eR ijdecyis ivYmiRRia es hi miyics bmiews rdmmisr)) mibimisri hi ksas ryResw ivrhcswi mci bm hi miyics ac)L=Z?7himi Rires âN ci cYYyeiR ) emdi b hi bemR rsaees lisesia eshc Riresu hisu cR miwcmaR hi dResiRR m Ycm b hi dResiRRu hi rlYcs):=c?lc) iyiru ) c seri weis cs bberim b hi Mcmau hc cR bmlhi bemR ac) b hi crrdsesw Yimea es vherh hi seri eR weisu cscimcwi cmlxR yiswh ivrhcswi mci Rhcyy i dRia bm hi YdmYRiR bRdRires =N? ci esRica b hi mci himi lisesia9 csa=?lc) vehamcv Rdrh cs iyiresu ) c seri R weisu cR bml hi bemRac) b hi bemR crrdsesw Yimea iwessesw s m cbim hi aci b hiseriL=Q?7himi cs iyires dsaim RdRires =Z? ci eR vehamcvsu s bdmhim iyireslc) i lcai dsaim hc RdRires R cR cxi ibbir ibmi hi hemacsseimRcm) b hi ac) s vherh hi vehamcvcy cxiR ibbirL=”?7himi:=c?Rires âN ci cYYyeiR ) emdi b hi Rirsa rsaees lisesiaes hc Rires9 csa=?hi crrdsR b hi rlYcs)u R bcm cR miycesw hi dResiRR m Ycmb hi dResiRRu cmi YmiYcmia ) mibimisri cs cimcwi cmlxR yiswhivrhcswi mciuhc ivrhcswi mci Rhcyy i dRia bm hi YdmYRiR b RdRires =N? ci esRicab hi mci himi lisesiaL=/??u =
? csa =J?=c? ciu hi ac)s vherh hi rlYcs) irliR iseyia hi mirieY m esrdmR=m eR micia cR esrdmmesw? hi ivYisRi9=?bm hi YdmYRiR b RdRires =N? ciu hi ycR ac) b hicrrdsesw Yimea es jdiRes9=r?bm hi YdmYRiR b RdRires =J?=? ciu hi ac) s vherh hirlYcs) esrdmR hi rcYecy ivYisaedmiL=â?hesw es heR Rires cbbirR hi Yimces b )hcYim
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9>ââ/ rL NQL=
?7himi cs) b hi eilR mibimmia es Rires âN=J?=? b hi 98Descsri r >ââN =cRRdRedia ) RdRires =>? ci? bcyy i cxis es crrds es hi bemR crrdseswYimea es miyces vherh heR Rires hcR ibbiru hi cldsR b hRi eilR Rhcyy irlYdia csa ivYmiRRia es hi miyics rdmmisr) ) mibimisri hi ksas ryReswivrhcswi mci bm hi ycR ac) b hi elliaeciy) Ymiriaesw crrdsesw YimeaL=N?7himi [7cs) clds bcyyR i cxis es crrds dsaim )hcYim Z b cm
b hi)cYecy yyvcsriR r cR cceycyi jdcyeb)esw ivYisaedmi] bm hi bemR crrdseswYimea es miyces vherh heR Rires hcR ibbir miyci ivYisaedmi vherh vcResrdmmia ibmi hi iwessesw b hc Yimeau hi cldsR b hRi eilR Rhcyy irlYdia csa ivYmiRRia es hi miyics rdmmisr) ) mibimisri hi ksas ryReswivrhcswi mci bm hi ycR ac) b hi elliaeciy) Ymiriaesw crrdsesw YimeaL=J?+d/ir RdRires =Z? iyvu heR Rires hcR ibbir bm crrdsesw YimeaR iwessesws m cbim >R kcsdcm)
csa isaesw s m cbim
>R Ncmrh
L=Z?s) rlYcs) vherh aea su bm hi crrdsesw Yimea elliaeciy) Ymiriaesw hi bemRcrrdsesw Yimea bcyyesw vehes RdRires =J? ciu lcxi cs iyires es miRYir b cmcai m Ycm b c mcai dsaim hi krcy )dmmisr) 8yiresR iwdycesR >ââJ lc)u )seri weis cs bberim b hi Mcma s m ibmi N>R dwdR
u iyir hc heRRires Rhcyy s hci ibbir es miyces e dsey hi bemR crrdsesw Yimea iwessesws m cbim >R kdy)
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
“”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)77maR RdRedia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u N8u ZӉu +rh
u YcmcL >Q =veh +rhL N?
mbvmY samaRv9e>ââN rL NJL98>ââN rL NJL7De6
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D+L >Q miYicyia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL “â=N? bu csa +rhL
N u hi miYicyesw r? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/e) i
bym
Ryswe:dvdmY vhmvLd ddvd=>?7himi cs clds miYmiRisesw hi vhyi m cs) Ycm b hi irhsercy YmeResR vherhcmi lcai ) c wisimcy esRdmim bm c Yimea b crrds eR cxis es crrds es rlYdeswbm cv YdmYRiR hi YmbeR b heR mcai bm hc Yimea:=c?RdRires =
? iyv cYYyeiR eb e irliR cYYcmis es c ycim Yimea b crrdshc hi clds cxis es crrds vcR ivriRRei9 csa=?RdRires =N? iyv cYYyeiR eb e irliR cYYcmis es Rdrh c Yimea hc hcclds vcR esRdbbereisL=
?Dm hi YdmYRi b lcxesw wa hi 8vrhijdim hi yRR rrcResia ) hi ivriRRu csclds rcyrdycia ) cYYy)eswu bm c YmiRrmeia Yimeau c YmiRrmeia mci b esimiR hi clds b hi ivriRR Rhcyy i micia cR c mirieY b hi wisimcy esRdmimxR mcai esrlYdesw bm cv YdmYRiR hi YmbeR b hc mcai bm hi ycim Yimea b crrdsL=N?Dm hi YdmYRi b lcxesw wa hi wisimcy esRdmim hi yRR rrcResia ) hiaibereisr)u cs clds rcyrdycia ) cYYy)eswu bm c YmiRrmeia Yimeau c YmiRrmeia mcib esimiR hi clds b hi aibereisr) Rhcyy i micia cR cs ivYisRi b hi wisimcyesRdmimxR mcai es rlYdesw bm cv YdmYRiR hi YmbeR b hc mcai bm hi ycim Yimeab crrdsL=J? wisimcy esRdmim lc)u ibmi hi isa b c YmiRrmeia Yimeau iyir hc cs) Ycm b hiirhsercy YmeResR lcai ) hel bm c Yimea b crrds Rhcyy s i cxis es crrdses rlYdesw bm cv YdmYRiR hi YmbeR b heR mcai bm hc Yimea9 csa vhimi hi aiRRu hi YmbeR b heR mcai bm hi siv Yimea b crrds Rhcyy i ca/dRia crrmaeswy)bm hi YdmYRiR b cs) rlYdces bm cv YdmYRiRL=Z?Bhi Mcma lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm weesw ibbir RdRiresR =>? =J? ciL
“/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Q?Bhi miwdycesR lc)u es Ycmerdycm:=c?ivrydai bml hi Yimces b RdRiresR =>? =J? ci Rdrh aiRrmeYesR bwisimcy esRdmim cR lc) i YmiRrmeia9=?lcxi Rdrh YmeRes cR cYYicmR hi Mcma i cYYmYmeci bm aiimleseswbm hi YdmYRiR b RdRiresR =>? =N? ci vhihim cs) clds cxis escrrds vcR ivriRRei m esRdbbereis csau eb Ru hi clds b hi ivriRR maibereisr)u esrydaesw:=e?YmeRes mijdemesw aeRrdsesw c c YmiRrmeia mci9 csa=ee?YmeRes cyyvesw c YmiRrmeia lcmwes bm immm9=r?lcxi YmeRes bm cYYy)esw RdRiresR =>? =N? ciu Rdrh ivis csaveh Rdrh laebercesR cR cYYicm hi Mcma i cYYmYmeciu rcRiR vhimie irliR cYYcmis:=e?hc cs) clds cxis es crrds vcR m hcR irli esRdbbereis9 m=ee?hc cs) clds micia cR c mirieY m ivYisRi b c mcai vcR ivriRRei9=a?lcxi Rdrh YmeRes cR cYYicmR hi Mcma i cYYmYmeci bm aicyesw vehrcRiR vhimi c wisimcy esRdmim mcsRbimR heR wisimcy dResiRR u m isimR es cjdcyeb)esw rsmcr vehu cshim YimRs9 csa=i?es hi iis b cs) rhcswiR es hi mdyiR m Ymcreri b ky)axRu lcxi RdrhclisalisR b heR Rires cR cYYicm hi Mcma i ivYiaeis hcesw miwcma hRi rhcswiRL=”?ââN m )hcYim V b cm
=iwdycia reeeiR? Kmaim
>9]zwisimcy esRdmim] licsR cs) b hi byyvesw vherh rcmmeiR s wisimcydResiRR:=c?c YimRs =him hcs c bmeisay) Rrei)? vh hcR YimleRRes dsaim cmJ b hi Descsrecy +imeriR csa NcmxiR r
ibbir m rcmm) drsmcrR hc bcyy vehes cm < b +rhiadyi > hi Descsrecy +imeriR csaNcmxiR r
=iwdycia reeeiR? Kmaim
>9=?cs 88 beml b hi xesa lisesia es YcmcwmcYh Z=a? b +rhiadyi N hc r vherh hcR YimleRRes dsaim YcmcwmcYh >Z b +rhiadyi N hcr =cR c miRdy b jdcyeb)esw bm cdhmeRces dsaim YcmcwmcYh >
=>? bhc +rhiadyi? ibbir m rcmm) d Rdrh rsmcrR9=r?[7)c beml vherh hcR YimleRRes dsaim YcmcwmcYh J b +rhiadyi J hcr =cR c miRdy b jdcyeb)esw bm cdhmeRces dsaim YcmcwmcYh
b hc+rhiadyi? ibbir m rcmm) d Rdrh rsmcrR9]=a?c rsmyyia bmiews rlYcs) vehes hi licsesw b )hcYim
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
“â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zYmiRrmeia] licsR YmiRrmeia ) miwdycesR dsaim heR Rires9zjdcyeb)esw rsmcr]u es miyces c wisimcy esRdmimu licsR c rsmcr bmmiesRdmesw hi yeceyeeiR vherh cs) irhsercy YmeResR b heR miyci9zmiesRdmcsri ryRi rsmcr] licsR c rsmcr vhimiu es crrmacsri vehhi mdyiR m Ymcreri b ky)axR csa es rsReaimces b hi Yc)lis b cYmiledlu si dsaimvmeesw lilim cwmiiR veh cshim lii yeceyeeiRcmeResw bml hi ycimxR dsaimvmeesw dResiRR bm cs dsaimvmeesw )icm R hchi crrdsR b hi dResiRR bm hc )icm lc) i ryRia9zR)saerci] licsR c R)saerci b dsaimvmeesw lilimR b ky)axR bmliabm cs dsaimvmeesw )icm9zirhsercy YmeResR]u ivriY es miyces cs dsaimvmeesw lilimu licsRcs) b hi byyvesw:=c?YmeResR bm rycelR dRcsaesw9=?YmeResR bm dsicmsia YmiledlR9=r?YmeResR bm dsivYemia meRxR9csa es heR aibesees ivYmiRResR vherh cmi dRia es +rhiadyi â hie)lYcseiR r >â/Z hci hi Rcli licseswR cR es hc +rhiadyi9zirhsercy YmeResR]u es miyces cs dsaimvmeesw lilimu licsR:=c?R ldrh b hi YmiledlR Yceau m micia =es crrmacsri veh hi mdyiR mYmcreri b ky)axR? cR Yceau ) hel dsaim miesRdmcsri ryRi rsmcrR9csa=?R ldrh b cs) YmeResR lcai bm hi dsYcea yeceyeeiR b cs YisR)saerci b vherh hi eR c lilimucR lc) i aiimlesia ) m dsaim miwdycesR lcai ) hi Mcma9zdsaimvmeesw )icm] licsR hi rcyisacm )icm9csa bm hi YdmYRiR b heR Rires c R)saerci eR cs Yis R)saerci c cs) eli cbim hiisa b eR ryResw )icm ebu c hc eliu hi crrdsR b eR dResiRR bm hi dsaimvmeesw)icm bm vherh e vcR bmlia hci s iis ryRiaL=/?iwdycesR dsaim heR Rires lc):=c?lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiR m aiRrmeYesR b rcRiu esrydaeswaebbimis YmeRes bm aebbimis iseyilisR YcmereYci es hi wisimcydResiRR rcmmeia s ) R)saerciR9 csa=?lcxi Rdrh RdYYyiliscm)u esreaiscyu rsRijdisecy csa mcsReescy YmeRescR cYYicmR hi Mcma i cYYmYmeciL=â?s clds vherh dsaim RdRires =
? m =N? ci eR micia cR c mirieY m ivYisRib cs dsaimvmeesw lilimxR mcai:=c?Rhcyy s i esrydaia es hi cwwmiwci clds lisesia es YcmcwmcYh > b+rhiadyi >â hi eDDescsri r >ââN9 d=?Rhcyy i miwcmaia cR cmeResw aemiry) bml heR lilimRheY b si m lmiR)saerciR bm hi YdmYRiR b Rires >”
=>?=c? b hi Descsri r >ââN mRires
=
?=c? b hi e(Descsri r >ââJL=>?hesw es YcmcwmcYh ” b +rhiadyi >â hi Descsri r >ââN Rhcyy i cxis cbbirhi Yimces b RdRires =
? m =N? ci m hi ivimreRi b hi Yvim rsbimmia )RdRires =J? ciL=>>?+ires >”” b hi e)Descsri r >ââN csa Rires
J b hi eNDescsri r >ââJ=vherh cmi RdYimRiaia ) heR Rires? Rhcyy ricRi hci ibbirL
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=>
?? =N?u RdRiresR =Z? =/? csa =>? R bcm cR miycesw hRiRdRiresR csa RdRires =â? hci ibbir vhimi:=e?hi bemR Yimea b crrds lisesia es RdRires =>? iwesR s mcbim >R kcsdcm)
9 csa=ee?hi ycim Yimea b crrds lisesia es hc RdRires iwesR s mcbim >R kcsdcm)
>9=?RdRires =J?u csa RdRiresR =Z? =/? csa =>? R bcm cR miycesw hcRdRiresu hci ibbir es miyces YimeaR b crrds iwessesw s m cbim>R kcsdcm)
9=r?RdRires =>>? hcR ibbir es miyces YmbeR b dsaimvmeesw lilimRx mcaiRvherh cmi airycmia es YimeaR b crrds iwessesw s m cbim hc aciL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(+L >”=”?D aibesees b zwisimcy dResiRR[ RdRedia =>L>
L
>? ) +L
âu ma /D)u >Q7)+L >”=”?D YcmcRL =c?=?=c? es aibesees b zwisimcy esRdmim[ RdRedia =>L>
L
>? bm YcmcRL =c?=? )+L
âu ma /D)u >Q
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)s+L >”=>?-=J? miRmeria =
âLZL
> veh ibbir cR lisesia es cmL > b hi clisaesw +L
mbvmY samaRv99>ââN rL NJLee>ââJ rL âLe>â/Z rL QLeD>ââN rL NJLe(>ââJ rL âLe)>ââN rL NJLeN>ââJ rL âLe8;vddm Yud mhmvLd hvd=>?? b Rires JN> b hi BcviR r >â// =licsesw b zimRicRyebi cRRdmcsri dResiRR]?u bm zm yebi miesRdmcsri dResiRR[ himi Rhcyy i RdRediaz u yebi miesRdmcsri dResiRR m dResiRR b cs) aiRrmeYes ivrydaia bmlheR Rires ) miwdycesR lcai ) hi Mcma]L=
?Dm RdRiresR =
? =/? b hc Rires himi Rhcyy i RdRedia:z=
?iwdycesR dsaim RdRires =>? ci lc) aiRrmei hi ivrydaia dResiRR )mibimisri cs) remrdlRcsriR cYYicmesw hi Mcma i miyicsL=N?Bhi Mcma lc) ) miwdycesR:=c?lcxi YmeRes cR hi remrdlRcsriR es vherh c mdRii vh eR cYyer) hyaim m cssdecs miReaesw es hi 6seia 8eswal eR imicia bm hi YdmYRiR b heR Rires cR s R miReaesw9 csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?Ymeai hc shesw es )hcYim << b cm ;<<< Rhcyy cYYy) c Yyer)m rsmcr vherh rsRediR imRicR yebi cRRdmcsri dResiRR ) emdib cs) Rdrh YmeRes cR eR lisesia es YcmcwmcYh =c? ciL=J?iwdycesR dsaim RdRires =>? m =N? ci lc) rsces Rdrh RdYYyiliscm)uesreaiscyu rsRijdisecy m mcsReescy YmeRes cR cYYicmR hi Mcma icYYmYmeciL]L=N?7himi hi Yyer) m rsmcr bm cs) yebi cRRdmcsri dResiRR vcR lcai ibmi Rdrh ac)cR hi BmicRdm) lc) ) maim cYYesu hi clisalisR lcai ) heR Rires =csa cs)miwdycesR lcai dsaim hil? Rhcyy s hci ibbir bm aiimlesesw vhihim hi dResiRReR imRicR yebi cRRdmcsri dResiRRLe9wvhmvLd hvdx m++RaRvkdva hYd=>?â// =yesxia cRRiR?u bm hivmaR bml zhi YmYmes vherh[ hi isa himi Rhcyy i RdRedia:zhi YmYmes NM vhimi: eR hi cy b hi yesxia yeceyeeiR b hi rlYcs) vherh cmi yeceyeeiR b hiesimscy yesxia bdsa es vherh hi cRRi eR hiya csa cmi mibimcyi hc rciwm) bdResiRR9M eR hi cy b hi yesxia yeceyeeiR b hi rlYcs) vherh cmi yeceyeeiR b hcbdsaL]L=
?Dm RdRires =Q? b hc Rires himi Rhcyy i RdRedia:z=Q?â// =cYYmeslis b esrlicsa wcesR?9=?RdRires =J? b Rires JN
) b hc r =Rires JN
M cYYmeslisD esrlib ss-YcmereYcesw bdsaR?9 csa
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?RdRires =N? b Rires JN
b hc r =Rires JN
M cYYmeslisD cydib ss-YcmereYcesw bdsaR?L=Z?Dm RdRires =/? b Rires JN
himi Rhcyy i RdRedia:z=/?ââQL]L=”??[ himi Rhcyy i esRimia zm =
?]L=/?> hi eDescsri r >ââQ =ycs miycesRheYRD RYirecy YmeResR bmesRdmimR?u cbim YcmcwmcYh N himi Rhcyy i esRimia:zN=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?cs) lsi) ai b cs esRdmcsri rlYcs) eR miYmiRisia ) cyeceye) vherh eR c yeceye) b hi ysw iml dResiRR bdsa b hirlYcs)9 csa=?cs) jdiRes cmeRiR bm hi YdmYRiR b hi )mYmces Bcv rR cR hi ivis vherh cs) aieR m rmiaeR weis bm hi YdmYRiR
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
b heR )hcYim es miRYir b hc ai m yeceye) cmi mibimcyi cs) rciwm) b hi rlYcs)xR ysw iml dResiRRL=
?â// =yesxia cRRiR?L=J?â// =cYYmeslis b esrli csa wcesR?Rhcyy hci ibbir cR eb:=c?hi aieR m rmiaeR vimi esrli s aemiry) mibimcyi cs)rciwm) b dResiRR9=?hi mibimisri es RdRires =Q?=c? cRRiR aemiry) mibimcyi c rciwm) b dResiRR vimi c mibimisri cRRiR yesxia hcrciwm) b dResiRR9 csa=r?RdRires =â? b hc Rires vimi leiaL=Q?â// =yesxia cRRiR?L]L=â?=
? b hi BcviR r >â// =esimYmicei YmeResR es miyces esRdmcsri rlYcseiR?u hi aibesees b zesiRlis miRimi[ Rhcyy ricRi hci ibbir9=?es YcmcwmcYh J=
? b +rhiadyi >â hc r =imRicR yebi cRRdmcsri bdsa?ucbim zesiRlis miRimi[ himi Rhcyy i esRimia z =veheshi licsesw b Rires JN
?]9 csa=r?es YcmcwmcYh “=N? b +rhiadyi >â) hc r =laeberces b r es miyces imRicR yebi esRdmcsri rlYcseiR?:=e?es YcmcwmcYh =?u bm zcydi[ himi Rhcyy i RdRedia z sicydi]9 csa=ee?YcmcwmcYh =r? Rhcyy ricRi hci ibbirL=>?BheR Rires Rhcyy hci ibbir es miyces crrdsesw YimeaR iwessesw s m cbim >Rkcsdcm)
csa isaesw s m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRve6>ââQ rL /L
/J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
e>ââQ rL /LNimsweeRywcme
dva umLaRvb=>? hi isa b cm << b hi BcviR r >â// =YmeResR miycesw hi +rhiadyi rhcmwi?esRim:( )wy xRsc
iy)(r7vmvLd mbddkdvax vad+damaRv=>? mcsRcres eR c bescsri cwmiilis bm hi YdmYRiR b RiresR JNM JNDeb es crrmacsri veh smlcy crrdsesw Ymcreri hi crrdsR b c rlYcs)vherh mirieiR lsi) dsaim hi mcsRcres vdya mirma c bescsrecy yewces=vhihim es miRYir b c yicRi rmiaem m himveRi? es miyces hc mirieYL=
?? zsmlcy crrdsesw Ymcreri] es miyces c rlYcs) licsRsmlcy crrdsesw Ymcreri bm c rlYcs) esrmYmcia es c Ycm b hi 6seia8eswal =emmiRYirei b vhimi hi rlYcs) eR es bcr esrmYmcia?L=N?Bhi mibimisri c rlYcs)xR crrdsR es RdRires =>? Rhcyy i cxis esrydai c mibimisri hi rsRyeacia wmdY crrdsR b c wmdY b rlYcseiRb vherh e eR c lilim9 csa:=c?zwmdY b rlYcseiR] licsR c Ri b rlYcseiR vherhu eb icrh vimiesrmYmcia es *mic Mmecesu vdya bml c wmdY vehes hi licseswweis ) Rires
Q
=>? b hi e8)lYcseiR r >â/Zu csa=?zrsRyeacia wmdY crrdsR] licsR crrdsR b c xesa vherh vdyaRceRb) hi mijdemilisR b Rires
” b hi )lYcseiR r >â/ZL=J?Dm hi YdmYRiR b RdRires =>? c rlYcs) Rhcyy i micia cR mirieesw cs)lsi) vherh:=c?bcyyR i cxis es crrds cR c mirieY bm hi YdmYRi b rcyrdyceswhi rlYcs)xR yeceye) rmYmces cvu m=?vdya bcyy i cxis es crrds cR c mirieY bm hc YdmYRi eb hirlYcs) vimi miReais es hi 6seia 8eswalL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRve8>â/Z rL QL)(Bmvud Ru dva=>?BheR Rires cYYyeiR c bescsri cwmiilis eb e mcsRbimR c mewh miriei mises miRYir b ycsa es hi 6seia 8eswal bml si YimRs cshimu himveRihcs ) licsR b hi wmcs b c yicRi b ycsa es hi 6seia 8eswalL=
? YimRs vh mirieiR c bescsri clds Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR bhi Bcv rR cR mirieesw e:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?) vc) b misu=?es hi rdmRi b c dResiRR bcyyesw vehes YcmcwmcYh >=>? b +rhiadyiu csa=r?es hi rhcmwicyi Yimea es vherh hi cwmiilis eR lcai9csa hi bescsri clds Rhcyy i cxis es crrds es rlYdesw hi YmbeR bhi +rhiadyi dResiRR bm hi rhcmwicyi Yimea es vherh hi cwmiilis eRlcaiL=N?? eR RceRbeiaL)(smvud Ru dvax dxLd+aRv, JL=>?+ires JNM Rhcyy s cYYy) c bescsri cwmiilis eb hi iml im vherh hibescsrecy yewces eR i miadria ivriiaR >Z )icmRL=
?+ires JNM Rhcyy s cYYy) c bescsri cwmiilis eb:=c?hi cmmcswilisR bm hi miadres b hi bescsrecy yewcesRdRcsecyy) aiYisa s c YimRsxR iseyilis cs cyyvcsri dsaimhi )cYecy yyvcsriR rRu csa=?hc YimRs eR s rssiria hi YimRs bml vhl hi mewh miriei mis eR mcsRbimmiaL=N?+ires JNM Rhcyy s cYYy) c bescsri cwmiilis eb:=c?Rires NQ=>? cYYyeiR =vehd mibimisri Rires NQ=N??u m=?Rires NQ=>? vdya cYYy) =vehd mibimisri Rires NQ=N?? eb hiYmeri c vherh cs iRci m esimiR eR Rya vimi ivriia hi Ymeri cvherh e eR i mirsi)iaL=J?
? Rhcyy s cYYy) c bescsri clds vherh eR mdwh escrrds es rlYdesw hi YmbeR b c mcai bm hi YdmYRiR b )cRi < b+rhiadyi =himveRi hcs ) emdi b Rires /N b hi e9Descsri r >â/â=yebi cRRdmcsri??L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRve9>â/â rL
QL)(Dwvad+Rdy Ydmd=>?BheR Rires cYYyeiR c bescsri cwmiilis dsaim vherh:=c?c yicRi eR wmcsia es miRYir b ycsa es hi 6seia 8eswalu
/Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?c Ymiledl eR Yc)cyi es miRYir b hi yicRiu csa=r?Rires JN=>? eR RceRbeia ) mibimisri hi mirieY b hi YmiledlL=
?7himi heR Rires cYYyeiRu hi YimRs vhl hi Ymiledl eR Yc)cyi Rhcyyi micia bm hi YdmYRiR b hi Bcv rR cR mirieesw e:=c?) vc) b misu=?es hi rdmRi b c dResiRR bcyyesw vehes YcmcwmcYh >=>? b +rhiadyiu csa=r?es hi rhcmwicyi Yimea es vherh hi cwmiilis eR lcai9csa hi Ymiledl Rhcyy i cxis es crrds es rlYdesw hi YmbeR b hi+rhiadyi dResiRR bm hi rhcmwicyi Yimea es vherh hi cwmiilis eR lcaiL)(wvad+Rdy Ydmdx dxLd+aRv, JL=>?+ires JN Rhcyy s cYYy) c bescsri cwmiilis eb:=c?hi iml im vherh hi bescsrecy yewces eR i miadria ivriiaR>Z )icmRu m=?hi yiswh b hi yicRi aiR s ivriia >Z )icmRu m=r?hi yiswh b hi yicRi eR s Rewsebercsy) aebbimis bml hi iml imvherh hi bescsrecy yewces eR i miadriaL=
?Dm hi YdmYRi b RdRires =>? hi yiswh b c yicRi Rhcyy i rcyrdycia escrrmacsri veh Rires N/L=N?+ires JN Rhcyy s cYYy) c bescsri cwmiilis eb:=c?hi cmmcswilisR bm hi miadres b hi bescsrecy yewcesRdRcsecyy) aiYisa s c YimRsxR iseyilis cs cyyvcsri dsaimhi )cYecy yyvcsriR rRu csa=?hc YimRs eR s rssiria hi YimRs vh wmcsR hi yicRi esmiRYir b vherh hi Ymiledl eR Yc)cyiL=J?+ires JN=
? Rhcyy s cYYy) vhimi cyy m Ycm b hi Ymiledl eR mdwhes crrds es rlYdesw hi YmbeR b c mcai bm hi YdmYRiR b )cRi < b+rhiadyi =himveRi hcs ) emdi b Rires /N b hi eDescsri r >â/â=yebi cRRdmcsri??L=Z?+ires NJ Rhcyy s cYYy) es miyces c Ymiledl vherh Rires JN=
?cYYyeiRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRve>â/â rL
QL)(7wvhmvLd hvd=>?â/
L=
?iehim Rires JNM=
? sm Rires JN=
? Rhcyy mijdemi cs) clds imdwh es crrds es c rlYdces b YmbeR b yebi cRRdmcsri dResiRRu m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
cs) rciwm) b yebi cRRdmcsri dResiRRu rcmmeia s ) c rlYcs) vhimi hirlYdces eR lcai es crrmacsri veh hi YmeResR b heR r cYYyercyi )cRi < b +rhiadyi L=N?+ires JN
Rhcyy hci ibbir es miyces cs) Rdl vherh eR m vdya imicia cR mirieia ) emdi b Rires JNM=
? m JN=
? b heR rL=J?8vYmiRResR dRia es heR Rires csa es )hcYim < b cm ;<< hci hi Rclilicsesw es heR Rires cR es hc )hcYimL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv>â/
rL ZL)(:wvad+damaRv=>?BheR Rires cYYyeiR bm hi YdmYRiR b RiresR JN JNDL=
?? =csau es miyces +rycsau Rires
J=Z??u csa RdRiresR =J? csa =Z? b Rires NJRhcyy hci ibbir es miyces RiresR JN JND cR hi) hci ibbires miyces Rires NJu csazRdl] hcR hi licsesw weis ) Rires
J=J?L=N? mibimisri c mcsRbim b c mewh miriei mis bml si YimRs cshimesrydaiR c mibimisri cs) cmmcswilis dsaim vherh mis ricRiR bml Ycmb hi mirieYR cxis es crrds bm hi YdmYRiR b rcyrdycesw c rlYcs)xRyeceye) rmYmces cv m esrli cvL=J?? hci ibbir es miyces mcsRcresR isimiaes s m cbim
>R Ncmrh
L
//
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
imlkdva hvyd ydyhLaRv Ru amx=>?)hcYim V<< b cm
?â// =Yc)lisR dsaim aiadres b cv?:=c?es RdRiresR =N?=r? csa =NM? =Yc)lisR ivriYia bml aiadres b cv?u bmzYc)lis vherh Rires >
J cYYyeiR[ RdRedi z Yc)lisb esimiR s c jdia 8dmsa]9 csa=?es RdRires =J?u cbim hi aibesees b zjdcyeb)esw aiYRe mewh[ esRim:zzjdia 8dmsa] licsR cs) Rirdme) hc:=e?eR eRRdia ) c rlYcs)u=ee?eR yeRia s c mirwseRia Rrx ivrhcswiu csa=eee?rcmmeiR c mewh esimiR9]9csa crrmaeswy) Rires >
J b hc r =esimiR s jdia 8dmsaR? RhcyyricRi hci ibbirL=N?â// =RdYYyiliscm) YmeResR veh miRYir aiYRe-cximR ir?:=c?cbim RdRires =
? esRim:z=
? airycmces dsaim Rires J/>=Z?=x?=e? ldR rsces:=c?es c rcRi bcyyesw vehes Rires J/>=J?=c?u hi scli csaYmesreYcy miReaisecy caamiRR b hi esaeeadcy vh eRisiberecyy) iseyia hi esimiR mu vhimi v m lmiesaeeadcyR cmi R iseyiau b icrh b hil9=?es c rcRi bcyyesw vehes Rires J/>=J?=?u hi scli csaYmesreYcy miReaisecy caamiRR b icrh b hi YcmsimRL]9csa=?RdRires =>>?=c? Rhcyy ricRi hci ibbirL=J?â// =deyaesw RreieiRD miwdycesR bm aiadres bcv?u cbim RdRires =
? esRim:z=
?7ehd Ymi/daeri hi wisimcye) b RdRires =
?=c? ciu miwdycesRdsaim RdRires =>? ci lc) lcxi YmeRes veh miRYir hi bdmseRheswb esbmlces m ) deyaesw RreieiR rmmiRYsaesw cs) YmeRes hceR lcai )u m lc) i lcai dsaimu Rires J/
veh miRYir hi bdmseRheswb esbmlces m ) aiYRe-cximRL]L=Z?>? b hi DDescsri =L
? r >ââ” =esimiR i Ycea wmRR?u bmz+iresR Z csa >>/=J?[ RdRedi z +ires Z]L=Q?? csa =Z? cYYy) miyics Yc)lisR m mirieYR es miyces vherh hi rhcmwicyi aci bm hi YdmYRiR b )hcYim V<< b cm
>9=?RdRires =
? cYYyeiR es miyces Yc)lisR b esimiR lcai s m cbim hcaci9=r?RdRires =N? cYYyeiR es miyces airycmcesR dsaim Rires J/>=Z?=x?=e? bhi BcviR r >â// lcai s m cbim Qh Ymey
>L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
bbb , byscw vR: Yc
hc
Ricy vR Ry YRhiRe Riym vRYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD>ââ” rL Z/LD*K +hYL dvdvhd yvydvyx ydyhLaRv Ru amx=>?? b Rires Z b hi BcviR r >â// =BmicRdm) aemiresR bmYc)lis b Ydyer miisdi aeeaisaR vehd aiadres b cv?u bm zmiweRimia wey-iawia RirdmeeiR[ RdRedi z wey-iawia RirdmeeiR]L=
?bim RdRires =NM? b Rires NJâ b hc r =Yc)lisR s d b YmbeR m wcesRmdwh es rhcmwi esrli cvu csa cssdcy esimiR? esRim:z=N)?+d/ir cs) YmeRes hi rsmcm) es hi
?iwdycesR dsaim heR Rires lc):=c?lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis aiRrmeYesR b 68 Ydyermiisdi aeeaisa csa bm aebbimis remrdlRcsriR9=?lcxi RYirecy YmeRes bm 68 Ydyer miisdi aeeaisaR vherh:=e?cmi Yc)cyi hi Mcsx b
>L7N(mx admakdva Ru dx+dvyahd Rv +RyhLaRv R mL=haRv Ru uYkL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7N+L>>N miYicyia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>?? )
> rL
u RR ZӉu Z/u +rh Jir
w?+BN 6B9 +BN 6B9 8+8V8 B;*Rh d)
madx LRvvdlmvLd R amvud Rv mYd=>?N hi (Descsri r >âââ =esRmdlisR rhcmwicyi csa mciR b ad)?ues cm < =rsi)csri m mcsRbim s Rcyi?u es hi hema rydls b hi cyi es YcmcwmcYhJ:=c?es hi hema ism)u bm z
LZ%[ RdRedi z N%]9 csa=?es hi bdmh ism)u bm zNLZ%[ RdRedi z J%]L=
?BheR Rires cYYyeiR esRmdlisR ivirdia s m cbim
/h Ncmrh
L=N?Md heR Rires aiR s cYYy) cs esRmdlis weesw ibbir c rsmcr lcai s mibmi
>R Ncmrh
u dsyiRR:=c?hi esRmdlis eR lcai es rsRijdisri b hi ivimreRi cbim hc aci b cs)Yesu mewh b Ymi-ilYes m Releycm mewh9 m=?hi esRmdlis mcsRbimR hi YmYim) es jdiRes u m iRR e esu c YimRs himhcs hi YdmrhcRim dsaim hi rsmcru ircdRi b cs cRRewslis =mu es +rycsaucRRewsces? m bdmhim rsmcr lcai cbim hc aciL=J?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
/h Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(>âââ rL >QLN
madx yhal Rv Ydmd LAmbdmYd l duddvLd aR dva=>?N hi )Descsri r >âââ =esRmdlisR rhcmwicyi csa mciR b ad)?ues cm << =yicRi?:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
â>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?es YcmcwmcYh >>u es YcmcwmcYh > b hi cyiu csa=?es YcmcwmcYh >
=N?u es YcmcwmcYh >=c? csa =? b hi cyiubm zWZ[ RdRedi z WZu]L=
?BheR Rires hcR ibbir es miyces esRmdlisR ivirdia s m cbim
/h Ncmrh
L=N?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
/h Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)>âââ rL >QL6
mad Ru yhal Rv dvdv ldm Ydmd=>?
=N? b +rhiadyi >N hi NDescsri r >âââ =mciR b RclY ad) syicRiR vhimi Ycm b rsReaimces eR mis?u es YcmcwmcYh > b hi cyiu bm zyiRR hcs “)icmR[ RdRedi z s lmi hcs ” )icmR]L=
?BheR Rires cYYyeiR esRmdlisR ivirdia s m cbim >R Krim >âââu Rd/ir +rhiadyi N
heR r =vherh lcxiR mcsReescy YmeRes bm esRmdlisR ivirdias m cbim >R Krim >âââ d ibmi
/h Ncmrh
?L=N?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
/h Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN>âââ rL >QLiR/d aR vml amk+ yhad+rhiadyi NN heR r =Yvim cm) RclY adeiR? hcR ibbirL89mvy amvuddy daL uR RaAd +R+dal=>?+dRires =
? cYYyeiR vhimi:=c?cs esRmdlis mcsRbimmesw m iResw cs iRci m esimiR es ycsa vdya sucYcm bml heR Riresu i m bcyy i micia cR c rsi)csri m mcsRbim sRcyi bm hi YdmYRiR b RclY ad)9 d=?hi mcsRbim m iResw b hi iRci m esimiR eR bm rsReaimces9 csa=r?hi rsReaimces eR m esrydaiR cs) YmYim) =zhi him YmYim)]?L=
?Dm hi YdmYRiR b cm < b +rhiadyi >N hi Descsri r >âââ =RclY ad) srsi)csri m mcsRbim s Rcyi? hi esRmdlis mcsRbimmesw m iResw hi iRci mesimiR Rhcyy i cxis i c mcsRbim s Rcyi b hi iRci m esimiRL=N?
? vdya=cYcm bml heR RdRires? ivriia hi lcmxi cydi b hi iRci m esimiR elliaeciy)ibmi hi ivirdes b hi esRmdlis mcsRbimmesw m iResw eu hi clds m cydi bhi rsReaimces Rhcyy i cxis bm hRi YdmYRiR i ijdcy hc lcmxi cydiL=Z?Dm hi YdmYRiR b heR Riresu hi lcmxi cydi b YmYim) c cs) eli eR hi Ymerivherh hc YmYim) lewh micRscy) i ivYiria birh s c Rcyi c hc eli es hiYis lcmxiL=Q?+dRires =
? hcR ibbir iis hdwh:=c?hi mcsRbim m iResw b hi iRci m esimiR eR hi vhyi m Ycm b hirsReaimces bm c Rcyi b hi him YmYim)9 m=?hi mcsRcres eR ) vc) b ivrhcswiL=”?+dRires =
? aiR s cbbir cs) rhcmwi RclY ad) es miRYir b hi Rcli m cs)him esRmdlis R bcm cR e miyciR hi mcsRbim b hi him YmYim)L=/?BheR Rires eR Rd/ir RdRires =Z? b Rires >>âL=â?BheR Rires Rhcyy i rsRmdia cR si veh hi 6+clY r >/â>L=>?BheR Rires cYYyeiR esRmdlisR ivirdia s m cbim
/h Ncmrh
L=>>?Md heR Rires aiR s cYYy) cs esRmdlis weesw ibbir c rsmcr lcai s mibmi
>R Ncmrh
u dsyiRR:=c?hi esRmdlis eR lcai es rsRijdisri b hi ivimreRi cbim hc aci b cs)Yesu mewh b Ymi-ilYes m Releycm mewh9 m=?hi esRmdlis mcsRbimR hi YmYim) es jdiRes u m iRR e esu c YimRs himhcs hi YdmrhcRim dsaim hi rsmcru ircdRi b cs cRRewslis =mu es +rycsaucRRewsces? m bdmhim rsmcr lcai cbim hc aciL=>
?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
/h Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6>/â> rL NâL9mvud Ru Ymvy aR LRvvdLady LRk+mvl=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi cs iRci m esimiR es ycsa eR mcsRbimmia m iRia es crlYcs) =z]? csa:=c?hi YimRs mcsRbimmesw m iResw hi iRci m esimiR =zM]? eR rssiria veh9 m=?Rli m cyy b hi rsReaimces bm hi mcsRbim m iResw rsReRR b hi eRRdim mcsRbim b RhcmiR es c rlYcs) veh vherh M eR rssiriaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
âN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Dm hi YdmYRiR b cm < b +rhiadyi >N hi Descsri r >âââ =RclY ad) srsi)csri m mcsRbim s Rcyi? cs esRmdlis mcsRbimmesw m iResw hi iRci mesimiR Rhcyy i cxis i c mcsRbim s Rcyi b hi iRci m esimiRL=N?>/u csa=?cYcm bml hc Riresu hi esRmdlis vdya i rhcmwicyi RclY ad) escrrmacsri veh heR Riresuhi RclY ad) rhcmwicyi s hi esRmdlis Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri vehheR Rires =esRica b hc Rires?L=Q?BheR Rires cYYyeiR sy) ebu es rsRijdisri b eR cYYyercesu hi esRmdlismcsRbimmesw m iResw hi iRci m esimiR eR rhcmwicyi veh c wmicim clds b RclYad) hcs e vdya i cYcm bml heR Rires csa Rires >>/L=”?Dm hi YdmYRiR b heR Riresu hi lcmxi cydi b YmYim) c cs) eli eR hi Ymerivherh hc YmYim) lewh micRscy) i ivYiria birh s c Rcyi c hc eli es hiYis lcmxiL=/?â//L=>?BheR Rires Rhcyy i rsRmdia cR si veh hi +clY r >/â>L=>>?BheR Rires cYYyeiR esRmdlisR ivirdia s m cbim
/h Ncmrh
L=>
?Md heR Rires aiR s cYYy) cs esRmdlis weesw ibbir c rsmcr lcai s mibmi
>R Ncmrh
u dsyiRR:=c?hi esRmdlis eR lcai es rsRijdisri b hi ivimreRi cbim hc aci b cs)Yesu mewh b Ymi-ilYes m Releycm mewh9 m=?hi esRmdlis mcsRbimR hi YmYim) es jdiRes u m iRR e esu c YimRs himhcs hi YdmrhcRim dsaim hi rsmcru ircdRi b cs cRRewslis =mu es +rycsaucRRewsces? m bdmhim rsmcr lcai cbim hc aciL=>N?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
/h Ncmrh
L
âJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv>/â> rL NâLDexLd+aRv uRk dLaRv 9=>?+ires >>â aiR s cYYy) ) emdi b YcmcwmcYh =c? b RdRires =>? b hc Rireses cs) b hi byyvesw rcRiR =cs) mibimisri es heR Rires m M iesw cxis cR cmibimisri hi YimRs mibimmia cR m Mu cR hi rcRi lc) iu es hc RdRires?L=
?)cRi > eR vhimi M hyaR hi iRci m esimiR cR slesii m cmi mdRii bm L=N?)cRi
eR vhimi eR hya hi iRci m esimiR cR slesii m cmi mdRii bm ML=J?)cRi N eR vhimi M hyaR hi iRci m esimiR cR slesii m cmi mdRii bm Rli himYimRs csa eR hya e cR slesii m cmi mdRii bm hc him YimRsL=Z?)cRi J eR vhimi =es c rcRi s bcyyesw vehes RdRires =
? m =J? ci?:=c?hi mcsRbim m iResw eR c rsi)csri m mcsRbim d b c Riyilis es mvcmaR RceRbcres b c isiberecm)xR esimiR9=?hi isiberecm)xR esimiR eR s cs esimiR crjdemia bm lsi) m lsi)xRvmh9 csa=r?hi rsi)csri m mcsRbim eR c aeRmedes b YmYim) es crrmacsri veh hiYmeResR b hi RiyilisL=Q?)cRi Z eR vhimi =es c rcRi s bcyyesw vehes RdRires =N? ci? :=c?eR c YimRs rcmm)esw s c dResiRR vherh rsReRR b m esrydaiR hi lcscwilisb mdRR9 csa=?eR hya hi iRci m esimiR cR mdRii cresw es hi rdmRi b hc dResiRRL=”?)cRi Q eR vhimi =es c rcRi s bcyyesw vehes RdRires =N? ci? eR hya hi iRcim esimiR cR mdRii csau cYcm bml Rires /Nâ=N? b hi BcviR r >â// =mdRiiR cRrssiria YimRsR?u vdya s i rssiria veh ML=/?)cRi ” eR vhimi:=c?M eR c rlYcs)9=?hi mcsRbim m iResw eRu m eR Ycm bu c aeRmedes b cRRiR =vhihim m ses rssires veh hi vesaesw dY b hi rlYcs)?9 csa=r?hi iRci m esimiR vcR crjdemia ) M ) emdi b cs esRmdlis vherh eRady) RclYiaL=â?BheR Rires Rhcyy i rsRmdia cR si veh hi 8+clY r >/â>L=>?BheR Rires cYYyeiR esRmdlisR ivirdia cbim hi ac) s vherh heR r eR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8>/â> rL NâL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
âZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
D:mva Ru Ydmd aR LRvvdLady LRk+mvl=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi c yicRi eR wmcsia c rlYcs) =z]? csa:=c?hi YimRs wmcsesw hi yicRi =zM]? eR rssiria veh 9 m=?Rli m cyy b hi rsReaimces bm hi wmcs b hi yicRi rsReRR b hi eRRdim mcsRbim b RhcmiR es c rlYcs) veh vherh M eR rssiriaL=
?+dRires =N? hcR ibbir bm hi YdmYRiR b RclY ad) rhcmwicyi dsaim cm << b+rhiadyi >N hi 9Descsri r >âââ =RclY ad) s c yicRi? ) mibimisri cm <b hc +rhiadyi =rsi)csri m mcsRbim s Rcyi?L=N?
/h Ncmrh
L=>>?Md heR Rires aiR s cYYy) cs esRmdlis weesw ibbir c rsmcr lcai s mibmi
>R Ncmrh
u dsyiRR:=c?hi esRmdlis eR lcai es rsRijdisri b hi ivimreRi cbim hc aci b cs)Yesu mewh b Ymi-ilYes m Releycm mewh9 m=?hi esRmdlis mcsRbimR hi YmYim) es jdiRes u m iRR e esu c YimRs himhcs hi YdmrhcRim dsaim hi rsmcru ircdRi b cs cRRewslis =mu es +rycsaucRRewsces? m bdmhim rsmcr lcai cbim hc aciL=>
?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
/h Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9>âââ rL >QL
âQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
De>/â> rL NâLDDmkdamYd dLhad amvuddy daL uR dxdk+a +R+dal=>?+dRires =
? cYYyeiR vhimi:=c?cs esRmdlis mcsRbimmesw lcmxicyi RirdmeeiR vdya su cYcm bml heRRiresu i m bcyy i micia cR c mcsRbim s Rcyi bm hi YdmYRiR b RclYad)9 d=?hi mcsRbim b hi lcmxicyi RirdmeeiR eR bm rsReaimces9 csa=r?hi rsReaimces eR m esrydaiR cs) jdcyeb)esw YmYim) =zhi him YmYim)]?L=
?Dm hi YdmYRiR b cm < b +rhiadyi >N hi Descsri r >âââ =RclY ad) srsi)csri m mcsRbim s Rcyi? hi esRmdlis mcsRbimmesw hi lcmxicyi RirdmeeiRRhcyy i cxis i c mcsRbim s Rcyi b hRi RirdmeeiRL=N?â/Q =RclY ad) miRimi cv?L=”?BheR Rires Rhcyy i rsRmdia cR si veh hi DD+clY r >/â>L=/?BheR Rires cYYyeiR esRmdlisR ivirdia s m cbim
/h Ncmrh
L=â?Md heR Rires aiR s cYYy) cs esRmdlis weesw ibbir c rsmcr lcai s mibmi
>R Ncmrh
u dsyiRR:=c?hi esRmdlis eR lcai es rsRijdisri b hi ivimreRi cbim hc aci b cs)Yesu mewh b Ymi-ilYes m Releycm mewh9 m=?hi esRmdlis mcsRbimR hi YmYim) es jdiRes u m iRR e esu c YimRs himhcs hi YdmrhcRim dsaim hi rsmcru ircdRi b cs cRRewslis =mu es +rycsaucRRewsces? m bdmhim rsmcr lcai cbim hc aciL=>?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
/h Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD>â/Q rL J>L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
â”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
DD>/â> rL NâLD(mvud Ru +R+dal da/ddv mRLmady LRk+mvdx :dma Bamv=>?lisa Rires J
b hi D(Descsri r >âN cR byyvRL=
?/ hi D)
M? cR e cYYyeiR bm hiYdmYRiR b YcmcwmcYhR =c? csa =? b Rires J>N=”? b hc r9 d heR eRRd/ir RdRires =Q?L=Q?/ hi
M?L=”?â//L]L=”?BheR Rires hcR ibbir es miyces esRmdlisR ivirdia cbim hi ac) s vherh heRr eR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD(>âN rL
/LD)>â// rL >LDN>â// rL >L
â/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
D)mvud Ru +R+dal da/ddv mRLmady LRk+mvdx NRaAdv wdYmvy=>?lisa Rires >> b hi D6Descsri r =mhims
?bim RdRires =
? =esRmdlisR s vherh RclY ad) s rhcmwicyi? esRim:z=
?Md heR Rires aiR s cYYy) cs esRmdlis ) emdi b RdRires =
?=c? ebu c hi eli hi esRmdlis eR ivirdiau cmmcswilisR cmi es iveRisri )emdi b vherh c hc m Rli ycim eli cs) YimRs hcR m rdya cesu mcs) YimRsR wihim hci m rdya cesu rsmy b hi mcsRbimii d s bhi mcsRbimmL]L=N?/ hi D/ hiâ//L]L=Q?BheR Rires hcR ibbir es miyces esRmdlisR ivirdia cbim hi ac) s vherh heRr eR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD6>âZJ rL
N =L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ââ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?? =RclY ad) s rhcmwicyi s yicRiR ir? c hi isa esRim hi byyveswYcmcwmcYh:zBheR RdRires eR Rd/ir RdRires =J? iyvL]L=N?bim RdRires =J? esRim:z=J?s esRmdlis Rhcyy s i ivilY bml RclY ad) ) emdi b RdRires =>?ci eb c hi eli hi esRmdlis eR ivirdia cmmcswilisR cmi es iveRisri) emdi b vherh c hc m Rli ycim eli cs) YimRs hcR m rdya cesum cs) YimRsR wihim hci m rdya cesu rsmy b hi yiRRii d s bhi yiRRmL]L=J??:=c?cbim zBhi vsimRheY mibimmia es[ esRim z YcmcwmcYh =c? b]9 csa=?bm zheR Rires[ RdRedi z hc YcmcwmcYh]L=Q?bim RdRires =>? esRim:z=>?+rhiadyi >/ hi (e/ hiâ//L]L=”?BheR Rires hcR ibbir es miyces esRmdlisR ivirdia cbim hi ac) s vherh heRr eR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD9>ââZ rL JL(e>â// rL >L(>â// rL >L
>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
D67hahd hd Ru aRLk=>?lisa Rires ZZ b hi (D+clY r >/â> =rcyrdyces b ca cymil ad) es miRYirb Rrx csa RirdmeeiR? cR byyvRL=
?bim RdRires =>? esRim:z=>?Dm hi YdmYRiR b RdRires =>?u e eR ellcimecy:=c?vhihimu c hi eli b hi ivirdes b hi rsi)csri s Rcyiu hiRrx m lcmxicyi Rirdme) eR m hcR iis eRRdia m eR i eRRdia9 csa=?es c rcRi vhimi hi Rrx m lcmxicyi Rirdme) eR i eRRdiau vhise eR iu m eRu eRRdia csa vhihim hi eRRdi eR rimces m rseswisL]L=N?BheR Rires hcR ibbir es miyces esRmdlisR ivirdia cbim hi ac) s vherh heRr eR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(D>/â> rL NâLDsRk+mvl mL=haRv dYdux dyddkmYd Amd=>?lisa Rires “Z b hi ((Descsri r >â/Q =crjdeReesRD miyeibR? es crrmacsri vehRdRiresR =
? csa =N?L=
?â/Q =crjdeReesRD bdmhim YmeResR cd miyeibR?es RdRires =N?=c? =vherh mijdemiR hc hi rsReaimces bm hi crjdeRees rsReRRb m esrydaiR hi eRRdi b RhcmiR? bm zRhcmiR[ RdRedi z ss-miaiilcyiRhcmiR =vehes hi licsesw b Rires “Z=J?=c? ci?]L=Z?BheR Rires hcR ibbir es miyces esRmdlisR ivirdia cbim hi ac) s vherh heRr eR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv((>â/Q rL J>L()>â/Q rL J>LD88hdvyd Ru Ydmd=>?7himi c yicRi eR m hcR iis Rdmmisaimia mu es +rycsau misdsria c cs) eliu cardlis ieaisresw hi Rdmmisaim m misdsreces Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
b RclY ad) cR eb e vimi c aiia ivirdia c hc eli ibbiresw hi Rdmmisaim mmisdsrecesL=
?+clY ad) Rhcyy i rhcmwicyi ) emdi b RdRires =>? s c ardlis rsceseswc Rcdm) airycmcesu svehRcsaesw cs)hesw es mdyi N>Q=>? b hi (NkcsaiweRmces dyiR >â
Z m cs) him YmeRes b hRi dyiR m b cs) him mdyiR=vhisiim lcai? dsaim Rires >JJ b hi (6 kcsa iweRmces r >â
ZL=N?+clY ad) Rhcyy s i rhcmwicyi ) emdi b RdRires =>? s cs) yicRi m cwmiilisbm c yicRi m veh miRYir cs) yiesw eb hi yicRi m cwmiilis:=c?eR lcai es rsReaimces b hi Rdmmisaim m misdsreces9 csa=?miyciR hi Rcli Rd/ir lcim cR hi yicRi Rdmmisaimia m misdsriaL=J?+clY ad) Rhcyy s i rhcmwicyi ) emdi b RdRires =>? s cs) ardlis eb cardlis bcyyesw vehes RdRires =Z? hcR iis ady) RclYiaL=Z?Bhi ardlisR hc bcyy vehes heR RdRires cmi:=c?c aiia ibbiresw hi Rdmmisaim m misdsreces9=?cs cwmiilis vherh bcyyR i micia bm hi YdmYRiR b RclY ad) cR eb evimi Rdrh c aiia9=r?cs) ardlis vherh bcyyR i R micia ) emdi b RdRires =>?9 csa=a?cs) yicRi m cwmiilis bcyyesw vehes RdRires =N?L=Q? ycsa miweRmcm Rhcyy miwcma c ardlis vherh ) emdi b RdRires =J? eR srhcmwicyi RclY ad) ) emdi b RdRires =>? cR s ady) RclYia dsyiRR:=c?e eR RclYia cR eb e vimi c aiia ibbiresw hi Rdmmisaim m misdsreces9 m=?e cYYicmR ) Rli RclY elYmiRRia s e hc hi bdyy csa YmYim ad)rhcmwicyi s Rdrh c aiia hcR iis Ycea s cshim ardlis9 m=r?e cYYicmR ) Rli RclY elYmiRRia s e hc c yicRi m cwmiilis bcyyesw vehesRdRires =N? hcR iis ady) RclYia9 m=a?hi ycsa miweRmcm eR cvcmi b c ardlis bcyyesw vehes RdRires =Z? vherhhcR iis ady) RclYiaL=”?Bhi ardlisR vherh ieaisri hi Rdmmisaim m misdsreces b c yicRi Rhcyy i cxis esrydai cs cYYyercesu es rsRijdisri b hi Rdmmisaim m misdsreces b hi yicRiubm:=c?hi lcxesw es c ycsa miweRimu m=?hi milcy bml c ycsa miweRimub cs ism) miycesw hi yicRiL=/? b hi(kcsa iweRmces r >â
Z9=?es miyces +rycsau licsR hi kcsa iweRim b +rycsa m hi *isimcyiweRim b +cResiR9=r?es miyces mhims
>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?es miyces 8swycsa csa 7cyiRu licsR hi )heib kcsa iweRmcm m cs) himbberim b Lim Nc/iR)xR kcsa iweRm) ivimreResw bdsresR b hi )heib kcsaiweRmcm9=?es miyces +rycsau licsR hi 8iiYim b hi iweRimR b +rycsa9=r?es miyces mhims
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(N+LL&KL >â
ZN>âNL(6>â
Z rL
>L(>â
Z rL
>L(8>â” rL >/ =L
?? zesiyyirdcy YmYim)] licsR:=c?cs) Ycisu mcai lcmxu miweRimia aiRewsu rY)mewh m aiRews mewhu=?cs) Yycs miiaimRx mewhR csa mewhR dsaim Rires ” b hi )eycs VcmeieiRr >ââ”u=r?cs) yerisri m him mewh es miRYir b cs)hesw vehes YcmcwmcYh =c? m =?u csa=a?cs) mewhR dsaim hi ycv b c rdsm) m immem) dReai hi 6seia 8eswalhc rmmiRYsa m cmi Releycm hRi vehes YcmcwmcYh =c?u =? m =r?L=N?+rhiadyi NJ heR r =vherh rscesR YmeResR RdYYyilisesw heR Rires? hcRibbirL=J?BheR Rires csa +rhiadyi NJ Rhcyy i rsRmdia cR si veh hi )+clY r >/â>L=Z?BheR Rires cYYyeiR esRmdlisR ivirdia s m cbim
/h Ncmrh
L=Q?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s hc aciL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)e>ââ” rL QQL)>/â> rL NâL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
(emvud aR dbaddy RLmY YmvyYRy daL=>? RclY ad) Rhcyy i rhcmwicyi dsaim cm < m <Q b cm <<N hi )DDescsri r >âââ s c rsi)csri m mcsRbim b cs iRci mesimiR es ycsau m s c yicRi b ycsau:=c? c jdcyeb)esw ycsayma rsmyyia ) eR iscsR9=? c jdcyeb)esw ycsayma ) c jdcyeb)esw mcsRbimm9 m=r? c jdcyeb)esw ycsayma YdmrhcResw hi iRci m esimiRu m hi wmcs b hiyicRiu veh hi cRReRcsri b c Ydyer RdRea)L=
?Dm hi YdmYRiR b heR Rires hi rcRiR vhimi c jdcyeb)esw ycsayma eR rsmyyia )eR iscsR cmi hRi rcRiR vhimi hi lc/me) b hi cma lilimR b hi jdcyeb)eswycsayma cmi iscsR rrdY)esw YmYimeiR vsia m lcscwia ) hi jdcyeb)esw ycsaymaL=N?Dm hi YdmYRiR b RdRires =
? c zcma lilim] licsR:=c?es miyces c jdcyeb)esw ycsayma vherh eR c rlYcs)u c aemirm b hirlYcs)9=?es miyces c jdcyeb)esw ycsayma vherh eR c a) rmYmci vhRi cbbcemR cmilcscwia ) eR lilimRu c lilim9=r?es miyces c jdcyeb)esw ycsayma vherh eR c a) b mdRiiRu c lilim bhc a) b mdRiiR9=a?es miyces c jdcyeb)esw ycsayma s bcyyesw vehes cs) b YcmcwmcYhR =c? =r?uc lilim b hi rlleii b lcscwilis m him a) vherh eR ismdRiahi aemires b hi cbbcemR b hi jdcyeb)esw ycsaymaL=J?â/Z=Rii Rires “NZ=>? b hc r?L=Z?=>? b hi ))LdResw r >ââQ9=?es miyces +rycsa:=e?cs) hdResw cRRreces miweRimia es hi miweRim lcescesia dsaimRires N=>? b hi )NLdResw RRrecesR r >â/Z ) +reRhLliR9 m=ee?cs) a) rmYmci vhRi /irR rmmiRYsa hRi b c hdReswcRRreces csa vherhu YdmRdcs c rsmcr veh +reRh LliRu eRmiweRimia es c miweRim xiY bm hi YdmYRi ) +reRh LliR9=r?es miyces mhims
L=Q?â//9=r?c YmesreYcy rdsreyu vehes hi licsesw b hi )8krcy *imslis r >â”
9=a?hi )lls )dsrey b hi )e) b ksas9=i?c rdsrey rsRedia dsaim Rires
b hi )9krcy *imslisirL =+rycsa? r >ââJ9=b?+reRh LliR9=w?hi iYcmlis bm +recy iiyYlis es mhims
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=”?ââN =cYYyerces b lsi) ) aeRmedesw aeiR?9=?dsaim Rires >/ b hi NLdResw r >ââQ =Rrecy hdResw wmcsR?9=r?dsaim Rires >
Q b hi NDLdResw *mcsRu )sRmdres csa iwisimcesr >ââQ =bescsrecy cRReRcsri bm miwisimces csa aiiyYlis?9=a?dsaim Rires
b hi N(LdResw =+rycsa? r >â// =wisimcy bdsresR b+reRh LliR?9 m=i?dsaim meryi NN b hi N)LdResw =mhims
=hdReswcRRreces wmcsR?L=/?7himi RclY ad) vdya i rhcmwicyi s cs esRmdlis d bm YcmcwmcYh =r? bRdRires =>?u hc RdRires Rhcyy sy) hci ibbir es miyces hi esRmdlis eb hiesRmdlis eR rimebeia hi Mcma ) hi jdcyeb)esw ycsayma rsrimsia cR iesw csesRmdlis s vherh RclY ad) eR ) emdi b hc YcmcwmcYh s rhcmwicyiL=â?s esRmdlis s vherh RclY ad) eR s rhcmwicyi ) emdi sy) b heR Rires Rhcyys i cxis i ady) RclYia dsyiRR:=c?e eR RclYia veh hi ad) vherh e vdya i yecyi d bm heR Rires9 m=?e hcRu es crrmacsri veh Rires >
b hi NN+clY r >/â>u iis RclYiaveh c Ycmerdycm RclY aisesw hc e eR s rhcmwicyi veh cs) ad)L=>?BheR Rires cYYyeiR esRmdlisR ivirdia cbim hi ac) s vherh heR r eR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)D>âââ rL >QL)(>â/Z rL QL))>ââQ rL Z
L)N>â/Z rL QâL)6+L
N>”
Z =L
rL “L)9>ââJ rL NâLNe>ââN rL NâLN>ââQ rL Z
LND>ââQ rL ZNLN(>â// rL JNLN)+L
N>”
Z =L
dYdu uR Ldamv vahkdva dxdLhady duRd aA rLa Am duudLa=>?BheR Rires cYYyeiR cs esRmdlis b cs) b hi byyvesw aiRrmeYesR ivirdia eshi Yimea iwessesw veh
sa Ncmrh
csa isaesw veh hi ac) s vherh heR reR YcRRia:=c?cs esRmdlis mcsRbimmesw m iResw cs iRci m esimiR es ycsa es RdrhremrdlRcsriR cR cmi lisesia es Rires >>â =mcsRbim b ycsa rssiriarlYcs)?u es c rcRi RYirebeia es Rires >
=ivriYia rcRiR?9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?c rsi)csri m mcsRbim b cs iRci m esimiR es ycsau m c yicRi b ycsau cjdcyeb)esw ycsayma vehes hi licsesw b Rires >N =mcsRbimR miweRimiaRrecy ycsaymaRu irL? bml c jdcyeb)esw mcsRbimm vehes RdRires =Q?=r?u =a?u=i?u =b? m =h? b hc RiresL=
?R Ymey
>L=Z?8seyilis c Yc)lis eR Rd/ir rlYyecsri veh Rdrh rsaeesR cR hi)lleRResimR lc) aiimlesi veh miRYir hi Ymadres b hi esRmdlisu eRiesw RclYia R cR esaerci hc e hcR iis Ymadria dsaim heR Rires m himlcimRL=Q?Dm hi YdmYRiR b Rires > b hi N68vrhijdim csa dae iYcmlisR r >/QQ=)lleRResimR aiadr miYc)lisR bml wmRR miisdiR? cs) clds Ycea dsaim heRRires Rhcyy i micia cR c miYc)lisL=”?BheR Rires Rhcyy i rsRmdia cR si veh hi N+clY r >/â>L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN6>/QQ rL NâLN>/â> rL NâL(DAd NRaAdv wdYmvy rdkYl sRkkRv=>?lisa Rires ZZ b hi N8Descsri r >â/” =)mvs ivilYes bml RclY ad)?cR byyvRL=
?? =vherh RYirebeiR hi aeiR miyeiia bml RclY ad)?:=c?cbim zcwmiia i lcai[ esRim z =c?]9=?cbim zNeseRim b hi )mvs m[ esRim z =?]9 csa=r?cbim zBmicRdm)u m[ esRim z =r?]L=N??u cbim zcescy RRily) bm 7cyiRu[ esRim zm=a? hi mhims
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?BheR Rires Rhcyy i aiilia hci rli es bmri s
/h Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN8>â/” rL >QL*Rh d Ry *Rh d
wmw
lw R[76((9Rmv Lm+amY /Add dahv dm vvdd dYmaRvA+ aR dhYa=>?â/Q =ycs rcYecy?u cbim RdRires =”? esRim:z=”?+dRires =J? ci Rhcyy s i Ymiisia bml cYYy)esw cs esRmdlis )emdi b RdRires =Q?=? ci ) micRs sy) hc hi ycs rcYecy rsrimsiarcmmeiR c mewh esimiR vherh:=c?miadriR es hi iis b hi miRdyR b c dResiRR m Ycm b c dResiRRelYmeswu m hi cydi b cs) YmYim) esrmicReswu m=?esrmicRiR es hi iis b hi miRdyR b c dResiRR m Ycm b c dResiRRaiimemceswu m hi cydi b cs) YmYim) aeleseRheswL]L=
?Dm hi YdmYRiR b RclY ad)u RdRires =>? ci hcR ibbir vhimi hi esRmdliseR ivirdia s m cbim
>R Ncmrh
L=N?Dm hi YdmYRiR b RclY ad) miRimi cvu RdRires =>? ci hcR ibbir:=c?es miyces hi rhcmwi cv dsaim Rires /” b hi Descsri r >â/Qu vhimi:=e?hi cwmiilis mcsRbim eR rsaeescy csa hi rsaees eR RceRbeias m cbim
>R Ncmrh
u m=ee?hi cwmiilis eR s rsaeescy csa eR lcai s m cbim hc aci9=?es miyces hi rhcmwi cv dsaim Rires âN=>? b hc ru vhimi RirdmeeiRcmi mcsRbimmiau eRRdia m cYYmYmecia s m cbim
>R Ncmrh
=vhisiimhi cmmcswilis vcR lcai?9=r?es miyces hi rhcmwi cv dsaim Rires âQ=>? b hc ru vhimiRirdmeeiR cmi mcsRbimmia m eRRdia s m cbim
>R Ncmrh
=vhisiim hicmmcswilis vcR lcai?9=a?es miyces hi rhcmwi cv dsaim Rires âN=>? b hc ru vhimi RirdmeeiRcmi eRRdia m mcsRbimmia s Rcyiu dsaim imlR himi lisesiau s m cbim
>RNcmrh
9=i?es miyces hi rhcmwi cv dsaim Rires âQ=/? b hc ru vhimi RirdmeeiRcmi eRRdia m mcsRbimmia s Rcyiu dsaim imlR himi lisesiau s m cbim
>RNcmrh
L]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76+L >NN miYicyia =veh ibbir cR lisesia es +rhL J L <<< i N b hi clisaesw r? )
rL >“u RL>ZQu 8LA )e ia www
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , *Rh d Ry *Rh d
wmw
lw RYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
mbvmY samaRvN9>â/Q rL J>L[7()mvud da/ddv yd+Raml dLd+a ladk mvy LYdmmvLd ladk=>?â/Q =RclY ad)?u cbim Rires ”
esRim:( v
Rymxw
m uwLwwy whcmiR
d
wswih mdmw Ry sewR
Rysw mdmwDrmvud da/ddv yd+Raml dLd+a ladk mvy LYdmmvLd ladk=>?7himi cs esRmdlis mcsRbimR miyics RirdmeeiR b c rlYcs) esrmYmciaes hi 6seia 8eswal iviis c aiYRecm) mirieY R)Ril csa c ryicmcsriR)Ril:=c?hi YmeResR b Rires Q”=
? =Z? mu cR hi rcRi lc) iuRires “=
? =Z? ci Rhcyy s cYYy)u csa=?hi RclY ad) rhcmwicyi s hi esRmdlis eR WZL=
? mcsRbim iviis c aiYRecm) mirieY R)Ril csa c ryicmcsri R)Ril licsRc mcsRbim:=c?bml =m ? c rlYcs) hc c hi eli b hi mcsRbim bcyyR vehesRires Q”=Q? ciu csa=? =m bml? c rlYcs) hc c hc eli bcyyR vehes Rires “=Q? ciL=N?BheR Rires aiR s cYYy) c mcsRbim bml c ryicmcsri R)Ril =hc eRu bmlRdrh c rlYcs) cR eR lisesia es RdRires =
?=? ci? eb c hi eli bhi mcsRbim cs iyires eR es bmri dsaim Rires â” iyv es miyces hiryicmcsri RimeriR bm hi YdmYRiR b vherh hi RirdmeeiR cmi hiya elliaeciy)ibmi hi mcsRbimL]L=
?â/Q =RclY ad) miRimi cv?u cbim Rires â” esRim:9Bz mvud da/ddv yd+Raml dLd+a ladk mvy LYdmmvLd ladk=>?Bhimi Rhcyy i s rhcmwi cv dsaim Rires âN m âQ ci vhimi RirdmeeiRcmi mcsRbimmia iviis c aiYRecm) mirieY R)Ril csa c ryicmcsri R)RilL=
? mcsRbim iviis c aiYRecm) mirieY R)Ril csa c ryicmcsri R)Ril licsRc mcsRbim:=c?bml =m ? c rlYcs) vherh c hi eli b hi mcsRbim bcyyR vehesRires Q”=Q? ciu csa=? =m bml? c rlYcs) vherh c hc eli bcyyR vehes Rires “=Q?ciL=N?BheR Rires aiR s cYYy) c mcsRbim bml c ryicmcsri R)Ril =hc eRu bmlRdrh c rlYcs) cR eR lisesia es RdRires =
?=? ci? eb c hi eli bhi mcsRbim cs iyires eR es bmri dsaim Rires â” ci es miyces hiryicmcsri RimeriR bm hi YdmYRiR b vherh hi RirdmeeiR cmi hiya elliaeciy)ibmi hi mcsRbimL]L
>/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
, /rw
RwmYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?? csa â”=>? b hi 6DDescsri r >â/Q =mcsRbimR iviisaiYRecm) mirieY R)RilR m iviis ryicmcsri R)RilR?u hi vmaR zcsa eR miReais eshi 6seia 8eswal[ csa zcsa eR R miReais[ Rhcyy ricRi hci ibbirL=J?
? caa:z=>N?hesw es Rires “=â? m â”=>? ci hcR ibbir Ymiis c rhcmwi RclYad) m RclY ad) miRimi cv cmeResw:=c?s c mcsRbim vherh RdRires =Z? ci cYYyeiRu m=?s c aiilia mcsRbim dsaim RdRires =>>? ciL]L=Z?Bhi clisalisR es heR Rires hci ibbir cR byyvR:=c?RdRires =>?u csa RdRiresR =N? csa =J? cR hi) cYYy) bm RclY ad)YdmYRiRu cYYy) es miyces esRmdlisR ivirdia cbim hi ac) s vherh heRr eR YcRRia9=?RdRires =
?u csa RdRiresR =N? csa =J? cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR bRclY ad) miRimi cvu cYYy) vhimi hi RirdmeeiR cmi mcsRbimmia cbim hc ac)L]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7+L >NJ miYicyia =veh ibbir cR lisesia es +rhL J L <<< i N b hi clisaesw r? )
rL >“u RL>ZQu 8LA )e ia www
mbvmY samaRv6e>â/Q rL J>L6>â/Q rL J>L6D>â/Q rL J>Lir
?KBL8 B;8+Rew Rw R78(N8h++Yd aR /ALA dyhLdy mad m++YdL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78+L >NZ miYicyia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es RL ââ=”? b hi clisaesw r? )
> rLâu RRLââ=”?u >>u 8LA (( ia www/) i
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
, /rw
RwmYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
(6D+RmY Ru mda uR /ALA m ?r d+mlkdva LYmkdy=>?ââJ =cvcyi YimRsR csa miweRmces?ubm z+rhiadyiR > N[ himi Rhcyy i RdRedia z +rhiadyiR > N]L=
??=c?u bm zm veh YcmcwmcYh N m /=
? b +rhiadyi N[ himi Rhcyyi RdRedia z u veh YcmcwmcYh N m /=
? b +rhiadyi N mYcmcwmcYh Nu J m “=
? m =N? b +rhiadyi N]9=?es RdRires =N?=c?u bm zm YcmcwmcYh N b +rhiadyi N[ himi Rhcyy i RdRediaz u YcmcwmcYh N b +rhiadyi N m YcmcwmcYh N m J b +rhiadyi N]9 csa=r?es RdRires =N?=?u bm zm veh Rd-YcmcwmcYh =
? b YcmcwmcYh / b+rhiadyi N[ himi Rhcyy i RdRedia z u veh Rd-YcmcwmcYh =
?b YcmcwmcYh / b +rhiadyi N m veh Rd-YcmcwmcYh =
? m =N? b YcmcwmcYh “b +rhiadyi N]L=N??=c? b hc r =micrhiR b miwdycm) YmeResR?u bm zm YcmcwmcYh Zb +rhiadyi N[ himi Rhcyy i RdRedia z u YcmcwmcYh Z b +rhiadyi Nm YcmcwmcYh Z b +rhiadyi N]L=J?? m =
? b +rhiadyi N]L=Z??=r? b hc r =esimiR s VB mirimia m mirimcyi ) cRRiRRlis?ubm zdsaim YcmcwmcYh / b +rhiadyi N[ himi Rhcyy i RdRedia z u dsaimYcmcwmcYh / b +rhiadyi N m dsaim YcmcwmcYh ” b +rhiadyi N]L=Q?=J?=c? csa =Z? b +rhiadyi > =miweRmces es miRYir b cvcyiRdYYyeiR?9 csa=?YcmcwmcYh >=J? b +rhiadyi
=miweRmces es miRYir b RdYYyeiR bml himlilim +ciR?ubm zm YcmcwmcYh Q=N? b +rhiadyi N[ himi Rhcyy i RdRedia z u YcmcwmcYhQ=N? b +rhiadyi N m YcmcwmcYh Q=
? b +rhiadyi N]L=”?=N? b +rhiadyi N hc r =miweRmces es miRYir b crjdeReesR bmlhim lilim +ciR?u bm zm YcmcwmcYh Q=
? b +rhiadyi
[ himi Rhcyy i RdRediaz u YcmcwmcYh Q=
? b +rhiadyi
m YcmcwmcYh Q=
? b +rhiadyi N]L=/?bim +rhiadyi N hc r himi Rhcyy i esRimia hi +rhiadyi N Ri d es+rhiadyi NQ heR rL=â??+dRiresR =>? =”? csa =â? ci hci ibbir es miyces RdYYyeiR lcai s m cbim
>R Ncmrh
9 csa RdRires =/? ci csa +rhiadyi NQ heR r hci ibbir es
>>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
, /rw
RwmYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
miyces miyics RdYYyeiR =vehes hi licsesw b +rhiadyi N hc r? lcai sm cbim hc aciL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6(>ââJ rL
NL(:RYyx +dvmYal uR umYhd aR LRk+Yl /aA dLRy-kdd+vb d=hdkdva daL=>?cm
?bim Rires Qâ =micrhiR b miwdycm) YmeResR? esRim:z69rBdmLA Ru dLRy-kdd+vb d=hdkdva daL v dYmaRv aR amvmLaRv vbRYy=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi c YimRs bceyR rlYy) veh c mijdemilis bmiwdycesR dsaim Rires >N=Z?=c? m =? b hi 6NDescsri r >âââ =wyaDadeiR xiiY mirmaR m Ymeai esbmlces?L7himi heR Rires cYYyeiRu hi YmeResR b Rires Qâ a s cYYy)L=
? YimRs vh bceyR rlYy) veh cs) Rdrh mijdemilis eR yecyi c Yiscy)s ivriiaesw >”LZ% b hi cydi b hi mcsRcresR vherh hi bceydmi miyciRL=N?Dm hi YdmYRiR b cRRiRResw hi clds b cs) Rdrh Yiscy)u hi cydib hi mcsRcresR vherh hi bceydmi miyciR Rhcyy i aiimlesia ) hi)lleRResimR hi iR b hiem /dawilis csa sebeia ) hil hi YimRsyecyiL=J? cRRiRRlis b c Yiscy) dsaim heR Rires Rhcyy i lcai lmi hcs
)icmRcbim ieaisri b bcrR Rdbbereis es hi Yeses b hi )lleRResimR /dReb)hi lcxesw b hi cRRiRRlis rliR hiem xsvyiawiL=Z?Bhi mibimisri es RdRires =J? ci bcrR Rdbbereis /dReb) hi lcxeswb hi cRRiRRlis eR bcrR Rdbbereis:=c? esaerci hc himi hca iis c bceydmi rlYy) veh cs) Rdrhmijdemilis cR eR mibimmia es RdRires =>? ciu csa=? aiimlesi hi cydi b hi mcsRcresR vherh hi bceydmi miyciRL=Q? bceydmi ) cs) YimRs rlYy) veh cs) Rdrh mijdemilis cR eR lisesiaes RdRires =>? ci Rhcyy s wei meRi c yeceye) c Yiscy) dsaim heRRires eb hi YimRs rsrimsia RceRbeiR hi )lleRResimR mu s cYYicyu cmedscyu hc himi eR c micRscyi ivrdRi bm hi bceydmiL=”?7himi ) micRs b rsadr bcyyesw vehes RdRires =>? ci c YimRs:=c?eR cRRiRRia c Yiscy) dsaim Rires Qu m=?eR rseria b cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi?uhc rsadr Rhcyy s cyR wei meRi c Yiscy) dsaim heR RiresL]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
, /rw
RwmYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>>>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6N>âââ rL >QL=N?? b hc r =leewces b YiscyeiR?u bm zm Q”[ RdRedi z uQ” m Qâ]L=J?? b hc r =cRRiRRlis b clds adi ) vc) b Yiscy) irL?u bm zQâ[ =es h YycriR? RdRedi z Qâ]L=Z?ââJ rL
NLbyrw
iRysw R(8dmakdva Ru dk+YRldd Amd R/vdA+ aha=>?Bhi 66
?N =aeRYReesR ) ryRi rlYcseiR bm isibe b ilYy)iiR?u esRdRires =J?u cbim YcmcwmcYh =? esRim z9 m=r?eb hi mdRR cmi hRi b cs ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs cYYmiadsaim +rhiadyi / hi Descsri r
u b cs) Yvim cYYmYmeciRhcmiR u m crjdemi RhcmiR s ihcyb bu esaeeadcyR dsaim hi YycsL]L=N?>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
, /rw
RwmYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv66>â/J rL Z>Lkw
cew
wlwyw R(9;+dmavb dx+dvyahd vLhdy /AYd mudbhmy dYdu m++Yd=>?bim Rires â b hi 6Key Bcvces r >â”Z esRim:z9r;+dmavb dx+dvyahd vLhdy /AYd dLaRv 9 m++Yd=>?+dRiresR =
? csa =N? iyv cYYy) vhimi:=c?Yimcesw ivYisaedmi eR esrdmmia ) c YcmereYcm es cs ey beiya admeswc rhcmwicyi Yimea vherh Rires â=>? b heR r cYYyeiR =zhimiyics rhcmwicyi Yimea]?9=?c rycel bm hi cyyvcsri b hi ivYisaedmi eR lcai dsaim +rhiadyi Zm Q bm hi rycel Yimea vherh resreaiR veh hi miyics rhcmwicyiYimea =zhi miyics rycel Yimea]?9 csa=r?hi rycel eR lcai lmi hcs bdm lshR cbim hi isa b hi miyicsrycel YimeaL=
?Bhi Mcma Rhcyy s cyyv hi ivYisaedmi ivriY Rdrh ivis =eb cs)? cRhi) rsReaim siriRRcm) Rirdmi hc hi YcmereYcmxR imcyy yeceye) cveR s wmicim hcs e vdya hci iis eb hi rycel hca iis cyyvia ibmi hiMcma hca lcai cs cRRiRRlis cv m c aiimlesces s m es miyces hiYcmereYcm es miRYir b hi beiya bm hi miyics rhcmwicyi YimeaL=N?s) cldsR b ey cyyvcsri vherhu eb hi rycel hca iis cyyvia ibmi hiMcma hca lcai cs cRRiRRlis cv m c aiimlesces s m es miyces hiYcmereYcm es miRYir b hi beiya bm hi miyics rhcmwicyi Yimeau vdya shci iis deyeRia ) hel es hc Yimeau m cs) RdRijdis rhcmwicyi YimeauRhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b Rires /=Q? b heR rL=J?7himi:=c?hi YcmereYcm mcsRbimR hi vhyi m Ycm b heR esimiR es hi ey beiya cshim YimRs9 csa=?cmR << csa <<< b +rhiadyi >” hi 68Descsri r >â/ cYYy) hi mcsRbimuRdRiresR =
? csa =N? ci Rhcyy hci ibbir cR eb mibimisriR hi YcmereYcmesrydaia mibimisriR hc him YimRsL=Z?>N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?bm cRrimcesesw hi ivis m rhcmcrimeRerR b cs) ey-icmeswcmic vhyy) m Ycmy) esrydaia es hi beiyau m vhc hi miRimiRb ey b cs) Rdrh ey-icmesw cmic cmi9=?bm vessesw ey bml hi beiya9=r?bm mcsRYmesw ey vs bml hi beiyau vhihim c Yycri es hi6seia 8eswal m c Yycri es cshim rdsm)9 m=a?bm hi eseecy miclis m eseecy Rmcwi b ey vs bml hi beiya9zYimcesw ivYisaedmi] licsR cs) ivYisaedmi him hcs rcYecyivYisaedmiL=Q?7himi c rycel Yimea eR c Yimea b viyi lshRu heR Rires Rhcyy hci ibbircR eb:=c?hc Yimea vimi v RiYcmci rycel YimeaR b Rev lshR icrh9=?cs) rycel bm hc Yimea dsaim +rhiadyi Z m Q vimi v RiYcmcirycelRu si bm icrh b hRi RiYcmci YimeaR9 csa=r?hi Yimcesw ivYisaedmi vherh hc rycel miyciR vimi cYYmesiaiviis hRi RiYcmci YimeaR csa hRi RiYcmci rycelR es Rdrhlcssim cR lc) i /dR csa micRscyiL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv68>â/ rL J/L=
?BheR Rires hcR ibbir es miyces ivYisaedmi esrdmmia s m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv6>â”Z rL
L+Ryxiee R)e
mad=>?ââQ =clds b ycsabeyy cv?u es RdRiresR =>?=c?csa =
? bm zW>[ RdRedi z W>>]L=
?BheR Rires hcR ibbir es miyces cvcyi aeRYRcyR lcaiu m micia cR lcaiu s mcbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv69>ââQ rL /L
>>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
, /rw
RwmYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)D+RmY /ALA md vRa amxmYd=>?ââQ =miwdycesR cd cvcyi aeRYRcyR? clisaRdRires =”? =yele s Yvim lcxi miwdycesR Ymeaesw hc c aeRYRcy eR scvcyi? cR byyvRL=
?Dm YcmcwmcYh =c? RdRedi:z=c?hi lcimecy rlYmeRia es hi aeRYRcy eR hiya ilYmcmey) Yisaesw sim lmi b hi byyvesw:=e?hi esresimces m mir)ryesw b hi lcimecyu m=ee?hi milcy b hi lcimecy bm dRi iyRivhimiu m=eee?hi dRi b hi lcimecyu eb e eR jdcyeb)esw lcimecy vehes hilicsesw b Rires J
=N? ciu bm hi miRmces dRi bhi Rei c vherh hi aeRYRcy cxiR Yycriu m cs) Ycm b hcReiu dYs rlYyies b vcRi aeRYRcy YimcesR c hi Reium cR hi rcRi lc) iu hc Ycm b hi Reiu m=e?hi Rmesw b hi lcimecy veh c eiv eR milcy iyRivhimim eR iisdcy aeRYRcyu csa]L=N?ââQ rL /L)D8dLRvyml YmYal=>?ââQ =vherh weiR ibbir +rhiadyi Z hi r?ucbim zYiscyeiR[ esRim z u Rirsacm) yeceye)]L=
?rrmaeswy) hi Reaisi hc Rires irliR z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>>Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
?wN<+)8kk8K6+ +6k8N8B9 KV<+
?s)hesw mirieia ) vc) b esrisei dsaim cs) Rdrh miwdycesR Rhcyy s i miwcmaiacR esrli bm cs) YdmYRiR b hi Bcv rRLYcheiRysw));uudvLd Ru umhyhYdva dvmRv Ru vLRkd amx=>? YimRs rlleR cs bbisri eb hi eR xsveswy) rsrimsia es hi bmcdadyis icRes besrli cv ) hel m cs) him YimRsL=
? YimRs wdey) b cs bbisri dsaim heR Rires eR yecyi:=c?s Rdllcm) rseresu elYmeRslis bm c iml s ivriiaesw Rev lshRm c besi s ivriiaesw hi Rcdm) lcveldlu m h9=?s rseres s esaerlisu elYmeRslis bm c iml s ivriiaesw Riis)icmR m c besiu m hL=N?BheR Rires cYYyeiR heswR asi m leia s m cbim >R kcsdcm)
>L)NwvuRkmaRv mRha vadda daL +my, Ldyady R dLdvdy=>?” b hi DBcviR Ncscwilis r >â” =esimiR Ycea m rmiaeia ) csxRir vehd m cbim aiadres b cv?u RdRiresR =JM? csa =J)? Rhcyy ricRi hciibbirL=
??ci9=ee? esrydai esbmlces es Rdrh c midms dsaim cs)YmeRes lcai dsaim YcmcwmcYh =c? ci9 m=eee? bdmseRh esbmlces dsaim cs) YmeRes lcaidsaim YcmcwmcYh =? ciucsa hi seri dsaim RdRires =>? ci RYirebeiR hi bml esvherh hi midms eR i lcai csa aiyeimiau m hi esbmlceseR i esrydaia m bdmseRhiau hi YimRs Rhcyy lcxi csaaiyeim hi midmsu m esrydai m bdmseRh hi esbmlcesu es hcbml9]9csa
>>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?c hi isa himi Rhcyy i esRimia:zBhi bdmhim esbmlces mijdemia cR lisesia es YcmcwmcYh =c? m =?ci lc) esrydaiu es YmiRrmeia rcRiRu hi scli csa caamiRR b hi YimRsisiberecyy) iseyia hi esimiR Ycea m rmiaeiaL]L=N?bim YcmcwmcYh =c? b RdRires =Q? b hc Rires himi Rhcyy i esRimia:z=cc?lc) lcxi YmeRes veh miRYir hi bdmseRhesw b esbmlces )YimRsR mijdemia:=e? lcxi csa aiyeim c midms dsaim RdRires =>? ci9=ee? esrydai esbmlces es Rdrh c midms dsaim cs) YmeReslcai dsaim RdRires =Z?=c? ci9 m=eee? bdmseRh esbmlces dsaim cs) YmeRes lcai dsaimRdRires =Z?=? ciuesrydaesw hi esRYires b xRu ardlisR csa him mirmaR sihcyb b hi Mcma9]L=J?? b Rires >/ b hc r =esimiR Ycea vehd m cbim aiadres bcv?:=c?bm z) vhl[ himi Rhcyy i RdRedia z ) m hmdwh vhl]9 csa=?bm zvh mirieiR cs) Rdrh esimiR[ himi Rhcyy i RdRedia z )vhl cs) Rdrh esimiR eR mirieia]L=Z?+dRiresR =N? csa =N? b hc Rires Rhcyy ricRi hci ibbirL=Q?? ciu mdsaim cs) YmeRes lcai dsaim RdRires =NM?=c? ciu esrydaeswhi esRYires b xRu ardlisR csa him mirmaR s ihcyb b hiMcma9]L=â?Dm RdRires =N? b hc Rires himi Rhcyy i RdRedia:z=N?Dm hi YdmYRiR b heR Rires esimiR Rhcyy i micia cR mirieia ) cs)YimRs eb e eR mirieia ) cshim YimRs c heR aemires m veh heR rsRisL=N8?Dm hi YdmYRiR b heR Rires hi byyvesw Rhcyy i micia cR esimiR:=c?cs) aeeaisa es miRYir b c Rhcmi es c deyaesw Rrei)9=?cs) clds vherh c YimRs hyaesw c miyics aeRrdsia Rirdme)eR iseyia s hi miailYes b hc Rirdme)9 csa=r?cs) bmiews aeeaisaL=ND?N hi (Descsri r >ââQL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>>”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N*??+ires J/
b BcviR r >â// =cdae YvimR es miyces ss-miReaisR? Rhcyy ricRi hci ibbirL=>>?BheR Rires hcR ibbir es miyces cldsR Yceau rmiaeia m mirieia s m cbim QhYmey
>L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD>â” rL âL(>ââQ rL /L)6wvadvmaRvmY dxLAmvbd Ru vuRkmaRvx bdvdmY=>?bim Rires />ZM b hi BcviR r >â// himi Rhcyy i esRimia:z8NsxLAmvbd Ru vuRkmaRv /aA RaAd LRhvad=>?Q b hc r =aeRryRdmi b esbmlces?u cbimzRires “//[ himi Rhcyy i esRimia z m />Z)] csa cbim hc RdRireshimi Rhcyy i esRimia:z=
Z?iehim hi Mcma sm cs cdhmeRia bberim b hi Mcma Rhcyy aeRryRi cs)esbmlces es YdmRdcsri b cs) cmmcswilisR hcesw ibbir ) emdi b
>>/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Rires />Z) dsyiRR RceRbeia hc hi wimslis veh vherh hi cmmcswilisRcmi lcai eR dsa )u m hcR dsaimcxis Rimiu mdyiR b rsbeaisecye)veh miRYir hi esbmlces vherh cmi s yiRR Rmer hcs hRi cYYy)esw e es hi 6seia 8eswalL]L=N?+dRiresR =>? =/? csa =/)? =â? b Rires
b hi )BcviR Ncscwilis r>â” =YvimR rcyy bm esbmlces miyics yeceye) esrli cvu rmYmcescv m rcYecy wcesR cv? Rhcyy hci ibbir cR eb hi mibimisriR es hRi YmeResR cvyeceye) esrydaia c mibimisri yeceye) c cv vherh:=c?eR c cv b c immem) dReai hi 6seia 8eswal9 csa=?eR rimia ) cmmcswilisR hcesw ibbir dsaim Rires “// m />Z) b hiBcviR r >â// csa rscesesw YmeRes veh miRYir hi cesesw =cR viyycR hi aeRryRdmi? b esbmlcesL=J?â” rL âL)wvadvmaRvmY dxLAmvbd Ru vuRkmaRvx vAdamvLd amx=>?bim Rires
b hi N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?s) Kmaim es )dsrey lcai dsaim heR Rires mixesw cs icmyeim Rdrh Kmaimes )dsrey lc) rsces Rdrh mcsReescy YmeResR cR cYYicm Lim Nc/iR) i siriRRcm) m ivYiaeisL=N?s Kmaim dsaim heR Rires Rhcyy s i Rdleia Lim Nc/iR) es )dsreydsyiRR c amcb b hi Kmaim hcR iis ycea ibmi csa cYYmia ) c miRydesb hi LdRi b )llsRL=J?7himi cs) cmmcswilisR hci ibbir ) emdi b heR Riresu s yewcesb Rirmir) Rhcyy Ymiis hi Mcma m cs cdhmeRia bberim b hi Mcmabml aeRryResw cs) cdhmeRia bberim b hi wimslis veh vherh hicmmcswilisR cmi lcai Rdrh esbmlces cR eR mijdemia i aeRryRia escrrmacsri veh hi cmmcswilisRL=Z?iehim hi Mcma sm cs cdhmeRia bberim b hi Mcma Rhcyy aeRryRi cs)esbmlces es YdmRdcsri b cs) cmmcswilisR hcesw ibbir ) emdi b heRRires dsyiRR RceRbeia hc hi wimslis veh vherh hi cmmcswilisR cmilcai eR dsa )u m hcR dsaimcxis Rimiu mdyiR b rsbeaisecye) vehmiRYir hi esbmlces vherh cmi s yiRR Rmer hcs hRi cYYy)esw e eshi 6seia 8eswalL]L=
?+ires
>â b hi 6
b hi
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvN>â/J rL Z>L6>â/J rL Z>L)8*d Ru kvkhk /mbd vuRkmaRv=>?
?
? b hi >ââ/ r=esbmlces cesia ) cwmerdydmcy vcwiR bberimR? lc) i RdYYyeia ) hi +irmicm)b +ci hi Mcma bm hi YdmYRi b cs) b eR bdsresRL=J?Dm Rires >Z=Q? b hi >ââ/ r =miRmeresR s dRi b esbmlces? himi Rhcyy iRdRedia:
>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z=Q?BheR Rires:=c?aiR s yele hi remrdlRcsriR es vherh esbmlces lc) i RdYYyeiam dRia cYcm bml heR Rires9 csa=?eR Rd/ir Rires >J/ b hi Descsri r
=dRi b leseldlvcwi esbmlces?L]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv>ââ/ rL NâL)9;yd uR aAd ydYvdl Ru yRLhkdva=>?bim Rires
M b hi 8BcviR Ncscwilis r >â” esRim:zDeBr;yd uR aAd ydYvdl Ru yRLhkdva=>?Bhi cYYmYmeci /daerecy cdhme) lc) lcxi cs maim dsaim heR Rires ebRceRbeia s esbmlces s ch weis ) cs cdhmeRia bberim b hi Mcma:=c?hc himi eR micRscyi wmdsa bm RdRYiresw hc cs bbisri esyeswRimedR bmcda es rssires vehu m es miyces u cv eR ieswu hcR iism eR cd i rlleiau csa=?hc ardlisR vherh lc) i mijdemia cR ieaisri bm hi YdmYRiRb cs) YmriiaeswR es miRYir b Rdrh cs bbisri cmi m lc) i es hiYvim m YRRiRRes b cs) YimRsL=
?s maim dsaim heR Rires eR cs maim mijdemesw hi YimRs vh cYYicmR hi cdhme) hci es heR YRRiRRes m Yvim hi ardlisR RYirebeia maiRrmeia es hi maim aiyeim hil cs bberim b hi Mcma vehes:=c?is vmxesw ac)R cbim hi ac) s vherh seri b hi maim eR Rimias helu m=?Rdrh Rhmim m yswim Yimea cR lc) i RYirebeia es hi maimLDm heR YdmYRi c zvmxesw ac)] licsR cs) ac) him hcs c +cdmac)u+dsac) m Ydyer hyeac)L=N?7himi es +rycsa hi esbmlces lisesia es RdRires =>? ci miyciR YimRsR miReaesw m hcesw YycriR b dResiRR c caamiRRiR Redcia es aebbimisRhimebbalR:=c?cs cYYyerces bm cs maim lc) i lcai hi Rhimebb bm hi Rhimebbales vherh cs) b hi caamiRRiR eR Redciau csa=?vhimi hi Rhimebb lcxiR cs maim es miRYir b c YimRs miReaesw mhcesw c Yycri b dResiRR es heR vs Rhimebbalu hi lc) cyR lcximaimR es miRYir b cyy m cs) b hi him YimRsR vhl hiesbmlces miyciR =vhihim m s hi) hci cs caamiRR vehes hiRhimebbal?L=J?+rhiadyi > heR r rscesR YmeResR RdYYyilisesw heR RiresL]L=
?bim +rhiadyi > hi 9BcviR Ncscwilis r >â”u esRim hi +rhiadyi > Rid es +rhiadyi Nâ heR rL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>
>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N??=c?u cbim zci[ esRim z m cs maim dsaimRires
M ci]9=?es RdRires =N?u cbim zseri eR weis[ esRim z m hi maimeR lcai]9 csa=r?cbim zseri[u es hi Rirsa Yycri vhimi e rrdmR es hc RdRiresu esRim zm maim]L=J?? b hc r =licsesw b zcYYmYmeci /daerecy cdhme)]?u cbim z
[esRim z u
M]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8>â” rL âL9>â” rL âLNe8dmLA /mmvax kLdYYmvdRh mkdvykdva=>?+ires
) b hi 8eBcviR Ncscwilis r >â” =Ricmrh vcmmcsR? eR clisaia cRbyyvRL=
?bim RdRires =>? esRim:z=>?Bhi Mcma Rhcyy s cYYmi cs cYYyerces bm c vcmmcs dsaim heR RiresdsyiRR hi) hci micRscyi wmdsaR bm iyeiesw hc dRi b hi Ymriadmidsaim Rires
M ci csa +rhiadyi > heR r =maim bm Ymadresb ardlisR? lewh RimedRy) Ymi/daeri hi esiRewcesL]L=N?bim RdRires =N? esRim:z=N?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
heR ryeis m cs) Rdrh miYmiRiscei csa cs) him YimRs lcai esrssires veh m es rsilYyces b yiwcy YmriiaeswR csa bm hiYdmYRiR b Rdrh YmriiaeswR9 csa=r?eilR isryRia veh m mibimmia es Rdrh rlldsercesR csa lcai:=e?es rssires veh hi weesw b yiwcy caeri9 m=ee?es rssires veh m es rsilYyces b yiwcy YmriiaeswRcsa bm hi YdmYRiR b Rdrh YmriiaeswRuvhis hi) cmi es hi YRRiRRes b c YimRs vh eR iseyia YRRiRResb hilL=JM?<ilR hiya veh hi esises b bdmhimesw c rmelescy YdmYRi cmi s Rd/ir yiwcy YmeeyiwiL]L=Z?bim RdRires =/? esRim:z=â?7himi es +rycsa hi esbmlces lisesia es RdRires =>? ci miyciR YmileRiR Redcia es aebbimis RhimebbalR:=c?YieesR bm hi eRRdi b vcmmcsR es miRYir b cyy hi YmileRiR vherhhi esbmlces miyciR lc) i lcai hi Rhimebb bm c Rhimebbal esvherh cs) b hi YmileRiR eR Redciau csa=?vhimi hi Rhimebb eRRdiR c vcmmcs es miRYir b YmileRiR Redcia esheR vs Rhimebbalu hi Rhcyy cyR hci /dmeRaeres eRRdi vcmmcsRes miRYir b cyy m cs) b hi him YmileRiR vherh hi esbmlcesmiyciRLBheR aiR s cbbir cs) Yvim m /dmeRaeres b c Rhimebb eRRdi c vcmmcs es miRYir b cs bbisri rlleia vehes heR vsRhimebbalL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8e>â” rL âLk
climicym
weRiy c clw
ywy xiyRyswNDda mvmbdkdva rLLRhvaâQ/ =hi i Ncscwilis rrds?ues YcmcwmcYh >>u cbim Rd-YcmcwmcYh =>? =ivriRR b rrdsxR yeceyeeiR im eR cRRiR i yeceye) b cescy kcsR Ddsa? esRim:z=>?Bhi BmicRdm) lc) Yc) bml hi cescy kcsR Ddsa hi i Ncscwilisrrds cs clds miYmiRisesw cyy m cs) b cs) ivriRR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? ciu csa eb hi) a hi yeceye) himi lisesia Rhcyy iiveswdeRhia m miadria crrmaeswy)L]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8>âQ/ rL >NL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>
N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
NDNmaRvmY 8mvvb Bmvk=>?â”> =aiYReRD yeleR csa leseldlcycsriR?u cbim RdRires =N? esRim:z=J?iwdycesR dsaim Rires
b heR r lc) esrydai cs) YmeRes hc lc) iesrydaia es cs maim dsaim heR RiresL]L=
?â”> rL
âLN(NmaRvmY mvvb LdauLmad=>?BheR Rires cYYyeiR c scescy RceswR rimeberci eRRdia dsaim Rires >
b hi8(cescy kcsR r >âQ/ eb:=c?e vcR YdmrhcRia s m ibmi “h Krim >âââu csa=?hi bebh csseimRcm) b eR YdmrhcRi bcyyR cbim hi ac) s vherh heR r eRYcRRiaL=
?Bhi Yvim b hi BmicRdm) =dsaim hi YmRYirdR dsaim vherh hi rimeberci vcR eRRdia? cyim m isa hi ivisRes imlR bm hi rimeberci Rhcyy hci ibbir cR eb e esrydaiaYvim bm hi BmicRdm) aireai ibmi hi bebh csseimRcm) b hi rimebercixR YdmrhcRihc hi ivisRes imlR bm hi rimeberci cmi esyi e =R bcm cR s rcRhia es?dsaimwesw cdlcer myy-im s hc csseimRcm)L=N?7himi c rimeberci dsaimwiR cdlcer myy-im s cs) rrcResu hi BmicRdm) hcRYvim aireai ibmi hi bebh csseimRcm) b hc rrcRes hc hi ivisRes imlRbm hi rimeberci cmi esyi e =R bcm cR s rcRhia es? dsaimwesw cdlcer myy-im s hc csseimRcm)L=J?Dm hi YdmYRiR b heR Rires c rimeberci dsaimwiR zcdlcer myy-im] s csrrcRes eb admesw hi Yimea b Z )icmR iwessesw veh hc rrcRes hi rimeberci =Rbcm cR s rcRhia es? veyy icms esimiR cR hdwh e vimi c scescy RceswR rimeberci:
>
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98kR
b , NimsweeRywcm Ry mhhewwyR
d h
climicymYrRhw
bb , /rw
h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?YdmrhcRia s hc rrcRes bm c iml b Z )icmR c c Ymeri ijdcy hi cydi=mdsaiau eb siriRRcm)u hi sicmiR Yiss)? b hi rimeberci s hc rrcResucsa=?icmsesw Rdrh esimiR =vhihim c bevia mciR m c mciR hc wei ibbir esaiv-yesxesw m Ycmy) si csa Ycmy) hi him? cR hcR iis aireaia ) hi BmicRdm)ibmi hc rrcResL=Z?+d/ir RdRiresR =
? csa =N?u c rimeberci vherh heR Rires cYYyeiR rsesdiR=R bcm cR s rcRhia es? i hiya s hi imlR b hi YmRYirdR dsaim vherh e vcReRRdiaLLviimu cs) yewces b hi emirm b +ceswR cxi RiYR esbml hi hyaimb hi rimeberci ibmi hi bebh csseimRcm) b eR YdmrhcRi b vhc eR hcYYis hirimeberci cbim hc csseimRcm) ivisaR cxesw hi rmmiRYsaesw RiYR es miyces hi bebh csseimRcm) b icrh rrcRes s vherh hi rimeberci hcR dsaimwsi cdlcermyy-imL=Q?hesw es heR Rires Rhcyy i cxis cR Ymi/daeresw hi mewhR b hi hyaim b crimeberci vherh heR Rires cYYyeiR cYYy) c cs) eli rcRh es hi rimeberciL=”?ibimisriR es heR Rires rcRhesw es c rimeberci esrydai miesiResw eL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8(>âQ/ rL >NLN)xLAmvbd =hmYmaRv rLLRhva=>?Dm Rires J b hi 8)8vrhcswi 8jdcyeRces rrds r >â”â =ivclesces csarimeberces b hi rrds? RdRedi:z)rvvhmY mLLRhva=>?Dm icrh bescsrecy )icm es vherh hi rrds YimciR hi BmicRdm) RhcyyYmiYcmiu es Rdrh bml csa s Rdrh cReR cR hi) lc) YmiRrmeiu crrdsR esmiyces hi mcsRcresRu cRRiR csa yeceyeeiR b hi rrdsL=
?Bhi BmicRdm) Rhcyy Risa hi crrdsR hi )lYmyyim csa daem *isimcys ycim hcs Nh ilim b hi bescsrecy )icm byyvesw hc vherh hicrrdsR miyciL=N?Bhi )lYmyyim csa daem *isimcy Rhcyy ivclesi csa rimeb) hi crrdsRueRRdi c miYm s hil csa Risa hi rimebeia crrdsR csa hi miYm hiBmicRdm) s ycim hcs >Zh kcsdcm) b hc )icmL=J?Bhi BmicRdm) Rhcyy yc) hi rimebeia crrdsR csa hi miYm ibmi icrh LdRib cmyeclis s ycim hcs N>R kcsdcm) b hc )icmL=Z?
Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi mcsRcresR b hi rrds cmi es crrmacsri veh cs) miyicscdhme)9 csa=r?hi crrdsR hci iis YmiYcmia es hi bmlu csa s hi cReRuYmiRrmeia dsaim RdRires =>? ciL=Q?Bhi BmicRdm) lc) ) maim lcai ) Rcdm) esRmdlis clisa hi aci bmhi eli iesw RYirebeia es cs) b RdRiresR =
? =J? ciL=”?Mibmi lcxesw cs maim dsaim RdRires =Q? ci hi BmicRdm) Rhcyy rsRdyhi )lYmyyim csa daem *isimcyL=/? Rcdm) esRmdlis rscesesw cs maim dsaim RdRires =Q? ci Rhcyy iRd/ir cssdylis es YdmRdcsri b c miRydes b hi LdRi b )llsRL=â?R Ncmrh
> csa RdRijdis bescsrecy )icmRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8)>â”â rL NL*hhewwyR
d h
climicymNNwvad+damaRvâ//] licsR hi 8N
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8N>â// rL >LN6
d+dmY=>?Bhi iscrlisR lisesia es +rhiadyi J heR r =vherh esrydai YmeResR hc cmiRYis m b s Ymcrercy deye)? cmi miYicyia hi ivis RYirebeia es hi hema rydlsb hc +rhiadyiL=
?Bhi miYicyR RYirebeia es hc +rhiadyi hci ibbir Rd/ir hi rllisrilisYmeResR csa RceswR rscesia m mibimmia es hi siR Ri d es hc +rhiadyiLN8ARa aaYdBheR r lc) i reia cR hi Descsri r
L
>
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v , Niiy cx
wuRw eir ciem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8+
+)L86k8 >
+ires QL
N<;<* KD 8MB8 k<*LB K=>? b +rhiadyi
hi 86L)amrcms Key deiR r >â”â=rsimesw dsyicaia Yimy es yicaia Yimy?u ibmi YcmcwmcYh =c? esRim:z=cc?caaesw yica dsyicaia Yimy es miRYir b vherh ad) hcR iisrhcmwia c hi mci RYirebeia es Rires Q=>?=c?9]L=
? ciuhi mci eR hi mci es bmri dsaim Rires Q=>?=? c hi eli hi levdmieR YmadriaL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv86>â”â rL ZLYcylw
iy yewRw hw
ce iyc rirw
csRyw yewRw hw
ce79DL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)79+rhL > YcmcL
miYicyia =
w
cmhwsilw Q YLlL s “LNL
>? )
> rL âu RRL
=Z?u >>=>?u 8LA (( iaw/) iNiiy ixxw
wy 8iym cx yewRw hw
ce(=>?bim YcmcwmcYh
b hc +rhiadyi esRim:( Niiy ixxw
wy 8iym cx yewRw hw
ce
=>? levdmi vherh eR dsyicaia Yimy eR Ymadria es rsmcises b heRYcmcwmcYh eb hi levdmi eR Ymadria ) levesw dsyicaia Yimy b cs)v m lmi b hi byyvesw aiRrmeYesR:=c?Yimy s vherh ad) hcR iis Ycea c hi mci RYirebeia esRires Q=>?=c?u
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v , Niiy cx
wuRw eir ciem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>
”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?Yimy es miRYir b vherh c mici hcR iis cyyvia dsaimRires >N=>?=?u=r?Yimy es miRYir b vherh c mici hcR iis cyyvia dsaimRires >N=>?=c?uvhimi hi levdmi Ymadria eR Yimy b c aiRrmeYes Rd/ir c hewhimibbirei mci b ad) hcs si m lmi b hi eswmiaeisR b hi levdmiL=
?Bhi rlYcmeRs mijdemia ) Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy i lcai )mibimisri hi ibbirei mciR b ad) es bmri c hi eli hi levdmieR YmadriaL=N?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir cs) aemires weis dsaim YcmcwmcYh NL]L=
? ci m =cR hi rcRi lc) i?YcmcwmcYh
ci[ RdRedi z YcmcwmcYh >u
m
ci]L=N??=? c hi eli hi levdmi eR Ymadria hi micivherh c hc eli eR es bmri dsaim Rires >N=>?=c?9=?es hi rcRi b c levdmi hc eR siehim hewhim rcsi dsyicaiaYimy sm dymc yv RdyYhdm Yimyu hi mci Ymadria ) aiadreswbml hi mci es bmri dsaim Rires Q=>?=? c hi eli hilevdmi eR Ymadria hi mici vherh c hc eli eR es bmri dsaimRires >N=>?=?L]L7De=J?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7De+rhL > YcmcL N=J? miYicyia =
w
cmhwsilw Q YLlL s “LNL
>? )
> rL âu RRL
=Z?u >>=>?u 8LA (( <=>? ibyw
h
wRicy7D)L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D+rhL > YcmcL J miYicyia =
w
cmhwsilw Q YLlL s “LNL
>? )
> rL âu RRL
=Z?u >>=>?u 8LA (( <=>?i
>
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ / , Dmwwy Rsriyw eiswysw d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8
+ires >“L
N6+8N8B N)L<8 k<)8)8 6B9by
csicyBhi 8Miesw csa *clesw deiR r >â/> eR clisaia cR byyvRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv8>â/> rL QNLswhicym x
c
wi
wwy c uw eiswymwD=N? =)YiR b cldRilis lcrhesi ivriYia bml mijdemilis iyerisRia? es YcmcwmcYh =? =bei-Yiss) lcrhesi vherh eR c Rlcyy-Ymezi lcrhesi? bmzbei-Yiss) lcrhesi[ RdRedi z is-Yiss) lcrhesi]LDmwwy Rsriyw eiswysw d(=>?Z[ RdRedi z W/]9 csa=r?c hi isa esRim:z=?cs cldRilis lcrhesi eR c liaedl-Ymezi lcrhesi eb eeR c Ymezi lcrhesi csa hi cydi m cwwmiwci cydi bhi isibeR es lsi) m lsi)xR vmhu vherh cs) Yyc)imvh eR RdrriRRbdy es c Reswyi wcli Yyc)ia ) licsR bhi lcrhesi lc) mirieiu rcs ivriia W/ d rcss ivriiaW>ZL]L=
??
â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
uR /ALAYLdvLdbmvady
L
L
L
L
L
>
N
/
/
>QZ
Z
>Z
>Q
N
J
Z
N
“Z
N
J”
Q>Z
J
âZ
/Z
N
QZ
/
Z
>
NJZ
NQ
“NZ
â”
Q
>J
J
J
/ZZ
>u>
Z
”
>Q
JZ
J”Z
âQZ
>u
“
/
>/Z
Z
Z
Z
>uQZ
>uJZ
â
Z
ZJ
Z”
>u>ZZ
>uZ
Z
>
Z
Z/
Q>
>u
J
>uQNZ
>>
J
Q>Z
QZ
>uN>
>u”N
>
Z
QJZ
Q/
>uN”Z
>u/>Z]
=
? hi isa b Rires
N esRim:z=N?Bhi lcrhesiR rlYmeRia es icrh rciwm) mibimmia es heR Rires cmi cRbyyvR:)ciwm) D cs) lcrhesi vherh eR s c wclesw lcrhesi9)ciwm) MD cs) wclesw lcrhesi vherh eR c Rlcyy-Ymezi lcrhesi m bei-Yiss) lcrhesi9)ciwm) )D cs) wclesw lcrhesi vherh eR c liaedl-Ymezi lcrhesiu dsyiRRe eR cyR c bei-Yiss) lcrhesi9)ciwm) D cs) wclesw lcrhesi vherh eR c is-Yiss) lcrhesiu dsyiRR eeR cyR:=c?c bei-Yiss) lcrhesiu=?c Rlcyy-Ymezi lcrhesiu m=r?c liaedl-Ymezi lcrhesi9)ciwm) 8D cs) lcrhesi vherh eR s es cs) him rciwm)L]LNwRyiy cx Rmwwy RsriywN=>?M?=licsesw b eai lcrhesi? le zu him hcs si rsReResw sy) es c ycsx Rdmbcris vherh yewh eR Ym/iria]L=
?N
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ / , Dmwwy Rsriyw eiswysw d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ra?is-Yiss) lcrhesiRu m]L*hhewwyR
d h
climicym6Y9]LkR
R
Rhrm / c ;A scwyswwy=>?cmcwmcYhR
Ju Z=
? csa Q Rhcyy hci ibbir es miyces cs) cldRilis lcrhesiyerisri bm vherh cs cYYyerces eR mirieia ) hi )lleRResimR b )dRlR csa8vreRi cbim Jh dwdR
L=
?cmcwmcYh Z=>? Rhcyy hci ibbir s csa cbim hi ac) s vherh heR r eR YcRRiaL*wRmcyRe eiswyswmA
Ricy8=>?lisa YcmcwmcYh J b +rhiadyi J cR byyvRL=
?R Krim9 csa=?isaesw veh hi +dsac) ibmi hi bemR Nsac) es ilimL]L=N?R Ymey es
m cs) RdRijdis )icmL=Z?+d-YcmcwmcYh =N? hcR ibbir bm aiimlesesw vhc vcR rlYmeRia es hi vesimYimea iwessesw es >âââu csa bm aiimlesesw vhc eR rlYmeRia es cs) RdRijdisvesim YimeaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*srwew BD ,
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z+)L86k8 J
6k<)8+8 N6+8N8B N)L<8+DhheisRicyBheR +rhiadyi cYYyeiR vhimi e cYYicmR hi )lleRResimR hc cscldRilis lcrhesi eR m vcR Ymeaia bm Yyc) s YmileRiR es rsmcisesb Rires
>=>? m
J=N? m =J? b heR rL6wxRe ycisw
wwmiy h
csicy cx eiswyswD=>?Bhi )lleRResimR lc) wei c seri vherh rlYyeiR veh hi mijdemilisRb Rd-YcmcwmcYhR =N? csa =J? iyvL=
??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c aibcdy yerisri eR wmcsia es miyces csdsyerisRia lcrhesiL=
?Bhi )lleRResimR lc)u Rd/ir hi byyvesw YmeResR b heRYcmcwmcYhu cRRiRR hi iR b hiem /dawilis hi clds vherh vdyahci iis Yc)cyi dsaim heR r cR cldRilis lcrhesi yerisri ad) ebhi aibcdy yerisri hca iis cs cldRilis lcrhesi yerisri wmcsia dsaim+rhiadyi J heR rL=N?Bhi )lleRResimR Rhcyy lcxi hi cRRiRRlis dResw hi mciR b cldRilislcrhesi yerisri ad) vherh cYYy) es miyces cldRilis lcrhesi yerisriRwmcsia es rsRijdisri b cYYyercesR mirieia ) hi )lleRResimR shi adi aciL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ / , Dmwwy Rsriyw eiswysw d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>NN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?
lshR m yiRRu hi cRRiRRlis Rhcyy ilcai cR eb cs cldRilis lcrhesi yerisri hca iis wmcsia es miyces hi dsyerisRia lcrhesi bm hc YimeaL=Z?
lshRu hi cRRiRRlis Rhcyyi lcai cR eb:=c?c RiYcmci cldRilis lcrhesi yerisri hca iis wmcsia es miyces hi dsyerisRia lcrhesi bm icrh rlYyii Yimea b >
lshRbcyyesw vhyy) vehes hi Yimea b hi yerisriu csa=?c bdmhim cldRilis lcrhesi yerisri hca iis wmcsia es miyces hi dsyerisRia lcrhesi bm cs) milcesesw Ycm b hi Yimea bhi yerisriL=Q?+d-YcmcwmcYhR =”? csa =/? iyv Rhcyy cYYy) es miyces cs cRRiRRlis i lcai es cs) rcRi vhimi:=c?hi Yimea b c yerisri lisesia es Rd-YcmcwmcYh =J? ciu m=?hi Ycm b hi Yimea lisesia es Rd-YcmcwmcYh =Z?=? ciueR s c Yimea b rlYyii lshRL=”?s) Yimea b yiRR hcs c lsh rlYmeRia es hi Yimea m hi Ycm b hiYimea Rhcyy i micia cR c rlYyii lsh9 csa crrmaeswy) hi Yimea m hiYcm b hi Yimea es jdiRes Rhcyy i micia cR eb e rsReRia b c rlYyiilsh mu cR hi rcRi lc) iu rlYyii lshRL=/?Bhi cldRilis lcrhesi yerisri micia cR wmcsia bm Rdrh c Yimeau m bmRdrh c Ycm b c Yimeau Rhcyy i micia cR hcesw iis:=c?wmcsia bm hc Yimeau m hc Ycm b hi Yimeau cR ivisaia escrrmacsri veh Rd-YcmcwmcYh =”? ciu csa=?Rdmmisaimia c hi isa b hi ycR ac) b hi Yimea lisesia es Rd-YcmcwmcYh =J? ci mu cR hi rcRi lc) iu b hi Ycm b hi Yimealisesia es Rd-YcmcwmcYh =Z?=? ciL+iRuieid c hRdN=>?7himi cs clds hcR iis cRRiRRia dsaim YcmcwmcYh J ci csa sebeia c miRYsReyi YimRs m heR miYmiRisceiu hc clds:=c?Rhcyy i aiilia i cs clds b ad) rhcmwia es crrmacsri vehRires
b heR r s cs cldRilis lcrhesi yerisri vehes hilicsesw b Rires
> b heR ru=?Rhcyy i adi bml hi miRYsReyi YimRsu csa=r?lc) i mirimia crrmaeswy) dsyiRRu m ivriY hi ivis hcuhi cRRiRRlis hcR RdRijdisy) iis vehamcvs m miadriaL=
?Bhi miRYsReyi YimRsR vhl cs cRRiRRlis lc) i sebeia cmi cs)si m lmi b hi YimRsR vh cmi m cYYicm iu m c cs) eli admeswhi Yimea vherh hi cRRiRRlis miyciR vimi m cYYicm hci iisumiRYsReyi YimRsR es miyces hi dsyerisRia lcrhesi m hi miyicsYmileRiRL=N?s cRRiRRlis Rhcyy i aiilia hci iis sebeia c YimRs eb e eR:=c?weis helu m=?yib c m YRia heR YmYim caamiRRL
>NJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ / , Dmwwy Rsriyw eiswysw d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?Md cs cRRiRRlis Rhcyy s i aiilia hci iis sebeia c YimRsdsyiRR csa dsey:=c?hi aibcdy yerisri es miyces vherh hi cRRiRRlis hcR iislcaiu m=?c rY) b hc yerisriuhcR iis weis helu m yib c m YRia heR YmYim caamiRRL=Z?7himi cs clds hcR iis cRRiRRia csa sebeia lmi hcs simiRYsReyi YimRs =m heR miYmiRiscei?u hc clds Rhcyy i mirimcyi/esy) csa Riimcyy) bml cs) m cyy b hi miRYsReyi YimRsRL=Q?mmcswilisR lcai es crrmacsri veh YcmcwmcYh " b +rhiadyi J heRr a s cYYy) es miyces cs clds cRRiRRia csa sebeia es crrmacsriveh heR YcmcwmcYhL)wliwLm Ry iw eiim cy
wsclw
d6=>?+ires >J b hi 88Descsri r >ââJ =mieivR b aireResR? Rhcyy cYYy) R ldrh b cs) aireRes ) hi )lleRResimR cR eR b cs) b hixesaR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =
? iyvu cR e cYYyeiR hi aireResRlisesia es RdRires =>? b hc RiresL=
?BhRi aireResR cmi:=c?cs) aireRes hc c aibcdy yerisri Rhdya i wmcsiau=?cs) aireRes rscesia es cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh J cihc c YimRs eR yecyi Yc) cs clds b ad)u csa=r?cs) aireRes rscesia es cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh J cicR hi clds b c YimRsxR yeceye)L=N?+d-YcmcwmcYh =J? iyv cYYyeiR vhimi hi )lleRResimR:=c?hci weis c aibcdy seriu csa=?es rsRijdisri b R aesw hci wmcsia c aibcdy yerisriL=J?s cRRiRRlis lcai dsaim YcmcwmcYh J ci es miyces hi aibcdyyerisri lc) s i sebeia c miRYsReyi YimRs =m heR miYmiRiscei? ccs) eli cbim hi isa b hi Yimea b si )icm iwessesw veh hi adi aciRYirebeia es hi aibcdy seriL=Z?Bhi mibimisri hmii )icmR es YcmcwmcYh
=N?=c? ci Rhcyy hci ibbir cReb e vimi c mibimisri vis) )icmR es cs) rcRi vhimi Rd-YcmcwmcYh =Q?m =”? iyv cYYyeiRL=Q?BheR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi cs cldRilis lcrhesi hcR iis Ymeaiabm Yyc) es remrdlRcsriR vhimi c YimRs:=c?hcRu ) emdi b rsadr iswcwia es bm hi YdmYRi b icaeswcs) clds b cldRilis lcrhesi yerisri ad)u irli yecyi cYiscy) dsaim Rires / b hi Descsri r >ââJu m=?hcR iis rseria b cs bbisri dsaim Rires
J=Q? b heR rL=”?BheR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi cs cldRilis lcrhesi hcR iisYmeaia bm Yyc) es remrdlRcsriR vhimi YmriiaeswR bm cs bbisridsaim Rires
J=Q? b heR r vdya hci iis rllisria m rsesdiacwcesR c YimRs =vhihim m s hi YimRs cRRiRRia?u d bm hiem hcesw
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ / , Dmwwy Rsriyw eiswysw d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>NZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
iis rlYdsaia dsaim Rires >Z
=c? b hi 89)dRlR csa 8vreRiNcscwilis r >â”âL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv88>ââJ rL âL89>â”â rL
Lwyw
Re iyw
h
wRicy=>?Bhi byyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYh cYYy) bm hi YdmYRiR b heR+rhiadyiL=
? YimRs eR c miRYsReyi YimRs es miyces cs cldRilis lcrhesi c cYcmerdycm eli ebu c hc eliu hi eR m vcR:=c?hi vsim m hemim b hi lcrhesiu m=?c Ycm) cs) rsmcr dsaim vherh hi lcrhesi lc) iu m lc)hci iisu m eR m vcR mijdemia iu s hi miyics YmileRiR chc eliL=N? YimRs eR c miRYsReyi YimRs es miyces miyics YmileRiR c cYcmerdycm eli ebu c hc eliu hi eR m vcR:=c?hi vsimu yiRRii m rrdYeim b hi YmileRiRu m=?miRYsReyi hi vsimu yiRRii m rrdYeim bm hi lcscwilis bhi YmileRiRu m=r?miRYsReyi bm eRRdesw m ivrhcswesw resR m xisR bm dRi esYyc)esw cs) cldRilis lcrhesi s hi YmileRiRu m himveRi bmrsmyyesw hi dRi b cs) Rdrh lcrhesiu m=a?miRYsReyi bm rsmyyesw hi caleRRes b YimRsR hi YmileRiRm bm Ymeaesw YimRsR miRmesw hi YmileRiR veh cs) waRm RimeriRL=J? YimRsxR miYmiRiscei eR:=c?heR YimRscy miYmiRisceiu=?heR mdRii es csxmdYr)u=r?cs) mirieim m yejdeacm cYYesia es miyces hel m cs) b heRYmYim)u m=a?cs) him YimRs cresw es c miYmiRiscei rcYcre) es miyces helL=Z?Bhi YmYim caamiRR b c YimRs eR:=c?es hi rcRi b c a) rmYmciu eR miweRimia bberi m YmesreYcybberiu csa=?es cs) him rcRi:=e?heR ycR xsvs Yycri b cai m dResiRRu m=ee?cs) iRRiy m cemrmcb vherh hi lc) iysw m hci yciy)iyswiaL=Q?s eil eR sy) i micia cR YRia cs caamiRR m Yycri eb e hcR iisRis himi ) miweRimia YR m hi mirmaia aiyeim) RimeriL
>NQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â , wrisew wsimw d cy ywL sR
m Ry lRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
*Rliy xc
eiRuieid8Bhi wmcs b c aibcdy yerisri es miyces cs dsyerisRia lcrhesi Rhcyyi vehd Ymi/daeri cs) yeceye) cmeResw dsaim Rires
J b heR r esmiyces hi lcrhesiL]L=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces cldRilis lcrhesiR vherh cYYicm hi)lleRResimR b )dRlR csa 8vreRi hci iis Ymeaia bm Yyc) s YmileRiR esrsmcises b Rires
>=>? m
J=N? m =J? b hi 9eMiesw csa *clesw deiRr >â/> s m cbim hi ac) bcyyesw hmii )icmR ibmi hi ac) s vherh heR reR YcRRiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9e>â/> rL QNL
+)L86k8 N
+ires
L
V8L<)k8 8;)<+8 6B9 K 87 )+ V+bim cm < b +rhiadyi > hi 9Viheryi 8vreRi csa iweRmces r >ââJu esRim:zir
wrk<*LB ++8*8 V8L<)k8+D *6B8 B8+ KD 6B9wrisewm c Lrisr rim kR
Rhheiwm>=>?BheR cm b heR +rhiadyi cYYyeiR c iheryi vherh:=c?eR bemR miweRimia s m cbim >R Ncmrh
>u csa=?eR R miweRimia s hi cReR b cs 8) rimeberci b rsbmle) m 68cYYmcy rimeberci hc:=e?eaisebeiR hi iheryi cR hcesw iis cYYmia cR c yewh YcRRiswimiheryiu csa=ee?RYirebeiR c )K
ileRResR bewdmi es imlR b wmclR Yim xeylimiameisL=
??=?=e? c zyewh YcRRiswim iheryi] licsR c iheryi vehes)ciwm) N> b ssiv << )dsrey emirei "N>ZQN88) =iheryi veh c yicRbdm vhiiyR dRia bm rcmmecwi b YcRRiswimR csa rlYmeResw s lmi hcs / RicRes caaees hi ameimxR Ric?L=N?Dm hi YdmYRiR b heR cm b heR +rhiadyi zhi cYYyercyi )K
ileRResR bewdmi]eR:=c?vhimi hi 8) rimeberci b rsbmle) m 68 cYYmcy rimeberci RYirebeiRsy) si )K
ileRResR bewdmiu hc bewdmiu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â , wrisew wsimw d cy ywL sR
m Ry lRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>N”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?vhimi e RYirebeiR lmi hcs siu hi bewdmi RYirebeia cR hi )K
ileRResR=rlesia? bewdmiL=J?7himi hi rcm eR miweRimia s hi cReR b cs 8) rimeberci b rsbmle)u m 68cYYmcy rimeberciu hc RYirebeiR RiYcmci )K
ileRResR bewdmiR es imlR b wmclRYim xeylimi ameis bm aebbimis bdiyRu zhi cYYyercyi )K
ileRResR bewdmi[ eRhi yviR bewdmi RYirebeia mu es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =N?=?u hi yviR )K
ileRResR =rlesia? bewdmi RYirebeiaL=Z?MBhi cssdcy mci b iheryi ivreRi ad) cYYyercyi c iheryi vherh heR cm bheR +rhiadyi cYYyeiR Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri veh hi byyvesw cyi) mibimisri :=c?hi cYYyercyi )K
ileRResR bewdmiu csa=?vhihim hi iheryi jdcyebeiR bm hi miadria mci b ad)u m eR yecyi hiRcsacma mci m hi Ymiledl mci b ad)L
s;D dkRv ubhd
mad
/)
/D)
/()
/))
/N)
xLddyvb
NRaxLddyvb
dyhLdymad
8amvymymad
idkhkmad
bMkk
bMkk
L
L
L
>Z
â
>
>>
>Z
>QZ
>>
>
>N
>QZ
>/Z
>N
>J
>Z
>/Z
>Z
>ZZ
>Q
vrw
wsw
Rw>)=>? iheryi jdcyebeiR bm hi miadria mci b ad) eb rsaees u M m ) iyv eR liL=
?)saees eR hc hi iheryi eR rsRmdria m laebeia:=c?R cR i YmYiyyia ) c YmiRrmeia )Yi b bdiyu m=?R cR i rcYcyi b iesw YmYiyyia ) cs) b c sdlim b YmiRrmeia)YiR b bdiyucsa rlYyeiR veh cs) him mijdemilisR YmiRrmeia bm hi YdmYRiR b heRrsaeesL=N?)saees M eR hc hi iheryi:
>N/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â , wrisew wsimw d cy ywL sR
m Ry lRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?esrmYmciR ibmi eR bemR miweRmces ijdeYlis iscyesw e lii Rdrhiheryi ileRRes RcsacmaR cR lc) i YmiRrmeia bm hi YdmYRiR b heRrsaeesu csa=?hcR esrmYmcia Rdrh ijdeYlis Resri eR bemR miweRmcesL=J?)saees ) eR hc hi iheryi eR b c aiRrmeYes rimebeia ) hi +irmicm) b +ciuibmi hi iheryixR bemR miweRmcesu cR liiesw Rdrh iheryi ileRRes RcsacmaRcR lc) i YmiRrmeia bm hi YdmYRiR b heR rsaeesL=Z?Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR:=c?bm hi lcxesw b cs cYYyerces hi +irmicm) b +ci bm hi eRRdi bc rimeberci dsaim Rd-YcmcwmcYh =J?9=?bm hi lcssim es vherh cs) aiimlesces b vhihim eRRdi Rdrh crimeberci s Rdrh cs cYYyerces eR i lcai9=r?bm hi ivclesces b si m lmi iheryiR b hi aiRrmeYes vherhhi cYYyerces miyciRu bm hi YdmYRiR b hi aiimlesces lisesia esYcmcwmcYh =?u ) Rdrh YimRsRu csa es Rdrh lcssimu cR lc) i YmiRrmeia9=a?bm c bii i Ycea bm Rdrh cs ivclesces9=i?bm hi bml csa rsis b Rdrh c rimeberci9=b?bm hi mircesu rcsriyyces m Rdmmisaim b Rdrh c rimeberci9=w?bm hi bcr hc Rdrh c rimeberci eRu m eR su es bmri es miRYir b caiRrmeYes b iheryi i micia cR hcesw rsrydRei ibbir bm hiYdmYRiR b heR r cR Rdrh lcimR cR lc) i YmiRrmeia9 csa=h?bm cYYicyR cwcesR cs) aiimlesces s eRRdi Rdrh c rimeberciLvrw mRyR
Rw> iheryi eR yecyi hi Rcsacma mci b ad) eb e aiR s jdcyeb) bm hi miadriamci csa eR s yecyi hi Ymiledl mciLvrw h
wi
Rw>8=>? iheryi eR yecyi hi Ymiledl mci b ad) eb:=c?e eR rsRmdria m laebeia R cR i YmYiyyia Ryiy) ) aeiRiyu csa=?e eR s b c YmiRrmeia aiRrmeYesL=
??=c? zaeiRiy] licsR cs) aeiRiy bdiy vehes hi aibesees esmeryi
b emirei â/N”N8) b hi 8dmYics cmyeclis csa b hi )dsreyLNwRyiy cx (h
wms
iuw=>D Rhh
clRe sw
ixisRw=>*=>?ibimisriR es heR cm b heR +rhiadyi cs z8) rimeberci b rsbmle)[ cmi c rimeberci b rsbmle) eRRdia ) c lcsdbcrdmim dsaim cs) YmeRes b hiycv b c Nilim +ci elYyilisesw meryi Q b )dsrey emirei “N>ZQN88)ucR clisaiaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â , wrisew wsimw d cy ywL sR
m Ry lRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Nâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?ibimisriR es heR cm b heR +rhiadyi c z68 cYYmcy rimeberci[ cmi crimeberci eRRdia dsaim:=c?Rires Z/=>? m =J? b hi 9Dca Bmcbber r >â//u m=?meryi N>=J? m =Z? b hi 9(ca Bmcbber =mhims
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9D>â// rL Z
L9(+L
wBk<*LB *KK+ V8L<)k8+wrisewm c Lrisr rim kR
Rhheiwm>L=>?BheR cm b heR +rhiadyi cYYyeiR c iheryi vherh:=c?eR bemR miweRimia s m cbim >R Ncmrh
>u csa=?eR R miweRimia s hi cReR b cs 8) rimeberci b rsbmle) m 68cYYmcy rimeberci hc eaisebeiR hi iheryi cR hcesw iis cYYmia cRc yewh waR iheryiL=
??=? c zyewh waR iheryi] licsR c iheryi vehes )ciwm)> b ssiv << )dsrey emirei "N>ZQN88) =iheryi veh bdm m lmi vhiiyRdRia bm rcmmecwi b waR csa hcesw c lcveldl lcRR s ivriiaesw NLZ ssiR?L=N?kBhi cssdcy mci b iheryi ivreRi ad) cYYyercyi c iheryi vherh heR cm bheR +rhiadyi cYYyeiR eR W>QL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9>ââJ rL
L
>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ B , wrisew wsimw dA wyxc
swwy h
climicym xc
RRw
Rwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 J
+ires
NL
V8L<)k8 8;)<+8 6B9D 8DK)8N8B KV<+
?Bhi YmeResR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>? cmi:cm < b +rhiadyi > hi 9)Viheryi 8vreRi csa iweRmces r >ââJ =hi wisimcymci?ucm < b hc +rhiadyi =wmcadcia mciR bm yewh YcRRiswim iheryiR bemR miweRimias m cbim >R Ncmrh
>?u mcm << b hc +rhiadyi =lmr)ryiR?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9)>ââJ rL
LkR
iseR
m c uw x
yimrw cy RhheisRicy xc
eiswyswD=>?Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR cR hi YcmerdycmR ibdmseRhia s cs cYYyerces bm c iheryi yerisri es miRYir b c iheryi vherh heR+rhiadyi cYYyeiRL=
?Bhi miwdycesR lc) lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis aiRrmeYesR b iheryicsa aebbimis aiRrmeYesR b yerisriL=N?Bhi YmiRrmeia YcmerdycmR lc) esrydai:=c?YcmerdycmR him hcs hRi mijdemia bm hi YdmYRiR b iheryi ivreRi ad)ucsa=?YcmerdycmR him hcs veh miRYir hi iheryi es miRYir b vherh hiyerisri eR i cxis dL=J?8im) YimRs lcxesw cs cYYyerces veh miRYir vherh miwdycesR dsaim heRYcmcwmcYh cmi es bmri Rhcyy:=c?bdmseRh Rdrh YcmerdycmR cR lc) i YmiRrmeia ) hi miwdycesRu csa=?lcxi Rdrh c airycmces cR lc) i RYirebeia ) hi +irmicm) b +ciL=Z? YimRs cYYy)esw bm c yerisri siia s lcxi hi airycmces RYirebeia bm hiYdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =J?=? eb hi cwmiiR rlYy) veh Rdrh rsaeesR cR lc)i RYirebeia es miyces hel ) hi +irmicm) b +ciLBhi rsaeesR vherh lc) i RYirebeia esrydai:=c?c rsaees hc hi YmiRrmeia YcmerdycmR cmi bdmseRhia ) iesw mcsRleia hi +irmicm) b +ci ) Rdrh iyirmser licsR cR hi lc) RYireb)9 csa=?c rsaees mijdemesw Rdrh Yc)lisR cR lc) i RYirebeia ) hi +irmicm) b+ci i lcai hel es miRYir b:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ B , wrisew wsimw dA wyxc
swwy h
climicym xc
RRw
Rwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>J>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=e?RiYR cxis ) hel bm bcreyecesw rlYyecsri ) cs) YimRs vehcs) rsaees bcyyesw vehes YcmcwmcYh =c?9 csa=ee?es Rdrh remrdlRcsriR cR lc) i R RYirebeiau hi YmriRResw bcYYyercesR bm iheryi yerisriR vhimi YcmerdycmR cmi mcsRleia escrrmacsri veh hc YcmcwmcYhL=Q?? =NM? b Rires ” b hi 9NViheryi 8vreRi csaiweRmces r >ââJL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9N>ââJ rL
LkcLw
c
wi
w wliwysw iy mhhc
cx RhheisRicy(Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR:=c?mijdemesw cs cYYyerces bm c iheryi yerisri es miRYir b c iheryi vherhheR +rhiadyi cYYyeiR i RdYYmia ) Rdrh ardliscm) m him ieaisricR lc) i RYirebeia es hi miwdycesRu csa=?cdhmeResw hel mibdRi eRRdi hi yerisri cYYyeia bm eb Rdrh ieaisri eRs YmeaiaLkcLw
m ww
simRuew Lrw
w eiswysw immw cy uRmim cx iysc
ws RhheisRicy)Bhi YvimR rsbimmia ) YcmcwmcYhR Z >> iyv cmi ivimreRcyi es c rcRi vhimi:=c?c iheryi yerisri eR eRRdia c YimRs s hi cReR b cs cYYyerces Rcesw hchi iheryi:=e?eR c iheryi vherh heR +rhiadyi cYYyeiRu m=ee?eR c iheryi vherh heR +rhiadyi cYYyeiR es miRYir b vherh cYcmerdycm clds b iheryi ivreRi ad) bcyyR i Yceau csa=?hi iheryi eR s Rdrh c iheryi mu cR hi rcRi lc) iu eR si es miRYir bvherh ad) bcyyR i Ycea c c hewhim mciLkcLw
c wseR
w eiswysw lciNBhi +irmicm) b +ci lc) ) seri Ris ) YR hi YimRs esbml hel hc hiyerisri eR ea cR bml hi eli vhis e vcR wmcsiaL?Bhi +irmicm) b +ci lc) ) seri Ris ) YR hi YimRs mijdemi hel Rirdmihc hi caaeescy ad) Yc)cyi eR Ycea vehes Rdrh micRscyi Yimea cR eR RYirebeiaes hi seriL
>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ B , wrisew wsimw dA wyxc
swwy h
climicym xc
RRw
Rwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
??Bhi +irmicm) b +ci lc) es c seri dsaim YcmcwmcYh Z m Q=
? mijdemi hi YimRs vhl e eR Ris:=c? aiyeim dY hi yerisri vehes Rdrh micRscyi Yimea cR eR RYirebeia es hiseriu csa=?s aesw R Yc) cs clds ijdcy hi lshy) ad) Rhmbcyy bm icrhlshu m Ycm b c lshu es hi miyics YimeaL=
?Bhi zlshy) ad) Rhmbcyy] licsR si-viybh b hi aebbimisri iviis:=c?hi ad) hc vdya hci iis Yc)cyi bm c yerisri bm c Yimea b viyilshR eb hi iheryi hca iis rmmiry) aiRrmeia es hi cYYyercesu csa=?hc ad) Yc)cyi es miRYir b Rdrh c yerisri s hi cReR b hi aiRrmeYeses hi cYYyerces cR lcaiLDm heR YdmYRi hi clds b hi ad) Yc)cyi Rhcyy i cRrimcesia )mibimisri hi mciR es bmri c hi iwessesw b hi miyics YimeaL9Rie
w c weilw
h eiswysw9=>? YimRs vh:=c?eR mijdemia ) seri dsaim YcmcwmcYh ” m /=>?=c? ci aiyeim dY cyerisriu csa=?bceyR rlYy) veh hi mijdemilis rscesia es hi seriurlleR cs bbisriL=
? YimRs rlleesw Rdrh cs bbisri eR yecyi s Rdllcm) rseres c Yiscy)s ivriiaesw vherhiim eR hi wmicim b:=c?yiiy N s hi Rcsacma Rrcyiu csa=?bei eliR hi cssdcy ad) RhmbcyyL=N?Bhi zcssdcy ad) Rhmbcyy] licsR hi aebbimisri iviis:=c?hi ad) hc vdya hci iis Yc)cyi bm c yerisri bm c Yimea b viyilshR eb hi iheryi hca iis rmmiry) aiRrmeia es hi cYYyercesu csa=?hc ad) Yc)cyi es miRYir b c yerisri bm c Yimea b viyi lshR esmiRYir b hi iheryi cR aiRrmeia es hi cYYyercesLDm heR YdmYRi hi clds b hi ad) Yc)cyi Rhcyy i cRrimcesia )mibimisri hi mciR es bmri c hi iwessesw b hi miyics YimeaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ B , wrisew wsimw dA wyxc
swwy h
climicym xc
RRw
Rwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>JN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
9Rie
w c weilw
h eiswyswA RiicyRe eiRuieide=>?7himi c YimRs hcR iis rseria b cs bbisri dsaim YcmcwmcYh âu hi rdm Rhcyy=es caaees cs) Yiscy) vherh e lc) elYRi dsaim hc YcmcwmcYh? maim hel Yc) cs clds ijdcy hi lshy) ad) Rhmbcyy bm icrh lshu m Ycm b clshu es hi miyics Yimea =m R ldrh b hi miyics Yimea cR bcyyR ibmi hilcxesw b hi maim?L=
?? hi zlshy) ad) Rhmbcyy] hcR hi licsesw weis )YcmcwmcYh /=
?L=N?7himi:=c?c YimRs hcR iis rseria b cs bbisri dsaim YcmcwmcYh âu csa=?c mijdemilis Yc) cs clds veh miRYir hc yerisri hcR iis elYRias hc YimRs ) emdi b YcmcwmcYh /=>?=?uhi maim Yc) cs clds dsaim heR YcmcwmcYh hcR ibbir esRica b hc mijdemiliscsa hi clds i Ycea dsaim hi maim Rhcyy i miadria ) cs) clds crdcyy)Ycea es YdmRdcsri b hi mijdemilisLNwRyiy cx rw (
wewlRy hw
ic=ibimisriR es heR +rhiadyi hi zmiyics Yimea[ cmi hi Yimea:=c?iwessesw veh hi bemR ac) b hi Yimea bm vherh hi yerisri vcR cYYyeia bmmu eb ycimu hi ac) s vherh hi yerisri bemR vcR hci ibbiru csa=?isaesw veh vherhiim eR hi icmyeiR b hi byyvesw eliR:=e?hi isa b hi lsh admesw vherh hi yerisri vcR mijdemia iaiyeimia dY9=ee?hi isa b hi lsh admesw vherh hi yerisri vcR crdcyy) aiyeimiadY9=eee?hi aci s vherh hi yerisri vcR adi ivYemi9=e?hi isa b hi lsh Ymiriaesw hc es vherh himi bemR hca ibbir csiv iheryi yerisri bm hi iheryi es jdiResLYcym
sicy Ry wxxwsD=>?BheR +rhiadyi csa hi 96Viheryi csa 8vreRi iweRmces r >ââJ Rhcyy irsRmdia csa hci ibbir cR eb heR +rhiadyi vimi rscesia es hc rL=
?ibimisriR es cs) him iscrlis hc r Rhcyy i rsRmdia csa hci ibbircrrmaeswy) cR esrydaesw mibimisriR heR +rhiadyiL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv96>ââJ rL
L
>JJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ D , )Rwm cx lwrisew wsimw d cy ccm lwrisewm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 Z
+ires
JL
B8+ KD V8L<)k8 8;)<+8 6B9 K *KK+ V8L<)k8+cm V<<< b +rhiadyi > hi Viheryi 8vreRi csa iweRmces r >ââJ =cssdcy mciRb iheryi ivreRi ad)D waR iheryiR? eR clisaia cR byyvRLDDm hi Bcyi es YcmcwmcYh â=>? =mewea waR iheryiR s RceRb)esw miadria YyydesmijdemilisR csa veh c miisdi viewh ivriiaesw NuZ xeywmclR d s ivriiaeswJJu xeywmclR? RdRedi:
z
dvdvhd /dbAa Ru vdALYd
mad
/)
/D)
/()
/))
/N)
xLddyvb
NRaxLddyvb
/R mxYdvdALYd
Add mxYdvdALYd
7Rh R kRdmxYd vdALYd
kb
kb
L
L
L
NuZ
“uZ
>QZ
>QZ
>QZ
“uZ
>
u
N
N
N
>
u
>Nu
J”
Jâ
NZ
>Nu
>Ju
QZ
Jâ
NZ
>Ju
>Zu
/J
Jâ
NZ
>Zu
>”u
>uN
Jâ
NZ
>”u
>âu
>uQ
/Z
NZ
>âu
>u
>uQ
>u
NZ
>u
Nu
>uQ
>uJ”
Z>
Nu
Zu
>uQ
u
N
/N
Zu
“u
>uQ
uNJ
>uJ”
“u
âu
>uQ
uNJ
uN
âu
N>u
>uQ
uNJ
NuNQ
N>u
JJu
>uQ
uNJ
JuJ]
(Dm hi Bcyi es YcmcwmcYh âM =mewea waR iheryiR RceRb)esw miadria YyydesmijdemilisR csa veh c miisdi viewh ivriiaesw NuZ xeywmclR d s ivriiaeswJJu xeywmclR? RdRedi:
z
dvdvhd /dbAa Ru vdALYd
mad
/)
/D)
/()
/))
/N)
xLddyvb
NRaxLddyvb
/R mxYdvdALYd
Add mxYdvdALYd
7Rh R kRdmxYd vdALYd
xwR
xwR
W
W
W
NuZ
“uZ
>Q
>Q
>Q
“uZ
>
u
>Q
>Q
>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ D , )Rwm cx lwrisew wsimw d cy ccm lwrisewm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>JZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
>
u
>Nu
>Q
>Q
>Q
>Nu
>Ju
>Q
>Q
>Q
>Ju
>Zu
>Q
>Q
>Q
>Zu
>”u
N
>Q
>Q
>”u
>âu
Q
>Q
>Q
>âu
>u
Q
>Q
>Q
>u
Nu
Q
J”
>Q
Nu
Zu
Q
>u
N
>Q
Zu
“u
Q
>uNJ
J”
“u
âu
Q
>uNJ
>uN
âu
N>u
Q
>uNJ
uNQ
N>u
JJu
Q
>uNJ
NuJ]
)Dm hi Bcyi es YcmcwmcYh >>=>? =mcrei dseR s RceRb)esw miadria YyydesmijdemilisR csa veh c miisdi viewh ivriiaesw NuZ xeywmclR d s ivriiaeswJJu xeywmclR? RdRedi:
z
dvdvhd /dbAaRu amLavd hva
mad uR amLavd hva /aAa/R mxYd
mad uR amLavd hva /aAaAdd R kRd mxYd
/)
/D)
/()
/))
/N)
/6)
/)
/8)
xLddyvb
NRadxLddyvb
rvlvR Rudk-amYdmxYd
D RkRddk-amYdmxYd
( RkRddk-amYdmxYd
rvlvR Rudk-amYdmxYd
D RkRddk-amYdmxYd
( RkRddk-amYdmxYd
kb
kb
L
L
L
L
L
L
NuZ
“uZ
>QZ
>QZ
>QZ
>QZ
>QZ
>QZ
“uZ
>
u
N
N
N
N
N
N
>
u
>Qu
JQ
JQ
JQ
JQ
JQ
JQ
>Qu
u
Z
JQ
JQ
JQ
JQ
JQ
u
Nu
/>
JQ
JQ
JQ
JQ
JQ
Nu
Qu
>u>â
Zâ
JQ
Zâ
JQ
JQ
Qu
/u
>u>â
>u>N
JQ
>u>N
JQ
JQ
/u
N>u
>u”J
>u”J
>uâ
>u”J
QQ
JQ
N>u
NNu
uZN
uZN
>u”J
uZN
>u
JQ
NNu
NJu
Zu>”
Zu>”
>u”J
uZN
>uJ”
Z”
NJu
NZu
Zu>”
Zu>”
uNJ
uZN
u>
/Q
NZu
NQu
Qu”Z
Qu”Z
uNJ
uZN
u>
/Q
NQu
N/u
âu
Z
âu
Z
u”>
u/
u/
>u
/
>JQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ D , )Rwm cx lwrisew wsimw d cy ccm lwrisewm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
N/u
J>u
âu
Z
âu
Z
NuâZ
Nu”Z
Ju
Z
uZ
J>u
JJu
âu
Z
âu
Z
NuâZ
“u
Z
“u
Z
uâZ]
NDm hi Bcyi es YcmcwmcYh >>M =mcrei dseR RceRb)esw miadria Yyydes mijdemilisRcsa veh c miisdi viewh ivriiaesw NuZ xeywmclR d s ivriiaesw JJuxeywmclR? RdRedi:
z
dvdvhd /dbAaRu amLavd hva
mad uR amLavd hva /aAa/R mxYd
mad uR amLavd hva /aAaAdd R kRd mxYd
/)
/D)
/()
/))
/N)
/6)
/)
/8)
xLddyvb
NRadxLddyvb
rvlvR Rudk-amYdmxYd
D RkRddk-amYdmxYd
( RkRddk-amYdmxYd
rvlvR Rudk-amYdmxYd
D RkRddk-amYdmxYd
( RkRddk-amYdmxYd
kb
kb
L
L
L
L
L
L
NuZ
“uZ
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
“uZ
>
u
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
>
u
>Qu
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
>Qu
u
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
u
Nu
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
Nu
Qu
>â
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
Qu
/u
>â
>Q
>Q
>Q
>Q
>Q
/u
N>u
“J
“J
>Q
“J
>Q
>Q
N>u
NNu
>uZN
>uZN
“J
>uZN
>Q
>Q
NNu
NJu
Ju>”
Ju>”
“J
>uZN
J”
>Q
NJu
NZu
Ju>”
Ju>”
>uNJ
>uZN
>u>
>Q
NZu
NQu
Zu”Z
Zu”Z
>uNJ
>uZN
>u>
>Q
NQu
N/u
/u
Z
/u
Z
>u”>
>u/
>u/
/
N/u
J>u
/u
Z
/u
Z
uâZ
u”Z
Nu
Z
>uZ
J>u
JJu
/u
Z
/u
Z
uâZ
Qu
Z
Qu
Z
>uâZ]
6=>?>=>?u cbim z+d/ir Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?[u csa=?es YcmcwmcYh >>=
?u cbim z+d/ir Rd-YcmcwmcYh =N?[uesRim z csa YcmcwmcYh >>)]L=
?bim YcmcwmcYh >>M esRim:zs=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR c mcrei dse hc:=c?hcR c miisdi viewh ivriiaesw J>u xeywmclR d s ivriiaeswJJu xeywmclRu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>J”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hcR N m lmi cvyiR csa eR dRia ivrydReiy) bm hi rsi)csri bRile-mceyimR veh N m lmi cvyiRu=r?eR b c )Yi hc rdya ycvbdyy) i dRia s c Ydyer mca elliaeciy)ibmi
>R Ncmrh
u csa=a?rlYyeiR veh hi mijdemilisR es bmri elliaeciy) ibmi hcaci bm dRi s c Ydyer mcaL=
?Bhi cssdcy mci b iheryi ivreRi ad) cYYyercyi c iheryi vherh heRYcmcwmcYh cYYyeiR eR:=c?es hi rcRi b c iheryi veh miRYir vherh hi miadria YyydesmijdemilisR cmi s RceRbeiau W>u
/9=?es hi rcRi b c iheryi veh miRYir vherh hRi mijdemilisR cmiRceRbeiau W
/L]L
+)L86k8 Q
+ires NL
)k
?Bhi yi) eR dsaim hi rcmi csa lcscwilis b hi )lleRResimR b )dRlR csa8vreRiL+wld srR
w cy RRuew mhheiwmD=>?Bhi yi) eR rhcmwia s cvcyi RdYYyeiRL=
?s) RdYYy) b c cvcyi rllae) eR c cvcyi RdYYy)u Rd/ir hi YmeResR bcm << b heR +rhiadyiLNwRyiy cx (RRuew sccid=(=>?Bhi byyvesw cmi cvcyi rllaeeiR bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyiu Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
? csa cs) miwdycesR dsaim Rd-YcmcwmcYh =N?:=c?iyirmere)9=?cs) wcR es c wcRidR Rci hc eR b c xesa RdYYyeia ) c wcR deye)9=r?cs) Yimyidl wcRu m him wcRidR h)amrcmsu es c yejdea Rci9=a?rcy csa yewsei9=i?rxiu csa Rile-rxiu b rcy m yewsei9=b?Yimyidl rxiL=
?Bhi byyvesw cmi s cvcyi rllaeeiR:
>J/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?h)amrcms ey m mca bdiy wcR vehes hi licsesw b hi 9L)amrcmsKey deiR r >â”â9=?vcRi vehes hi licsesw b cm << b hi 988semsliscy miresr >ââ m hi licsesw weis ) meryi
=
? b hi 997cRi csa)sclescia kcsa =mhims
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv9>â”â rL ZL98>ââ rL ZL99+L
“”/ =L
wwB;Mk8 +6k<8+by
csicy)=>? RdYYy) b c cvcyi rllae) =m Ycm b Rdrh c RdYYy)? eR c cvcyi RdYYy) bmhi YdmYRiR b hi yi) eb yi) eR rhcmwicyi s hi RdYYy) dsaim:YcmcwmcYh Z =RdYYyeiR b iyirmere)?uYcmcwmcYh Q =RdYYyeiR b wcR?u mYcmcwmcYh ” =him RdYYyeiR es rdmRi m bdmhimcsri b dResiRR?ucsa hi RdYYy) =m Ycm? eR s ivrydaia dsaim YcmcwmcYhR / > m ivilY dsaimYcmcwmcYhR >>
L=
?L*hheiwm cx wews
isidN=>?ki) eR rhcmwicyi s c RdYYy) b iyirmere) eb:=c?hi RdYYy) eR lcai ) cs iyirmere) deye)u csa=?hi YimRs vhl hi RdYYy) eR lcai:=e?eR s cs iyirmere) deye)u m=ee?eR hi deye) eRiybL=
?ki) eR rhcmwicyi s c RdYYy) lcai bml c rlesia hic csa Yvim Rces biyirmere) Ymadria es hi Rces eb:=c?hi Rces eR c Ycmy) ivilY rlesia hic csa Yvim Rcesu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Jâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi RdYYy) eR s si hc eR aiilia i lcai dsaim YcmcwmcYh
N=N? =Riyb-RdYYy) ) Ymadrim?u csa=r?hi YimRs vhl hi RdYYy) eR lcai eR s cs iyirmere) deye)L=N?ki) eR rhcmwicyi s c RdYYy) b iyirmere) hc eR aiilia i lcai dsaimYcmcwmcYh
N=N?L=J?8vriY cR Ymeaia ) Rd-YcmcwmcYhR =>? =N?u yi) eR s rhcmwicyi s c RdYYy)b iyirmere)L*hheiwm cx Rm6=>?ki) eR rhcmwicyi s c RdYYy) b cs) wcR eb:=c?hi RdYYy) eR lcai ) c wcR deye)u csa=?hi YimRs vhl hi RdYYy) eR lcai:=e?eR s c wcR deye)u m=ee?eR hi deye) eRiybL=
?ki) eR rhcmwicyi s c RdYYy) b wcR hc eR aiilia i lcai dsaim YcmcwmcYh
N=N? =Riyb-RdYYy) ) Ymadrim? eb hi wcR:=c?eR hiya es c wcRidR Rci elliaeciy) Ymem iesw miyicRia bm dmseswu csa=?eR b c xesa RdYYyeia ) c wcR deye)L=N?8vriY cR Ymeaia ) Rd-YcmcwmcYhR =>? csa =
?u yi) eR s rhcmwicyi s c RdYYy)b cs) wcR hc eR RdYYyeia es c wcRidR RciL/rw
mhheiwm Rw iy sc
mw c
x
rw
Rysw cx umiywmm=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR c RdYYy) b c cvcyi rllae) him hcs:=c?iyirmere)u m=?wcR es c wcRidR RciL=
?ki) eR rhcmwicyi s cs) Rdrh RdYYy) eb hi RdYYy) eR lcai es hi rdmRi mbdmhimcsri b c dResiRRLsew mhheiwmA mhhed xc
cwmis c
srR
id mw8=>? RdYYy) eR ivrydaia bml hi yi) eb e eR:=c?bm aliRer dRi =Rii YcmcwmcYh â?u m=?bm rhcme) dRiL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhu c RdYYy) eR bm rhcme) dRi eb hi rllae)RdYYyeia eR bm dRi ) c rhcme) himveRi hcs es hi rdmRi m bdmhimcsri b cdResiRRL=N?Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
sew mhheiwmA wRyiy cx (xc
cwmis mw=9=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh / hi byyvesw RdYYyeiR cmi cyvc)R bm aliRer dRi:=c?c RdYYy) b s lmi hcs si ssi b rcy m rxi hiya d bm Rcyi cRaliRer bdiy9=?c RdYYy) c YimRs c cs) YmileRiR b:=e?cs) wcR es c wcRidR Rci hc eR Ymeaia hmdwh YeYiR csa eR b cxesa RdYYyeia ) c wcR deye)u m=ee?Yimyidl wcR es c wcRidR Rci Ymeaia hmdwh YeYiRuvhimi hi wcR m Yimyidl wcR =wihim veh cs) him wcR m YimyidlwcR Ymeaia hmdwh YeYiR hel c hi YmileRiR ) hi Rcli RdYYyeim? vcRs Ymeaia c c mci ivriiaesw JNâ” xeyvc hdmR c lsh9=r?c RdYYy) b Yimyidl wcR es c yejdea Rci vhimi hi Yimyidl wcR eRRdYYyeia es r)yesaimR hi si viewh b icrh b vherh eR yiRR hcs ZxeywmclliR csa iehim hi sdlim b r)yesaimR RdYYyeia eR
m bivim mhi Yimyidl wcR eR s esisaia bm Rcyi ) hi mireYeis9=a?c RdYYy) b Yimyidl wcR es c yejdea Rciu himveRi hcs es r)yesaimRu cYimRs c cs) YmileRiR c vherh hi eR s cyi Rmi lmi hcs v ssiRb Rdrh Yimyidl wcR9=i?c liimia RdYYy) b iyirmere) c YimRs c cs) YmileRiR vhimi hiiyirmere) =wihim veh cs) him iyirmere) Ymeaia hel c hi YmileRiR) hi Rcli RdYYyeim? vcR s Ymeaia c c mci ivriiaesw > xeyvchdmR c lsh9=b?cs dsliimia RdYYy) b iyirmere) c YimRs vhimi hi iyirmere) =wihimveh cs) him dsliimia iyirmere) Ymeaia hel ) hi Rcli RdYYyeim?vcR s Ymeaia c c mci ivriiaesw > xeyvc hdmR c lshL=
?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh /u RdYYyeiR s vehes Rd-YcmcwmcYh =>? cmi bmaliRer dRi eb csa sy) eb hi rllae) RdYYyeia eR bm dRi es:=c?c deyaeswu m Ycm b c deyaeswu vherh rsReRR b c aviyyesw m sdlim baviyyeswRu=?c deyaeswu m Ycm b c deyaeswu dRia bm c miyics miReaisecy YdmYRiu=r?Riyb-rcimesw hyeac) crrllaces =esrydaesw cs) crrllacescaimeRia m hiya d cR Rdrh?u=a?c rcmccsu=i?c hdRic =hc eR Rc)u c c m him bycesw airxia Rmdrdmi aiRewsiam cacYia bm dRi Ryiy) cR c Yycri b Yimlcsis hceces csa s hceswlicsR bu m rcYcyi b iesw micaey) cacYia bmu Riyb-YmYdyRes?u m=b?cs cYYyecsri hc:=e?eR s Ycm b c rlesia hic csa Yvim Rcesu=ee?eR yrcia himveRi hcs es YmileRiR b c aiRrmeYes lisesia escs) b YcmcwmcYhR =c? =i?u csa=eee?eR dRia hic cem m vcim hcu vhis hiciau eR RdYYyeia YmileRiRbu m icrh bu Rdrh c aiRrmeYesL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh dRi bm c miyics miReaisecy YdmYRi licsR dRicR:=c?c hli m him esRedes Ymeaesw miReaisecy crrllaces bmrheyamisu=?c hli m him esRedes Ymeaesw miReaisecy crrllaces vehYimRscy rcmi bm YimRsR es siia b YimRscy rcmi ) micRs b ya cwiu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Z>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
aeRcyilisu YcR m YmiRis aiYisaisri s cyrhy m amdwR m YcR mYmiRis liscy aeRmaimu=r?c hRYeriu=a?miReaisecy crrllaces bm RdaisR m Rrhy YdYeyRu=i?miReaisecy crrllaces bm lilimR b cs) b hi cmlia bmriRu=b?c lscRim)u sdssim) m Releycm iRcyeRhlisu m=w?cs esRedes vherh eR hi Ryi m lces miReaisri b c yicR â Yim risL beR miReaisRuivriY dRi cR c hRYecyu c YmeRs m Releycm esRedes m cs hiy m ess m ReleycmiRcyeRhlisL7DD=J?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L[7D(=Z?Bhi Yvim lcxi YmeRes dsaim Rires
â=N? b hi Vcydi aaia Bcv r >ââJcm)esw +rhiadyi “ hc r =rhcmwi c miadria mci? esrydaiR Yvim lcxiYmeRes bm cs) cYYmYmeci rmmiRYsaesw cmeces b heR YcmcwmcYhL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7DD+rhL Q YcmcL â=J? miYicyia =>L>>L
>? )
> rL âu RL >>u 8LA (( ia (/)7D(+rhL Q YcmcL â=Z? esRimia =>L>>L
>? )
> rL âu RL ââu 8LA ( ia D +mm sew mhheiwmA mhhed uwxc
w vm Dh
ie /xxves) RdYYy) lcai ibmi >R Ymey
> eR ivrydaia bml hi yi)LwhicyA mhhed yc xc
u
yiy iy rw <>=>? RdYYy) b c cvcyi rllae) vherh heR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR eR ivilY bmlhi yi) eb hi YimRs vhl hi RdYYy) eR lcai hcRu ibmi hi RdYYy) eR lcaiusebeia hi RdYYyeim:=c?hc hi esisaR dRi hi rllae) es lcxesw RdYYyeiR b e cs) himYimRsu m=?hc hi esisaR rcdRi hi rllae) i ivYmia bml hi 6seia8eswal csa hcR s esises rcdRi e i himicbim mdwh crx eshi 6seia 8eswalL=
?+d-YcmcwmcYh =>? cYYyeiR RdYYyeiR b c cvcyi rllae) him hcs:=c?iyirmere)u m=?cs) wcR es c wcRidR RciL=N? RdYYy) b iyirmere)u m b wcR es c wcRidR Rciu eR ivilY bml hi yi) eb hiYimRs vhl hi RdYYy) eR lcai hcRu ibmi hi RdYYy) eR lcaiu sebeia hiRdYYyeim hc:=c?hi esisaR rcdRi hi rllae) i ivYmia bml hi 6seia 8eswalucsa=?hcR s esises rcdRi e i himicbim mdwh crx es hi 6seia8eswalL
>Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?iwdycesR dsaim YcmcwmcYh
lc)u es Ycmerdycmu esrydai YmeRes cR hicYYyerces b Rd-YcmcwmcYh =N? es rcRiR vhimi c YimRs vh eR h cs ivYmim csacs elYmim b c rllae) esisaR i c si ivYmim b hi rllae)L[7D)rwhicyA ?c
rw
y b
weRy Rm mhheiwm RdYYy) b wcR eR ivilY bml hi yi) eb:=c?hi RdYYy) eR lcai ) c wcR deye)u csa=?hi YimRs vhl hi RdYYy) eR lcai esisaR rcdRi hi wcR i dmsiaes mhims
> veh ibbir cR lisesia es +L >Z=”?? )
> rL âu eN/D)/)whicyA mhhed mw iy
Rymhc
D=>? RdYYy) b c cvcyi rllae) eR ivilY bml yi) eb hi rllae) eR idmsia =mu es hi rcRi b iyirmere)u rsRdlia?:=c?es maim YmYiy c mcesu=?es maim YmYiy c ss-mceyvc) iheryi vheyi e eR iesw dRia bmu m bmYdmYRiR rssiria vehu mcsRYmesw YcRRiswimRu=r?es c mceyvc) iheryiu m c ss-mceyvc) iheryiu vheyi e eR iesw dRia bmu mbm YdmYRiR rssiria vehu mcsRYmesw YcRRiswimRu=a?es c mceyvc) iheryi vheyi e eR iesw dRia bmu m bm YdmYRiR rssiriavehu mcsRYmesw waRu m=i?es c RheY vheyi e eR iswcwia s c /dmsi) cs) Ycm b vherh eR i)sa hiRicvcma yele b hi immemecy RicLcmcwmcYhR =c? =r? cmi Rd/ir hi ivriYes es Rd-YcmcwmcYh =N?L=
?ââN9zss-mceyvc) iheryi] licsR:=c?cs) iheryi him hcs c mceyvc) iheryiu m=?cs) RheYuhc eR aiRewsia m cacYia rcmm) s yiRR hcs >
YcRRiswimRL=N?+d-YcmcwmcYh =>?=c? =r? aiR s cYYy) es miyces hi mcsRYmesw b YcRRiswimRu bml m vehes:=c?c Yycri b isimceslisu mirmices m cldRilisu m=?c Yycri b rdydmcyu Rreiseberu heRmercy m Releycm esimiRuhc eR c Yycri vherh mewhR b caleRResu m vhimi mewhR dRi bcreyeeiR c eu cmiRdYYyeia ) hi YimRs vhl hi rllae) eR RdYYyeia m ) c YimRs rssiriaveh hel vehes hi licsesw b Rires /Nâ b hi BcviR r >â//L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>ZN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDee>ââN rL JNLwhicyA mhheiwm c h
csw
m cx scciiwm crw
rRy wews
isid( RdYYy) b c cvcyi rllae) c YimRs eR ivilY bml hi yi) eb:=c?hi RdYYy) eR s c RdYYy) b iyirmere) hc eR aiilia i lcai dsaimYcmcwmcYh
N=N?u csa=?hi rllae) eR i dRia ) hc YimRs:=e?es Ymadresw cvcyi rllaeeiR him hcs iyirmere)u=ee?es Ymadresw h)amrcms ey m mca bdiy wcRu=eee?es Ymadreswu bm rhcmwicyi dRi vehes hi licsesw b Rires Q bhi DeL)amrcms Key deiR r >â”â =bdiy RdRediR?u yejdeaR hccmi s h)amrcms eyu m=e?es Ymadresw dmcsedl bm dRi es cs iyirmere) wisimcesw RcesLDm heR YdmYRi zh)amrcms ey] csa zmca bdiy wcR] hci hi Rclilicsesw cR es hi DeDL)amrcms Key deiR r >â”â csa zyejdea]hcR hi Rcli licsesw cR es Rires Q b hc rL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDe>â”â rL ZLDeD>â”â rL ZLwhicyA mhheiwm )crw
rRy mwex-mhheiwm8 c wews
isid h
csw
m)=>? RdYYy) b c cvcyi rllae) c YimRs eR ivilY bml hi yi) eb:=c? hirllae) eR i dRia ) hc YimRs es Ymadresw iyirmere) es c wisimcesw Rceshc eR siehim:=e?c bdyy) ivilY rlesia hic csa Yvim Rcesu sm=ee?c Ycmy) ivilY rlesia hic csa Yvim Rcesucsa=?hi RdYYy) eR s c RdYYy) b iyirmere) hc eR aiilia i lcai dsaimYcmcwmcYh
N=N?L=
?+d-YcmcwmcYh =>? aiR s ivilY c RdYYy) vhimi hi YimRs vhl hi RdYYy)eR lcai:=c?eR cs ivilY dsyerisRia iyirmere) RdYYyeim b c aiRrmeYes YmiRrmeia )miwdycesR lcai ) hi BmicRdm)u 7DNL L L=?dRiR hi rllae) RdYYyeia es Ymadresw iyirmere) [7D6u csa=r?dRiR hi iyirmere) Ymadria himveRi hcs es ivilYes-micesesw vc)RL]=N?+d-YcmcwmcYh =>? aiR s ivilY c RdYYy) vhimi hi YimRs vhl hi RdYYy)eR lcai:
>ZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?eR cs cd-wisimcmu=?dRiR hi rllae) RdYYyeia es Ymadresw iyirmere)u csa[7D=r?dRiR hi iyirmere) Ymadria himveRi hcs es ivilYes-micesesw vc)RL][7D8=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhu iyirmere) eR dRia es cs zivilYes-micesesw]vc) eb e eR dRia:=c?es lcxesw RdYYyeiR hc cmi ivrydaia dsaim YcmcwmcYhR / > m ivilYdsaim cs) b YcmcwmcYhR >>u >
csa >/u m=?es cs) b hi vc)R lisesia es Rd-YcmcwmcYhR =e? =e? b YcmcwmcYh>N=?L]=J??=r? b hi De(8yirmere) r >â/â=YimRsR RdYYy)esw iyirmere) YmileRiR? hcR iis wmcsia ) cs maimdsaim Rires Z b hc ru m=? vhl cs ivilYes bml meryi /=>?=r? b hi De)8yirmere) +dYYy)=mhims
hcR iis wmcsia ) cs maim dsaim meryiâ b hc KmaimuivriY vhimi hi eR cresw himveRi hcs bm YdmYRiR rssiria veh hi rcmm)esws b creeeiR cdhmeRia ) hi ivilYesL=Z?+d-YcmcwmcYh =J? cYYyeiR Rd/ir :=c?cs) aemires dsaim YcmcwmcYh >Z>=>?u csa=?cs) miwdycesR dsaim YcmcwmcYh >Z>=
?L8vilYesD RdYYyeiR =him hcs Riyb-RdYYyeiR? rlesia hic csa YvimRcesR
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7DN7ma es +rhL Q YcmcL >J=
?=c? miYicyia =>>LZL
>? )
> rL âu RL >>u 8LA (( ia (/()7D6+rhL Q Ycmc >J=
?=r? csa Ymiriaesw vma esRimia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es RL >Z=”? b hiclisaesw r? )
> rL âu eN/()/)7D+rhL Q YcmcL >J=N?=r? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es RL >Z=”? b hi clisaesw r?)
> rL âu eN/))/)7D8+rhL Q YcmcL >J=N? esRimia =>>LZL
>? veh ibbir cR lisesia es eN/) b hi clisaesw r? )
> rL âu RL >Z=Z?=”?
mbvmY samaRvDe(>â/â rL
âLDe)+L
N
N> =L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>ZZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi RdYYy) eR s c RdYYy) b iyirmere) hc eR aiilia i lcai dsaimYcmcwmcYh
N=N?LDm heR YdmYRi zdYdR] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh >J/=â?L=
?7himi:=c?c RdYYy) b c cvcyi rllae) c YimRs vdya =cYcm bml heR Rd-YcmcwmcYh? i ivilYia es bdyy ) Rd-YcmcwmcYh =>?u csa=?c hi eli hi RdYYy) eR lcaiu hi ibbereisr) Yimriscwi bm hi rlesiahic csa Yvim Rces es vherh hi rllae) eR i dRia 7(eLLL eR yiRR hcshi hmiRhya ibbereisr) Yimriscwi bm hi RcesuRd-YcmcwmcYh =>? sy) ivilYR hi miyics bmcres b hi RdYYy)L=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?u hi zmiyics bmcres] b c RdYYy) b c cvcyirllae) hc eR i dRia es c rlesia hic csa Yvim Rces eR hi bmcres:=c?vhRi sdlimcm eR hi ibbereisr) Yimriscwi bm hi Rces c hi eli hiRdYYy) eR lcaiu csa=?vhRi aislescm eR hi hmiRhya ibbereisr) Yimriscwi bm hi Rces chc eliL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?hi zhmiRhya ibbereisr) Yimriscwi[ bm c rlesia hic csa Yvim RceseR hi Yimriscwi Ri cR hi hmiRhya ibbereisr) Yimriscwi bm hi Rces )miwdycesR lcai ) hi BmicRdm)9=?hi zibbereisr) Yimriscwi[ bm c rlesia hic csa Yvim Rces eR hiYimriscwi Rcia cR hi ibbereisr) Yimriscwi bm hi Rces es c rimebercies bmri es miRYir b hi Rces dsaim YcmcwmcYh >J/ =rimeberci weis )+irmicm) b +ci hc Rces eR bdyy) m Ycmy) ivilY?L=Z?cmcwmcYh >Jâ rsbimR Yvim lcxi YmeRes ) miwdycesR bm aiimlesesw hiibbereisr) Yimriscwi i Rcia es c rimeberci dsaim YcmcwmcYh >J/L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D97maR es RL >Q=>?=c? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es RL >Z=”? b hi clisaesw r? )
> rL âu eN/6)/)7(e7maR es RL >Z=
?=? miYicyia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es RL >Z=”? b hi clisaesw r? )
> rL âu RRL >Z=”?u >>u 8LA (( ia (/() iwhicyA mhheiwm )crw
rRy mwex-mhheiwm8 cx wews
isidx
c hR
ed wwh scuiyw rwR Ry hcLw
mRicym6=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR c RdYYy) hc:=c?eR c RdYYy) lcai bml c Ycmy) ivilY rlesia hic csa Yvim Rces biyirmere) Ymadria es hi Rcesu csa=?eR s c RdYYy) hc eR aiilia i lcai dsaim YcmcwmcYh
N=N?L=
?Bhi RdYYy) eR ivilY bml hi yi) eb hi jdcse) b iyirmere) RdYYyeia ) hiRdYYy) eR s Rdrh cR rcdRiR hi ivriiaesw b cs) RYirebeia yele hcu ) emdi bmiwdycesR lcai ) hi BmicRdm)u cYYyeiR es miyces hi Rces bm cs) RYirebeiaYimeaL
>ZQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR c RdYYy) b iyirmere) hc eR aiilia i lcai dsaimYcmcwmcYh
N=N? ) c YimRs =zhi Ymadrim]? helRiybL=
?Q=
? hc cYYyeiRes miyces hi RcesL=N?Q=
? hc cYYyeiRes miyces hi RcesLwhicyA mhhed yc mw Rm xwe8=>? RdYYy) b c cvcyi rllae) eR ivilY bml hi yi) eb hi YimRs vhl hiRdYYy) eR lcai esisaR rcdRi hi rllae) i dRia himveRi hcs cR bdiyL=
?Bhi BmicRdm) lc) ) miwdycesR RYireb)u es miyces cs) rllae)u dRiR b hcrllae) hcu bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?u cmi i cxis cR ieswu mcR s ieswu dRiR b hc rllae) cR bdiyL=N?Bhi dRiR b c rllae) hc lc) i RYirebeia dsaim Rd-YcmcwmcYh =
? cR iesw dRiRb hc rllae) cRu m himveRi hcs cRu bdiy esrydai dRiR =zlevia dRiR]? b hirllae) hc esyi e iesw dRia Ycmy) cR bdiy csa Ycmy) s9 d hi BmicRdm)ldR hci miwcma hi /ir b Rirdmesw hc c levia dRi eR s RYirebeia cR iesw cdRi b hi rllae) himveRi hcs cR bdiy eb e esyiR hi dRi b hi rllae)himveRi hcs cR bdiy es c vc) hc eR limiy) esreaiscy eR dRi cR bdiyLwhicyA wews
isid x
c
wywLRuew mc
swm9=>? RdYYy) b iyirmere) eR ivilY bml hi yi) eb:=c?hi RdYYy) eR s si hc eR aiilia i lcai dsaim YcmcwmcYh
N=N?u=?hi RdYYy) eR lcai dsaim c rsmcr hc rscesR c misivcyi Rdmriairycmces weis ) hi RdYYyeimu=r?YmiRrmeia rsaeesR cmi bdybeyyiau csa=a?hi RdYYyeimu csa icrh him YimRs =eb cs)? vh eR c wisimcm b cs)misivcyi Rdmri iyirmere) cyyrcia ) hi RdYYyeim RdYYyeiR dsaim hi
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Z”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rsmcru hcR es c vmeis seri weis hi )lleRResimR cwmiia hc hiveyy bdybey hRi rsaeesR R bcm cR hi) lc) cYYy) helL=
??=r? esrydaiu esYcmerdycmu rsaeesR es rssires veh:=c?hi weesw b ibbir misivcyi Rdmri airycmcesR9=?hi RdYYy) b esbmlces9=r?hi esRYires b mirmaR csau bm hc YdmYRiu hi Ymadres b mirmaR esyiweyi bml csa ism) es YmileRiR9=a?lsemesw ) hi *cR csa 8yirmere) NcmxiR dhme)u m hi emirm*isimcy b 8yirmere) +dYYy) bm mhims
>Z/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=/?8crh b:=c?hi *cR csa 8yirmere) NcmxiR dhme)u csa=?hi emirm *isimcy b 8yirmere) +dYYy) bm mhims
=>? b hi De6*cR r >â/Qu csa=r?meryi Q>=>? b hi De8yirmere) =mhims
u=YmeResR miRmeresw aeRryRdmi b esbmlces? cYYyeiR cs) aeRryRdmi besbmlces lcai es YdmRdcsri b Rd-YcmcwmcYh =/?L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(+rhL Q YcmcL >â=J? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL >
Q=
? b hi clisaesw r? )
rL
Nu D6
mbvmY samaRvDeN>â/â rL
âLDe6>â/Q rL JJLDe+L
N
N> =L
hR
R
Rhr vNA Rlw
Riy hw
icmDe=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c YimRs =zhi RdYYyeim]? lcxiR RdYYyeiR b iyirmere)s hi cReR hc hi) cmi ivilY dsaim YcmcwmcYh >â =zivilY misivcyi RdYYyeiR]?L=
?Bhi mdyiR cd cycsresw csa cimcwesw YimeaR cmi:=c?c cycsresw Yimea eR c Yimea b N lshR9=?vhis c cycsresw Yimea isaRu c siv si iwesR9=r?hi bemR cycsresw Yimea csa hi bemR cimcwesw Yimea iwes c hi Rclieli9=a?dsyiRR hi RdYYyeim RYirebeiR cs icmyeim eliu hc eli eR hi eli vhis hi eRmicia cR lcxesw hi bemR b hi ivilY misivcyi RdYYyeiR9=i?vhis cs cimcwesw Yimea isaRu c siv si iwesR9=b?cs cimcwesw Yimea isaR sri e hcR mds bm
)icmR =d lc) isa Rsimdsaim YcmcwmcYh =w? m Rd-YcmcwmcYh =J?=c? m =Z?=c??9=w?eb hi RdYYyeim RYR lcxesw ivilY misivcyi RdYYyeiRu hi isa b hicycsresw Yimea es vherh hi lcxiR hi ycR ivilY misivcyi RdYYy) eR cyRhi isa b hi cimcwesw Yimea es vherh hc cycsresw Yimea bcyyRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Zâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N? hi isa b icrh cycsresw Yimea rcyrdyci:=c?hi cy b:=e?hi jdcse) b misivcyi Rdmri iyirmere) hc hi RdYYyeimcrjdemia m wisimcia es hc Yimeau csa=ee?cs) cycsresw rmiae rcmmeia bmvcma hc cycsresw Yimea9 csa=?hi cy b:=e?hi jdcse) b iyirmere) RdYYyeia ) ivilY misivcyi RdYYyeiRlcai ) hel es hc Yimeau csa=ee?cs) cycsresw aie rcmmeia bmvcma hc cycsresw YimeaL=J?
Z=
? b hi clisaeswr? )
rL
Nu DN/)/m)/D)7((7ma cbim +rhLQ YcmcL
=”?=c? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL>
Z=
? b hi clisaeswr? )
rL
Nu DN/)/)/D)7()+rhLQ YcmcL
=”?=r? csa vma Ymiriaesw e miYicyia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL >
Z=
? bhi clisaesw r? )
rL
Nu RRL >
Z=>?=r?=
?u >J>u 8LA )e ia )/D)
>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
[7(NDerwhicyA wews
isid h
csw iy scuiyw rwR Ry hcLw
mRicym=>? RdYYy) b iyirmere) eR ivilY bml hi yi) rhcmwicyi dsaim YcmcwmcYh Z=>? eb:=c?hi RdYYy) eR s si hc eR aiilia i lcai dsaim YcmcwmcYh
N=N?u=?hi RdYYy) eR lcai dsaim c rsmcr hc rscesR c )L airycmces weis) hi RdYYyeimu=r?YmiRrmeia rsaeesR cmi bdybeyyiau csa=a?hi RdYYyeimu csa icrh him YimRs =eb cs)? vh eR c wisimcm b cs) )Liyirmere) cyyrcia ) hi RdYYyeim RdYYyeiR dsaim hi rsmcru hcR es cvmeis seri weis hi )lleRResimR cwmiia hc hi veyy bdybey hRirsaeesR R bcm cR hi) lc) cYYy) helL=
?+d-YcmcwmcYh =>? aiR s cYYy) es miyces c RdYYy) c YimRs b iyirmere)Ymadria es c vhyy) m Ycmy) ivilY rlesia hic csa Yvim Rces vhimi hiRdYYy) eR lcai hc YimRs bml hi RcesL=N?Q=
? i ivriiaiau=?hi iyirmere) eR s misivcyi Rdmri iyirmere) =vehes hi licsesw bYcmcwmcYh >â?u csa=r?YmiRrmeia rsaeesR cmi bdybeyyiaL=Z?Bhi rsaeesR hc lc) i YmiRrmeia dsaim Rd-YcmcwmcYh =>?=r? esrydaiu esYcmerdycmu rsaeesR es rssires veh:=c?hi weesw b ibbir )L airycmcesR9=?hi RdYYy) b esbmlces9=r?hi esRYires b mirmaR csau bm hc YdmYRiu hi Ymadres b mirmaR esyiweyi bml csa ism) es YmileRiR9=a?lsemesw ) hi *cR csa 8yirmere) NcmxiR dhme)u m hi emirm*isimcy b 8yirmere) +dYYy) bm mhims
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=b?heswR iesw asi c eliR m es vc)R RYirebeia ) hi dhme)u hi emirm*isimcy m Rdrh cs cdhmeRia YimRsL=Q? rsaees YmiRrmeia dsaim Rd-YcmcwmcYh =>?=r? lc) i si hc eR mijdemia ibdybeyyia hmdwhd c Yimeau esrydaesw c Yimea isaesw cbim hi eli vhis c RdYYy)vhRi ivilYes dmsR s hi bdybeylis b hi rsaees eR micia cR iesw lcaiL=”?Bhi rsaeesR hc lc) i YmiRrmeia dsaim Rd-YcmcwmcYh =J?=r? esrydai esYcmerdycm rsaeesR es rssires veh cs) b hi lcimR lisesia es YcmcwmcYhR=? =b? b Rd-YcmcwmcYh =Z?L=/?8crh b:=c?hi *cR csa 8yirmere) NcmxiR dhme)u csa=?hi emirm *isimcy b 8yirmere) +dYYy) bm mhims
rkdvykdva /dxahmY)7(N+rhL Q YcmcL
esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL >
N=
? b hi clisaesw r? )
rL
Nu D([7(6DeBwhicy yw
hR
R
Rhr /xDA Rlw
Riy hw
icm=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c YimRs =zhi RdYYyeim]? lcxiR RdYYyeiR b iyirmere)s hi cReR hc hi) cmi ivilY dsaim YcmcwmcYh
=zivilY )L RdYYyeiR]?L=
?Bhi mdyiR cd cycsresw csa cimcwesw YimeaR cmi:=c?c cycsresw Yimea eR c Yimea b hmii lshR9=?vhis c cycsresw Yimea isaRu c siv si iwesR9=r?hi bemR cycsresw Yimea csa hi bemR cimcwesw Yimea iwes c hi Rclieli9=a?dsyiRR hi RdYYyeim RYirebeiR cs icmyeim eliu hc eli eR hi eli vhis hi eRmicia cR lcxesw hi bemR b hi ivilY )L RdYYyeiR9=i?vhis cs cimcwesw Yimea isaRu c siv si iwesR9=b?cs cimcwesw Yimea isaR sri e hcR mds bm v )icmR =d lc) isa Rsimdsaim YcmcwmcYh =w? m Rd-YcmcwmcYh =J?=c? m =Z?=c??9=w?eb hi RdYYyeim RYR lcxesw ivilY )L RdYYyeiRu hi isa b hi cycsreswYimea es vherh hi lcxiR hi ycR ivilY )L RdYYy) eR cyR hi isa b hicimcwesw Yimea es vherh hi cycsresw Yimea bcyyRL=N? hi isa b icrh cycsresw Yimea rcyrdyci:=c?hi cy b:=e?hi jdcse) b )L iyirmere) hc hi RdYYyeim crjdemia mwisimcia es hc Yimeau csa
>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?cs) cycsresw rmiae rcmmeia bmvcma hc cycsresw Yimea9 csa=?hi cy b:=e?hi jdcse) b iyirmere) RdYYyeia ) ivilY )L RdYYyeiR lcai) hel es hc Yimeau csa=ee?cs) cycsresw aie rcmmeia bmvcma hc cycsresw YimeaL=J?
N=
? b hi clisaesw r? )
rL
Nu D()weRicym c Rlci cuew srR
wm c ewldD=>?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm ceaeswu rdsimcreswm leewcesw adyi rhcmwiR yi)L=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh himi eR c adyi rhcmwi yi) vhimi:=c?c RdYYy) b c cvcyi rllae) =zhi Ymadria rllae)]? eR c cvcyiRdYYy)u csa=?c cvcyi rllae) dRia aemiry) m esaemiry) es Ymadresw hi Ymadriarllae) hcR iis hi Rd/ir b c cvcyi RdYYy)L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>QN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc)u es Ycmerdycmu lcxi YmeRes bm c RdYYy) bc cvcyi rllae) i vhyy) m cs) ivis:=c?ivilY bml hi yi)u m=?aiilia s c RdYYy) b hi rllae)L=J?Bhi YmeRes lisesia es Rd-YcmcwmcYh =N? esrydaiR YmeRes bm ivriYesR cs) b Rd-YcmcwmcYhR =>? =N? b YcmcwmcYh
N m YcmcwmcYh
J=N?L=Z?Bhi YvimR rsbimmia ) heR YcmcwmcYh cmi es caaees hi YvimR lcxiYmeRes ) cv rmiae miwdycesR es miyces cs) Rdrh rcRi cR eR lisesia esYcmcwmcYh Q
=>?=w?L)weRicym iliy wxxws c wwhicymDD=>?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm weesw ibbir hiivrydResR csa ivilYesR Ymeaia bm ) YcmcwmcYhR /
>L=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc)u es Ycmerdycmu esrydai YmeRes bm:=c?aiimlesesw hi ivis vherh c RdYYy) b c cvcyi rllae) eRu m eR i micia cR ieswu c cvcyi RdYYy)9=?cdhmeResw c YimRs lcxesw RdYYyeiR b c cvcyi rllae) cshimYimRs mic hi RdYYyeiR hc him YimRs cR iesw cvcyi RdYYyeiR sy) cs ivis rimebeia ) hi )lleRResimRL6www mhhedA mw cx scciiwm ud ieiiwm Ry h
csw
mD(=>?7himi cs iyirmere) deye):=c?hcR iyirmere) cceycyi eu csa=?cR miwcmaR c jdcse) b hi iyirmere)u lcxiR s RdYYy) b hc jdcse) cshim YimRs d rcdRiR e i rsRdlia es hi 6seia 8eswaluhi deye) eR bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi aiilia lcxi c RdYYy) eRiyb bhc jdcse) b hi iyirmere)L=
?7himi c wcR deye):=c?hyaR wcR es c wcRidR Rciu csa=?cR miwcmaR c jdcse) b hi wcRu lcxiR s RdYYy) b hc jdcse) cshimYimRs d rcdRiR e i dmsia es hi 6seia 8eswaluhi deye) eR bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi aiilia lcxi c RdYYy) eRiyb bhc jdcse) b hi wcRL=N?7himi:=c?c YimRs hcR Ymadria c cvcyi rllae)u=?hi rllae) eR iehim:=e?c cvcyi rllae) him hcs iyirmere)u m=ee?iyirmere) hc hcR iis Ymadria bml cvcyi rllaeeiRu csa=r?cR miwcmaR c jdcse) b hi rllae)u hi YimRs lcxiR s RdYYy) b hcjdcse) cshim YimRs d rcdRiR e i dmsia =mu es hi rcRi biyirmere)u rsRdlia? es hi 6seia 8eswaluhi YimRs eR bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi aiilia lcxi c RdYYy) helRiybb hc jdcse) b hi rllae)L
>QJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm iyirmere) i miciabm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N?=?=ee?:=c?cR Ymadria bml cvcyi rllaeeiR dsyiRR YmiRrmeia rsaeesR cmibdybeyyiau m=?cR Ymadria himveRi hcs bml cvcyi rllaeeiR sy) vhimi YmiRrmeiarsaeesR cmi bdybeyyiaL=Z?Bhi rsaeesR hc lc) i YmiRrmeia dsaim Rd-YcmcwmcYh =J? esrydaiu es YcmerdycmursaeesR es rssires veh hi lcimecyR bml vherh hi iyirmere) eR YmadriaL6www mhhedA srRyw cx si
smRyswm c
iywyicymD)=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?c RdYYy) b c cvcyi rllae) hcR iis lcai c YimRs s m cbim >RYmey
>u=?hi RdYYy) vcR s c cvcyi RdYYy)u csa=r?himi eR Rdrh c rhcswi es remrdlRcsriR m cs) YimRsxR esisesR hcu eb hirhcswia remrdlRcsriR m esisesR hca iveRia c hi eli hi RdYYy) vcRlcaiu hi RdYYy) vdya hci iis c cvcyi RdYYy)L=
?BheR YcmcwmcYh aiR s cYYy) vhimi hi RdYYy) vcR s c cvcyi RdYYy) ) micRs biesw ivilY bml hi yi) dsaim YcmcwmcYh >â =ivilYes bm RdYYy) b iyirmere)bml misivcyi RdmriRu d Rii YcmcwmcYh
?L=N?Bhi YimRs vhl hi RdYYy) vcR lcai eR bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi aiilia lcxi c cvcyi RdYYy) b hi rllae) helRiybL=J?7himi:=c?c RdYYy) b c cvcyi rllae) vcR s c cvcyi RdYYy) ) emdi b ieswRdYYyeia bm dRi es YmileRiR b c aiRrmeYes lisesia es cs) b YcmcwmcYhR=c? =b? b YcmcwmcYh â=
?u csa=?hRi YmileRiR ricRi i YmileRiR b cs) b hRi aiRrmeYesRuRd-YcmcwmcYh =N? sy) cYYyeiR R ldrh =eb cs)? b hi rllae) RdYYyeia cRvcR s dRia es hi YmileRiR ibmi hi) ricRia i YmileRiR b cs) b hRiaiRrmeYesRL=Z?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes RYireb)esw aiRrmeYesR brrdmmisriR csa ss-rrdmmisriR hc cmi i cxis cR ieswu m cR s ieswurhcswiR b remrdlRcsriR m esisesR bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=r?Lir
wwwB
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ews
isid c
RmA mhhed Lrwy seiRw srRyw ewld Rsscyiy cswy immwD6=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR:=c? RdYYyeiR b iyirmere)u csa=? RdYYyeiR b wcR vhimi hi wcR eR RdYYyeia es c wcRidR Rci csa eR b cxesa RdYYyeia ) c wcR deye)L=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiRu c RdYYy) eR micia cR cxesw Yycri icrh eli c ryelcirhcswi yi) crrdsesw ardlis es miRYir b c RdYYy) eR eRRdia ) hi YimRslcxesw hi RdYYy)L=N? RdYYy) hc eR micia cR cxesw Yycri dsaim heR YcmcwmcYh eR c RdYYy) b hiiyirmere) m wcR rimia ) hi crrdsesw ardlisL=J?hesw es heR YcmcwmcYh cYYyeiR cs) iyirmere) m wcR hc eR rimia ) c RYirecydeye) Rrhili =Rii YcmcwmcYh
â?Lews
isid c
RmA d c immw seiRw srRyw ewld Rsscyiy cswyD=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi s cs) ac):=c?iyirmere)u m wcR hc eR es c wcRidR Rci csa eR b c xesa RdYYyeia ) c wcRdeye)u eR crdcyy) RdYYyeia c YimRs =zhi rsRdlim]?u=?hi RdYYy) ) vherh hi iyirmere) m wcR eR RdYYyeia eR c cvcyi RdYYy)u csa=r?hi YimRs yecyi crrds bm hi yi) s hc RdYYy) eR hi YimRs lcxeswhi RdYYy) =zhi RdYYyeim]?L=
? ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis rimesw hi iyirmere) m wcR crdcyy)RdYYyeia s hc ac) ldR i eRRdia ) hi RdYYyeim s ycim hcs:=c?hi isa b hi Yimea b >Z viixR iwessesw veh hc ac)u eb s hc ac) hirsRdlim eR c Rlcyy-Rrcyi dRim b hi rllae) RdYYyeia9=?hi isa b hi Yimea b Q viixR iwessesw veh hc ac)u eb s hc ac) hirsRdlim eR s c Rlcyy-Rrcyi dRim b hi rllae) RdYYyeiaL=N? ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis eRRdia dsaim heR YcmcwmcYh hc rimRhi iyirmere)u m hi wcR b cs) xesau crdcyy) RdYYyeia s cs) ac) ldR cyR rimcs) iyirmere) m =cR hi rcRi lc) i? cs) wcR b hc xesa hc:=c?hcR iis crdcyy) RdYYyeia ) hi RdYYyeim hi rsRdlim s cs) icmyeimac)u csa=?hcR s iis rimia ) c YmiedR ryelci rhcswi yi) crrdseswardlisL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?cs crrdsesw ardlis Rhcyy i cxis rim hi iyirmere) m wcR crdcyy)RdYYyeia s c ac) eb e rimR hi iyirmere) m wcR crdcyy) RdYYyeia admeswc Yimea hc esrydaiR hc ac)9 csa=?cs crrdsesw ardlis Rhcyy i cxis rim hi iyirmere) m wcR crdcyy)RdYYyeia s c ac) m admesw c Yimea eb e eR cs crrdsesw ardlis bm cjdcse) b iyirmere) m wcR hc eR c micRscyi iRelci b hi jdcse)crdcyy) RdYYyeiaL=Z? ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis eRRdia dsaim heR YcmcwmcYh ldRrsces c Rcilis b:=c?hi jdcse) b iyirmere) m wcR hc e rimRu
>QQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi Yimea admesw vherhu m admesw vherh e eR iRelcia hcu hc jdcse)vcR crdcyy) RdYYyeiau=r?hi RdYYyeimxR scli csa caamiRRu=a?hi rdRlimxR scli csa caamiRRu csa=i?hi mibimisri sdlim dRia ) hi RdYYyeim bm hi rdRlimL=Q?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c YimRs eRu s cs) ac)u c Rlcyy-Rrcyi dRim b crllae) eb hi mci c vherh hi eR cxis i RdYYyeia veh hc rllae) shc ac) aiR s ivriia hi YmiRrmeia mciL="?Bhi )lleRResimR lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR cR hi mci c vherhc YimRs eRu bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =Q?u cxis i RdYYyeia veh crllae) s cs) ac)L=/?iwdycesR dsaim Rd-YcmcwmcYh ="? lc)u es Ycmerdycmu esrydai YmeRes bm:=c?mciR i aiimlesia m iRelcia es crrmacsri veh hi miwdycesR9=?mciR i R aiimlesia m iRelcia ) mibimisri hi jdcse) b crllae) crdcyy) RdYYyeiau m iRelcia hci iis crdcyy) RdYYyeiauadmesw c Yimea isaesw vehu m c cs) eli ibmi m cbimu hi ac) esjdiRes9=r?rcRiR vhimi c YimRs eR RdYYyeia veh c rllae) b cs) xesa ) v mlmi RdYYyeimRL=â?hesw es heR YcmcwmcYh cYYyeiR cs) iyirmere) m wcR:=c?hc eR rimia ) c RYirecy deye) Rrhili =Rii YcmcwmcYh
â?u m=?hc eR crdcyy) RdYYyeia ibmi >R Ymey
>L=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR Rd/ir YcmcwmcYh NQ=Z?Lews
isid c
RmA RsRe mhhed yc xceecLw ud seiRw srRyw ewld Rsscyiy cswyD8=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi s cs) ac):=c?iyirmere)u m wcR hc eR es c wcRidR Rci csa eR b c xesa RdYYyeia ) c wcRdeye)u eR crdcyy) RdYYyeia c YimRs =zhi rsRdlim]?u=?hi RdYYy) ) vherh hi iyirmere) m wcR eR RdYYyeia eR c cvcyi RdYYy)u=r?hi YimRs yecyi crrds bm hi yi) s hc RdYYy) eR hi YimRs lcxeswhi RdYYy) =zhi RdYYyeim]?u csa=a?hi RdYYyeim aiR s vehes hi Yimea cYYyercyi dsaim Rd-YcmcwmcYh =
?b YcmcwmcYh
” eRRdi c ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis dsaim hcYcmcwmcYh rimesw hi iyirmere) m wcRL=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiRu c RdYYy) eR micia cR cxesw Yycri c hi isa b hcYimeaL=N? RdYYy) hc eR micia cR cxesw Yycri dsaim heR YcmcwmcYh eR c RdYYy) b cyy hiiyirmere) m =cR hi rcRi lc) i? wcR b hi Rcli xesa hc:=c?hcR iis crdcyy) RdYYyeia ) hi RdYYyeim hi rsRdlim ibmi hi isab hc Yimeau csa=?hcR s iis rimia ) c ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlisL=J?+d-YcmcwmcYh =J? b YcmcwmcYh
” =esimYmices b zrimia ) cs crrdseswardlis]? cYYyeiR bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cR bm hRi b hc YcmcwmcYhL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Q”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?hesw es heR YcmcwmcYh cYYyeiR cs) iyirmere) m wcR:=c?hc eR rimia ) c RYirecy deye) Rrhili =Rii YcmcwmcYh
â?u=?hc eR crdcyy) RdYYyeia ibmi >R Ymey
>u m=r?hc eR micia dsaim YcmcwmcYh NQ=N? cR RdYYyeia s hc ac)Lews
isid c
RmA mhwsiRe ieid msrwwmD9=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c zRYirecy deye) Rrhili] eR c Rrhili bmaiimlesesw vhis:=c?c RdYYy) b iyirmere)u m=?c RdYYy) b wcR hc eR es c wcRidR Rci csa eR b c xesa RdYYyeia ) c wcRdeye)ueR micia cR cxesw Yycri es rcRiR vhimi hi iyirmere) m wcR eR rimia ) hiRrhiliL=
??s cwmiilis =esrydaesw si isimia es ibmi hi YcRResw b heR r? bcyyR vehesheR YcmcwmcYh eb e eR cs cwmiilis:=c?isimia es veh hi +irmicm) b +ciu=?ivYmiRRia i isimia es bm hi YdmYRiR b hi miadria mci b ryelcirhcswi yi)u=r?eaiseb)esw hi bcreyeeiR vherh e cYYyeiRu=a? vherh c miYmiRiscei b icrh bcreye) vherh e cYYyeiR eR c Ycm)u=i?Rieswu m Ymeaesw bm hi Riesw bu cmwiR bm hi bcreyeeiR vherh ecYYyeiRu=b?RYireb)esw rimeberces YimeaR =cR vherh Rii YcmcwmcYh Jâ=>?? bm hibcreyeeiR vherh e cYYyeiRu csa=w?Ymeaesw bm bei-)icmy) =m lmi bmijdis? mieivR ) hi +irmicm) b +cib cmwiR Ri ) m dsaim hi cwmiilis bm hRi bcreyeeiR csa bm weeswibbir drliR b Rdrh mieivRL=
?? rlesces b cwmiilisR bcyyR vehes heR YcmcwmcYh eb hi byyvesw rsaeesRcmi RceRbeiaL=
?Bhi bemR rsaees eR hc hi rlesces eR c rlesces b:=c?cs dlmiyyc cwmiilis =esrydaesw si isimia es ibmi hi YcRResw b heRr?u csa=?cs cwmiilis =esrydaesw si isimia es ibmi hi YcRResw b heR r? hcues miyces hi dlmiyyc cwmiilisu eR cs dsaimy)esw cwmiilisL=N?Bhi Rirsa rsaees eR hc iviis hil hi v cwmiilisR:=c?Riu m Ymeai bm hi Riesw bu cmwiR bm hi bcreyeeiR vherh hidsaimy)esw cwmiilis cYYyeiRu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>“â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?RYireb) rimeberces YimeaR =cR vherh Rii YcmcwmcYh Jâ=>?? bm hibcreyeeiR vherh hi dsaimy)esw cwmiilis cYYyeiRu csa=r?Ymeai bm bei-)icmy) =m lmi bmijdis? mieivR ) hi +irmicm) b +cib cmwiR Ri ) m dsaim hi cwmiilisR bm hRi bcreyeeiR csa bm weeswibbir drliR b Rdrh mieivRL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs zdlmiyyc cwmiilis] eR cs cwmiilis:=c?isimia es veh hi +irmicm) b +ciu=?ivYmiRRia i isimia es bm hi YdmYRiR b hi miadria mci b ryelcirhcswi yi)u=r?eaiseb)esw hi bcreyeeiR vherh e cYYyeiRu csa=a? vherh c miYmiRiscei b icrh bcreye) vherh e cYYyeiR eR c Ycm)L=Z?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs cwmiilis eR cs zdsaimy)esw cwmiilis] esmiyces cs dlmiyyc cwmiilis eb e eR cs cwmiilis:=c?ivYmiRRia i isimia es bm hi YdmYRiR b hi dlmiyyc cwmiilisu=?isimia es:=e?veh hi +irmicm) b +ciu m=ee?veh c Ycm) hi dlmiyyc cwmiilis him hcs hi +irmicm) b+ciu=r?cYYmia ) hi +irmicm) b +ci eb hi eR s c Ycm) eu=a?eaiseb)esw vherh b hi bcreyeeiR vherh hi dlmiyyc cwmiilis cYYyeiRcmi hi bcreyeeiR vherh e cYYyeiRu csa=i? vherh c miYmiRiscei b icrh bcreye) vherh e cYYyeiR eR c Ycm)L=Q??Bhi bemR rimeberces Yimea RYirebeia ) c ryelci rhcswi cwmiilis bm c bcreye) vherh e cYYyeiR Rhcyy iwes veh hi ycim b:=c?hi aci s vherh hi cwmiilisu R bcm cR miycesw hi bcreye)u eR ivYmiRRia cxi ibbiru csa=?>R Ymey
>9csa icrh RdRijdis rimeberces Yimea R RYirebeia Rhcyy iwes elliaeciy) cbimhi isa b c YmiedR rimeberces YimeaL=
?7himi c ryelci rhcswi cwmiilis =hi zsiv cwmiilis]? cYYyeiR c bcreye) vherh cshim ryelci rhcswi cwmiilis YmiedRy) cYYyeiau hi bemR rimebercesYimea RYirebeia ) hi siv cwmiilis bm hi bcreye) Rhcyy i:=c?c Yimea iwessesw cR Ymeaia ) Rd-YcmcwmcYh =>?u m=?c Yimea hc:=e?iwesR icmyeim hcs hcu csa=ee?eR c Yimea hc vcR c rimeberces Yimea RYirebeia bm hi bcreye) )cs) ryelci rhcswi cwmiilis hc YmiedRy) cYYyeia hi bcreye)L Yimea Rdrh cR eR lisesia es YcmcwmcYh =? esrydaiR c Yimeaiwesseswu m iwessesw csa isaeswu ibmi hi aci s vherh hi
>/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
siv cwmiilisu R bcm cR miycesw hi bcreye)u eR ivYmiRRia cxiibbirL=N?Dm hi YdmYRiR b weesw rimeberciR Rdrh cR cmi lisesia es YcmcwmcYhR JJ=>?csa JZ=>?u hi +irmicm) b +ci lc) cxi c bcreye) cR iesw rimia ) c ryelcirhcswi cwmiilis bm c Yimea eb hi bcreye) eR si vherh hi cwmiilis cYYyeiRcsa iehim:=c?hc Yimea eR hi bemR rimeberces Yimea RYirebeia ) hi cwmiilis bm hibcreye)u m=?hc Yimea eR c RdRijdis rimeberces Yimea bm hi bcreye) csa e cYYicmR hi +irmicm) b +ci hc YmwmiRR lcai es hi elliaeciy) Ymiriaeswrimeberces Yimea vcmaR liiesw cmwiR Ri bm hi bcreye) ) hicwmiilis m ) c ryelci rhcswi cwmiilis hc YmiedRy) cYYyeia hibcreye) eRu m eR yexiy) iu Rdrh cR dsaim hi YmeResR b hi cwmiilises jdiRes eR i cxis cR iesw RceRbcrm)L=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N?=? c ryelci rhcswi cwmiilis lc) =esYcmerdycm? Ymeai hc YmwmiRR vcmaR liiesw cs) cmwiR bm c bcreye) eR i cxis cR iesw RceRbcrm) ebu es hi cRisri =m Ycmecy cRisri? b cs) RdrhYmwmiRR mijdemia dsaim hi cwmiilisu cyimscei mijdemilisR Ymeaia bm ) hicwmiilis cmi RceRbeiaL=Z?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?u hi remrdlRcsriR es vherh c bcreye) vherh c ryelci rhcswi cwmiilis cYYyeiR eR si vherh cshim Rdrh cwmiilisYmiedRy) cYYyeia esrydai hRi vhimi hi bcreye) eR:=c?c Ycmu m c rlesces b YcmRu b c bcreye) vherh cshim Rdrhcwmiilis YmiedRy) cYYyeiau=?c rlesces b v m lmi Rdrh bcreyeeiRu=r?cs) rlesces b YcmR b Rdrh bcreyeeiRu m=a?cs) rlesces b Rdrh bcreyeeiR csa YcmR b Rdrh bcreyeeiRL=Q?cmcwmcYhR J” csa J/ csa Rd-YcmcwmcYh =J? ci cmi s i cxis cR licseswhc cs cwmiilisu m rlesces b cwmiilisRu rscesesw YmeRes es caaees cs) lisesia es hRi YcmcwmcYhR csa hc Rd-YcmcwmcYh eR s c ryelci rhcswicwmiilisL=”?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR J” csa J/ csa heR YcmcwmcYh zcmwi]u es miyces c bcreye) vherh c ryelci rhcswi cwmiilis cYYyeiRu licsR c cmwi miycesw :=c?isimw)u m isimw) aimeia bml c Rdmri b cs) aiRrmeYesu dRia es hibcreye) m cs eaisebecyi wmdY b bcreyeeiR vehes vherh hi bcreye) bcyyRu m=?ileRResRu m ileRResR b cs) aiRrmeYesu bml hi bcreye) m Rdrh c wmdYb bcreyeeiR9csa bm heR YdmYRi zeaisebecyi wmdY] licsR c wmdY hc eR eaisebeia es hicwmiilis m hc c cs) miyics eli rcs i eaisebeia dsaim hi cwmiilisL=/?hesw es heR +rhiadyi eR i cxis cR mijdemesw hi +irmicm) b +ci :=c?isim es cs) ryelci rhcswi cwmiilisu=?isim es c ryelci rhcswi cwmiilis veh cs) Ycmerdycm YimRs m YimRsRues miRYir b cs) Ycmerdycm bcreye) m bcreyeeiR m s cs) Ycmerdycm imlRu m=r?cYYmi cs)u m cs) Ycmerdycmu YmYRia ryelci rhcswi cwmiilisL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>/>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
9Rsieiiwm c Lrisr seiRw srRyw R
wwwym sRy RhhedNe=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimiu es rssires veh rsrydaesw m cm)esw c ryelcirhcswi cwmiilisu e bcyyR i aiimlesia vhihim c bcreye) eR iu m eR rsesdi iu eaisebeia es hi cwmiilis cR c bcreye) vherh hi cwmiilis cYYyeiRL=
?Dm hi YdmYRiR b Rdrh c aiimlesces zbcreye)] eR =Rd/ir cs) miwdycesRdsaim Rd-YcmcwmcYh =N? m =J?? i cxis cR licsesw:=c?cs esRcyyces rimia ) YcmcwmcYh Z>9 m=?c Rei s vherh himi eR m cmi:=e?Rdrh cs esRcyyces m v m lmi Rdrh esRcyycesRu=ee?c Ycmu m YcmRu b Rdrh cs esRcyycesu=eee?c Ycmu m YcmRu b icrh b v m lmi Rdrh esRcyycesRu m=e?cs) rlesces b Rdrh esRcyycesR csa YcmR b Rdrh esRcyycesRL=N?Bhi +irmicm) b +ci lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm cs esRcyyces rimia) YcmcwmcYh Z> i cxis i c bcreye) bm hRi YdmYRiR sy) eb:=c?hi cvcyi rllaeeiR RdYYyeia hi esRcyyces ) cvcyi RdYYyeiR cmiesisaia i dmsia =mu es hi rcRi b iyirmere)u rsRdlia?:=e?es hi esRcyycesu m=ee?s hi Rei vhimi hi esRcyyces eR Redcia d s es hi esRcyycesucsa=?hi cldsR b cvcyi rllaeeiRu csa b cs) him rllaeeiR RYirebeiaes hi miwdycesRu Rd/ir icrh b hRi esisesR cmi Rdrh hc cs)rsaeesR RYirebeia es hi miwdycesR cmi RceRbeiaL=J?Bhi +irmicm) b +ci lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm c Rei i cxis i c bcreye) bm hRi YdmYRiR sy) eb:=c?hi cvcyi rllaeeiR RdYYyeia hi Rei ) cvcyi RdYYyeiR cmi esisaia i dmsia =mu es hi rcRi b iyirmere)u rsRdlia?:=e?es esRcyycesR s hi Rei hc cmi rimia ) YcmcwmcYh Z> =m esYcmR b Rdrh esRcyycesR?u m=ee?s hi Rei d s es cs) Rdrh esRcyyces =m Ycm b Rdrh csesRcyyces?ucsa=?hi cldsR b cvcyi rllaeeiRu csa b cs) him rllaeeiR RYirebeiaes hi miwdycesRu Rd/ir icrh b hRi esisesR cmi Rdrh hc cs)rsaeesR RYirebeia es hi miwdycesR cmi RceRbeiaL=Z?iwdycesR dsaim Rd-YcmcwmcYh =N? m =J? lc) lcxi YmeRes bm aiileswu bm hiYdmYRiR b hi miwdycesRu rllaeeiR i esisaia i dmsia =mu es hi rcRib iyirmere)u rsRdlia? es remrdlRcsriR RYirebeia es hi miwdycesRL=Q? zesRcyyces] licsR c Rcescm) irhsercy dseLyw
d-iywymilw iymReeRicymN=>?s esRcyyces eR rimia ) heR YcmcwmcYh eb e bcyyR vehes cs) si m lmi b hiaiRrmeYesR b esRcyyces Ri d es hi BcyiL[7(=
?+d-YcmcwmcYh =
? cYYyeiR vhimi:=c?cs esRcyyces bcyyR vehes cs) si m lmi b hRi aiRrmeYesRu csa
>/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?himi eRu s hi Rcli Rei cR hi esRcyycesu c yrces c vherh csreyycm)creeeiR cmi rcmmeia dL=
?Bhi esRcyyces =cxis cysi? eR s rimia ) heR YcmcwmcYhu d hi rlesces:=c?b hi esRcyyces csa hc yrcesu m=?vhimi himi eR lmi hcs si Rdrh yrcesu b hi esRcyyces csa cyy b hRiyrcesRueR i cxis cR iesw cs esRcyyces rimia ) heR YcmcwmcYhL=
M?? =
M?] cmi Rd/ir cs) miwdycesR dsaim YcmcwmcYh Z
L7(9=J?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=Z?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=Q?[7)eRd-YcmcwmcYh =
M?]:zisemsliscy Yyydes] hcR hi Rcli licsesw cR es hi De8yydesmiises csa )smy r >âââ9zYmelcm) cree)]u es miyces cs esRcyyces bcyyesw vehes cs) si mlmi b hi aiRrmeYesR b esRcyyces Ri d es hi Bcyiu licsR cs cree)hi rcmm)esw d b vherh c hi esRcyyces miRdyR es hi esRcyyces bcyyeswvehes si m lmi b hRi aiRrmeYesRL(7)
A
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(+rhL Q YcmcL Z>=
?=
?=
M? RdRedia bm +rhL Q YcmcL Z>=
? =
NLNL
>? ) +L
NLNL
>? ) +L
NLNL
>? ) +L
NLNL
>? ) +L
NLNL
>? ) +L
mbvmY samaRvDe8>âââ rL
JL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>/N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
kcLw
c lR
d rw iymReeRicym sclw
w ud hR
R
Rhr DvND=>?Bhi BmicRdm) lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR bm cm)esw hi esRcyycesRrimia ) YcmcwmcYh Z>L=
?Bhi YmeRes hc lc) i lcai ) miwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh esrydaiRu esYcmerdycmu YmeRes:=c?bm hi esRcyycesR rimia ) YcmcwmcYh Z> esrydaiu m s esrydaiucs) esRcyyces b c aiRrmeYes RYirebeia es hi miwdycesR9=?clisaesw hi Bcyi es YcmcwmcYh Z> ) caaesw c aiRrmeYes b esRcyyces hi Bcyiu milesw c aiRrmeYes b esRcyyces bml hi Bcyi m cyimeswc aiRrmeYes b esRcyyces Ri d es hi Bcyi9=r?clisaesw YcmcwmcYh Z>L
K+8)B
?Bhi )lleRResimR Rhcyyu bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? csa es crrmacsriveh hi YmeResR b heR cm b heR +rhiadyiu iRcyeRh csa lcesces c miweRim bYimRsR yecyi crrds bm yi)L=N?Bhi )lleRResimR Rhcyy xiiY Rdrh esbmlces es hi miweRim cR hi) rsReaimcYYmYmeci bm hi rcmi csa lcscwilis b hi yi)Lbyw
h
wRicy cx kR
N)? YimRs vh:=c?esisaR lcxiu m hci lcai helu cs) cvcyi RdYYy) es miRYir b vherh=eb lcai? hi veyy i hi YimRs yecyi crrds bm hi yi) rhcmwiau m=?eR mijdemia i miweRimia bm hi YdmYRiR b hi yi)uRhcyy =eb hi eR s R miweRimia? seb) hi )lleRResimR b hc bcrL
>/J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?+d/ir Rd-YcmcwmcYhR =Z? csa =Q?u c YimRs vh bceyR rlYy) veh Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy i yecyi c Yiscy)L=N?Bhi clds b hi Yiscy) Rhcyy i:=c?hi clds ijdcy Z Yim risL b hi miyics yi)9 m=?eb e eR wmicim m hi remrdlRcsriR cmi Rdrh hc himi eR s miyics yi)uW
ZL=J?? Rhcyy s wei meRi cs) yeceye) cYiscy) dsaim heR YcmcwmcYh eb hi YimRs rsrimsia RceRbeiR hi )lleRResimR mus cYYicyu cs cYYicy medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRi bm hi bceydmiL=Q?7himiu ) micRs b cs) rsadr bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =
?:=c?c YimRs eR rseria b cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi?u m=?c YimRs eR cRRiRRia c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/ =Yiscy) bm icRes?uhc YimRs Rhcyy s ) micRs b hc rsadr i yecyi cyR c Yiscy) dsaim heRYcmcwmcYhL9c
cx
wim
RicyN6=>?Bhi )lleRResimR Rhcyy miweRim c YimRs eb:=c?hi) miriei bml hel c seberces weis es YdmRdcsri b YcmcwmcYh ZZu m=?cyhdwh hi) hci s mirieia bml hel Rdrh c sebercesu e cYYicmR hil hc hi eR mijdemia i miweRimiaL7himi hi )lleRResimR miweRim c YimRs vh eR mijdemia i miweRimiauhi) Rhcyy miweRim hel veh ibbir bml hi eli vhis hi mijdemilis cmRiL=
?7himi cs) v m lmi aeiR rmYmci cmi lilimR b hi Rcli wmdY hi) Rhcyyi miweRimia wihim cR si YimRs es hi scli b hi miYmiRiscei lilimL=N?Bhi miweRmces b c a) rmYmci rcmm)esw s c dResiRR es Riimcy aeeResR lc)ueb hi a) rmYmci R mijdiRR csa hi )lleRResimR Rii beu i es hi scliR bhRi aeeResRL=J?Bhi miweRmces b:=c?cs) v m lmi YimRsR rcmm)esw s c dResiRR es YcmsimRheYu m=?cs dsesrmYmcia a)ulc) i es hi scli b hi beml m a) rsrimsiaL?cixisRicy cx ecmm c
h
cmhwsilw ecmm cx
wim
RuieidN=>?7himi c YimRs vh hcR irli yecyi wei c seberces ) emdi b YcmcwmcYhZZ ricRiR =vhihim ibmi m cbim iesw miweRimia bm hi YdmYRiR b hi yi)? esisa lcxiu m esisa hci lcai helu cvcyi RdYYyeiR es miRYir b vherh
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>/Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=eb lcai? hi vdya i hi YimRs yecyi crrds bm hi yi) rhcmwiau hi Rhcyyseb) hi )lleRResimR b hc bcrL=
? YimRs vh bceyR rlYy) veh Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy i yecyi c Yiscy) bW
ZLYRysweeRicy cx
wim
RicyN8=>?? cYYyeiR vhihim m s hi miweRimia YimRs hcR sebeia hi)lleRResimR dsaim YcmcwmcYh Z”L=N?Bhi )lleRResimR Rhcyy i dsaim c ad) ivimreRi hi Yvim rsbimmia ) Rd-YcmcwmcYh =>? veh ibbir bml cs) eli ebu vhimi hi Yvim eR ivimreRcyiu hi) cmiRceRbeia hc hi rsaeesR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =J? cmi RceRbeia csa vimi mveyy i RceRbeia c hc eliL=J?BhRi rsaeesR cmi:=c?hc hi YimRs es jdiRes hcR weis c seberces dsaim YcmcwmcYh Z”9=?hc s yi) adi bml hc YimRsu csa s clds mirimcyi cR eb e vimiyi)u milcesR dsYcea9=r?hc s cv rmiae vherh hc YimRs eR iseyia ) emdi b cs) cv rmiaemiwdycesR eR dRcsaesw9 csa=a?hc hc YimRs eR s Rd/ir cs) dRcsaesw yeceye) lcxi c midmsbm hi YdmYRiR b hi yi)L=Z?7himi:=c?c miweRimia YimRs sebeiR hi )lleRResimR dsaim YcmcwmcYh Z”u csa=?hi) cmi RceRbeia hc =eb hi hca s iis miweRimia? hi vdya s hci iismijdemia i miweRimia c cs) eli Resri hi eli vhis hi vcR miweRimiauhi) Rhcyy rcsriy heR miweRmces veh ibbir bml hi aci b heR miweRmcesLYc
wsicy cx rw
wimw
ws7N9=>?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm csa veh miRYir hirmmires b ismeiR es hi miweRimL=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc)u Rdrh ivis cR cYYicmR hi)lleRResimR cYYmYmeci bm xiiYesw hi miweRim dY aciu lcxi YmeResmijdemesw:=c?miweRimia YimRsRu csa=?YimRsR vh cmi mijdemia i miweRimiau seb) hi )lleRResimR b rhcswiR es remrdlRcsriR miycesw hilRiyiRu hiemdResiRRiR m cs) him lcim veh miRYir vherh YcmerdycmR cmi rscesia es himiweRim =m vdya iu vimi hi YimRs miweRimia?L
>/Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
*hhewwyRe
weRicym Ruc ycixisRicym6e=>?Dm hi YdmYRiR b cs) YmeRes lcai ) m dsaim heR cm b heR +rhiadyi bm cs)lcim i sebeia hi )lleRResimRu miwdycesR lcai ) hi )lleRResimRlc) lcxi YmeRes:=c?cR hi eli vehes vherh hi seberces eR i weis9=?cR hi bml csa lcssim es vherh hi seberces eR i weis9 csa=r?cR hi esbmlces csa him YcmerdycmR i rscesia es m Ymeaiaveh cs) sebercesL=
?Dm hRi YdmYRiR hi )lleRResimR lc) cyR ) miwdycesR elYRi yewcesRmijdemesw c YimRs vh hcR weis c seberces seb) hi )lleRResimR ebcs) esbmlces rscesia es m Ymeaia es rssires veh hc seberces eR mirliR escrrdmciL=N?Bhi Yvim dsaim heR YcmcwmcYh lcxi miwdycesR cR hi eli vehes vherh cs)seberces eR i weis Rhcyy esrydai Yvim cdhmeRi hi )lleRResimR ivisa hi eli bm hi weesw b c sebercesLkueisRicy cx iyxc
Ricy cy rw
wimw
6=>?Bhi )lleRResimR lc) YdyeRhu ) Rdrh licsR cR hi) hesx beu cs) esbmlcesvherh:=c?eR aimeia bml hi miweRim9 csa=?bcyyR vehes cs) b hi aiRrmeYesR Ri d iyvL=
?Bhi aiRrmeYesR cmi:=c?hi scliR b miweRimia YimRsR9=?hi bcr =vhimi e eR hi rcRi? hc hi miweRimia YimRs eR c a) rmYmcivherh eR c lilim b c wmdY9=r?hi scliR b hi him aeiR rmYmci vherh cmi lilimR b hi wmdYL=N?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>/”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?cbim c cvcyi RdYYy) hcR iis lcai s hi cReR hc e vcR siehim c hcyb-mci RdYYy) sm c miadria-mci RdYYy)u e eR aiimlesia hc hi RdYYy) vcR= cs) ivis? c hcyb-mci m miadria-mci RdYYy)9=a?yi) eR crrdsia bm s c hcyb-mci RdYYy) cR eb hi RdYYy) vimi siehim chcyb-mci RdYYy) sm c miadria-mci RdYYy)9=i?cbim c rhcmwi yi) hcR cmeRis s c RdYYy) b c cvcyi rllae) =zhimewescy rllae)]? c YimRs vh dRiR hi rllae) RdYYyeia esYmadresw cvcyi rllaeeiR Ymelcmey) bm heR vs rsRdlYesu hcYimRs lcxiR RdYYyeiR b cs) b hi rllaeeiR es vhRi Ymadres hihcR dRia hi mewescy rllae)9=b?cbim c YimRs hcR irli iseyia c ai cR c miRdy b lcxesw c cvcyiRdYYy)u hi ai dmsR d i ca =es vhyi m es Ycm?9=w?hi lcxesw b c cvcyi RdYYy) weiR meRi c adyi rhcmwi yi) veheshi licsesw b YcmcwmcYh
>L=
?Bhi YmeRes hc lc) i lcai es miyces cs) Rdrh rcRi cR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? eR YmeRes:=c?bm Rdrh YimRs cR lc) i RYirebeia es hi miwdycesR i iseyia c cvrmiae es miRYir b cs) yi) rhcmwia s hi RdYYy) =mu es Rdrh c rcRi cR eRlisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=w?u si b hi RdYYyeiR? es jdiRes9=?bm c cv rmiae vherh cs) YimRs eR iseyia dsaim hi miwdycesR imdwh es crrds vhis hi eR crrdsesw bm yi) adi bml hel bm Rdrhcrrdsesw Yimea m YimeaR cR lc) i aiimlesia es crrmacsri veh himiwdycesR9 csa=r?bm c YimRs iseyia c cv rmiae i iseyiau es cs) YmiRrmeia rcRi vhimihi rcss mesw hi cv rmiae es crrds R cR Ri e cwcesR c yeceye) yi)u c miYc)lis b yi) b cs clds R aiimlesiaL=N?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) rsces cs) m cyy b hi byyvesw YmeResR:=c?YmeRes lcxesw cs) iseyilis c cv rmiae rsaeescy s hi lcxeswb c rycel ) Rdrh YimRsu vehes Rdrh Yimea csa es Rdrh lcssim cR lc)i YmiRrmeia9=?YmeRes lcxesw iseyilis mesw c cv rmiae es crrdsu m mirieic miYc)lis es miRYir b Rdrh c rmiaeu rsaeescy s rlYyecsri veh RdrhmijdemilisR =esrydaesw hi lcxesw b c rycel? cR lc) i aiimlesia escrrmacsri veh hi miwdycesR9=r?YmeRes mijdemesw c rycel bm c cv rmiae i ieaisria csa jdcsebeia) mibimisri Rdrh mirmaR csa him ardlisR cR lc) i R aiimlesia9=a?YmeRes mijdemesw c YimRs rycelesw cs) iseyilis c cv rmiae xiiYubm Rdrh Yimea csa es Rdrh bml csa lcssim cR lc) i R aiimlesiau hRimirmaR csa ardlisR csa c mirma b Rdrh esbmlces miycesw hi rycelcR lc) i R aiimlesia9=i?YmeRes bm hi vehamcvcy b c cv rmiae vhimi cs) mijdemilis b himiwdycesR eR s rlYyeia veh9=b?YmeRes bm esimiR c hi mci cYYyercyi dsaim Rires >â” b hi Descsrir >ââQ i micia cR caaiau bm Rdrh Yimea csa bm Rdrh YdmYRiR cRlc) i YmiRrmeiau hi clds b cs) cv rmiae9=w?YmeRes bm aiimlesesw vhihimu csa vhc ivisu c ai eR i cxiscR ca9
>//
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=h?YmeRes bm hi vehamcvcy b c cv rmiae vherh c YimRs hcR irliiseyia es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=b? vhimi cs) Ycm b hi ai hchcR iis cxis i ca bcyyR i miwcmaia cR s hcesw iis ca9=e?YmeRes bm aiimlesesw vhihimu csa vhc ivisu cs) Ycm b c ai hchcR iis cxis i ca Rhdya i miwcmaia cR s hcesw iis ca9=/?YmeRes bm cs)hesw bcyyesw i aiimlesia es crrmacsri veh himiwdycesR i aiimlesia ) mibimisri c wisimcy m RYireber aemiresweis es crrmacsri veh hi miwdycesR ) hi )lleRResimRL=J?iwdycesR lcai dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy hci ibbir Rd/ir hi YmeResR bYcmcwmcYh QJL)whRdwym cx clw
hRi ewld6(=>?7himi c YimRs hcR Ycea cs clds hi )lleRResimR ) vc) b yi) vherh vcRs yi) adi hilu hi) Rhcyy i yecyi miYc) hi clds helL=
?Bhi )lleRResimR Rhcyy s i yecyi miYc) cs clds dsaim heR YcmcwmcYh ebum hi ivis hcu cs) YimRs hcR irli iseyia c cv rmiae es miRYir b hcclds ) emdi b cv rmiae miwdycesRL=N?Bhi )lleRResimR Rhcyy s i yecyi miYc) cs clds dsaim heR YcmcwmcYhivriY s hi lcxesw b c rycel bm hc YdmYRiL=J? rycel dsaim heR YcmcwmcYh ldR i lcai es Rdrh bml csa lcssimu csa ldR iRdYYmia ) Rdrh ardliscm) ieaisriu cR lc) i mijdemia ) miwdycesR lcai) hi )lleRResimRL=Z?Bhi Ymiriaesw YmeResR b heR YcmcwmcYh cmi Rd/ir hi YmeResR b YcmcwmcYhQJL=Q?8vriY cR Ymeaia ) heR YcmcwmcYh m cv rmiae miwdycesRu hi )lleRResimRRhcyy su ) emdi b hi bcr hc e vcR s yi) adi hilu i yecyi miYc) cs)clds Ycea hil ) vc) b yi)L*hhewwyRe h
climicym Ruc
whRdwym ws76)=>?Bhi )lleRResimR Rhcyy s i yecyiu s cs) rycel bm c miYc)lis b yi)u miYc)cs) clds Ycea hil lmi hcs hmii )icmR ibmi hi lcxesw b hi rycelL=
?< Rhcyy i c aibisri cs) rycel bm c miYc)lis b cs clds b yi) hc himiYc)lis b hc clds vdya ds/dRy) ismerh hi rycelcsL=N?+d-YcmcwmcYh =J? cYYyeiR bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? vhimi:=c?himi eR cs clds Ycea ) vc) b yi) vherh =cYcm bml Rd-YcmcwmcYh =
??vdya bcyy i hi Rd/ir b c miYc)lis b yi) cs) YimRs =zYimRs]?9 csa=?hi vhyi m c Ycm b hi rR b hi Yc)lis b hc clds hi)lleRResimR hcRu bm Ymcrercy YdmYRiRu iis msi ) c YimRs himhcs YimRs L=J?7himiu es c rcRi vherh heR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiRu yRR m aclcwi hcR iis mlc) i esrdmmia ) YimRs cR c miRdy b leRcxis cRRdlYesR lcai es heR rcRicd hi Yimces b cs) YmeResR miycesw yi)u hc yRR m aclcwi Rhcyy i
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>/â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
aeRmiwcmaiau ivriY hi ivis b hi jdcsebeia cldsu es hi lcxesw b cs)aiimlesces cR :=c?vhihim m vhc ivis hi miYc)lis b cs clds YimRs vdyaismerh hel9 m=?vhihim m vhc ivis cs) ismerhlis b YimRs vdya i ds/dRL=Z??Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm mieldmRiliscmmcswilisR lcai ) cs) YimRs i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhQJ=
? ivriY vhimi hi cmmcswilisR:=c?rsces Rdrh YmeRes cR lc) i mijdemia ) hi miwdycesR9 csa=?cmi RdYYmia ) Rdrh dsaimcxeswR rlYy) veh hi YmeResR b hicmmcswilisR cR lc) i mijdemia ) hi miwdycesR i weis hi)lleRResimRL=
??u hi YmeRes hc lc)i mijdemia ) miwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh i rscesia es mieldmRiliscmmcswilisR esrydaiR:=c?YmeRes mijdemesw c mieldmRilis bm vherh hi cmmcswilisR Ymeai i lcai vehes Rdrh Yimea cbim hi miYc)lis vherh e miyciR cR lc)i RYirebeia es hi miwdycesR9=?YmeRes bm hi miYc)lis b cldsR hi )lleRResimR vhimi hRicldsR cmi s mieldmRia es crrmacsri veh hi cmmcswilisR9=r?YmeRes mijdemesw esimiR Ycea ) hi )lleRResimR s cs) cldsmiYcea ) hil i micia es hi Rcli vc) cR hc clds bm hi YdmYRiRb cs) mijdemilis dsaim hi cmmcswilisR lcxi mieldmRilis m miYc) hi )lleRResimR9=a?YmeRes mijdemesw Rdrh mirmaR miycesw hi rcmm)esw d b hicmmcswilisR cR lc) i aiRrmeia es hi miwdycesR i xiY csa Ymadria hi )lleRResimRu m cs bberim b hiemRL
>â
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) elYRi yewcesR s Rdrh YimRsR cR lc)i RYirebeia es hi miwdycesR:=c? lcxi hi miYc)lisR hi )lleRResimR hc hi) cmi mijdemia lcxi es YdmRdcsri b cs) YmeResR rscesia es cs) mieldmRiliscmmcswilisR ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =N?=? m =r?9=? rlYy) veh cs) mijdemilisR rscesia es cs) Rdrh cmmcswilisR )emdi b Rd-YcmcwmcYh =N?=a?L=Z?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) lcxi YmeRes bm hi bml csa lcssim esvherhu csa hi eliR c vherhu dsaimcxeswR cmi i weis hi )lleRResimR escrrmacsri veh hi miwdycesR9 csa cs) Rdrh YmeRes lc) cyyv bm hRi lcimR i aiimlesia ) hi )lleRResimR es crrmacsri veh hi miwdycesRLbyw
wm hRdRuew ud rw Ycimmicyw
m66=>?7himiu adi cs immm s hi Ycm b hi )lleRResimRu c YimRs:=c?hcR Ycea hil ) vc) b yi) cs clds vherh vcR s yi) adi csavherh hi) cmi es rsRijdisri yecyi miYc) helu=?hcR bceyia rycel c miYc)lis b yi) vherh hi vcR iseyiau dsaim cs)cv rmiae miwdycesRu es miRYir b cs) cv rmiaeRu m=r?hcR Rdbbimia aiyc) es mirieesw Yc)lis b cs clds adi hel bml hiles rssires veh yi)uhisu eb csa hi ivis hc hi) vdya s i yecyi a R cYcm bml heRYcmcwmcYhu hi) Rhcyy =Rd/ir hi byyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYh? Yc)esimiR hel s hc clds bm hi cYYyercyi YimeaL=
??u hi mibimisri es YcmcwmcYh =c? cs clds vherh hi)lleRResimR cmi yecyi miYc) es rsRijdisri b hi lcxesw b c Yc)lis hcvcR s adi eR c mibimisri sy) R ldrh b hc clds cR eR hi Rd/ir b c rycelhc hi )lleRResimR cmi mijdemia RceRb) m hci RceRbeiaL=N?>=N?L=J?Bhi cYYyercyi Yimeau es c rcRi bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=c?u eR hi Yimea:=c?iwessesw veh hi aci s vherh hi Yc)lis eR mirieia ) hi)lleRResimR9 csa=?isaesw veh hi aci s vherh hi) cdhmeRi Yc)lis b hi clds svherh hi esimiR eR Yc)cyiL=Z?Bhi cYYyercyi Yimeau es c rcRi bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=? m =r?u eR hiYimea:=c?iwessesw veh hi aci s vherhu cYcm bml hi immmu hi )lleRResimRlewh micRscy) hci iis ivYiria cdhmeRi Yc)lis b hi cldss vherh hi esimiR eR Yc)cyi9 csa=?isaesw veh hi aci s vherh hi) es bcr cdhmeRi Yc)lis b hc cldsL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>â>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Q?? rycel dsaim heR YcmcwmcYh ldR i es vmeesw csa ldR i lcai s lmi hcshmii )icmR cbim hi isa b hi cYYyercyi Yimea vherh e miyciRL=>>?ibimisriR es heR YcmcwmcYh:=c? mirieesw Yc)lis b cs) clds bml hi )lleRResimRu m=? hi cdhmeRces ) hi )lleRResimR b hi Yc)lis b cs) cldsuesrydai mibimisriR hi aeRrhcmwi ) vc) b Ri-bb =vhihim es crrmacsri vehmiwdycesR dsaim YcmcwmcYh “N m “J m himveRi? b hi )lleRResimRx yeceye) Yc) hc cldsL=>
?â”b hi De9Descsri r >ââQL
>â
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDe9>âQQ rL /LDmmwmmwy xc
wswmmilw
whRdwy6=>?7himi:=c?cs) clds hcR iis Ycea c cs) eli cs) YimRs ) vc) b c miYc)lisb yi)u csa=?hi clds Ycea ivriiaia hi clds vherh hi )lleRResimR vimi yecyic hc eli miYc) hc YimRsuhi )lleRResimR lc)u hi iR b hiem /dawilisu cRRiRR hi ivriRR Ycea hcYimRs csa seb) e helL=
?7himi:=c?cs) clds hcR iis Ycea cs) YimRs ) vc) b miYc)lis b yi)u=?hi miYc)lis eR es miRYir b c cv rmiae hi iseyilis vherh cmRi es crcRi bcyyesw vehes YcmcwmcYh Q
=>?=b? =cv rmiae vhimi cyy m Ycm b c aieR ca?u=r?hi vhyi m cs) Ycm b hi rmiae eR vehamcvs s crrds b cs) Ycm bhi ai cxis cR ca bcyyesw i miwcmaia cR s hcesw iis cau csa=a?hi clds Ycea ivriiaia hi clds vherh hi )lleRResimR vdya hciiis yecyi miYc) hc YimRs hca hc vehamcvcy iis cxis escrrdsuhi )lleRResimR lc)u hi iR b hiem /dawilisu cRRiRR hi ivriRR Ycea hcYimRs csa seb) e helL=N?7himi cs) YimRs eR yecyi Yc) cs) clds hi )lleRResimR es YdmRdcsrib cs yewces elYRia ) emdi b YcmcwmcYh QZ=J?=c?u hi )lleRResimR lc)u hi iR b hiem /dawilisu cRRiRR hi clds adi bml hc YimRs csa seb)e helL=J?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =Z?u vhimi:=c?cs cRRiRRlis eR lcai s cs) YimRs dsaim heR YcmcwmcYh es miRYir b cmiYc)lis b yi) lcai es miyces cs) crrdsesw Yimeau csa=?hi )lleRResimR hci Yvim dsaim cm V<< b heR +rhiadyi lcxi cscRRiRRlis s hc YimRs cs clds b yi) adi bml hc YimRs bm hcYimeauhi cRRiRRlisR lc) i rlesia csa sebeia hel cR si cRRiRRlisL=Z? seri b c rlesia cRRiRRlis dsaim Rd-YcmcwmcYh =J? ldR RiYcmciy) eaiseb)hi clds iesw cRRiRRia es miRYir b miYc)lisR b yi)LDmmwmmwy xc
clw
hRdwym cx iyw
wm687himi:=c?cs) clds hcR iis Ycea cs) YimRs ) vc) b esimiR dsaim YcmcwmcYhQQu d=?hc YimRs vcR s iseyia hc clds dsaim hc YcmcwmcYhu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>âN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
hi )lleRResimR lc)u hi iR b hiem /dawilisu cRRiRR hi clds R Ycea vherh hc YimRs vcR s iseyia csa seb) e helLDmmwmmwym yw
hR
R
Rhrm ;9 Ry ;Q69=>?s cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh Q” m Q/ Rhcyy s i lcai lmi hcs v )icmR cbimhi eli vhis ieaisri b bcrR Rdbbereis es hi Yeses b hi )lleRResimR /dReb) hi lcxesw b hi cRRiRRlis rliR hi xsvyiawi b hi )lleRResimRL=
?7himi cs clds hcR iis cRRiRRia csa sebeia cs) YimRs dsaim YcmcwmcYh Q”m Q/u e Rhcyy i mirimcyi cR eb e vimi yi) adi bml helL=N?+d-YcmcwmcYh =
? aiR s hci ibbir ebu m hi ivis hcu hi cRRiRRlis esjdiRes hcR iis vehamcvs m miadriaLbyw
wm cy Rcym Rmmwmmwe=>?7himi cs cRRiRRlis eR lcai dsaim YcmcwmcYh Q” m Q/u hi vhyi b hi cldscRRiRRia Rhcyy rcmm) esimiRu bm hi Yimea RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =
?u cR byyvR:=c?R ldrh b hc clds cR miYmiRisR hi clds b c cv rmiae rycelia) c YimRs vh vcR s iseyia e =d s cs) clds cRRiRRia dsaimYcmcwmcYh Q”=
?? Rhcyy rcmm) Yiscy) esimiR9=?R ldrh b hc clds cR aiR s rcmm) Yiscy) esimiR dsaim YcmcwmcYh =c?Rhcyy rcmm) esimiR c hi mci cYYyercyi dsaim Rires >â” b hi DeDescsrir >ââQL=
?Bhc Yimea eR hi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ac) cbim hc s vherh hi YimRs eR sebeia b hicRRiRRlis9 csa=?isaR veh hi ac) ibmi hc s vherh Yc)lis eR lcai b hi cldscRRiRRiaL=N?â” b hi Descsri r >ââQ bm hiYdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=?9 csa=?caaesw > Yimriscwi YesR hc mciL=Q?7himi c YimRs eR yecyi dsaim heR YcmcwmcYh Yc) cs) Yiscy) esimiRu hi)lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy lc) miadri hi clds Yc)cyi Rdrh clds =esrydaesw sey? cR hi) hesx YmYimL=”?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =/?u vhimi hi YimRs rsrimsia RceRbeiR hi)lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRi bmhi rsadr weesw meRi hi yeceye) Yc) Yiscy) esimiRu hc eR c lcim vherh=clsw him heswR? lc) i cxis es crrds dsaim Rd-YcmcwmcYh =Q?L
>âJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=/?ââQ rL /LDmmwmmwym c iyw
wm yw
hR
R
Rhr 9x=>?7himi cs) YimRs eR yecyi esimiR dsaim YcmcwmcYh “ hi )lleRResimR lc)cRRiRR hi clds adi ) vc) b esimiR csa seb) e hel crrmaeswy)L=
?7ehd Ymi/daeri hi Yvim lcxi cRRiRRlisR dsaim heR YcmcwmcYh bm ycimYimeaRu hi esimiR vherh cs cRRiRRlis dsaim heR YcmcwmcYh lc) miyci Rhcyyi rsbesia esimiR bm c Yimea b s lmi hcs v )icmR isaesw veh hi elivhis hi cRRiRRlis dsaim heR YcmcwmcYh eR lcaiL=N?7himi cs clds hcR iis cRRiRRia csa sebeia cs) YimRs dsaim heR YcmcwmcYhe Rhcyy i mirimcyi cR eb e vimi yi) adi bml helL=J?+d-YcmcwmcYh =N? aiR s hci ibbir ebu m hi ivis hcu hi cRRiRRlis esjdiRes hcR iis vehamcvs m miadriaL=Z?7himi cs cRRiRRlis eR lcai dsaim heR YcmcwmcYh cs clds b esimiR dsaimYcmcwmcYh “:=c?hi seri b cRRiRRlis Rhcyy RYireb) c aciu s ycim hcs hi aci b hiseri b cRRiRRlisu vherh hi clds b esimiR vherh eR cRRiRRia eRrcyrdycia9 csa=?eb hi esimiR rsesdiR crrmdi cbim hc aciu c bdmhim cRRiRRlis mbdmhim cRRiRRlisR lc) i lcai dsaim heR YcmcwmcYh es miRYir b hicldsR R crrmdeswL=Q?7himi:=c?cs cRRiRRlis esimiR eR lcai RYireb)esw c aci bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =Z?=c?u csa=?vehes Rdrh Yimea cR lc) bm hi YdmYRiR b heR Rd-YcmcwmcYh hciiis sebeia ) hi )lleRResimR hi YimRs yecyi bm hi esimiRu hiclds s vherh hi esimiR eR Yc)cyi eR Yceauhc clds Rhcyy i aiilia bm hi YdmYRiR b cs) bdmhim yeceye) esimiR hci iis Ycea s hi RYirebeia aciL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>âZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
*hhewwyR
d RmmwmmwymD ivriiaR hi clds vherh vcR R cRRiRRiauhis:=c?dsaim hi Rcli YcmcwmcYh cR hc cRRiRRlis vcR lcaiu csa=?s m ibmi hi ycR ac) s vherh hc cRRiRRlis rdya hci iis lcaiuhi )lleRResimR lc) lcxi c RdYYyiliscm) cRRiRRlis b hi clds b hi ivriRRcsa seb) hi YimRs rsrimsia crrmaeswy)L*w-cxx cx c
RRiym Rcym w yw
rim *srwew(=>?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes es miyces cs) rcRi vhimi:=c?c YimRs eR dsaim c ad) Yc) hi )lleRResimR c cs) eli cs cldsm cldsR es miRYir b yi)9 csa=?hi )lleRResimR cmi dsaim c ad) Yc) hc YimRs c hi Rcli elics clds m cldsR es miRYir b yi) m cs) b hi him cviR dsaim hiemrcmi csa lcscwilisL=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai hc eb hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? ivriiaR hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=?u hi ycim Rhcyy i Ri bb cwcesR hibmlimL=N?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai hc eb hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? ivriiaR hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c?u hi )lleRResimR lc) Ri bb hi ycimes Yc)esw hi bmlimL=J?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai hc eb hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? eR hi Rcli cR hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? s Yc)lis siia i lcai es miRYir bhi bmlim m hi ycimL=Z?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai bm cs) yeleces s hi eli vehesvherh hi )lleRResimR cmi iseyia cxi RiYR bm mirimesw cs) clds adi hil es miRYir b yi) i aeRmiwcmaiau es Rdrh rcRiR cR lc) i aiRrmeia eshi miwdycesRu es aiimlesesw vhihim cs) YimRs eR dsaim Rdrh c ad) Yc) cR eRlisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c?L=Q?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) esrydai YmeRes micesw cs) ad) Yc)lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? cR aeRrhcmwia crrmaeswy)L=”?ibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =>? cs clds es miRYir b c Ycmerdycm cv esrydaimibimisriR s sy) cs clds b cv eRiyb d cyR him cldsR Rdrh cR esimiRcsa YiscyeiR hc cmi m lc) i mirimia cR eb hi) vimi cldsR b cvL=/??Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes es miyces cs) rcRi vhimi:
>âQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?c YimRs eR dsaim c ad) Yc) hi )lleRResimR c cs) eli cs cldsm cldsR es miRYir b cs) cv =m cviR? dsaim hiem rcmi csa lcscwilishim hcs yi)9 csa=?hi )lleRResimR cmi dsaim c ad)u c hi Rcli eliu lcxi cs)miYc)lis b yi) hc YimRs m lcxi cs) him Yc)lis hel b cs)clds m cldsR es miRYir b yi)L=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai hc eb hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? ivriiaR hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=?u hi ycim Rhcyy i Ri bb cwcesR hibmlimL=N?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai hc eb hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? ivriiaR hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c?u hi )lleRResimR lc) Ri bb hi ycimes Yc)esw hi bmlimL=J?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai hc eb hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? eR hi Rcli cR hi cy b hi clds mcldsR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? s Yc)lis siia i lcai es miRYir bhi bmlim m hi ycimL=Z?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai bm cs) yeleces s hi eli vehesvherh hi )lleRResimR cmi iseyia cxi RiYR bm mirimesw cs) clds adi hil es miRYir b cs) b hi cviR dsaim hiem rcmi csa lcscwilis iaeRmiwcmaiau es Rdrh rcRiR cR lc) i aiRrmeia es hi miwdycesRu es aiimleseswvhihim cs) YimRs eR dsaim Rdrh c ad) Yc) cR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c?L=Q?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) esrydai YmeRes micesw cs) ad) Yc)lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? cR aeRrhcmwia crrmaeswy)L=”?ibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =>? cs clds es miRYir b c Ycmerdycm cv esrydaimibimisriR s sy) cs clds b cv eRiyb d cyR him cldsR Rdrh cR esimiRcsa YiscyeiR hc cmi m lc) i mirimia cR eb hi) vimi cldsR b cvL=/??iwdycesR lcai dsaim YcmcwmcYh “N m “J Rhcyy s mijdemi cs) Rdrh clds mcldsR cR cmi lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? b hc YcmcwmcYh =zhi rmiae]? i Ri cwcesR cs) Rdrh clds m cldsR cR cmi lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c?b hc YcmcwmcYh =zhi aie]? es cs) rcRi vhimi:=c?cs esRyisr) Ymriadmi hcR iis cYYyeia hi YimRs iseyia hi rmiae9=?hi rmiae ircli adi cbim hc Ymriadmi vcR R cYYyeia9 csa=r?hi yeceye) Yc) hi aie iehim cmRi ibmi hc Ymriadmi vcR R cYYyeiam =hcesw cmeRis cbimvcmaR? miyciR u m lcimR rrdmmesw es hi rdmRibu hi rcmm)esw s b cs) dResiRR c eliR ibmi hi Ymriadmi vcR RcYYyeiaL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhu cs esRyisr) Ymriadmi eR cYYyeia c YimRseb:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>â”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?c csxmdYr) maimu vesaesw-dY maim m caleseRmces maim eR lcai esmiyces hc YimRs m cs cvcma b RijdiRmces eR lcai s hc YimRsxRiRci9=?hc YimRs eR Yd es caleseRmcei mirieimRheY9=r?hc YimRs YcRRiR c miRydes bm ydscm) vesaesw dY9=a?cs) ydscm) cmmcswilis cYYmia es crrmacsri veh:=e?cm < m V<<< b hi D
Zâ b hiâ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zcaleseRmces maim] licsR cs caleseRmces maim dsaim Rires / bhi DN
> b hi D6
Z> b hc r m meryi Z=>? b hc KmaimL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD>â/Q rL JZLDD+L< >â/âN
JZ =L< >âL?LD(>â>J rL J”LD)>â/Z rL QQLDN>â/Q rL JZLD6+L
JZ ?L
bA mhhewwyRe h
climicym6=>?s) seberces b cs cRRiRRlis dsaim cs) YmeRes b heR cm b heR +rhiadyi c YimRsxR miYmiRiscei Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cRseberces hi YimRs es miyces vhl hi miYmiRiscei crRL=
?â/Z?9 csa=?c mdRii cresw dsaim c mdR aiia =vehes hi licsesw b hc r?L=J?Bhi YvimR rsbimmia ) YcmcwmcYhR “N csa “J cmi vehd Ymi/daeri cs) Yvimb hi )lleRResimR Ymeai ) cv rmiae miwdycesR bm cs) clds i RicwcesR cshimLir
?ww8)KV89 <B88+B)wsclw
d cx ewld Rm wu wki) Rhcyy i mirimcyi cR c ai adi hi )mvsLDmmwmmwym cx Rcym cx ewld w8=>?7himi e cYYicmR hi )lleRResimR:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>ââ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hc cs) Yimea eR cs crrdsesw Yimea ) mibimisri vherh c YimRs eRyecyi crrds bm yi)u=?hc cs) yi) bm vherh hc YimRs eR yecyi crrds ) mibimisri hcYimea hcR irli adiu csa=r?hc himi hcR iis c aibcdy ) hc YimRs hc bcyyR vehes Rd-YcmcwmcYh =
?uhi) lc) cRRiRR hi clds b yi) adi bml hc YimRs bm hc Yimea hi iRb hiem /dawilis csa seb) hc clds hc YimRsL=
?Bhi aibcdyR bcyyesw vehes heR Rd-YcmcwmcYh cmi:=c?cs) bceydmi lcxi c midms mijdemia i lcai ) cs) YmeRes lcai )m dsaim heR +rhiadyi9=?cs) bceydmi xiiY cs) ardlisR siriRRcm) imeb) midmsR mijdemia ilcai dsaim cs) Rdrh YmeRes9=r?cs) bceydmi cbbma hi bcreyeeiR siriRRcm) imeb) midmsR mijdemia ilcai dsaim cs) Rdrh YmeRes9=a?hi lcxeswu es YdmYmia rlYyecsri veh cs) mijdemilis b cs) RdrhYmeRes lcxi c midmsu b cs esrlYyii m esrmmir midms9=i?cs) bceydmi rlYy) veh c mijdemilis elYRia ) m dsaim cm V b heR+rhiadyi =miweRmces?L=N?7himi e cYYicmR hi )lleRResimR hc c aibcdy bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =
?eR c aibcdy ) c YimRs s vhl hi mijdemilis lcxi c midms eR elYRia es heRrcYcre) cR hi miYmiRiscei b cshim YimRsu Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy cYYy) cR ebhi mibimisri hi clds b yi) adi esrydaia c mibimisri cs) yi) adi bmlhc him YimRsL=J??
?9 csa=?Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =N?u Rhcyy s es cs) iis i lcai lmi hcs hmii)icmR cbim hi isa b hc crrdsesw YimeaL=
?Bhi Yimea mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? eR hi Yimea b si )icm cbim ieaisrib bcrR Rdbbereis es hi )lleRResimRx Yeses /dReb) hi lcxesw b hicRRiRRlis bemR rcli hiem xsvyiawiL=N?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =J?u vhimi yi) hcR iis yR:=c?cR c miRdy b cs) rsadr bm vherh c YimRs hcR iis rseria b cs bbisriesyesw bmcdau=?es remrdlRcsriR weesw meRi yeceye) c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh ZZ=bceydmi seb) b miweRmceye) irL?u m=r?cR c miRdy b rsadr bcyyesw vehes YcmcwmcYh â/=>? =icRes?uhc yi) lc) i cRRiRRia dsaim YcmcwmcYh “/ m “â cR ebu es Rd-YcmcwmcYh =>?=?ciu bm zhmii )icmR[ himi vimi RdRedia zvis) )icmR[L=J?7himiu cbim c YimRsxR aichu hi )lleRResimR YmYRi cRRiRR cs clds byi) cR adi ) micRs b Rli rsadr b hi airicRia:=c?hi cRRiRRlis Rhcyy s i lcai lmi hcs hmii )icmR cbim hi aich9 csa=?eb hi remrdlRcsriR cmi cR Ri d es Rd-YcmcwmcYh =N?:=e?hi laeberces b Rd-YcmcwmcYh =>? rscesia es hc Rd-YcmcwmcYh Rhcyy s cYYy)9 d=ee?cs) cRRiRRlis vherh =cYYy)esw hc laeberces? rdya hci iislcai elliaeciy) cbim hi aich lc) i lcai c cs) eli veheshmii )icmR cbim eL=Z?hesw es heR YcmcwmcYh Rhcyy Ymi/daeri hi YvimR b hi )lleRResimR dsaimYcmcwmcYh “/=J?L/
iyR
d iyw
wm cy clw
w ewld hRi uwxc
w Rmmwmmwy8=>?7himi:=c?hi remrdlRcsriR cmi Rdrh hc cs cRRiRRlis rdya hci iis lcai dsaimYcmcwmcYh “/ m “â b cs clds b yi) adi bml cs) YimRsu d=?ibmi Rdrh cs cRRiRRlis vcR lcai csa sebeia hc YimRs hc cldsvcR Ycea =R hc s Rdrh cRRiRRlis vcR siriRRcm)?u
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
hi vhyi b hi clds Ycea Rhcyy rcmm) esimiR bm hi Yimea RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?Bhc Yimea eR hi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ac) cbim hc s vherh hi YimRs eR mijdemia es crrmacsriveh miwdycesR dsaim YcmcwmcYh J> Yc) yi) adi bml hel bm hicrrdsesw Yimea vherh hi clds Ycea miyciR9 csa=?isaR veh hi ac) ibmi hc s vherh hi clds eR YceaL=N?â”b hi DDescsri r >ââQL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD>âQQ rL /LkwyRed iyw
wm cy yhRi ewld8D=>?7himi:=c?c YimRs lcxiR c midms bm hi YdmYRiR b cs) miwdycesR lcai dsaimYcmcwmcYh J> =vhihim m s c hi eli mijdemia ) hi miwdycesR?u csa=?hi midms RhvR hc cs clds b yi) eR adi bml hel bm hi crrdseswYimea bm vherh hi midms eR lcaiuhc clds Rhcyy rcmm) Yiscy) esimiR bm hi Yimea RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?Bhc Yimea eR hi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ac) cbim hc s vherh hi YimRs eR mijdemia es crrmacsriveh miwdycesR dsaim YcmcwmcYh J> Yc) yi) adi bml hel bm hicrrdsesw Yimea es jdiRes9 csa=?isaR veh hi ac) ibmi hc s vherh hi clds Rhvs es hi midms eRYceaLkwyRed iyw
wm cy ewld Lrw
w yc
w
y Rw8(=>?7himi:=c?hi )lleRResimR lcxi cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh “/ m “â b csclds b yi) adi bml cs) YimRs bm cs) crrdsesw Yimea csa seb)e helu csa=?hi cRRiRRlis eR lcai c c eli cbim hi eli ) vherh c midms eR mijdemia) miwdycesR dsaim YcmcwmcYh J> i lcai ) hc YimRs bm hccrrdsesw Yimea csa ibmi cs) Rdrh midms hcR iis lcaiuhc clds Rhcyy rcmm) Yiscy) esimiR bm hi Yimea RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?Bhc Yimea eR hi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ac) cbim hc s vherh hi YimRs eR mijdemia es crrmacsriveh miwdycesR dsaim YcmcwmcYh J> Yc) yi) adi bml hel bm hicrrdsesw Yimea es jdiRes9 csa=?isaR veh hi ac) ibmi hc s vherh hi cRRiRRia clds eR YceaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?7himi hi YimRsu cbim hi cRRiRRlis eR lcaiu lcxiR bm hi YdmYRiR b cs)miwdycesR dsaim YcmcwmcYh J> c midms bm hi crrdsesw Yimea es jdiResu hicRRiRRia clds Rhcyy s rcmm) Yiscy) esimiR dsaim heR YcmcwmcYh hi ivishc hc clds eR Rhvs es hi midms cR cs clds b yi) adi bml hel bm hccrrdsesw Yimea =csau crrmaeswy)u rcmmeiR Yiscy) esimiR dsaim YcmcwmcYh /
?L/
iyR
d Ry hwyRed iyw
wm cy yw
-wseR
w ewld8)=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =J?u vhimi:=c?hi )lleRResimR lcxi cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh “/ m “â b csclds b yi) adi bml cs) YimRs bm cs) crrdsesw Yimea csa seb)e helu=?hi cRRiRRlis eR lcai cbim c midms bm hi YdmYRiR b cs) miwdycesRdsaim YcmcwmcYh J> hcR iis lcai ) hc YimRs bm hc crrdsesw Yimeaucsa=r?hi cRRiRRlis eR lcai s hi cReR hc hi clds =zhi caaeescyclds]? eR adi bml hel es caaees cs) clds Rhvs es hi midmsu mes c YmiedR cRRiRRlis lcai es miyces hi crrdsesw Yimeauhi caaeescy clds Rhcyy rcmm) esimiR bm hi Yimea RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?Bhc Yimea eR hi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ac) cbim hc s vherh hi YimRs eR mijdemia es crrmacsriveh miwdycesR dsaim YcmcwmcYh J> Yc) yi) adi bml hel bm hicrrdsesw Yimea es jdiRes9 csa=?isaR veh hi ac) ibmi hi ac) s vherh hi caaeescy clds eR YceaL=N?â” b hi D8Descsrir >ââQ bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh />=N?9 csa=?es miRYir b hi milcesaim =eb cs)? b hc Yimeau Rhcyy i Yiscy) esimiRL=J?7himi:=c?hi )lleRResimR lcxi cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh “/ m “â b csclds b yi) adi bml cs) YimRs bm cs) crrdsesw Yimea csa seb)e helu=?hi) cyR RYireb) c aci bm hi YdmYRiR b heR Rd-YcmcwmcYhu csa=r?hi clds cRRiRRia eR Ycea s m ibmi hc aciuhi sy) esimiR rcmmeia ) hc clds dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy i esimiRu chi mci weis ) Rd-YcmcwmcYh =N?=c?u bm hi Yimea ibmi hi ac) s vherh hicRRiRRlis eR sebeiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD8>ââQ rL /L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
kwyRed iyw
wm cy yhRi c
iyR
d iyw
wm8N=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =
?u vhimi hi )lleRResimR lcxi cs cRRiRRlis dsaimYcmcwmcYh // b cs clds b esimiR Yc)cyi c hi mci weis ) YcmcwmcYh />=N?uhc clds Rhcyy rcmm) Yiscy) esimiR bm hi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ac) s vherh hi cRRiRRlis eR sebeia hi YimRs svhl hi cRRiRRlis eR lcai9 csa=?isaR veh hi ac) ibmi hi ac) s vherh hi cRRiRRia esimiR eR YceaL=
?7himi:=c?hi )lleRResimR lcxi cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh // b cs cldsb esimiR adi bml cs) YimRsu=?hi) cyR RYireb) c aci bm hi YdmYRiR b heR Rd-YcmcwmcYhu csa=r?hi clds b esimiR cRRiRRia eR Ycea s m ibmi hc aciuhi clds Ycea ibmi hc aci Rhcyy s rcmm) Yiscy) esimiR dsaim heR YcmcwmcYhLkwyRed iyw
wm86=>?iscy) esimiR dsaim cs) b YcmcwmcYhR /
/Z Rhcyy i rlYdsa esimiRrcyrdycia:=c?c hi Yiscy) mciu csa=?veh lshy) miRRL=
?Dm heR YdmYRi hi Yiscy) mci eR hi mci bdsa ):=c?cxesw hi mci cYYyercyi dsaim Rires >â” b hi D9Descsri r >ââQ bmhi YdmYRiR b YcmcwmcYh />=N?9 csa=?caaesw > Yimriscwi YesR hc mciL=N?7himi c YimRs eR yecyi dsaim cs) b YcmcwmcYhR /
/Z Yc) cs) Yiscy) esimiRuhi )lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy lc) miadri hi clds Yc)cyi Rdrh clds =esrydaesw sey? cR hi) hesx YmYimL=J?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =Z?u vhimi hi YimRs rsrimsia RceRbeiR hi)lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRi bmhi rsadr weesw meRi hi yeceye) Yc) Yiscy) esimiRu hc eR c lcim vherh=clsw him heswR? lc) i cxis es crrds dsaim Rd-YcmcwmcYh =N?L=Z?ââQ rL /L*hhewwyRe h
climicym Ruc iyw
wm8=>? /Z Rhcyy i Ycea vehd cs) aiadres besrli cvL=
?+d-YcmcwmcYh =N? cYYyeiR vhimi:=c?cs clds rcmmeiR esimiR dsaim cs) b YcmcwmcYhR /> /Z =m vdya a RcYcm bml hc Rd-YcmcwmcYh?9 csa=?cyy m Ycm b hi clds dmsR d s i adiL=N??7himi c YimRs eR yecyi bm esimiR dsaim cs) b YcmcwmcYhR /> /Zu hi)lleRResimR lc) cRRiRR hi clds adi ) vc) b esimiR csa seb) e helcrrmaeswy)L=
?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?eR cyR cRRiRRia dsaim YcmcwmcYh "/ m "â bm hi crrdsesw Yimea vherh eRhi miyics crrdsesw Yimea es miyces hc esimiRuhi cRRiRRlisR lc) i rlesia csa sebeia hel cR si cRRiRRlisL="? seri b c rlesia cRRiRRlis dsaim Rd-YcmcwmcYh =Q? ldR RiYcmciy) eaiseb)hi esimiR iesw cRRiRRiaL=/?Bhi miyics crrdsesw Yimea bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh eR:=c?es hi rcRi b esimiR s yi) adi bm cs) crrdsesw Yimeau hc crrdseswYimea9 csa=?es hi rcRi b esimiR s esimiR =vhihim dsaim YcmcwmcYh /Z m ) emdib cs) rlYdsaesw dsaim YcmcwmcYh /Q?u hi Yimea vherh eR hi miyicscrrdsesw Yimea bm hi esimiR s vherh hi esimiR eR Yc)cyiL=â??7himi cs cRRiRRlis eR lcai dsaim YcmcwmcYh // cs clds b Yiscy) esimiRdsaim cs) b YcmcwmcYhR /
/Z:=c?hi seri b cRRiRRlis Rhcyy RYireb) c aciu s ycim hcs hi aci b hiseri b cRRiRRlisu vherh hi clds b esimiR vherh eR cRRiRRia eRrcyrdycia9 csa=?eb hi esimiR rsesdiR crrmdi cbim hc aciu c bdmhim cRRiRRlis mbdmhim cRRiRRlisR lc) i lcai dsaim YcmcwmcYh // es miRYir b hicldsR R crrmdeswL=
?7himi:=c?cs cRRiRRlis Yiscy) esimiR eR lcai RYireb)esw c aci bm hi YdmYRiRb Rd-YcmcwmcYh =>?=c?u csa=?vehes Rdrh Yimea cR lc) bm hi YdmYRiR b heR Rd-YcmcwmcYh hciiis sebeia ) hi )lleRResimR hi YimRs yecyi bm hi esimiRu hiclds s vherh hi esimiR eR Yc)cyi eR Yceauhc clds Rhcyy i aiilia bm hi YdmYRiR b cs) bdmhim yeceye) esimiR hci iis Ycea s hi RYirebeia aciLkRe8iy hcmmwmmicy R
wwwym9e=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?es crrmacsri veh miwdycesR dsaim Rires Z> b hi DDeDescsri r>ââ” =isbmrilis ) aeRmiRR?u c aeRmiRR eR cdhmeRia i yieia s hiwaR csa rhciyR b c YimRs =zhi YimRs es aibcdy]? vh hcR mibdRia msiwyiria Yc) cs clds b yi) adi bml hel m cs clds mirimcyibml hel cR eb e vimi yi)9 csa
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi YimRs yi)esw hi aeRmiRR csa hi YimRs es aibcdy hci isimia es cvcyxesw YRRiRRes cwmiilisL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c vcyxesw YRRiRRes cwmiilis eR cs cwmiilisdsaim vherhu es rsReaimces b hi YmYim) aeRmcesia dYs iesw cyyvia milces es hi rdRa) b hi YimRs es aibcdy csa b hi aiyc)esw b eR Rcyiu hiYimRs es aibcdy:=c?crxsvyiawiR hc hi YmYim) RYirebeia es hi cwmiilis eR dsaim aeRmcescsa hiya es vcyxesw YRRiRRes9 csa=?dsaimcxiR hcu ivriY veh hi rsRis b hi )lleRResimR csa Rd/ir Rdrh rsaeesR cR hi) lc) elYRiu hi veyy s mili m cyyv hi milcyb cs) b hi RYirebeia YmYim) bml hi YmileRiR sclia es hi cwmiilisL=N?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =J?u eb hi YimRs es aibcdy eR es micrh b hi dsaimcxeswrscesia es c vcyxesw YRRiRRes cwmiilisu hi Rhcyy i yecyi c Yiscy) ijdcy si hcyb b hi yi) m him clds mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c?L=J?Bhi YimRs es aibcdy Rhcyy s i yecyi c Yiscy) dsaim Rd-YcmcwmcYh =N? eb hiRceRbeiR hi )lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy hc himi eR c micRscyiivrdRi bm hi micrh es jdiResL=Z?BheR YcmcwmcYh aiR s ivisa +rycsaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDDe>ââ” rL >QLbyw
h
wRicy ws7 cx kR
bb9=>?â/Z?9 csa=?c mdRii cresw dsaim c mdR aiia =vehes hi licsesw b hc r?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDD>â/Z rL QQLir
?www8V+
?Bhi mibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =>? hi icRes b yi) esrydai mibimisriR ceseswu es remrdlRcsriR vhimi himi eR s iseyilis eu iehim c cv rmiae mc miYc)lis b yi)L=N? YimRs wdey) b cs bbisri dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy i yecyi =Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J??:=c?s Rdllcm) rseresu c Yiscy) b hi Rcdm) lcveldl m elYmeRslis bm c iml s ivriiaesw Rev lshRu m h9=?s rseres s esaerlisu c Yiscy) b cs) clds m elYmeRslisbm c iml s ivriiaesw Riis )icmRu m hL=J?? YimRs eR wdey) b cs bbisri ebu veh hi mijdeRei esis csa bm YdmYRiRrssiria veh hi yi):
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi YmadriR m YmeaiRu m rcdRiR i Ymadria m Ymeaiau cs) ardlisvherh eR bcyRi es c lcimecy Ycmerdycmu m=?hi himveRi lcxiR dRi b Rdrh c ardlis9csa es heR Rd-YcmcwmcYh zhi mijdeRei esis] licsR hi esis airiei cs) YimRsm Rirdmi hc c lcrhesi veyy miRYsa hi ardlis cR eb e vimi c mdi ardlisL=
? YimRs eR wdey) b cs bbisri ebu es Ymeaesw cs) esbmlces dsaim cs) YmeReslcai ) m dsaim heR +rhiadyi:=c?hi lcxiR c Rcilis vherh hi xsvR i bcyRi es c lcimecy Ycmerdycm9 m=?hi mirxyiRRy) lcxiR c Rcilis vherh eR bcyRi es c lcimecy YcmerdycmL=N? YimRs wdey) b cs bbisri dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy i yecyi =Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J??:=c?s Rdllcm) rseresu c Yiscy) b hi Rcdm) lcveldl m elYmeRslis bm c iml s ivriiaesw Rev lshRu m h9=?s rseres s esaerlisu c Yiscy) b cs) clds m elYmeRslisbm c iml s ivriiaesw Riis )icmRu m hL=J?? eR c midms mijdemia dsaim cs)YmeRes lcai ) m dsaim heR +rhiadyiu m=?hi esbmlces mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =
? eR rscesia es m himveRimiyics Rdrh c midmsuhi clds b hi Yiscy) s Rdllcm) rseres Rhcyy i vherhiim eR hi wmicim bhi Rcdm) lcveldl csa hi clds ijdcy hmii eliR hi Rdl b hi cldsR=eb cs)? ) vherh hi midms dsaimRciR cs) YimRsxR yeceye) yi)L=Z?? YimRs eR wdey) b cs bbisri dsaim heR YcmcwmcYh eb heR rsadr admesw cs)Ycmerdycm Yimea ldR hci esyia hi rlleRRes ) hel b si m lmi bbisriRdsaim hi Ymiriaesw YmeResR b heR cm b heR +rhiadyiL=
?Dm hi YdmYRiR b cs) YmriiaeswR bm cs bbisri dsaim heR YcmcwmcYh e Rhcyy iellcimecy vhihim hi YcmerdycmR b hi bbisri m bbisriR hc ldR hci iisrlleia cmi xsvsL=N? YimRs wdey) b cs bbisri dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy i yecyi =Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J??:=c?s Rdllcm) rseresu c Yiscy) b hi Rcdm) lcveldl m elYmeRslis bm c iml s ivriiaesw Rev lshRu m h9=?s rseres s esaerlisu c Yiscy) b cs) clds m elYmeRslisbm c iml s ivriiaesw Riis )icmRu m hL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J??7himi c YimRs:=c?irliR c Ycm) cs) cwmiilis dsaim m ) licsR b vherh c RdYYy) bc cvcyi rllae) eR m eR i lcaiu m=?lcxiR cmmcswilisR bm cs) him YimRs irli c Ycm) Rdrh cscwmiilisuhi eR wdey) b cs bbisri eb hi aiR R es hi iyeib hc yi) rhcmwicyi s hi RdYYy)veyy i icaiaL=
?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =N?u c YimRs wdey) b cs bbisri dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyyi yecyiu s Rdllcm) rseresu c Yiscy) b yiiy Z s hi Rcsacma RrcyiL=N?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
/xxwyswm yw
hR
R
Rhrm N/ c NDA h
csw
Re Rw
m96+iresR >JZ >ZZ b hi )dRlR csa 8vreRi Ncscwilis r >â”â =YmriiaeswRbm bbisriRu leewces b YiscyeiR csa rimces him lcimR? Rhcyy cYYy) es miyces bbisriR csa YiscyeiR dsaim YcmcwmcYhR â
âZ cR hi) cYYy) es miyces bbisriRcsa YiscyeiR dsaim hi rdRlR csa ivreRi rRLD
wm xc
cxxwyswm yw
hR
R
Rhrm N/ c NB9=>?7himi cs cdhmeRia YimRs hcR micRscyi wmdsaR bm RdRYiresw hc c bmcdabbisri hcR iis rlleia hi lc) cmmiR cs)si vhl hi hcR micRscyi wmdsaRbm RdRYiresw i wdey) b hi bbisriL=
??+d/ir Rd-YcmcwmcYh =Z?u vhimi:=c?cs) YimRs iswcwiR es cs) rsadr bm hi YdmYRi b icaesw yi)u csa=?hc rsadr esyiR aeRhsiR) =vhihim m s e eR Rdrh cR wei meRi rmelescy yeceye)?uhc YimRs Rhcyy i yecyi c Yiscy)L=
?Bhi clds b hi Yiscy) Rhcyy i:=c?ijdcy hi clds b yi) icaiau m =cR hi rcRi lc) i? esisaia iicaiau ) hi YimRsxR rsadr eb c hi eli b iswcwesw es hc rsadr hivcR m vcR mijdemia i miweRimia bm hi YdmYRiR b hi yi)9=?ijdcy veri hc clds eb c hc eli hi YimRs siehim vcR sm vcRmijdemia i miweRimia bm hRi YdmYRiRL=N?Bhi mibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =>? icaesw yi) esrydai mibimisriR ceseswues remrdlRcsriR vhimi himi eR s iseyilis eu iehim:=c?c cv rmiae9 m=?c miYc)lis b yi)L=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? hi clds b yi) hc vcR m vcR esisaia i icaia ) cs) rsadr Rhcyy i cxis esrydai:=c?hi clds b cs) cv rmiaeu csa=?hi clds b cs) miYc)lis b yi)uvherh vcRu m vcR esisaia iu cesia es remrdlRcsriR vhimi himi vcR siseyilis eL=Z?>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Q?7himiu ) micRs b rsadr bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =>?u c YimRs eR rseriab cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi? hc YimRs Rhcyy s ) micRsb hc rsadr i yecyi cyR c Yiscy) dsaim heR YcmcwmcYhL+iRuieid cx i
wsc
m ws7 xc
hwyReiwm yw
hR
R
Rhr NQ99=>?7himi e cYYicmR hi )lleRResimR:=c?hc c a) rmYmci eR yecyi c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/u csa=?hc hi rsadr weesw meRi hc Yiscy) eRu es vhyi m es Ycmu cmedcyi hi aeRhsiR) b c YimRs vh eRu m c hi lcimecy eli vcRu c aemirmm lcscwesw bberim b hi a) rmYmci =c zsclia bberim]?uhi )lleRResimR lc) Rimi c seri dsaim heR YcmcwmcYh s hi a) rmYmcicsa s hi sclia bberimL=
? seri dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy Rci:=c?hi clds b hi Yiscy) mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? =zhi cRerYiscy)]?u csa=?hc hi )lleRResimR YmYRiu es crrmacsri veh heR YcmcwmcYhu mirim bml hi sclia bberim Rdrh Ymes b hi cRer Yiscy) =vherh lc)i hi vhyi b e? cR eR RYirebeia es hi seriL=N?7himi c seri eR Rimia dsaim heR YcmcwmcYhu hi Ymes b hi cRer Yiscy)RYirebeia es hi seri Rhcyy i mirimcyi bml hi sclia bberim cR eb hi vimiYimRscyy) yecyi dsaim YcmcwmcYh â/ c Yiscy) vherh rmmiRYsaR hc YmesL=J?7himi c seri eR Rimia dsaim heR YcmcwmcYh:=c?hi clds vherh lc) i cRRiRRia dsaim cm <; b heR +rhiadyi cR hiclds adi ) vc) b Yiscy) bml hi a) rmYmci Rhcyy i sy) R ldrh=eb cs)? b hi cRer Yiscy) cR eR s cRRiRRia s csa sebeia c scliabberim9 csa=?hi a) rmYmci Rhcyy i micia cR aeRrhcmwia bml yeceye) bm R ldrhb hi cRer Yiscy) cR eR R cRRiRRia csa sebeiaL=Z?+d/ir hi byyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYhu hi weesw b c seri dsaim heRYcmcwmcYh cR Rdrh Rhcyy s i c aireRes vherh lc) i mieivia dsaim YcmcwmcYh>
>L=Q?7himi c a) rmYmci eR cRRiRRia cR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =J?=c?u hiaireResR b hi )lleRResimR hc lc) i mieivia es crrmacsri veh YcmcwmcYh>
> Rhcyy esrydai hiem aireRes:=c?cR hi yeceye) b hi a) rmYmci c Yiscy)u csa=?cR hi clds b hi cRer Yiscy) hc eR RYirebeia es hi cRRiRRlis9csa YcmcwmcYhR >
csa >
N Rhcyy cYYy) crrmaeswy)L=”?7himi cs cRRiRRlis eR lcai s c sclia bberim ) emdi b heR YcmcwmcYhu hiaireResR vherh lc) i mieivia dsaim YcmcwmcYh >
> c hi mijdiR b hi scliabberim Rhcyy esrydai:=c?hi )lleRResimRx aireResR es hi rcRi b hi a) rmYmci cR hilcimR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =Q?=c? csa =?9=?hiem aireRes hc hi rsadr b hi a) rmYmci mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? eRu es vhyi m es Ycmu cmedcyi hi aeRhsiR) b hisclia bberim9 csa
>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?hiem aireRes cR hi Ymes b hi Yiscy) vherh hi )lleRResimRYmYRi mirim bml hel9csa YcmcwmcYhR >
csa >
N Rhcyy cYYy) crrmaeswy)L=/??+d/ir Rd-YcmcwmcYhR =N? =Z?u vhimi bm cs crrdsesw Yimea:=c?c midms eR lcai vherh dsaimRciR c YimRsxR yeceye) yi) m imRciRheR iseyilis cs) cv rmiae m miYc)lis b yi)u m=?c hi isa b hi Yimea b N ac)R iwessesw s hi aci b hi lcxesw bcs) cRRiRRlis vherh dsaimRciR c YimRsxR yeceye) yi)u hc YimRs hcRs cxis cyy Rdrh RiYR cR cmi micRscyi amcv hi dsaimRcilis hicises b hi )lleRResimRuhi YimRs rsrimsia Rhcyy i yecyi c Yiscy) ijdcy Z Yim risL b hi clds bhi dsaimRcilis b yeceye) m =cR hi rcRi lc) i? imRcilis b iseyilisL=
?7himi:=c?c midms bm cs crrdsesw Yimea:=e?imRciR m dsaimRciR cs) ivis c YimRsxR yeceye) yi)u m=ee?dsaimRciR m imRciR cs) ivis heR iseyilis cs) cvrmiaeR m miYc)lisR b yi)ucsa=?hc midms eR rmmiria:=e?es Rdrh remrdlRcsriR cR lc) i YmiRrmeiau csa=ee?es crrmacsri veh Rdrh rsaeesR cR lc) i YmiRrmeiau) c midms bm c ycim crrdsesw Yimea vherh dsaimRciR m imRciRu hi rmmiRYsaesw ivisu cs) yeceye) m iseyilis bm hi ycim Yimeaue Rhcyy i cRRdlia bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hc hi Rcilis lcai )icrh Rdrh midms eR c rmmir Rcilis bm hi crrdsesw Yimea vherh hi midmsmiyciRL=N?)sadr bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy s wei meRi yeceye) c Yiscy)dsaim heR YcmcwmcYh eb hi YimRs rsrimsia YmeaiR hi )lleRResimR veh bdyyesbmlces veh miRYir hi escrrdmcr) rsrimsia:=c?c c eli vhis hi hcR s micRs iyeii hc isjdemeiR cmi iesw lcai )hi )lleRResimR es heR cbbcemRu R bcm cR hi) miyci hi yi)9 csa=?es Rdrh bml csa lcssim cR lc) i YmiRrmeia ) miwdycesR lcai )hi )lleRResimR m RYirebeia ) hil es crrmacsri veh cs) RdrhmiwdycesRL=J?)sadr bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy s wei meRi yeceye) c Yiscy)dsaim heR YcmcwmcYh eb hi YimRs rsrimsia RceRbeiR hi )lleRResimR mu scYYicyu cs cYYicy medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRi bm heR rsadrL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?7himiu ) micRs b rsadr bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =>?:=c?c YimRs eR rseria b cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi?u m=?c YimRs eR cRRiRRia c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/uhc YimRs Rhcyy s ) micRs b hc rsadr i yecyi cyR c Yiscy) dsaim heRYcmcwmcYhLYilie hwyReiwmA bysc
ws ycixisRicym ws7e=>?7himi:=c?c YimRs weiR c seberces bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >> es miyces cs) RdYYy) =m RdYYyeiR? b c cvcyi rllae) =m cvcyi rllaeeiR?ucsa=?hi seberces eR esrmmiruhi YimRs Rhcyy i yecyi c Yiscy)L=
?7himi:=c?c YimRs weiRu es miyces cs) RdYYy) =m RdYYyeiR? b c cvcyi rllae)=m cvcyi rllaeeiR? iesw lcai helu hi RdYYyeim c rimeberci hchi RdYYy) =m RdYYyeiR? eR =m cmi? cs) ivis:=e?bm aliRer m rhcme) dRiu=ee?ivilY dsaim cs) b YcmcwmcYhR >
u >Nu >Ju [7)D>Zu >/ csa
>u]=eee?c hcyb-mci RdYYy) =m hcyb-mci RdYYyeiR?u [7)(u m=e?c miadria-mci RdYYy) =m miadria-mci RdYYyeiR?u]csa=?hi rimeberci eR esrmmiruhi YimRs Rhcyy i yecyi c Yiscy)L=N?Bhi clds b hi Yiscy) vherh c YimRs eR yecyi dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? m =
?Rhcyy i ijdcy >Z Yim risL b hi aebbimisri iviis:=c?hi clds b yi) =vherh lc) i sey? hc vdya hci iis rhcmwicyi shi RdYYy) =m RdYYyeiR? eb hi seberces m rimeberci hca iis rmmiru csa=?hi clds b yi) crdcyy) rhcmwicyiL=J?Bhi weesw b c seberces m rimeberci Rhcyy s wei meRi c Yiscy) dsaim heRYcmcwmcYh eb hi YimRs vh wci e RceRbeiR hi )lleRResimR mu s cYYicyu cscYYicy medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRi bm heR hcesw weis eL=Z?7himi ) micRs b weesw c seberces m rimeberci:=c?c YimRs eR rseria b cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi?u m=?c YimRs eR cRRiRRia c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/uhc YimRs Rhcyy s ) micRs b hi weesw b hi seberces m rimeberci i yecyicyR c Yiscy) dsaim heR YcmcwmcYhL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)D7maR es +rhL Q YcmcL >>=
?=c?=ee? RdRedia =
JL”L
veh cYYyerces cR lisesia es RL >
“=
? bhi clisaesw r? )
rL
Nu D/)/m)/D)
>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
7)(7maR es +rhL Q YcmcL >>=
?=c?=e? csa vma Ymiriaesw e esRimia =
JL”L
veh cYYyerces cR lisesiaes RL >
“=
? b hi clisaesw r? )
rL
Nu D/)/)/D)byw
h
wRicy cx kR
bbbeD=>?ibimisriR es heR cm b heR +rhiadyi cesesw c cv rmiae cmi mibimisriR meswesw cs clds es crrds cR c cv rmiae bm hi YdmYRiR b yi) s hi cReRhc hc clds eR cs clds vherh lc) i R mdwh es crrds es crrmacsriveh cv rmiae miwdycesRL=
?ibimisriR es heR cm b heR +rhiadyi cesesw c miYc)lis b yi) cmimibimisriR cesesw iehim:=c?hi Yc)lis m miYc)lis b cs) cldsu m=?hi crxsvyiawilis b c mewh miriei cs) cldsus hi cReR hc hc clds eR hi clds b c miYc)lis b yi) vherh himieR cs iseyilisLir
wN)â/Z?9 csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?c mdRii cresw dsaim c mdR aiia =vehes hi licsesw b hc r?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDDD>â/Z rL QQL)wsicy cx hwyReiwme)=>?7himi c YimRs eR yecyi c reey Yiscy):=c?hi )lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy lc) miadri hi Yiscy) Rdrh clds =esrydaesw sey? cR hi) hesx YmYim9 d=?s cs cYYicy miycesw cs) Yiscy) miadria ) hi )lleRResimRu cscYYicy medscy lc) rcsriy hi vhyi m cs) Ycm b hi )lleRResimRxmiadresL=
??u s crrds Rhcyy i cxis b cs) b hi byyvesw lcimRu hceR Rc):=c?hi esRdbbereisr) b hi bdsaR cceycyi cs) YimRs bm Yc)esw cs) yi)adi m bm Yc)esw hi clds b hi Yiscy)9=?hi bcr hc himi hcRu es hi rcRi es jdiRes m es hc rcRi cxis veh cs)him rcRiRu iis s m s Rewsebercs yRR b yi)9=r?hi bcr hc hi YimRs yecyi hi Yiscy) m c YimRs cresw s heR ihcybhcR cria es wa bcehLNRw
m yc Rcyiy c
wRmcyRuew wsmweNDm hi YdmYRiR b cs) YmeRes lcai ) m dsaim heR +rhiadyi dsaim vherh yeceye) c reey Yiscy) aiR s cmeRi es miRYir b rsadr bm vherh himi eR Rhvs ic micRscyi ivrdRi:=c?cs esRdbbereisr) b bdsaR cceycyi bm Yc)esw cs) clds eR s c micRscyiivrdRi9 csa=?vhimi miyecsri hcR iis Yycria s cs) him YimRs Yimbml cs) cRxu siehimhi bcr b hc miyecsri sm cs) rsadr b hi YimRs miyeia dYs eR c micRscyiivrdRiLDmmwmmwym c hwyReiwm ws7e6=>?7himi c YimRs eR yecyi c reey Yiscy)u hi )lleRResimR lc) cRRiRR hi cldsadi ) vc) b Yiscy) csa seb) e hel crrmaeswy)L=
?
>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?7himi cs clds hcR iis cRRiRRia csa sebeia cs) YimRs dsaim heR YcmcwmcYhue Rhcyy i mirimcyi cR eb e vimi yi) adi bml helL=Z?+d-YcmcwmcYh =J?:=c?Rhcyy s cYYy) R cR mijdemi cs) esimiR i Yc)cyi s c Yiscy)himveRi hcs es crrmacsri veh heR cm b heR +rhiadyi9 csa=?Rhcyy s hci ibbir ebu m hi ivis hcu hi cRRiRRlis es jdiRes hcRiis vehamcvs m miadriaL=Q?+d/ir Rd-YcmcwmcYh ="?u vhimi c YimRs:=c?eR cRRiRRia dsaim heR YcmcwmcYh cs clds adi ) vc) b c Yiscy)u csa=?eR cyR cRRiRRia dsaim cs) si m lmi YmeResR b cm V<< b heR +rhiadyibm cs crrdsesw Yimea vherh hi rsadr cmcresw hi Yiscy) eRmibimcyiuhi cRRiRRlisR lc) i rlesia csa sebeia hel cR si cRRiRRlisL="? seri b c rlesia cRRiRRlis dsaim Rd-YcmcwmcYh =Q? ldR RiYcmciy) eaiseb)hi Yiscy) iesw cRRiRRiaL=/?Bhi Yvim lcxi cs cRRiRRlis dsaim heR YcmcwmcYh eR Rd/ir YcmcwmcYh ââ=J?L9
rw
Rmmwmmwym c Ried hwyReiwme=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi cs cRRiRRlis eR lcai dsaim YcmcwmcYh >Q csclds b c reey Yiscy) vherh cs) YimRs eR yecyi:=c?dsaim YcmcwmcYh >
J=N? =bceydmi Ymeai esbmlces?9 m=?dsaim YcmcwmcYh >
“=J? =bceydmi Ymadri c ardlis?L=
?Bhi seri b cRRiRRlis Rhcyy RYireb) c eliu s ycim hcs hi isa b hi ac) bhi weesw b hi seri b cRRiRRlisu vherh hi clds b cs) acey) Yiscy) eRrcyrdyciaL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? zacey) Yiscy)] licsR:=c?es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=c?u c Yiscy) elYRia ) emdi bYcmcwmcYh >
J=N?=?9 csa=?es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=?u c Yiscy) elYRia ) emdi bYcmcwmcYh >
“=J?=?L=J?Q es miRYir b hi cldsRR crrmdeswL=Z?7himi:=c?cs cRRiRRlis c reey Yiscy) eR lcai RYireb)esw c aci bm hi YdmYRiRb Rd-YcmcwmcYh =
?u csa=?hi bceydmi es jdiRes eR miliaeia vehes Rdrh Yimea cR lc) bm hi YdmYRiRb heR Rd-YcmcwmcYh hci iis sebeia ) hi )lleRResimR hi YimRsyecyi bm hi Yiscy)uhi bceydmi Rhcyy i aiilia bm hi YdmYRiR b cs) bdmhim yeceye) reey YiscyeiR hci iis miliaeia s hi RYirebeia aciL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
viw eiim cy hwyRed Rmmwmmwyme8=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?u cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh >Q c Yiscy)Rhcyy s i lcai lmi hcs hmii )icmR cbim hi rsadr vherh hi Yiscy) miyciRL=
?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =N?u eb yi) hcR iis yR:=c?cR c miRdy b cs) rsadr bm vherh c YimRs hcR iis rseria b cs bbisriesyesw bmcdau=?es remrdlRcsriR weesw meRi yeceye) c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh ZZ=bceydmi seb) b miweRmceye) irL?u m=r?cR c miRdy b rsadr bcyyesw vehes YcmcwmcYh â/=>? =icRes?ucs cRRiRRlis lc) i lcai bm cs) reey Yiscy) miycesw hc rsadr cR ebu esRd-YcmcwmcYh =>?u bm zhmii )icmR[ himi vimi RdRedia zvis) )icmR[L=N?7himiu cbim c YimRsxR aichu hi )lleRResimR YmYRi cRRiRR cs clds b creey Yiscy) adi ) micRs b Rli rsadr b hi airicRia:=c?hi cRRiRRlis Rhcyy s i lcai lmi hcs hmii )icmR cbim hi aich9 csa=?eb hi remrdlRcsriR cmi cR Ri d es Rd-YcmcwmcYh =
?:=e?hi laeberces b Rd-YcmcwmcYh =>? rscesia es hc Rd-YcmcwmcYh Rhcyy s cYYy)9 d=ee?cs) cRRiRRlis vherh =cYYy)esw hc laeberces? rdya hci iislcai elliaeciy) cbim hi aich lc) i lcai c cs) eli veheshmii )icmR cbim eLkwyRed iyw
wm cy yhRi hwyReiwme9=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =
?u vhimi hi )lleRResimR lcxi cs cRRiRRlis dsaimYcmcwmcYh >Q b cs) reey Yiscy) vherh c YimRs eR yecyi hi clds b hcYiscy) Rhcyy rcmm) Yiscy) esimiR bm hi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ac) s vherh hi cRRiRRlis eR sebeia hi YimRs svhl hi cRRiRRlis eR lcai9 csa=?isaR veh hi ac) ibmi hi ac) s vherh hi cRRiRRia Yiscy) eR YceaL=
?7himi:=c?hi )lleRResimR lcxi cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh >Q b cs cldsb cs) reey Yiscy) vherh cs) YimRs eR yecyiu=?hi) cyR RYireb) c aci bm hi YdmYRiR b heR Rd-YcmcwmcYhu csa=r?hi clds b hi Yiscy) cRRiRRia eR Ycea s m ibmi hc aciuhi clds Ycea ibmi hc aci Rhcyy s rcmm) Yiscy) esimiR dsaim heR YcmcwmcYhL=N?iscy) esimiR dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy i rlYdsa esimiR rcyrdycia:=c?c hi Yiscy) mciu csa=?veh lshy) miRRL=J?Dm heR YdmYRi hi Yiscy) mci eR hi mci bdsa ):=c?cxesw hi mci cYYyercyi dsaim Rires >â” b hi DD(Descsri r >ââQ bmhi YdmYRiR b YcmcwmcYh />=N?9 csa=?caaesw > Yimriscwi YesR hc mciL=Z?7himi c YimRs eR yecyi dsaim heR YcmcwmcYh Yc) cs) Yiscy) esimiRu hi)lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy lc) miadri hi clds Yc)cyi Rdrh clds =esrydaesw sey? cR hi) hesx YmYimL
>/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Q?+d/ir Rd-YcmcwmcYh ="?u vhimi hi YimRs rsrimsia RceRbeiR hi)lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRi bmhi rsadr weesw meRi hi yeceye) Yc) Yiscy) esimiRu hc eR c lcim vherh=clsw him heswR? lc) i cxis es crrds dsaim Rd-YcmcwmcYh =Z?L="?ââQ rL /L*hhewwyRe h
climicym Ruc iyw
wme=>?â Rhcyy i Ycea vehd cs) aiadres b esrli cvL=
?+d-YcmcwmcYh =N? cYYyeiR vhimi:=c?cs clds rcmmeiR esimiR dsaim YcmcwmcYh >â =m vdya a R cYcm bmlhc Rd-YcmcwmcYh?9 csa=?cyy m Ycm b hi clds dmsR d s i adiL=N?â csa Rhcyy i micia cR siim hcesw asi R9 csa=?cyy Rdrh ca/dRlisR cR cmi micRscyi Rhcyy i lcaiu esrydaesw =Rd/ir YcmcwmcYhR QJ “Q? ca/dRlisR ) vc) b miYc)lisLDmmwmmwym c hwyRed iyw
wm cy yhRi hwyReiwm=>?7himi c YimRs eR yecyi bm esimiR dsaim YcmcwmcYh >âu hi )lleRResimR lc)cRRiRR hi clds adi ) vc) b esimiR csa seb) e hel crrmaeswy)L=
?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?+d-YcmcwmcYh =N?:=c?Rhcyy s cYYy) R cR mijdemi cs) esimiR i Yc)cyi s esimiR =ivriYes R bcm cR e bcyyR i rlYdsaia es crrmacsri veh YcmcwmcYh >â=N??9csa=?Rhcyy s hci ibbir ebu m hi ivis hcu hi cRRiRRlis es jdiRes hcRiis vehamcvs m miadriaL=Z?cmcwmcYh >/ Rhcyy cYYy) es miyces cRRiRRlisR dsaim heR YcmcwmcYh cR eb cs)cRRiRRlis esimiR s c Yiscy) vimi cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh >Q hiYiscy) es jdiResL=Q?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =”?u vhimi c YimRs:=c?eR cRRiRRia dsaim heR YcmcwmcYh cs clds adi ) vc) b cs) esimiR sc Yiscy)u csa=?eR cyR cRRiRRia dsaim cs) si m lmi YmeResR b cm V<< b heR +rhiadyibm hi crrdsesw Yimea vherh hi rsadr cmcresw hi Yiscy) eRmibimcyiuhi cRRiRRlisR lc) i rlesia csa sebeia hel cR si cRRiRRlisL="? seri b c rlesia cRRiRRlis dsaim Rd-YcmcwmcYh =Q? ldR RiYcmciy) eaiseb)hi esimiR iesw cRRiRRiaL9
rw
Rmmwmmwym c iyw
wm cy hwyReiwmD=>?7himi cs cRRiRRlis eR lcai dsaim YcmcwmcYh >>> cs clds b Yiscy) esimiRdsaim YcmcwmcYh >â:=c?hi seri b cRRiRRlis Rhcyy RYireb) c aciu s ycim hcs hi aci b hiseri b cRRiRRlisu vherh hi clds b esimiR vherh eR cRRiRRia eRrcyrdycia9 csa=?eb hi esimiR rsesdiR crrmdi cbim hc aciu c bdmhim cRRiRRlis mbdmhim cRRiRRlisR lc) i lcai dsaim YcmcwmcYh >>> es miRYir b hicldsR R crrmdeswL=
?7himi:=c?cs cRRiRRlis Yiscy) esimiR eR lcai RYireb)esw c aci bm hi YdmYRiRb Rd-YcmcwmcYh =>?=c?u csa=?vehes Rdrh Yimea cR lc) bm hi YdmYRiR b heR Rd-YcmcwmcYh hciiis sebeia ) hi )lleRResimR hi YimRs yecyi bm hi esimiRu hiclds s vherh hi esimiR eR Yc)cyi eR Yceauhc clds Rhcyy i aiilia bm hi YdmYRiR b cs) bdmhim yeceye) esimiR hci iis Ycea s hi RYirebeia aciL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?es hi rcRi b c Yiscy) vherh hcR s YmiedRy) iis laebeia dsaim hcRd-YcmcwmcYhu hi eli b hi YcRResw b heR r9 csa=?es cs) him rcRiu hi eli b hi lcxesw b hi miwdycesR dsaim hcRd-YcmcwmcYh hc lcai hi lR miris laeberces b hi clds b hcYiscy)L=N?iwdycesR dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy s cYYy) hi Yiscy) bm cs) rsadribmi hi rlesw es bmri b hi miwdycesRLir
NK-8+<8B+u *K6+ KBL8 +8)<k )+8+?cy-
wmiwy RhRdw
mA Rhhciywy cx R
wh
wmwyRilwm)=>?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm Rirdmesw hc iim) ss-miReais cvYc)im hcR c YimRs miReais es hi 6seia 8eswal cr cR heR cvmiYmiRiscei bm hi YdmYRiR b hi yi)L=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc)u es Ycmerdycmu rsces cs) m cyy b hibyyvesw:=c?YmeRes mijdemesw seberces i weis hi )lleRResimR vhimi cYimRs irliR c ss-miReais cvYc)im9=?YmeRes mijdemesw hi cYYeslis b cv miYmiRisceiR ) ss-miReaiscvYc)imR9=r?YmeRes bm hi cYYeslis b c YimRs cR c cv miYmiRiscei cxi ibbirsy) vhimi hi YimRs cYYesia eR cYYmia ) hi )lleRResimR9=a?YmeRes cdhmeResw hi )lleRResimR wei c aemires mijdemesw himiYycrilis b c cv miYmiRiscei9=i?YmeRes cdhmeResw hi )lleRResimR wei c aemires mijdemeswc YimRs RYirebeia es hi aemires i micia cR hi cYYesia cvmiYmiRiscei b c ss-miReais cvYc)im R RYirebeia9=b?YmeRes cd hi remrdlRcsriR es vherh c YimRs ricRiR i c cvmiYmiRiscei csa cd hi vehamcvcy ) hi )lleRResimR b hiemcYYmcy b c cv miYmiRiscei9=w?YmeRes iscyesw c cv miYmiRiscei cr s ihcyb b hi YimRs bmvhl hi eR hi cv miYmiRiscei hmdwh cs cwis b hi miYmiRiscei9=h?YmeRes bm hi YdmYRiR b cs) YmeRes lcai ) emdi b YcmcwmcYhR=c? =w? miwdycesw hi Ymriadmi i byyvia es cs) rcRi csa elYReswmijdemilisR cR hi esbmlces csa him YcmerdycmR i Ymeaia hi )lleRResimR9=e?YmeRes cR hi eli c vherh heswR asi dsaim m bm hi YdmYRiR bhi miwdycesR cmi cxi ibbirL=N?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =J?u c YimRs vh:=c?irliR Rd/iru es crrmacsri veh cs) miwdycesR dsaim heR YcmcwmcYhu cs yewces mijdiR hi )lleRResimRx cYYmcy bm cs) YimRsxRcYYeslis cR heR cv miYmiRisceiu d=?bceyR =veh m vehd lcxesw hi cYYeslis? lcxi hi mijdiR cRmijdemia ) hi miwdycesRu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Rhcyy i yecyi c Yiscy) b W>uL=J? bceydmi Rdrh cR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =N? Rhcyy s wei meRi yeceye) c Yiscy) dsaim heR YcmcwmcYh eb hi YimRs rsrimsia RceRbeiR hi )lleRResimRmu s cYYicyu cs cYYicy medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRi bm hi bceydmiLxxws cx Rhhciywy cx R
wh
wmwyRilwmN=>?Bhi cv miYmiRiscei b c ss-miReais cvYc)im Rhcyy i iseyia cr s hi ss-miReais cvYc)imxR ihcyb bm hi YdmYRiR b cs) YmeRes lcai ) m dsaim heR+rhiadyiL=
?Bhi cv miYmiRiscei b c ss-miReais cvYc)im Rhcyy i dsaim c ad)u ivriY Rdrhivis cR hi )lleRResimR ) miwdycesR himveRi Ymeaiu Rirdmi hi ss-miReais cvYc)imxR rlYyecsri vehu csa aeRrhcmwi bu hi yewcesR csa yeceyeeiR vherh hi ss-miReais cvYc)im eR Rd/ir ) emdi b cs) YmeRes lcai ) mdsaim heR +rhiadyi =esrydaesw yewcesR csa yeceyeeiR cmeResw m esrdmmia ibmihi ircli hi ss-miReais cvYc)imxR cv miYmiRiscei?L=N? YimRs vh eR m hcR iis hi cv miYmiRiscei b c ss-miReais cvYc)im Rhcyyi YimRscyy) yecyi:=c?es miRYir b cs) bceydmi vheyi hi eR m vcR hi ss-miReais cvYc)imxR cvmiYmiRiscei Rirdmi rlYyecsri vehu m hi aeRrhcmwi bu cs) yewcesm yeceye) vherh Rd-YcmcwmcYh =
? cYYyeiRu csa=?es miRYir b cs)hesw asi es hi rdmRi bu m bm YdmYRiR rssiria vehucresw s hi ss-miReais cvYc)imxR ihcybucR eb hi yewcesR csa yeceyeeiR vherh Rd-YcmcwmcYh =
? cYYyeiR vimi elYRia/esy) csa Riimcyy) s hi cv miYmiRiscei csa hi ss-miReais cvYc)imL=J? cv miYmiRiscei Rhcyy s i yecyi ) emdi b heR YcmcwmcYh i miweRimiabm hi YdmYRiR b hi yi)9 d hi )lleRResimR lc) ) miwdycesR:=c?mijdemi hi scliR b cv miYmiRisceiR i miweRimia cwcesR hi scliRb hi ss-miReais cvYc)imR b vhl hi) cmi hi miYmiRisceiR9=?lcxi YmeRes bm hi aiyies b hi scliR R miweRimia b YimRsR vhricRi i cv miYmiRisceiRL=Z? cv miYmiRiscei Rhcyy s ) emdi b heR YcmcwmcYh i wdey) b cs) bbisriivriY es R bcm cR:=c?hi hcR rsRisia u m rsseia esu hi rlleRRes b hi bbisri ) hiss-miReais cvYc)im9=?hi rlleRRes b hi bbisri ) hi ss-miReais cvYc)im eR cmedcyi cs) siwyir s hi Ycm b hi cv miYmiRiscei9 m=r?hi bbisri rsReRR es c rsmcises ) hi cv miYmiRiscei b csyewces vherhu ) emdi b heR YcmcwmcYhu eR elYRia h s hi cvmiYmiRiscei csa s hi ss-miReais cvYc)imL
chm cx schRyiwm ws76=>?Bhi )lleRResimR lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR bm v m lmi aeiRrmYmci i micia cR lilimR b c wmdY bm hi YdmYRiR b hi +rhiadyiL=
?iwdycesR dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? lc)u es Ycmerdycmu lcxi YmeRes bm m cd:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?iyeweeye) bm wmdY miclis9=?miYmiRiscei lilimR b wmdYR9=r?cYYyercesR bmu m hi cmeces m isaesw bu wmdY miclis9=a?hi aireResR i lcai s cYYyercesR9=i?hi cmeces m isaesw b wmdY miclis ) seri weis ) hi)lleRResimR himveRi hcs s cs cYYyerces9=b?micesw c lilim b c wmdY cR rhcmwia veh yi) hc vdya himveRi iyi) veh vherh cshim lilim b hi wmdY vdya i rhcmwia9=w?hi lilimR b c wmdY yecyi bm yi)u m cldsR mirimcyi cR yi)u adibml c lilim b c wmdYL=N?Bhi YmeRes lisesia es Rd-YcmcwmcYh =
?=r? esrydaiR YmeRes:=c?cd hi eli vehes vherh cYYyercesR cmi i lcaiu=?bm cdhmeResw hi )lleRResimR ivisa Rdrh eliu csa=r?bm cYYyercesR hc Riix wmdY miclisu m eR cmeces m isaeswu vehibbir bml c eli ibmi hi) cmi lcaiL=J?Bhi YmeRes lisesia es Rd-YcmcwmcYh =
?=i? esrydaiR YmeRes bm c seri hci ibbir bml c eli ibmi e eR weisL=Z?iwdycesR dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? lc) lcxi YmeRes bm elYResw mijdemilisRs c a) rmYmci seb) hi )lleRResimR b YmiRrmeia lcimR miycesw wmdY miclisL=Q? a) rmYmci vherh bceyR rlYy) veh cs) Rdrh mijdemilis elYRia ) RdrhmiwdycesR Rhcyy i yecyi c Yiscy) b W
ZLkR
yw
mrihm Ry crw
yiysc
hc
Rw uciwm=>?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm aiimlesesw ) vhcYimRsR cs)hesw mijdemia i asi dsaim heR +rhiadyi eR i asi vhimiu cYcmbml hRi miwdycesRu hc mijdemilis vdya bcyy s:=c?YimRsR rcmm)esw s dResiRR es YcmsimRheY9 m=?YimRsR rcmm)esw s dResiRR wihim cR cs dsesrmYmcia a)9d cs) miwdycesR dsaim heR Rd-YcmcwmcYh ldR i rsRmdia Rd/ir hibyyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYhL=
?/â =mewhR b YimRsRaicyesw veh beml cwcesR cYYcmis lilimR b beml?u vhimi:=c?YimRsR hci iis rcmm)esw s es YcmsimRheY cs) dResiRR es hi rdmRi mbdmhimcsri b vherh himi hcR iis asi cs) hesw hc miRdyia es hi bemlirlesw yecyi crrds bm cs) yi)u csa=?c YimRs ricRiR i c lilim b hi bemlu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
hc YimRs Rhcyy i miwcmaia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi =esrydaesw Rd-YcmcwmcYh ="? iyv? cR rsesdesw i c Ycmsim dsey hi aci s vherh hi rhcswies hi YcmsimRheY eR sebeia hi )lleRResimRL=J?7himi c YimRs ricRiR i c lilim b c beml admesw cs crrdsesw Yimea=m eR micia cR R ricResw ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =N?? cs) seriu vhihim bcRRiRRlis m himveRiu vherh:=c?eR Rimia s hi beml dsaim m bm hi YdmYRiR b cs) YmeRes lcai ) mdsaim heR +rhiadyiu csa=?miyciR u m cs) lcim cmeResw esu hc Yimea m cs) icmyeim Yimea admeswhi vhyi m Ycm b vherh hi vcR c lilim b hi bemluRhcyy i micia cR Rimia cyR s helL=Z?7ehd Ymi/daeri Rires >Q b hi DDNcmsimRheY r >/â =seri creswYcmsim i seri hi beml?u cs) seriu vhihim b cRRiRRlis m himveRiuvherh:=c?eR caamiRRia c beml ) hi scli es vherh e eR miweRimiau csa=?eR Rimia es crrmacsri veh heR +rhiadyiuRhcyy i micia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cR Rimia s hi beml csaucrrmaeswy)u vhimi Rd-YcmcwmcYh =J? cYYyeiRu cR Rimia cyR s hi bmlim YcmsimL=Q?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =”?u shesw es heR YcmcwmcYh Rhcyy cbbir hi ivis vherhu dsaim Rires â b hi cmsimRheY r >/â =yeceye) b YcmsimR bm aiR bhi beml?u c Ycmsim eR yecyi bm yi) via ) hi bemlL=”?7himi c YimRs eR c Ycmsim es c beml admesw Ycm sy) b cs crrdsesw Yimeau heRYimRscy yeceye) bm yi) esrdmmia ) hi beml es miRYir b cvcyi RdYYyeiR lcai eshc Yimea Rhcyy esrydaiu d Rhcyy s ivriiau Rdrh YmYmes b hi bemlxR yeceye)cR lc) i /dR csa micRscyi es hi remrdlRcsriRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDD)>/â rL NâLDDN>/â rL NâL6wRr Ry iysRhRsid8=>?Bhi )lleRResimR lc)u es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYh =
?u ) miwdycesR lcxiYmeRes bm hi YdmYRiR b hi yi) es miyces rcRiR vhimi c YimRs rcmmeiR sc dResiRR b cs esaeeadcy vh hcR aeia m irli esrcYcreciaL=
?Bhi YmeResR hc lc) i rscesia es miwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh cmi:=c?YmeRes mijdemesw hi YimRs vh eR rcmm)esw s hi dResiRR esbml hi)lleRResimR b hi bcr hc hi eR rcmm)esw s hi dResiRR csa b hi iishc hcR yia heR rcmm)esw e s9=?YmeRes cyyvesw hc YimRs i micia bm c yeleia eli cR eb hi csahi YimRs vh hcR aeia m irli esrcYcrecia vimi hi Rcli YimRs9 csa=r?Rdrh him YmeRes cR hi )lleRResimR hesx be bm Rirdmesw rsesde)es hi cYYyerces b heR +rhiadyi vhimi c YimRs eR R miciaL
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
v
Rymxw
cx R umiywmm Rm R ciy scysw
y9=>?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm Rirdmesw rsesde) eshi cYYyerces b heR +rhiadyi es rcRiR vhimi cs) dResiRR rcmmeia s ) c YimRseR mcsRbimmia cshim YimRs cR c wesw rsrimsL=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc)u es Ycmerdycmu esrydai cs) m cyy b hibyyvesw:=c?YmeRes mijdemesw hi mcsRbimm esbml hi )lleRResimR b himcsRbim9=?YmeRes bm yeceyeeiR csa adeiR dsaim heR +rhiadyi b hi mcsRbimm irliu Rdrh ivis cR lc) i Ymeaia ) hi miwdycesRu yeceyeeiR csaadeiR b hi mcsRbimii9=r?YmeRes bm cs) mewh b iehim b hil c cv rmiae m miYc)lis b yi) i RceRbeia ) cyyvesw hi rmiae m lcxesw hi miYc)lis hi him9=a?YmeRes cR hi YmiRimces b cs) mirmaR m crrdsR miycesw hi dResiRR vherhu ) emdi b cs) miwdycesR dsaim YcmcwmcYh >
Zu cmimijdemia i YmiRimia bm cs) Yimea cbim hi mcsRbimL=N?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai hc s Rdrh YmeRes cR eR lisesiaes YcmcwmcYh =? m =r? b Rd-YcmcwmcYh =
? Rhcyy hci ibbir es miyces cs)mcsRbimm csa mcsRbimii dsyiRR cs cYYyerces bm hi YdmYRi hcR iis lcai )hil dsaim hi miwdycesRLbymcelwysd ws7De=>?Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes es crrmacsri veh hibyyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYh bm hi cYYyerces b heR +rhiadyi es rcRiRes vherh cs esRyisr) Ymriadmi eR cYYyeia c YimRs m c airicRia esaeeadcyxRiRciLâ/Qu m=ee?cm << m )hcYim << b cm V<<< b hi DD
Zâ b hiâ/Q m meryi
> b hi
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDD6>â/Q rL JZLDD+L
JZ =L
JZ =L
Nw8V<87 8k)wliwL cx Ycimmicyw
mj wsimicymD=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR c aireRes b hi )lleRResimR veh miRYir cs) b hibyyvesw lcimR:=c?vhihim m s c YimRs eR rhcmwia es cs) rcRi veh cs clds b yi)9=?hi clds b yi) rhcmwia es cs) rcRi csa hi eli vhis hi rhcmwi eR i cxis cR hcesw cmeRis9=r?hi miweRmces b cs) YimRs bm hi YdmYRiR b hi yi) m hi rcsriyycesb cs) miweRmces9=a?hi YimRs yecyi Yc) hi yi) rhcmwia es cs) rcRiu hi clds b c YimRsxRyeceye) yi) csa hi eli ) vherh hi eR mijdemia Yc) cs clds byi)9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=i?vhihim YmiYcmi c RYirecy deye) Rrhili bm c deye)9=b?hi elYRees b c mijdemilis s cs) YimRs wei Rirdme)u m bdmhimRirdme)u dsaim YcmcwmcYh >Nâ csa hi clds csa lcssim b Ymeaesw cs)Rirdme) mijdemia dsaim hc YcmcwmcYh9=w?vhihim m s yeceye) c Yiscy) m esimiR s cs) clds cmeRiR escs) YimRsxR rcRi dsaim cs) YmeRes lcai ) m dsaim heR +rhiadyiu csahi clds b cs) Rdrh yeceye)9=h?cs) lcim hi aireRes cR vherh eR mieivcyi dsaim heR YcmcwmcYh bheR cm b heR +rhiadyi es crrmacsri veh YcmcwmcYh ââ=Q? m =”?9=e?hi ivis b cs) YimRsxR iseyilis cs) cv rmiae m c miYc)lis esmiRYir b c cv rmiae csa hi ivis b cs) yeceye) b hi )lleRResimRdsaim heR +rhiadyi Yc) esimiR s cs) clds9=/?vhihim m s cs) YimRs eR mijdemia hci c cv miYmiRiscei ) emdib cs) miwdycesR dsaim YcmcwmcYh >>J9=x?hi weeswu vehamcvcy m cmecesu bm hi YdmYRiR b cs) Rdrh miwdycesRub cs) cYYmcy m aemires veh miRYir hi YimRs vh eR cr cRcshimxR cv miYmiRiscei9=y?hi weeswu vehamcvcy m cmeces b c deye) aemires dsaim YcmcwmcYh>Z>=>?9=l?vhihim c a) rmYmci eR i miciau m eR ricRi i miciau cR clilim b c wmdYu hi eliR c vherh c a) rmYmci eR i R micia csahi a) rmYmci vherh eRu es miyces cs) eliu i hi miYmiRisceililim bm c wmdY9=s?cs) lcim s bcyyesw vehes hi Ymiriaesw YcmcwmcYhR hi aireRes vehmiRYir vherh eR rscesia es:=e?cs cRRiRRlis dsaim YcmcwmcYh “/ m “â es miRYir b cs crrdseswYimea es miyces vherh cs) midms mijdemia i lcai ) emdib miwdycesR dsaim YcmcwmcYh J> hcR iis lcaiu m=ee?cs cRRiRRlis dsaim cs) YmeRes b heR +rhiadyi him hcsYcmcwmcYh “/ m “âL=
?s) YimRs vh eR m veyy i cbbiria ) cs) aireRes vherh heR YcmcwmcYh cYYyeiRlc) ) seri es vmeesw hi )lleRResimR mijdemi hil mieiv hi aireResL=N?Bhi )lleRResimR Rhcyy s i mijdemia dsaim heR YcmcwmcYh mieiv cs) aireResdsyiRR hi seri mijdemesw hi mieiv eR weis ibmi hi isa b hi Yimea b bm)-bei ac)R iwessesw veh hi ac) s vherh vmeis seberces b hi aireResu mb cs cRRiRRlis rscesesw m weesw ibbir hi aireResu vcR bemR weis hiYimRs mijdemesw hi mieivL=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N? e Rhcyy i hi ad) b hi )lleRResimR wei vmeis seberces b cs) aireRes vherh heR YcmcwmcYh cYYyeiR cs) YimRsvh:=c?mijdiRR Rdrh c seberces9=?hcR s YmiedRy) iis weis vmeis seberces b hc aireRes9 csa=r?eb weis Rdrh c sebercesu veyy i iseyia mijdemi c mieiv b hi aireResdsaim heR YcmcwmcYhL=Z? YimRs Rhcyy i iseyia wei c seri dsaim heR YcmcwmcYh mijdemesw c aireRes i mieivia bm c Rirsa m RdRijdis eli sy) eb:
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi wmdsaR s vherh hi mijdemiR hi bdmhim mieiv cmi hc hi)lleRResimR aea su s cs) YmiedR mieivu hci hi YYmdse) rsReaim rimces bcrR m him lcimR9 csa=?hi aiR su s hi bdmhim mieivu mijdemi hi )lleRResimR rsReaim cs)bcrR m lcimR vherh vimi rsReaimia s c YmiedR mieiv ivriY es R bcmcR hi) cmi miyics cs) eRRdi vherh hi bcrR m lcimR s YmiedRy)rsReaimia miyciL=Q?7himi hi )lleRResimR cmi mijdemia ) c seri dsaim heR YcmcwmcYh mieivcs) aireResu e Rhcyy i hiem ad) a RL="?Ks c mieiv dsaim heR YcmcwmcYh hi )lleRResimR lc) =Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =â?? vehamcvu cm) m rsbeml hi aireRes mieiviaL=/?7himi:=c?e eR hi ad) dsaim heR YcmcwmcYh b hi )lleRResimR mieiv cs)aireResu csa=?hi) a su vehes hi Yimea b bm)-bei ac)R iwessesw veh hi ac) svherh hi mieiv vcR mijdemiau wei seri hi YimRs mijdemesw e b hiemaiimlesces s hi mieivuhi) Rhcyy i aiilia hci rsbemlia hi aireResL=â?7himi hi )lleRResimR aireaiu s c mieiv dsaim heR YcmcwmcYhu hc c yeceye) c Yiscy) m cs clds b esimiR cmeRiRu hi) Rhcyy s i iseyia laeb) hiclds Yc)cyi es miRYir b hc yeceye) ivriY:=c?es ivimreRi b c Yvim rsbimmia ) YcmcwmcYh >J=>? =YiscyeiR? mYcmcwmcYh “=Q?u /Q=N? m >â=Z? =Yiscy) esimiR?9 m=?bm hi YdmYRi b lcxesw hi clds Yc)cyi rsbml hi clds b hiyeceye) elYRia ) heR +rhiadyiL=>?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh ââ=Z?LDhhwRem RRiym
wliwLw wsimicymDD=>?+d/ir hi byyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYhu cs cYYicy Rhcyy yei cs cYYicymedscy veh miRYir cs) b hi byyvesw aireResR:=c?cs) aireRes ) hi )lleRResimR s c mieiv dsaim YcmcwmcYh >
>=esrydaesw c aiilia rsbemlces dsaim YcmcwmcYh >
>=/??9=?cs) aireRes ) hi )lleRResimR s cs) Rdrh mieiv b c aireRes mibimmia es YcmcwmcYh >
>=>? cR hi )lleRResimR hci cwmiia dsaimcxi esrsRijdisri b c mijdiR lcai cbim hi isa b hi Yimea lisesia esYcmcwmcYh >
>=N?L=
?7himi cs cYYicy dsaim heR YcmcwmcYh miyciR c aireRes =vhihim m s rscesiaes cs cRRiRRlis? hc cs clds b yi) eR adi bml cs) YimRsu hc cYYicy Rhcyys i isimcesia dsyiRR:=c?hi clds vherh hi )lleRResimR hci aiimlesia i adi hcR iisYcea m aiYReia veh hil9 m=?s iesw RceRbeia hc hi cYYiyycs vdya himveRi Rdbbim hcmaRheY:=e?hi )lleRResimR cwmiiu m=ee?hi cYYicy medscy aireaiu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
hc e Rhdya i isimcesia svehRcsaesw hc hc clds hcR s iisR Ycea m aiYReiaL=N?Ks cs cYYicy dsaim heR YcmcwmcYh miycesw c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/ =icRes?uhi dmais b Ymb cR hi lcimR RYirebeia es YcmcwmcYhR =c? csa =? b Rd-YcmcwmcYh =>? b hc YcmcwmcYh Rhcyy yei dYs hi )lleRResimRL6ww
iyRicym cy RhhwReD(=>?7himiu s cs cYYicy dsaim YcmcwmcYh >
:=c?e eR bdsa hc cs cRRiRRlis b hi cYYiyycs lcaiu rsbemlia m miciacR rsbemlia ) hi )lleRResimR s c mieiv dsaim YcmcwmcYh >
> =zhimewescy cRRiRRlis]? eR cs cRRiRRlis bm cs clds hc eR yiRR hcs e dwh hci iisu csa=?hi cYYicy medscy wei c aemires RYireb)esw hi rmmir cldsuhi cRRiRRlis Rhcyy hci ibbir cR cs cRRiRRlis b hi clds RYirebeia es hiaemires csa =vehd Ymi/daeri cs) Yvim dsaim heR +rhiadyi miadri hiclds b esimiR Yc)cyi s hi clds b cs cRRiRRlis? cR eb e vimi cscRRiRRlis sebeia hi cYYiyycs es hc clds c hi Rcli eli cR hi mewescycRRiRRlisL=
?Ks cs cYYicy dsaim YcmcwmcYh >
u hi YvimR b hi cYYicy medscy es miyces cs) aireRes b hi )lleRResimR Rhcyy esrydai c Yvimu vhimi hi medscy cyyvcs cYYicy s hi wmdsa hc hi )lleRResimR rdya s micRscy) hci cmmeiac hi aireResu iehim:=c? aemir hc hi aireResu R bcm cR e milcesR es bmriu eR ricRi hciibbir bml Rdrh eli cR hi medscy lc) aemir9 m=? mijdemi hi )lleRResimR rsadru es crrmacsri veh hi aemiresRb hi medscyu c bdmhim mieiv b hi mewescy aireResL=N?7himiu s cs cYYicy dsaim YcmcwmcYh >
u hi cYYicy medscy besa hc c yeceye) c Yiscy) m cs clds b esimiR cmeRiRu hi medscy Rhcyy s wei cs) aemiresbm hi laeberces b hi clds Yc)cyi es miRYir b hc yeceye) ivriY:=c?es ivimreRi b c Yvim rsbimmia s hi medscy ) YcmcwmcYh >J=>?=YiscyeiR? m YcmcwmcYh “=Q? m =â?u /Q=N? m =Q? m >â=Z? m =/? =Yiscy)esimiR?9 m=?bm hi YdmYRi b lcxesw hi clds Yc)cyi rsbml hi clds b hiyeceye) elYRia ) heR +rhiadyiL=J?7himiu s cs cYYicy dsaim YcmcwmcYh >
u e eR bdsa hc hi vhyi m Ycm b cs)clds Ycea m aiYReia es YdmRdcsri b YcmcwmcYh >
=
? eR s adiu R ldrh bhc clds cR eR bdsa s i adi Rhcyy i miYcea veh esimiR c Rdrh mci cR hicYYicy medscy lc) aiimlesiL=Z?7himiu s cs cYYicy dsaim YcmcwmcYh >
u e eR bdsa hc hi vhyi m Ycm b cs)clds adi hi cYYiyycs ) vc) b cs) miYc)lis es miRYir b c cv rmiae hcRs iis Yceau R ldrh b hc clds cR eR bdsa s hci iis Ycea Rhcyy i Yceaveh esimiR c Rdrh mci cR hi cYYicy medscy lc) aiimlesiL=Q?7himi:=c?cs cYYicy dsaim YcmcwmcYh >
hcR iis isimcesia svehRcsaesw hc csclds aiimlesia ) hi )lleRResimR i Yc)cyi cR yi) hcR s iisYcea m aiYReiau csa
N
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?e eR bdsa s hi cYYicy hc hc clds eR adiuhi cYYicy medscy lc)u eb hi) hesx beu aemir hc hc clds Rhcyy i Ycea vehesimiR c Rdrh mci cR lc) i RYirebeia es hi aemiresL="?+iresR /Z csa /" b hi D(DVcydi aaia Bcv r >ââJ =Riyesw b cYYicyR )cwmiilis csa isbmrilis b rimces aireResR b medscy? Rhcyy hci ibbir cR eb:=c?hi mibimisriR Rires /N b hc r esrydaia mibimisriR YcmcwmcYh >
9csa=?hi mibimisriR cydi caaia cv esrydaia mibimisriR yi)L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD(D>ââJ rL
NLir
Nww<DKNB
?
Z9 csa=? c bdmhim Yiscy) b W
bm iim) ac) cbim hi ycR miyics aci csa ibmihi ac) cbim hc s vherh hi mijdemia esbmlces eR YmeaiaL=J?keceye) c Yiscy) RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =N? Rhcyy s cmeRi eb hi YimRsmijdemia Ymeai hi esbmlces RceRbeiR hi )lleRResimR mu s cYYicyu cscYYicy medscy:=c?es hi rcRi b hi Yiscy) dsaim YcmcwmcYh =c? b hc Rd-YcmcwmcYh hc himieR c micRscyi ivrdRi:=e?bm hi eseecy bceydmi Ymeai hi mijdemia esbmlces s m ibmihi ycR miyics aci9 csa=ee?bm iim) RdRijdis bceydmi Ymeai e9csa=?es hi rcRi b cs) Yiscy) dsaim YcmcwmcYh =? b hc Rd-YcmcwmcYh bmcs) ac)u hc himi eR c micRscyi ivrdRi bm hi bceydmi Ymeai hiesbmlces s m ibmi hc ac)L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?7himiu ) micRs b cs) bceydmi ) cs) YimRs Ymeai esbmlces mijdemia dsaimheR YcmcwmcYh:=c?hc YimRs eR rseria b cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi?um=?hc YimRs eR cRRiRRia c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/ =Yiscy) bm icRes?uhc YimRs Rhcyy s ) micRs b hc bceydmi i yecyi cyR c Yiscy) dsaim heRYcmcwmcYhL=Q??Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR elYRi yewcesR xiiY mirmaR sYimRsR vh cmiu m cmi mijdemia iu miweRimiaL=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) i bmclia ) mibimisri Rdrh mirmaR cRlc) i ReYdycia es cs) seri YdyeRhia ) hi )lleRResimR es YdmRdcsri b himiwdycesR csa s vehamcvs ) c bdmhim seriL=N?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc):=c?mijdemi cs) mirmaR xiY es YdmRdcsri b hi miwdycesR i YmiRimia bmRdrh Yimeau s ivriiaesw Rev )icmRu cR lc) i RYirebeia es hi miwdycesR9=?cdhmeRi hi )lleRResimR aemir hc cs) Rdrh mirmaR siia sy) iYmiRimia bm c Rhmim Yimea hcs hc RYirebeia es hi miwdycesR9=r?cdhmeRi c aemires i lcai R cR cYYy) wisimcyy) m es Rdrh rcRiR cRhi )lleRResimR lc) ReYdyciL=J?s) ad) dsaim miwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh YmiRimi mirmaR lc) iaeRrhcmwia ) hi YmiRimces b hi esbmlces rscesia es hil ) Rdrh licsRcR hi )lleRResimR lc) cYYmiL=Z?Bhi )lleRResimR lc)u cR c rsaees b cYYmesw dsaim Rd-YcmcwmcYh =J? cs)licsR b YmiRimesw esbmlces rscesia es cs) mirmaRu elYRi Rdrh micRscyimijdemilisR cR cYYicm hil siriRRcm) bm Rirdmesw hc hi esbmlces veyy icR micaey) cceycyi hil cR eb hi mirmaR hilRiyiR hca iis YmiRimiaL=Q?+d/ir Rd-YcmcwmcYhR =”? csa =/?u c YimRs vh bceyR YmiRimi cs) mirma esrlYyecsri veh:=c?cs) miwdycesR dsaim heR YcmcwmcYhu m=?cs) seriu aemires m mijdemilis weis m elYRia dsaim RdrhmiwdycesRuRhcyy i yecyi c Yiscy) b W
ZL=”? bceydmi Rdrh cR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =Q? Rhcyy s wei meRi cs) Yiscy)dsaim hc Rd-YcmcwmcYh eb hi YimRs mijdemia YmiRimi hi mirma RceRbeiR hi)lleRResimR mu s cYYicyu cs cYYicy medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRibm hi bceydmiL=/?7himiu ) micRs b cs) Rdrh bceydmi ) cs) YimRs cR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =Q?:=c?hc YimRs eR rseria b cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi?um
N
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hc YimRs eR cRRiRRia c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/ =Yiscy) bm icRes?uhc YimRs Rhcyy s ) micRs b hc bceydmi i yecyi cyR c Yiscy) dsaim heRYcmcwmcYhL=â?Bhi )lleRResimR lc) eb hi) hesx be c cs) eli laeb) m vehamcv cs)cYYmcy m mijdemilis weis m elYRia bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhLliwysw cx
wsc
m rR R
w
wi
w c uw h
wmw
lwD6=>?+d/ir hi byyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYhu vhimi cs) yewces YmiRimi mirmaR eR aeRrhcmwia es crrmacsri veh YcmcwmcYh >
Z=J?u c rY) bcs) ardlis bmlesw Ycm b hi mirmaR Rhcyy i caleRReyi es ieaisri es cs)YmriiaeswRu vhihim reey m rmelescyu hi Rcli ivis cR hi mirmaR hilRiyiRL=
? Rcilis rscesia es c ardlis Ymadria ) c rlYdim Rhcyy s ) emdi bheR YcmcwmcYh i caleRReyi es ieaisri:=c?es rmelescy YmriiaeswR es 8swycsa csa 7cyiRu ivriY es crrmacsri vehcm << b hi D(()melescy kdReri r >â//9=?es reey YmriiaeswR es +rycsau ivriY es crrmacsri veh RiresR Z csa Qb hi D())eey 8eaisri =+rycsa? r >â//9=r?es rmelescy YmriiaeswR es +rycsau ivriY es crrmacsri veh +rhiadyi / hi )melescy mriadmi =+rycsa? r >ââZ9=a?es rmelescy YmriiaeswR es mhims
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD((>â// rL NNLD()>â// rL N
LD(N+L
csicy cx cswymD=>?8im) YimRs esyia =es vhciim rcYcre)? es lcxesw m mirieesw RdYYyeiR bcvcyi rllaeeiRu m es cs) rssiria creeeiRu Rhcyy dYs ailcsa lcai ) cscdhmeRia YimRs Ymadri m rcdRi i Ymadria bm esRYires ) hc YimRs cs)ardlisR miycesw hi lcimR es vherh hi eR m hcR iis esyiaL=
?7himiu ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =>?u cs cdhmeRia YimRs hcR Yvim mijdemi hiYmadres b cs) ardlisR bml cs) YimRs:=c?hi Rhcyy hci hi yexi Yvim mijdemi Ymadres b hi ardlisRrsrimsia bml cs) him YimRs vh cYYicmR hi cdhmeRia YimRs ies YRRiRRes b hil9 csa=?hi Ymadres b cs) ardlis ) hc him YimRs es YdmRdcsri b cmijdemilis dsaim heR Rd-YcmcwmcYh Rhcyy i vehd Ymi/daeri cs) yeisrycelia ) hc him YimRs s hc ardlisL=N?Bhi ardlisR lisesia es Rd-YcmcwmcYhR =>? csa =
? Rhcyy i Ymadria c Rdrheli csa Yycri cR hi cdhmeRia YimRs lc) micRscy) mijdemiL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?+d/ir Rd-YcmcwmcYhR =Z? csa =Q? csa YcmcwmcYh >”=Z? =vherh miyciR RdYYyiliscm) cRRiRRlisR b acey) YiscyeiR?u eb c YimRs bceyR Ymadri cs)ardlis vherh hi eR mijdemia Ymadri dsaim heR YcmcwmcYhu hi Rhcyy i yecyi:=c? c Yiscy) b W
Z9 csa=? c bdmhim Yiscy) b W
bm iim) ac) cbim hi ycR miyics aci csa ibmihi ac) cbim hc s vherh hi ardlis eR YmadriaL=Z?keceye) c Yiscy) RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =J? Rhcyy s cmeRi eb hi YimRsmijdemia Ymadri hi ardlis es jdiRes RceRbeiR hi )lleRResimR mu scYYicyu cs cYYicy medscy:=c?es hi rcRi b hi Yiscy) dsaim YcmcwmcYh =c? b hc Rd-YcmcwmcYhu hchimi eR c micRscyi ivrdRi:=e?bm hi eseecy bceydmi Ymadri hi ardlis c hi mijdemia eli9csa=ee?bm iim) RdRijdis bceydmi Ymadri e9csa=?es hi rcRi b cs) Yiscy) dsaim YcmcwmcYh =? b hc Rd-YcmcwmcYh bm cs)ac)u hc himi eR c micRscyi ivrdRi bm hi bceydmi Ymadri hi ardliss m ibmi hc ac)L=Q?7himiu ) micRs b cs) bceydmi ) cs) YimRs Ymeai esbmlces mijdemia dsaimheR YcmcwmcYh:=c?hc YimRs eR rseria b cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi?um=?hc YimRs eR cRRiRRia c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/ =Yiscy) bm icRes?uhc YimRs Rhcyy s ) micRs b hc bceydmi i yecyi cyR c Yiscy) dsaim heRYcmcwmcYhL=”??s cdhmeRia YimRs lc) cxi rYeiR bu m lcxi ivmcrR bmlu cs) ardlisYmadria dsaim YcmcwmcYh >
“L=
?
“L=N?s cdhmeRia YimRs vh miliR cs) ardlis dsaim Rd-YcmcwmcYh =
? Rhcyyu ebmijdiRia a Ru Ymeai c mirieY bm hi ardlis R miliaL=J?7himi c yeis eR rycelia s c ardlis Ymadria dsaim YcmcwmcYh >
“=
?u hi milcyb hi ardlis dsaim Rd-YcmcwmcYh =
? Rhcyy s i miwcmaia cR micxesw hi yeisL=Z?7himi c ardlis milia ) cs cdhmeRia YimRs dsaim Rd-YcmcwmcYh =
? eRmicRscy) mijdemia bm cs) YdmYRi hi Rhcyyu cR Rs cR Ymcrercyiu Ymeai c rY)b hi ardlisu bmii b rhcmwiu hi YimRs ) vhl e vcR Ymadria m rcdRia i YmadriaL
NJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Q?7himi cs) ardlisR milia dsaim hi YvimR rsbimmia ) heR YcmcwmcYh cmiyR m aclcwiau hi )lleRResimR Rhcyy i yecyi rlYisRci hiem vsim bmcs) ivYisRiR micRscy) esrdmmia ) hel es miYycresw m miYcemesw hi ardlisRLy
d Ry iymhwsicyD9Dm hi YdmYRi b ivimreResw cs) YvimR dsaim heR +rhiadyiu cs cdhmeRia YimRs lc)c cs) micRscyi eli isim csa esRYir YmileRiR dRia es rssires veh hi rcmm)esws b c dResiRRLy
d Ry mwR
sr(e=>?7himi:=c?c /dReri b hi Yicri eR RceRbeia s esbmlces s ch hc himi eRmicRscyi wmdsa bm RdRYiresw hc c bmcda bbisri vherh cYYicmR ib c RimedR scdmi eR ieswu hcR iis m eR cd i rlleia s cs)YmileRiR m hc ieaisri b hi rlleRRes b Rdrh cs bbisri eR i bdsahimiu m=?es +rycsa c /dReri =vehes hi licsesw b Rires N” b hi D(6)melescymriadmi =+rycsa? r >ââZ? eR RceRbeia ) ieaisri s ch cRlisesia es YcmcwmcYh =c?uhi lc) eRRdi c vcmmcs es vmeesw cdhmeResw cs) cdhmeRia YimRs isim hRiYmileRiRu eb siriRRcm) ) bmriu c cs) eli vehes si lsh bml hi eli b hieRRdi b hi vcmmcs csa Ricmrh hilL=
? YimRs vh isimR hi YmileRiR dsaim hi cdhme) b hi vcmmcs lc):=c?cxi veh hel Rdrh him YimRsR cR cYYicm hel i siriRRcm)9=?Riezi csa mili cs) Rdrh ardlisR m him heswR c cyy bdsa s hiYmileRiR cR hi hcR micRscyi rcdRi iyeii lc) i mijdemia cR ieaisribm hi YdmYRiR b YmriiaeswR es miRYir b c bmcda bbisri vherh cYYicmR hel i b c RimedR scdmi9=r?Ricmrhu m rcdRi i Ricmrhiau cs) YimRs bdsa s hi YmileRiR vhlhi hcR micRscyi rcdRi iyeii i es YRRiRRes b cs) ardlisR mhim heswR vherh lc) i R mijdemiaL=N?+d-YcmcwmcYh =
? Rhcyy s cdhmeRi cs) YimRs i Ricmrhia ) c lilim b hiYYRei RivL=J?Bhi YvimR rsbimmia ) c vcmmcs dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy s i ivimreRcyi:=c?) lmi hcs Rdrh sdlim b cdhmeRia YimRsR cR lc) i RYirebeia es hivcmmcs9=?dReai Rdrh YimeaR b hi ac) cR lc) i R RYirebeia9 m=r?eb hi vcmmcs R YmeaiRu himveRi hcs es hi YmiRisri b c rsRcyi esdsebmlL=Z?s cdhmeRia YimRs Riixesw ivimreRi hi YvimR rsbimmia ) c vcmmcs dsaimheR YcmcwmcYh mu eb himi eR lmi hcs si Rdrh cdhmeRia YimRsu Rdrh si b hilcR eR es rhcmwi b hi Ricmrh Rhcyy Ymeai c rY) b hi vcmmcs isamRia veh heRscli cR byyvR:=c?eb hi rrdYeim b hi YmileRiR rsrimsia eR YmiRis c hi eli hi Ricmrh eR iwesu hi rY) Rhcyy i RdYYyeia hi rrdYeim9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?eb c hc eli hi rrdYeim eR s YmiRis d c YimRs vh cYYicmR hicdhmeRia YimRs i es rhcmwi b hi YmileRiR eR YmiRisu hi rY) Rhcyyi RdYYyeia hc YimRs9=r?eb siehim YcmcwmcYh =c? sm YcmcwmcYh =? cYYyeiRu hi rY) Rhcyy i yib es cYmlesis Yycri s hi YmileRiRL=Q?N=
?D YvimR b Riezdmi ivisaia =h
cmh7? )
> rL >Qu RRL Zu Z
-ZJu Q/u >N/=
?u 8LA ia w +mm D
mbvmY samaRvD(6>ââZ rL JQL/
w
xc
Rsswmm c
wsc
w iyxc
Ricy ws7(=>?7himiu s cs cYYyerces ) cs cdhmeRia YimRsu c /dReri b hi Yicri mu es+rycsau c /dReri =vehes hi licsesw b Rires N” b hi D()melescy mriadmi=+rycsa? r >ââZ? eR RceRbeia hc himi cmi micRscyi wmdsaR bm iyeiesw:=c?hc cs bbisri es rssires veh yi) eR ieswu hcR iis m eR cd irlleiau csa=?hc cs) mirmaia esbmlces =esrydaesw cs) ardlis b cs) scdmi c cyy?vherh lc) i mijdemia cR ieaisri bm hi YdmYRi b cs) YmriiaeswR esmiRYir b Rdrh cs bbisri eR es hi YRRiRRes b cs) YimRsuhi lc) lcxi cs maim dsaim heR YcmcwmcYhL=
?s maim dsaim heR YcmcwmcYh eR cs maim hc hi YimRs vh cYYicmR hi /dReri i es YRRiRRes b hi mirmaia esbmlces vherh hi cYYyerces miyciR Rhcyy:=c?wei cs cdhmeRia YimRs crriRR eu csa=?Yimle cs cdhmeRia YimRs mili csa cxi cvc) cs) b e vherh himicRscy) rsReaimR siriRRcm)us ycim hcs hi isa b hi Yimea b Riis ac)R iwessesw veh hi aci b hi maimm hi isa b Rdrh yswim Yimea cR hi maim lc) RYireb)L=N?Bhi mibimisri es Rd-YcmcwmcYh =
?=c? weesw cs cdhmeRia YimRs crriRR hi mirmaia esbmlces vherh hi cYYyerces miyciR esrydaiR c mibimisri Yimleesw hi cdhmeRia YimRs cxi rYeiR b e m lcxi ivmcrR bml eL=J?7himi hi mirmaia esbmlces rsReRR b esbmlces rscesia es c rlYdimu csmaim dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy hci ibbir cR cs maim Ymadri hi esbmlces:=c?es c bml es vherh e eR eReyi csa yiweyi9 csa=?eb hi cdhmeRia YimRs veRhiR mili eu es c bml es vherh e rcs imiliaL=Z?BheR YcmcwmcYh eR vehd Ymi/daeri hi Ymiriaesw YcmcwmcYhR b heR cm b heR+rhiadyiL
NQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD(>ââZ rL JQL)wclRe cx cswym ws7(D=>?s cdhmeRia YimRs vh miliR cs)hesw es hi ivimreRi b c Yvim rsbimmia )m dsaim YcmcwmcYh >N m >N> Rhcyyu eb R mijdiRia ) c YimRs Rhvesw helRiyb:=c? i hi rrdYeim b YmileRiR bml vherh e vcR miliau m=? hci hca rdRa) m rsmy b e elliaeciy) ibmi hi milcyuYmeai hc YimRs veh c mirma b vhc hi miliaL=
?Bhi cdhmeRia YimRs Rhcyy Ymeai hi mirma vehes c micRscyi eli bml hilcxesw b hi mijdiR bm eL=N?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =”?u eb c mijdiR bm YimleRRes i cyyvia crriRR cs)hesw vherh:=c?hcR iis milia ) cs cdhmeRia YimRsu csa=?eR micesia ) hi )lleRResimR bm hi YdmYRiR b esiRewcesw csbbisriueR lcai hi bberim es imcyy rhcmwi b hi esiRewces ) c YimRs vh hcardRa) m rsmy b hi hesw elliaeciy) ibmi e vcR R miliau m ) Rlisicresw s ihcyb b Rdrh c YimRsu hi bberim Rhcyy cyyv hi YimRs vh lcai himijdiR crriRR e dsaim hi RdYimeRes b cs cdhmeRia YimRsL=J?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =”?u eb c mijdiR bm c YhwmcYh m rY) b cs) Rdrh hesweR lcai hi bberim es imcyy rhcmwi b hi esiRewces ) c YimRs vh hcardRa) m rsmy b hi hesw elliaeciy) ibmi e vcR R miliau m ) Rlisicresw s ihcyb b Rdrh c YimRsu hi bberim Rhcyy:=c?cyyv hi YimRs vh lcai hi mijdiR crriRR e dsaim hi RdYimeRes bcs cdhmeRia YimRs bm hi YdmYRi b YhwmcYhesw e m rY)esw e9 m=?YhwmcYh m rY) eu m rcdRi e i YhwmcYhia m rYeiaL=Z?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =”?u vhimi cs)hesw eR YhwmcYhia m rYeia dsaim Rd-YcmcwmcYh =J?=?u hi bberim Rhcyy RdYYy) hi YhwmcYh m rY)u m rcdRi e iRdYYyeiau hi YimRs vh lcai hi mijdiRL=Q?Bhi YhwmcYh m rY) Rhcyy i RdYYyeia vehes c micRscyi eli bml hi lcxeswb hi mijdiRL=”?Bhimi eR s ad) dsaim heR YcmcwmcYh cyyv crriRR cs)heswu m RdYYy) cYhwmcYh m rY) b cs)heswu eb hi bberim es imcyy rhcmwi b hi esiRewcesbm hi YdmYRiR b vherh e vcR milia hcR micRscyi wmdsaR bm iyeiesw hc a R vdya Ymi/daeri:=c?hc esiRewces9=?hi esiRewces b cs bbisri him hcs hi bbisri bm hi YdmYRiR b hiesiRewces b vherh hi hesw vcR milia9 m=r?cs) rmelescy YmriiaeswR vherh lc) i mdwh cR c miRdy b hiesiRewces b vherh hi eR es rhcmwi m cs) Rdrh esiRewces cR eRlisesia es YcmcwmcYh =?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=/?s) mibimisri es heR YcmcwmcYh hi bberim es imcyy rhcmwi b hi esiRewceseR c mibimisri hi YimRs vhRi scli csa caamiRR cmi isamRia s hi vcmmcsrsrimsia cR iesw hi bberim R es rhcmwiLyxc
swwy cx hR
R
Rhr vâ/((=>?7himiu s cs cYYyerces lcai cR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =
?u hi cYYmYmeci/daerecy cdhme) eR RceRbeia hc c YimRs hcR bceyia rlYy) veh c mijdemiliselYRia ) YcmcwmcYh >N
u hi cdhme) lc) maim hc YimRs rlYy) veh himijdemilis vehes Rdrh eli csa es Rdrh lcssim cR lc) i RYirebeia es hi maimL=
?s cYYyerces dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy s i lcai ivriY:=c?es hi rcRi b c bceydmi rlYy) veh cs) b hi mijdemilisR elYRia )YcmcwmcYh >N
=>? csa =
?:=e?) hi rrdYeim b hi YmileRiR bml vherh hi hesw es jdiResvcR miliau m=ee?) hi YimRs vh hca rdRa) m rsmy b e elliaeciy) ibmie vcR R milia9=?es cs) him rcRiu ) hi YimRs vh hca Rdrh rdRa) m rsmyL=N?â/>L=J? csa J
=
? b hiD(9âZJ Rhcyy cYYy) cR eb cs) mibimisri es hRiYmeResR cs) iscrlis esrydaia c mibimisri heR YcmcwmcYhL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD(8+L
?s cdhmeRia YimRsu eb e cYYicmR hel siriRRcm) bm hi Ymires b hi miisdicwcesR leRcxi m bmcdau lc) c cs) eli ivclesi cs) liim vherh hi hcR micRscyi
N/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rcdRi iyeii eR esisaia iu eR iesw m hcR iis dRia bm cRrimcesesw hijdcse) b cs) cvcyi rllae) RdYYyeia ) c cvcyi RdYYy)L=N?s) RclYyi cxis dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? Rhcyy i aeRYRia b es Rdrh lcssim cRhi )lleRResimR lc) aemirLliwysw ud sw
ixisRw(N=>? hcR siis lcai m hca s iis lcai c cs) eliu=r?hc cs) yi) Rhvs cR adi es c midms lcai es YdmRdcsri b miwdycesR lcaidsaim YcmcwmcYh J> hcR s iis Yceau m=a?hc cs) clds Rhvs cR adi es cs) cRRiRRlis lcai dsaim heR +rhiadyihcR s iis YceauRhcyy i ieaisri mu es +rycsau Rdbbereis ieaisri b hc bcrL=
? YhwmcYh b cs) ardlis Ymeaia hi )lleRResimR bm hi YdmYRiR bheR +rhiadyi csa rimebeia ) hil i Rdrh c YhwmcYh Rhcyy i caleRReyi escs) YmriiaeswRu vhihim reey m rmelescyu hi Rcli ivis cR hi ardlis eRiybL=N?? m =
? Rhcyy i cxis i Rdrh c rimeberci dsyiRR hi rsmcm) eR RhvsLbyswwym c h
cliw iyxc
Ricy(6=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR:=c? cs) rmelescy YmriiaeswR cwcesR c YimRs es miRYir b cs bbisri esrssires veh m es miyces yi)9 csa=? cs) YmriiaeswR cwcesR c YimRs bm hi mirim) b cs) Rdl adi bmlhel es rssires veh m es miyces yi)L=
?+cilisR lcai m ardlisR Ymadria m Ymeaia ) m s ihcyb b c YimRs Rhcyys i escaleRReyi es cs) YmriiaeswR vherh heR YcmcwmcYh cYYyeiR ) micRssy) hc:=c?c lcim bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =N? m =J? hcR iis amcvs hcYimRsxR cises9 csa=?hi vcR m lc) hci iis esadriau cR c miRdyu lcxi hi RcilisR m Ymadri m Ymeai hi ardlisRL=N?Bhi lcimR bcyyesw vehes heR Rd-YcmcwmcYh cmi:=c?hcu es miyces yi)u hi )lleRResimR lc) cRRiRR cs clds adi )vc) b c reey Yiscy) esRica b esRedesw rmelescy YmriiaeswR9=?hc e eR hi Ymcreri b hi )lleRResimR =vehd weesw cs) dsaimcxeswcR vhihim hi) veyy lcxi Rdrh cs cRRiRRlis es cs) rcRi? i esbydisria) vhihim c YimRs:=e?hcR lcai c bdyy rsbiRRes b cs) aeRhsiR rsadr vherh hi hcRiis c Ycm)9 csa=ee?hcR himveRi r-Yimcia hi bdyy veh cs) esiRewcesL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Nâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?Bhi lcim bcyyesw vehes heR Rd-YcmcwmcYh eR hi bcr hc hi )lleRResimR mus cYYicyu cs cYYicy medscy hci Yvim dsaim cs) YmeRes b heR +rhiadyi miadri c Yiscy)L6imsecm
w cx iyxc
Ricy(=>?vehRcsaesw cs) yewces s aeRryRi esbmlces hc vdya himveRicYYy)u d Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?u hi )lleRResimR lc) aeRryRi cs)esbmlces cesia m hiya ) hil es m es rssires veh hi rcmm)esw d bhiem bdsresR es miyces hi yi) cs) b hi byyvesw:=c?cs) NeseRim b hi )mvs9=?hi +reRh NeseRimR9=r?cs) NeseRimu vehes hi licsesw b hi D)emhims
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=/?ââ/ rL J”LNwRyiy cx (Rrc
imw hw
mcy=(8?7himi e cYYicmR hi )lleRResimR siriRRcm) a R bm hi Ymires b himiisdi hi) lc) mijdemi cs) YimRs vh eR m eR mijdemia i miweRimia bm hiYdmYRiR b hi yi) wei Rirdme)u m bdmhim Rirdme)u bm hi Yc)lis b cs) yi)vherh eR m lc) irli adi bml helL=
?Bhi Yvim b hi )lleRResimR mijdemi cs) Rirdme)u m bdmhim Rirdme)u dsaimheR YcmcwmcYh Rhcyy i c Yvim mijdemi Rirdme)u m bdmhim Rirdme)u b Rdrh cldscsa es Rdrh lcssim cR hi) lc) aiimlesiL=N? YimRs vh eR yecyi crrds bm hi yi) s c cvcyi RdYYy) hc hi lcxiR eRwdey) b cs bbisri ebu c hi eli hi RdYYy) eR lcai:=c?hi hcR iis mijdemia wei Rirdme) dsaim heR YcmcwmcYhu csa=?hi hcR s rlYyeia veh hc mijdemilisL=J? YimRs vh eR yecyi crrds bm hi yi) s c cvcyi RdYYy) hc cshim YimRslcxiR hel eR wdey) b cs bbisri eb hi lcxiR cs) cmmcswilisR bm hi lcxeswb hi RdYYy) c c eli vhis:=c?hi hcR iis mijdemia wei Rirdme) dsaim heR YcmcwmcYhu csa=?hi hcR s rlYyeia veh hc mijdemilisL=Z? YimRs wdey) b cs bbisri dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy i yecyiu s Rdllcm)rseresu c Yiscy) b yiiy Z s hi Rcsacma RrcyiL=Q?+iresR >JZ >ZZ b hi D))dRlR csa 8vreRi Ncscwilis r >â”â=YmriiaeswR bm bbisriRu leewces b YiscyeiR csa rimces him lcimR? RhcyycYYy) es miyces cs bbisri dsaim heR YcmcwmcYh cR hi) cYYy) es miyces bbisriR csa YiscyeiR dsaim hi rdRlR csa ivreRi rRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD)>â”â rL
L6wmiyRicy cx
wswihm)eyy lsi) csa RirdmeeiR bm lsi) ryyiria m mirieia bm m s crrds b yi)Rhcyy:=c?eb ryyiria m mirieia es *mic Mmecesu i Yycria hi wisimcy crrds b hi)lleRResimR xiY c hi Mcsx b 8swycsa dsaim Rires >” b hi )dRlRcsa 8vreRi Ncscwilis r >â”â9 csa=?eb ryyiria m mirieia es mhims
>? )
> rL âu RL >>u 8LA (( ia (/()D”mwy cx scy
Rsm[7)N)rbylciswm iysc
wsed mrcLiy ewld w=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?c YimRs eRRdiR cs eseri Rhvesw cs clds cR yi) rhcmwicyi s c RdYYy)ucsa=?s yi) eR rhcmwicyi s hi RdYYy)u m hi clds rhcmwicyi eR yiRR hcshi clds RhvsL=
?Bhi YimRs Rhcyy i yecyi c Yiscy) dsyiRR hi RceRbeiR hi )lleRResimR mu scYYicyu c medscy hc himi eR c micRscyi ivrdRi bm hi esrydRes es hi eserib hi bcyRi esbmlcesL=N?Bhi clds b hi Yiscy) eR WZ mu eb lmiu hi byyvesw clds:=c?vhimi s yi) eR rhcmwicyiu hi clds Rhvs cR rhcmwicyi9=?vhimi cs clds b yi) eR rhcmwicyiu hi aebbimisri iviis hc cldscsa hi clds Rhvs cR rhcmwicyiL=J?< eR emmiyics bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? vhihim m s hi RdYYy) Rhvss hi eseri crdcyy) cxiR Yycri m hcR cxis YycriL=Z? mibimisri es heR YcmcwmcYh cs eseri eR c mibimisri cs) xesa b eseri =csas /dR c ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis?L]
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)N+rhL Q YcmcL >J> esRimia =
JL”L
veh cYYyerces cR lisesia es RL >
/=
? b hi clisaesw r?)
rL
Nu D8)D=>?+d-YcmcwmcYh =
? cYYyeiR es hi rcRi b c rsmcr bm hi RdYYy) b c cvcyirllae) eb:=c?hi rsmcr eR isimia es ibmi >R Ymey
> =vhihim ibmi m cbim hiYcRResw b heR r? m c c eli vhis RdYYyeiR Rdrh cR cmi Ymeaia bm )hi rsmcr cmi s cvcyi RdYYyeiRu d=?RdYYyeiR bcyyesw i lcai dsaim hi rsmcr veyy iu m irli m veyyirliu cvcyi RdYYyeiRL=
?Bhi RdYYyeim b hi rllae) lc) dseycimcyy) cm) hi rsmcr ) ca/dResw hiYmeri rhcmwicyi bm cs) RdYYy) lcai dsaim hi rsmcr eb hi aiR R bm hi YdmYRib YcRResw su hi YimRs yecyi Yc) bm hi RdYYy)u hi dmais =m cs) Ycm bhi dmais? b hi yi) bm vherh hi RdYYyeim eR yecyi crrds s hi RdYYy)L=N?+d-YcmcwmcYh =J? cYYyeiR es hi rcRi b c rsmcr bm hi RdYYy) b c cvcyirllae) eb e YmeaiR =vhihim cR c miRdy b c cmeces dsaim Rd-YcmcwmcYh =
?m himveRi? bm hi YcRResw su hi YimRs yecyi Yc) bm hi RdYYy)u b hidmais =m cs) Ycm b hi dmais? b cs) yi) bm vherh hi RdYYyeim eR yecyi crrds s hi RdYYy)L=J?Bhi RdYYyeim b hi rllae) lc) dseycimcyy) cm) hi rsmcr ) ca/dResw hiYmeri rhcmwicyi bm cs) RdYYy) lcai dsaim hi rsmcr eb hi aiR R bm hi YdmYRib weesw ibbir = cs) ivis? :=c?cs) rhcswi es hi mci c vherh yi) eR rhcmwia s hi RdYYy)9=?yi) ricResw i rhcmwicyi s hi RdYYy)L=Z?Bhi YvimR rsbimmia ) heR YcmcwmcYh cmi es caaees cs) rsmcrdcy YvimRLYeiRw srRyw ewld Rsscyiy cswym)(=>?meRes lc) i lcai ) miwdycesR mijdemesw miweRimia YimRsR vh lcxi cvcyiRdYYyeiR:=c?es YmiRrmeia rcRiRu m=? YimRsR b YmiRrmeia aiRrmeYesRu Ymeai hi YimRsR RdYYyeia veh ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlisRL=
?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c zryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis] bmc cvcyi RdYYy) eR cs eseri:=c?Rcesw hc e eR c ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis =bm vherhYdmYRi hi esrydRes b hi YhmcRi zryelci rhcswi yi) crrdseswardlis[ m hi YhmcRi z))k crrdsesw ardlis[u vhihim cR Rhvshimi m veh cs) b hi yiimR Rhvs himi cR Rlcyy yiimR cYYicmesw cRrcYecyRu Rhcyy i Rdbbereis?u=?Rcesw hi aci s vherh e eR eRRdiau csa=r?rscesesw hi mijdemia RcilisRL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=r? zhi mijdemia RcilisR] licsR:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?es hi rcRi b c ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis eRRdia dsaimYcmcwmcYh
"u hi RcilisR mijdemia ) YcmcwmcYh
"=Z?9=?es hi rcRi b c ryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis vhRi YmeReseR mijdemia ) miwdycesRu RcilisR b YmiRrmeia YcmerdycmR b m miycesw:=e?hi RdYYy)u=ee?hi YimRsR ) csa vhl hi RdYYy) eR lcaiu csa=eee?hi yi) rhcmwicyiL=J?7himi miwdycesR lcxi YmeRes mijdemesw c ryelci rhcswi yi) crrdseswardlis i Ymeaia es rssires veh cs) aiRrmeYes b RdYYy)u miwdycesRlc) lcxi YmeRes bm:=c?mijdemesw hi crrdsesw ardlis i Ymeaia vehes c YmiRrmeia elicbimu m c c YmiRrmeia eli ibmiu hi RdYYy) eR micia cR cxesw Yycri9=?cyyvesw cs crrdsesw ardlis i Ymeaia ycim hcs mijdemia )hi miwdycesR vhimi e eR Ymeaia es crrmacsri veh wisimcy m RYirecyaemiresR weis ) hi )lleRResimRL=Z?iwdycesR lc) lcxi YmeRes rsbimmesw Yvim s hi )lleRResimR cyyvhi mijdemilisR b cs) miwdycesR cR hi RcilisR i rscesia es c ryelcirhcswi yi) crrdsesw ardlis i miycvia m aeRYisRia vehL=Q?iwdycesR lc) lcxi YmeRes bm cyyvesw c ryelci rhcswi yi) crrdseswardlis mijdemia i eRRdia dsaim YcmcwmcYh
" i eRRdia ycim hcs hi elicYYyercyi dsaim YcmcwmcYh
"=
? vhimi e eR eRRdia es crrmacsri veh wisimcy mRYirecy aemiresR weis ) hi )lleRResimRL="??s) seriu seberces m mijdemilis hc eR i m lc) i Rimia su weis m elYRia s cs) YimRs bm hi YdmYRiR b cs) YmeRes lcai ) m dsaim heR+rhiadyi lc) i Rimiau weis m elYRia ) Risaesw e hc YimRs m heR cvmiYmiRiscei ) YR es c yiim caamiRRia hc YimRs m heR miYmiRiscei c hiyciR m dRdcy miReaisri m Yycri b dResiRR b hc YimRs m miYmiRisceiL=
?s) aemires mijdemia m cdhmeRia ) m dsaim heR +rhiadyi i weis ) hi)lleRResimR lc) i weis ) Risaesw e ) YR es c yiim caamiRRia icrhYimRs cbbiria ) e c heR yciR m dRdcy miReaisri m Yycri b dResiRRLR
iRicy Ry Lir
RLRe cx i
wsicym ws7)Ns) aemiresu seri m seberces mijdemia m cdhmeRia ) m dsaim heR +rhiadyi i weis ) hi )lleRResimR lc) i vehamcvs m cmeia ) hil ) c aemiresuseri m seberces weis es hi Rcli lcssim cR hi si vehamcvs m cmeiaL)weRicym Ry c
w
m)6=>?s) Yvim dsaim heR +rhiadyi lcxi miwdycesR Rhcyy i ivimreRcyi ) Rcdm)esRmdlisL=
? Rcdm) esRmdlis hc:
JJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?rscesR miwdycesR lcai dsaim heR +rhiadyiu csa=?eR s Rd/ir c mijdemilis hc c amcb b hi esRmdlis i ycea ibmicmyeclis csa cYYmia ) c miRydes b hi LdRi b )llsRuRhcyy i Rd/ir cssdylis es YdmRdcsri b c miRydes b hi LdRi b )llsRL=N? Rcdm) esRmdlis hc rscesR =vhihim cysi m veh him YmeResR?miwdycesR dsaim YcmcwmcYh N=N?u >J=N?u >Z=J?=c?u >Qu >/=
?u Z
u >>N=>?u >J/=J?u >Jâm >Z>=
? =miwdycesR lcai ) hi BmicRdm)? Rhcyy s i lcai dsyiRR c amcb b hiRcdm) esRmdlis rscesesw hi miwdycesR hcR iis ycea ibmi cmyeclis csacYYmia ) c miRydes b hi LdRi b )llsRL=J?7himi miwdycesR dsaim heR +rhiadyi lcai ) hi )lleRResimR elYRi cmiyics mijdemilis s cs) YimRsu hi) lc) Ymeai hc eb hi YimRs bceyR rlYy) veh hi mijdemilis hi Rhcyy i yecyiu Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =Z?u cYiscy) b W
ZL=Z?7himi ) micRs b cs) rsadr:=c?c YimRs eR rseria b cs bbisri =vhihim dsaim heR r m himveRi?u m=?c YimRs eR cRRiRRia c Yiscy) dsaim YcmcwmcYh â/uhc YimRs Rhcyy s ) micRs b hc rsadr i yecyi cyR c Yiscy) dsaim cs)miwdycesR dsaim heR +rhiadyiL=Q?=N?u >>J=N? m>
Z=Q?L=”? Yvim dsaim heR +rhiadyi lcxi cs) YmeRes ) miwdycesR:=c?lc) i ivimreRia R cR cYYy) hi YmeRes sy) es Rdrh rcRiR cR lc) iaiRrmeia es hi miwdycesR9=?lc) i ivimreRia R cR lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiR maiRrmeYesR b rcRi9 csa=r?Rhcyy esrydai Yvim ) hi miwdycesR lcxi Rdrh RdYYyiliscm)uesreaiscyu rsRijdisecy m mcsReescy YmeRes cR hi cdhme) lcxeswhi miwdycesR lc) hesx beLir
Nw?<B88BB
9zryelci rhcswi cwmiilis] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh JQ9zryelci rhcswi yi) crrdsesw ardlis] hcR hi licsesw weis )YcmcwmcYh >JN=
?9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zrlesia hic csa Yvim Rces] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh>J/=>?9zhi )lleRResimR] licsR hi )lleRResimR b )dRlR csa 8vreRi9zrsadr] esrydaiR crR csa leRResR9ziyirmere) deye)] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh >Z=
? =d RiiYcmcwmcYh >Z=J??9zbdyy) ivilY rlesia hic csa Yvim Rces] hcR hi licsesw weis )YcmcwmcYh >J/=
?9zwcR deye)] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh >Z=N? =d Rii YcmcwmcYh>Z=J??9zhcyb-mci RdYYy)] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh JN=>?9zlilim]u es miyces c wmdYu Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri vehmiwdycesR dsaim YcmcwmcYh >>Q9zss-miReais cvYc)im] licsR c YimRs vh:=c?eR m eR mijdemia i miweRimia bm hi YdmYRiR b hi yi)u csa=?eR s miReais es hi 6seia 8eswal9zYcmy) ivilY rlesia hic csa Yvim Rces] hcR hi licsesw weis )YcmcwmcYh >J/=N?9zYmiRrmeia] =ivriY es YcmcwmcYhR >J=N?u >Q=N? csa >J/=J?? licsR YmiRrmeia) miwdycesR lcai ) hi )lleRResimR dsaim heR +rhiadyi9zYmadria[:=c?es miyces iyirmere)u licsR wisimciau csa=?es miyces cs) him rllae)u esrydaiR ivmcria9zmiadria-mci RdYYy)] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh JJ=N? =vherhu )emdi b YcmcwmcYh JJ=J?u hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh JZ?9zmiweRimia] licsR miweRimia es hi miweRim lcescesia dsaim YcmcwmcYhZN=
?9zmiYmiRiscei lilim]u es miyces c wmdYu Rhcyy i rsRmdia escrrmacsri veh miwdycesR dsaim YcmcwmcYh >>Q9zmiReais es hi 6seia 8eswal] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh >ZQ9zRheY] esrydaiR himrmcb9zRYirecy deye) Rrhili] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh
â=>?9zRdmaesci yiweRyces] hcR hi Rcli licsesw cR es hi D)Dâ”/9zRdYYy) bm rhcme) dRi] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh YcmcwmcYh /9zRdYYy) bm aliRer dRi] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh YcmcwmcYhR/ csa â9zcv rmiae] licsR c cv rmiae bm vherh YmeRes eR lcai ) cv rmiaemiwdycesR9zcv rmiae miwdycesR] licsR miwdycesR dsaim YcmcwmcYh Q
9zcv miYmiRiscei]u es miyces cs) YimRsu licsR hi YimRs vhu escrrmacsri veh cs) miwdycesR dsaim YcmcwmcYh >>Ju eR bm hi eli iesw hcYimRsxR cv miYmiRiscei bm hi YdmYRiR b hi yi)9zcvcyi rllae)] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh YcmcwmcYh N9zcvcyi RdYYy)] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh YcmcwmcYhR
=
? csa J9zhi 6seia 8eswal] esrydaiR hi immemecy vcimR ca/cris cs) Ycm bhi 6seia 8eswal9
JQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zdeye)] hcR hi licsesw weis ) YcmcwmcYh >Z=>?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD)D>â”/ rL NLNwRyiy cx (scuiyw rwR Ry hcLw
mRicy= ws7)8=>??L=N??L=J?Bhi +irmicm) b +ci Rhcyy wei c bdyy-ivilYes rimeberci es miRYir b c rlesiahic csa Yvim Rces vhimi:=c?cs cYYyerces eR lcai bm c rimeberci dsaim heR YcmcwmcYh es miRYir b hiRcesu csa=?e cYYicmR hel hc Rdrh rsaeesR cR lc) i YmiRrmeia cmi RceRbeia esmiyces hi RcesLDm heR YdmYRi zYmiRrmeia] licsR YmiRrmeia ) miwdycesR lcai ) hiBmicRdm)L=Z?Bhi +irmicm) b +ci Rhcyy wei c Ycm-ivilYes rimeberci es miRYir b c rlesiahic csa Yvim Rces vhimi:=c?cs cYYyerces eR lcai bm c rimeberci dsaim heR YcmcwmcYh es miRYir b hiRcesu csa=?heR aireRes s hi cYYyerces eR mibdRi wei c bdyy-ivilYesrimeberciL=Q? bdyy-ivilYes m Ycm-ivilYes rimeberci weis es miRYir b c rlesia hiccsa Yvim Rces Rhcyy Rci hi Yimriscwi hcu bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
>Zu eR hi ibbereisr) Yimriscwi bm hi Rces aiimlesia es crrmacsri veh cs)miwdycesR dsaim YcmcwmcYh >JâL=”??Bhi +irmicm) b +ci lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm m cd:=c?rimeberciR dsaim heR YcmcwmcYh9=?cYYyercesR bm Rdrh rimeberciR9=r?hi esbmlces hc eR crrlYcs) Rdrh cYYyercesRL=>>?Bhi YmeRes hc lc) i lcai ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =>?=c? esrydaiR esYcmerdycm:=c?YmeRes es miRYir b hi YimeaR bm vherh rimeberciR dsaim heR YcmcwmcYhcmi i es bmri9=?YmeRes bm hi =ss-mimRYirei? cmeces m mirces b RdrhrimeberciRL6ww
iyRicy cx wxxisiwysd hw
swyRwm xc
scuiyw rwR Ry hcLw
mRicym)9=>?Bhi BmicRdm) lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm aiimlesesw hi Yimriscwi hceR i Rcia es c rimeberci dsaim YcmcwmcYh >J/ cR hi ibbereisr) Yimriscwi bmc rlesia hic csa Yvim RcesL=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc)u es Ycmerdycmu esrydai:=c?YmeRes es miRYir b lihaR b rcyrdycesw ibbereisr) YimriscwiR9=?YmeRes es miRYir b hi licRdmilisR csa acc i dRia es rcyrdyceswRdrh YimriscwiR9=r?YmeRes es miRYir b hi YmriadmiR bm aiimlesesw Rdrh YimriscwiR9=a?YmeRes es miRYir b imeb)esw:=e?rcyrdycesR ) vherh Rdrh YimriscwiR cmi Ymadriau csa=ee?licRdmilisR csa acc dRia es Rdrh rcyrdycesR9=i?YmeRes hcu R bcm cR bmclia ) mibimisri cs) ardlisu eR bmclia )mibimisri hc ardlis cR bml eli eli es bmriL
J/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N??Bhi )lleRResimR lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm hi *cR csa 8yirmere)NcmxiR dhme)u m hi emirm *isimcy b 8yirmere) +dYYy) bm mhims
? i ivriiaiaL=
?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) Ymeai hc bm cs) YdmYRiR b heR +rhiadyi=m cs) miwdycesR lcai dsaim e?:=c?iyirmere) eR s i miwcmaia cR hcesw iis Ymadria cR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? dsyiRR e hcR iis rimebeia dsaim hc YmeRes9=?iyirmere) eR s i miwcmaia cR hcesw iis Ymadria csa RdYYyeia cRRYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? dsyiRR e hcR iis rimebeia dsaim hcYmeResL=N?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) es Ycmerdycm Ymeai hc hi RdYYy) b cs)iyirmere) aiR s jdcyeb) bm hi ivilYes dsaim YcmcwmcYh >Q=
? dsyiRR hiiyirmere) eR rimebeia cR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =>?=?L=J?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh lc) cyR lcxi YmeRes bm aiimlesesw vhihimiyirmere) eR Ymadria csa RdYYyeia cR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =>?=?L]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)6+rhL Q YcmcL >Jâ esRimia =
JL”L
? )
rL
Nu D)NwRyiy cx (ieid=Ne=>??=a? b hi D)(8yirmere) r >â/â =RdYYy)yerisriR?u m=?c yerisri dsaim meryi >=>?=r? m =
? b hi D))8yirmere) +dYYy) =mhims
uivriY vhimi hi hyaim eR cresw himveRi hcs bm YdmYRiR rssiria veh hircmm)esw s b creeeiR cdhmeRia ) hi yerisriL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Jâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
6sey hi rlesw es bmri b hi RdRedes bm Rires Q b hi D)N8yirmere) r>â/â Ymeaia bm ) hi 6eyeeiR r
u YcmcwmcYh =c? ci Rhcyy hci ibbir cReb hi mibimisri Rires Q=>?=a? vimi Rires Q=>?=r? m =
?L=N?? b hi D)6*cR r >â/Q =RdYYy) yerisriR?u m=?c yerisri dsaim meryi /=>?=r? b hi D)*cR =mhims
?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD)(>â/â rL
âLD))+L
N
N> =L
rL
“LD)6>â/Q rL JJLD)+L
“Z =L
?Bhi BmicRdm) lc) ) miwdycesR =zdeye) miwdycesR]? lcxiu es miRYir b cs)YimRs b c aiRrmeYes RYirebeia es hi miwdycesRu YmeRes cdhmeRia ) Rd-YcmcwmcYh =N?L=N?Bhi YmeRes cdhmeRia ) heR Rd-YcmcwmcYh eR YmeRes bm:=c?c YimRs vh eR cs dsmiwdycia iyirmere) RdYYyeim i micia bm yi)YdmYRiR cR iesw cs iyirmere) deye)9=?c YimRs vh eR cs dsmiwdycia wcR RdYYyeim i micia bm yi) YdmYRiRcR iesw c wcR deye)9=r?c YimRs vh eR cs iyirmere) deye) i micia bm yi) YdmYRiR cR siesw cs iyirmere) deye)9=a?c YimRs vh eR c wcR deye) i micia bm yi) YdmYRiR cR s iesw cwcR deye)L=J?ibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =N? YmeRes bm c YimRs i micia es c Ycmerdycmvc) bm zyi) YdmYRiR] cmi YmeRes bm hel i micia es hc vc) bm:=c?hi YdmYRiR b heR +rhiadyiu m=?Rdrh b hRi YdmYRiR cR cmi RYirebeia es hi aemires m miwdycesR )vherh hi YmeRes eR lcaiL
Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?Bhi Yvim lcxi cs) YmeRes ) c deye) aemires m deye) miwdycesR lc)i ivimreRia R hc hi YmeRes cYYyeiR es miyces c YimRs sy) cs ivisRYirebeia esu m aiimlesia dsaimu hi aemires m miwdycesRL=Q? deye) aemires rcss cxi ibbir dsey e hcR iis:=c?weis ) hi )lleRResimR icrh YimRs es miRYir b vhl e lcxiRYmeResu csa=?YdyeRhia ) hi )lleRResimRL="?cmcwmcYh >JQ=”?=? csa =r? cYYyeiR hi Yvim lcxi YmeRes ) c deye)aemires cR c Yvim lcxi YmeRes ) miwdycesRL=/???u icxis cR Ymadria Ymelcmey) bm heR vs rsRdlYesL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhu iyirmere) eR bm c YimRsxR vs rsRdlYes ebe eR bm rsRdlYes ) hel m c YimRs rssiria veh hel vehes hi licsesw bRires /Nâ b hi BcviR r >â//LNwRyiy cx (ewld w xc
Ry Rsscyiy hw
ic=N(ibimisriR es heR +rhiadyiu es miyces cs) crrdsesw Yimeau yi) adi bmlcs) YimRs bm hc Yimea cmi mibimisriR =Rd/ir cs) miwdycesR lcai ) emdi bYcmcwmcYh J>=
?=c?? hi yi) bm vherh hc YimRs eR mijdemiau es crrmacsri vehmiwdycesR dsaim YcmcwmcYh J>u crrds ) mibimisri hc YimeaLNwRyiy cx (
whRdwy cx ewld=N)ibimisriR es heR +rhiadyi c miYc)lis b yi) m b cs clds b yi) cmi mibimisriR cs) miYc)lis b cs clds cs) YimRs ) emdi b:=c?cs) cv rmiae miwdycesR9 m=?YcmcwmcYh QNu /”=N? m >>=N?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ; , YeiRw srRyw ewld6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
byw
h
wRicy cx (iy rw sc
mw c
x
rw
Rysw cx R umiywmm=NN=>?s)hesw asi es rssires veh hi imlesces m esisaia imlesces b cdResiRR Rhcyyu bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyiu i micia cR iesw asi es hirdmRi m bdmhimcsri b hi dResiRRL=
?7himi es c aeRYRees b c dResiRR cR c wesw rsrimsu m b eR cRRiR =vhihim ms es rssires veh eR mimwcseRces m vesaesw dY?u himi eR c RdYYy) b c cvcyirllae)u hc RdYYy) Rhcyy bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi i cxis i lcaies hi rdmRi m bdmhimcsri b hi dResiRRLNwRyiy cx (
wmiwy iy rw
wyswm c rw Rm Ry ews
isid NR
8wm Drc
idA
RymiicyRe h
climicyN=>?6sey Rdrh eli cR c mcsRbim b bdsresR bml hi emirm *isimcy b 8yirmere)+dYYy) hi *cR csa 8yirmere) NcmxiR dhme) =zhi dhme)]? hcR cxisibbiru mibimisriR es YcmcwmcYh >â hi dhme) Rhcyy i cxis i mibimisriR hi emirm *isimcyL=
?6sey Rdrh eli cR cyy hi bdsresR b hi emirm *isimcy b 8yirmere) +dYYy)hci iis mcsRbimmia es crrmacsri veh hi D)86eyeeiR r
=mcsRbim hidhme)? m cyeRhiau mibimisriR hi dhme) es YcmcwmcYh >N” Rhcyy i cxis esrydai hi emirm *isimcyL=N?6sey Rdrh eli cR cyy hi bdsresR b hi emirm *isimcy b *cR +dYYy) hci iismcsRbimmia es crrmacsri veh hi 6eyeeiR r
=mcsRbim hi dhme)? mcyeRhiau mibimisriR hi dhme) es YcmcwmcYh >N” Rhcyy i cxis esrydai hiemirm *isimcyL=J?Bhi Yvim rsbimmia ) YcmcwmcYh >JQ=”? esrydaiRu es Ycmerdycmu Yvim bmmiwdycesR dsaim YcmcwmcYh >â lcxi mcsReescy YmeRes es rssires veh himcsRbim b bdsresR bml hi emirm *isimcy b 8yirmere) +dYYy) hi dhme)L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD)8
rL
“L
Z ZJ ZQ RywwymD=>?Bhi cmmcswilisR bm hi Yycs ldR s lcxi cs) YmeResu m i es cs) vc)cRRrecia veh cs) YmeRes lcaiu bm ycsR Rli m cyy b hi ilYy)iiR b:=c?hi rlYcs)u m=?es hi rcRi b c wmdY Yycsu cs) YcmereYcesw rlYcs)ucsa hi Yimces b hi Yycs ldR s i es cs) vc) cRRrecia veh Rdrh ycsRL= Q ?Lvrw wewlRy mrR Q QJ QQ Q/ ” “J iw xc “Q LDN>âQâ rL / / /J /Q // â wiylwmwy9=>?s clds micesia dsaim YcmcwmcYh Z/=>? =clds b rcRh aeeaisa s miesiRia?Rhcyy s i micia cR esrli b hi YcmereYcs bm cs) cv YdmYRiRL= âJ âQ â/ rlYcs) =>? =>?csa hi esaeeadcy himi lisesia vdya i hi rycelcs m hi rycelcsxRRYdRiL= =>? csa hi esaeeadcy himi lisesia vdya i hi rycelcs m hirycelcsxR RYdRiL=J? =>? csa hi esaeeadcy himi lisesia vdya ihi rycelcs m hi rycelcsxR RYdRiL=Q? =>? csa hi esaeeadcy himi lisesia vdya i hi rycelcsm hi rycelcsxR RYdRiL=/? weiwx)=>?bim Rires >Q> =ivriYesR bml hi rhcmwi cv s isiberecy ycscmmcswilisR?u esRim:z6rdmakdva Ru =hmYulvb YRmv=>? 9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vx , zwywxim iy 8iyA w
weRc
d Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?es miyces vherh hi mijdemilisR b YcmcwmcYh
u N m J iyvcmi liL)wi
wwym
weRiy c c
iiyRe ecRyD=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR cs) ycs csa hi miyics eli bm hi YdmYRiR bheR YcmcwmcYh eR hi eli hi ycs vcR lcaiL= N-J J-Z csa RdRijdis )icmR bcRRiRRlis Z% wimw % LNL wm d-uRs8 cx scy d-xc Rywwym yc c uw iyscw cx mwec wsicy cx ycisw ud )wlwyw(=>?Bhi es remrdlRcsriR vhimi hi mijdemilisR lisesia es Rd-YcmcwmcYh = =mirieY b m)cyeiR csa yerisri biiR?9YcmcwmcYh =J? RdRedia = =J? miYicyia = weiwx cy imhcmRe cx Reixdiy mrR w cy (rw byeRy )wlwyw=68DdsresR rsbimmia ) heR +rhiadyi s zhi ?9 csa=w?mcaesw creeeiR =Rii YcmcwmcYh 9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)wi
wwy Rm c rw cywd
Rimw(6799=>?Bhi lsi) mceRia ) hi eRRdcsri b hi miyics eRRdi b RhcmiR ldR hci iisilYy)ia vhyy) bm hi YdmYRiR b c miyics mcai s ycim hcs:[=>? yicR /% b hi lsi) mceRia ) hi eRRdcsri b hi miyics eRRdi b RhcmiR ldRhci iis ilYy)ia vhyy) bm hi YdmYRiR b c miyics mcai s ycim hcs hieli aiimlesia es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYh =>M?L=>?yy b hi lsi) R mceRia ldR hci iis R ilYy)ia s ycim hcs > Ryw wim(=>?Bhi eRRdesw cmmcswilisR bm hi miyics RhcmiR ldR s esrydai:=c?cmmcswilisR veh c eiv hi RdRijdis miYdmrhcRiu ivrhcswi m himaeRYRcy b hRi RhcmiR m b him RhcmiR es m RirdmeeiR b hi eRRdeswrlYcs)9=?cmmcswilisR bm m veh c eiv hi riRRces b cs) mcai vherh eR ieswm eR i m lc) i rcmmeia s ) hi eRRdesw rlYcs) m c YimRs rssiriaveh hc rlYcs)9=r?cmmcswilisR bm hi aeRYRcy bu m b c RdRcsecy clds =es imlR bcydi? bu hi cRRiR b hi eRRdesw rlYcs) m b c YimRs rssiria vehhc rlYcs)9 m=a?cmmcswilisR hi lces YdmYRi b vherhu m si b hi lces YdmYRiR bvherhu eR =) licsR b cs) esRdmcsriu esailse) m wdcmcsii m himveRi? Ymeai Ycmecy m rlYyii Ymires bm YimRsR esiResw es RhcmiR eshi eRRdesw rlYcs) cwcesR vhc vdya himveRi i hi meRxR ccrhia lcxesw hi esiRlisL= Re =mijdemilisR i li ) c jdcyeb)esw eRRdesw rlYcs)? vcR =m vcR aiilia i? li cs) ivis ) hi ya rlYcs) es miyces hi lcrhesw ya RhcmiRue Rhcyy i aiilia i li hi Rcli ivis ) hi siv rlYcs) es miyces hi siv RhcmiRL=J? =wmRR cRRiR mijdemilis?LNiyc Re w Yv srR wswilw wswilw hi BcviR r >â// esRim zmiwdycesRdsaim YcmcwmcYh >>M=Z? b +rhiadyi iw xc +ires / YcmcL NJ= YcmcL NJ=N? YvimR b aeRryRdmi ivisaia =>JL> Rywwym)=>?< eR c rsaees b milcesesw vehes sscwi cv hc c rlYcs) eR s c Ycm) cs)mcsRcres m cmmcswilis hc eR cs cdRi b hi sscwi cv miweliL=
? mcsRcres m cmmcswilis eR Rdrh cs cdRi eb es rsRijdisri b eR ieswu mhcesw iisu isimia es hi YmeResR b heR +rhiadyi bcyy i cYYyeia es c vc)hc miRdyR =m vdya d bm heR YcmcwmcYh miRdy? es:=c?c cv cacscwi iesw cesia bm:=e?c rlYcs) him hcs c sscwi cv rlYcs)u m=ee?c sscwi cv rlYcs) es miRYir b eR ss-sscwi cv creeeiRum=?hi clds b hi sscwi cv YmbeR b c sscwi cv rlYcs) ieswcmeberecyy) miadriaL=N? YcmcL J>=J? RdRedia = LNL YcmcL Z= YcmcL Z= 9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
7(9+rhL
YcmcL Z=
?=r? RdRedia =
JL"L
veh ibbir cR lisesia es RL /N=N?=J? b hi clisaesw r?)
rL
Nu RL /Nu 8LA D +mm D(/D)
mbvmY samaRv((>ââQ rL /Lwyw YcmcL QN= YcmcL QN= weiwx xc YcmcL Q”= YcmcL Qâ= LNL YcmcL Qâ=J? RdRedia = LNL YcmcL Qâ=c?=? ) YcmcL “= w uReRysiy srR LNL YcmcL “N= YcmcL “Z= LNL YcmcL “Q= LNL u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/9)6 wyw L YcmcL / LNL LNL YcmcL /N= LNL YcmcL /N=N?=c? RdRedia = LNL YcmcL /J=>? miYicyia = LNL YcmcL /J= LNL LNL YcmcL /Q=>? RdRedia = LNL YcmcL //D aibesees b zrcYecy cyyvcsri[ RdRedia = LNL YcmcL //D aibesees b zjdcyeb)esw cree)[ RdRedia = LNL YcmcL //= LNL YcmcL //= YcmcL //=J? RdRedia = LNL Rywwym9D=>?Bhi yiRRm dsaim hi bescsri yicRi eR s iseyia rcYecy cyyvcsriR eb hi yicRi eRYcm b Rcyi csa yicRi-crx cmmcswilisRL= YcmcL â LNL zcmcwmcYh âN= hi Descsrir YcmcL âQ= LNL YcmcL >= LNL LNL YcmcL >>= LNL YcmcL >>=J? RdRedia = LNL YcmcL >>=J? RdRedia = LNL YcmcL >> LNL YcmcL >> LNL LNL =limwim iviis sscwi cv wmdYR m rlYcseiR?um=ee?YcmcwmcYh > zcmcwmcYh > hi Descsrir YcmcL >NZ=c? RdRedia = LNL YcmcL >NZ=? RdRedia = LNL w cy (rw byeRy )wlwyw=)N=>?s) Yvim lcxi miwdycesR rsbimmia ) heR +rhiadyi s zhi miyics RheYYesw esrli cLiy)=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi mdRiiR b c Riyilis cmi micia cR mmvesw eb:=c?lsi) m cs) him cRRi eR yis hilu m=?cs cRRi eR mcsRbimmia hil csa es rssires veh hi mcsRbim hi mdRiiRcRRdli c rsmcrdcy yewces =vhihim cRydi m rsaeescy? miRmi mmcsRbim cs) YimRs hc m cs) him cRRiL cLiy xc d cy / b hi Bcvces b)hcmwicyi *cesR r >ââ Re yie schRyd ewRlwm ywL Re yie schRyd ewRlwm ywL 9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?e eR miReais dReai hi 6seia 8eswal d hi aeeaisalisesia es RdRires =>? ci bmlR Ycm b hi YmbeR b cmcsrh m cwisr) b hi rlYcs)xR es hi 6seia 8eswalL]=>?lisa Rires /> b hi BcviR r >â// =miRmeres b miyeib bm dsaimy)esw cv?es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR =>>? csa => w h â b hi (9)Descsri r >ââJ =miwdycesR miycesw rmYmci lilimR b ky)axR?L=/? YimRs vh bceyR rlYy) veh hi mijdemilisR elYRia s hel )RdRiresR =Z? csa =Q? ci es miyces cs) ca/dRlis Rhcyy i yecyi c Yiscy) b cs clds s ivriiaesw hi clds b hi aebbimisri RYirebeiaes RdRires =â? iyvL=â?Bhi aebbimisri eR hc iviis:=c?hi clds b cv Yc)cyi ) hi YimRs es jdiRes bm hi miyicsrhcmwicyi Yimeau cbim weesw ibbir hi miadres hc dwh i lcai dsaim RdRires =>? ci9 csa=?hi clds hc vdya hci iis hi cv R Yc)cyi cbim weeswibbir esRica c miadres dsaim hc RdRires b hi cldsmisaimia ivriRRei cR lisesia es RdRires =Z?=? ciL d uRs8 cx Rw R h +ires >N=>M?u =>)? csa= +ires =c? hi aibesees b zhi bei)icm Yimea[9 =? hi aibesees b zhiRiis )icm Yimea[L =>?u hi aibeseesR bzbdyy-eli vmxesw bberim milYy)ii[ csa zjdcyeb)eswbberi m ilYy)lis[L =c? es hi Yisesw vmaRu hivmaR zm c rycRR b mcaiR[9 =? es Rd-YcmcwmcYhR =e? csa=ee?u hi vmaR zmu cR hircRi lc) iu b mcaiR b hcrycRR[L +ires >Nâ=N?L +ires ZN=>?=?L =c? es RdRires =Z?u hivmaR bml hi iwessesw +ires =c? RdRires = +ires >”J=>? =N? csa =Z?L +ires >”/L +ires >”â=>>? csa => +ires >/L +ires >/>=Z?L =c? es RdRires = =? RdRires =N?L =? YcmcwmcYh J=N?9 =r? YcmcwmcYh â=>?=c?L +ires >QJ=Q? csa =”?L JL =c? hi vmaR zmiwdycesRdsaim Rires >>/u >>/Du>>/*u >>/L m >>/<[9 csa
=? hi vmaR zmiwdycesRdsaim Rires > +ires /J>L =? es YcmcwmcYh >=>?u es hiaibesees b z68 RirdmeeiR[uhi vmaR zjdia 8dmsaR=cR aibesia ) Rires > =r? YcmcwmcYh J=/?L rL >”L +ires >NJL mcsReescy YmeResR bm ibbirR b + clisalis icmyeim rllisresw +<
ZNâZ +rhL
YcmcL
Nâ+L u +<
"NNâ>u âr miYicyia ) YcmcL Z>=N?=J? ) YcmcL Z”=
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ 9 , YeiRw srRyw ewldA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 "
+ires NL
)k
hsd )*sceRy8 Ds vNQD )s7;;8D=>?â/Z =cv yeceyeeiRhc cmi Ymibimmia aiR?u cbim Rd-YcmcwmcYh =>M? esRim:z=>)?s) ryelci rhcswi yi) vherh eR mibimcyi hi Yimea b Rev lshRsiv ibmi hi miyics aciL]=
??Dm hi YdmYRi b YcmcwmcYh
=>)? b cm < b heR +rhiadyi:=c?vhimi hi vhyi b hi crrdsesw Yimea vherh cs) ryelcirhcswi yi) eR cmedcyi bcyyR vehes hi Yimea b Rev lshRsiv ibmi hi miyics aci =zhi miyics Yimea]?u hi vhyiclds b hc yi) Rhcyy i mibimcyi hi miyics Yimea9 csa=?es cs) him rcRi hi clds b cs) ryelci rhcswi yi) vherhRhcyy i mibimcyi hi miyics Yimea Rhcyy i hi YmYmesb hi yi) vherh eR ijdcy Rdrh YmYmes =eb cs)? b hicrrdsesw Yimea es jdiRes cR bcyyR vehes hi miyics YimeaL=
?? zcrrdsesw Yimea] Rhcyy i rsRmdia escrrmacsri veh +rhiadyi Q hi Descsri r
L]bymcelwysd Ds vNQ; )s7BD8[7)(=>?â/Q:=c?es Rires N/Q=>? =Ymibimisecy aiR?u cbim zycsabeyy cvu[ esRim z ryelcirhcswi yi)u]9 csa=?es +rhiadyi Q =rciwmeiR b Ymibimisecy aiR?u cbim YcmcwmcYh NM esRim hiYcmcwmcYh Ri d es Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?Bhc YcmcwmcYh eR cR byyvR:z(ss) ryelci rhcswi yi) vherh eR mibimcyi hi Yimea b Q lshR sivibmi hi miyics aci =vherh Yimea eR mibimmia iyv cR zhi Q-lshYimea]?LDm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?vhimi hi vhyi b hi crrdsesw Yimea vherh cs) ryelcirhcswi yi) eR cmedcyi bcyyR vehes hi Q-lsh Yimeau hi vhyiclds b hc yi) eR mibimcyi hc Yimea9 csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ 9 , YeiRw srRyw ewldA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?es cs) him rcRi hi clds b cs) ryelci rhcswi yi) vherh eRmibimcyi hi Q-lsh Yimea eR hi YmYmes b hi yi) vherh eRijdcy Rdrh YmYmes =eb cs)? b hi crrdsesw Yimea es jdiRescR bcyyR vehes hi Q-lsh Yimea9csa mibimisriR himi crrdsesw YimeaR Rhcyy i rsRmdia es crrmacsriveh +rhiadyi Q hi Descsri r
L]]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)+rhL " YcmcL N miYicyia =h
cmh7? )
rL Ju RRL
"/u
"âu 8LAD6(=>?â/Q:=c?es Rires N/Q=>? =Ymibimisecy aiR?u cbim zycsabeyy cvu[ esRim z ryelcirhcswi yi)u]9 csa=?es +rhiadyi Q =rciwmeiR b Ymibimisecy aiR?u cbim YcmcwmcYh NM esRim hiYcmcwmcYh Ri d es Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?Bhc YcmcwmcYh eR cR byyvR:z(ss) ryelci rhcswi yi) vherh eR mibimcyi hi Yimea b Q lshR sivibmi hi miyics aci =vherh Yimea eR mibimmia iyv cR zhi Q-lshYimea]?LDm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?vhimi hi vhyi b hi crrdsesw Yimea vherh cs) ryelcirhcswi yi) eR cmedcyi bcyyR vehes hi Q-lsh Yimeau hi vhyiclds b hc yi) eR mibimcyi hc Yimea9 csa=?es cs) him rcRi hi clds b cs) ryelci rhcswi yi) vherh eRmibimcyi hi Q-lsh Yimea eR hi YmYmes b hi yi) vherh eRijdcy Rdrh YmYmes =eb cs)? b hi crrdsesw Yimea es jdiRescR bcyyR vehes hi Q-lsh Yimea9csa mibimisriR himi crrdsesw YimeaR Rhcyy i rsRmdia es crrmacsriveh +rhiadyi Q hi Descsri r
L]byscw Ry Yc
hc
Ricy vRwm Ds vNQQ )s7v8)â// =s aiadres bm YiscyeiR irL?u hi byyveswRdRires Rhcyy i esRimia cbim RdRires =>)?:z=>?7himi c YimRs eR yecyi lcxi c Yc)lis ) vc) b:=c?cs) Yiscy) dsaim cs) YmeRes b +rhiadyi Q hi Descsri r
=ryelci rhcswi yi)?u=?esimiR dsaim YcmcwmcYh “ b hc +rhiadyi =esimiR s mirimcyiimYc)lisR irL?u=r?esimiR dsaim cs) b YcmcwmcYhR /> /Z b hc +rhiadyi =esimiR sryelci rhcswi yi) adi csa s esimiR?u m=a?esimiR dsaim YcmcwmcYh >â b hc +rhiadyi =esimiR s YiscyeiR?uhi Yc)lis Rhcyy s i cyyvia cR c aiadres es rlYdesw cs) esrliu YmbeRm yRRiR bm cs) cv YdmYRiRL]
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ 9 , YeiRw srRyw ewldA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
bymcelwysd )?c
rw
y b
weRy8 /
w
vNQN )?7b7 vN8N=>?â/â:=c?es meryi NJQ=>? =Ymibimisecy aiR?u cbim zycsabeyy cvu[ esRim z ryelcirhcswi yi)u]9 csa=?es +rhiadyi J =rciwmeiR b Ymibimisecy aiR?u cbim YcmcwmcYh NM esRim hiYcmcwmcYh Ri d es Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?Bhc YcmcwmcYh eR cR byyvR:z(ss) ryelci rhcswi yi) vherh eR mibimcyi hi Yimea b Q lshR sivibmi hi miyics aci =vherh Yimea eR mibimmia iyv cR zhi Q-lshYimea]?LDm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?vhimi hi vhyi b hi crrdsesw Yimea vherh cs) ryelcirhcswi yi) eR cmedcyi bcyyR vehes hi Q-lsh Yimeau hi vhyiclds b hc yi) eR mibimcyi hc Yimea9 csa=?es cs) him rcRi hi clds b cs) ryelci rhcswi yi) vherh eRmibimcyi hi Q-lsh Yimea eR hi YmYmes b hi yi) vherh eRijdcy Rdrh YmYmes =eb cs)? b hi crrdsesw Yimea es jdiRescR bcyyR vehes hi Q-lsh Yimea9csa mibimisriR himi crrdsesw YimeaR Rhcyy i rsRmdia es crrmacsriveh +rhiadyi Q hi Descsri r
L]
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD)9+L
JZL9iyRysw Ds vNN; )s7Q86â”=
? b hi Descsri r >ââQ =iscrlisR bm vherh esimiR mciR cmi Ridsaim Rires >â”?u cbim YcmcwmcYh =b? himi Rhcyy i esRimia:z=w?hi byyvesw YmeResR b +rhiadyi Q hi Descsri r
=esimiRYc)cyi m ) hi )lleRResimR es rssires veh ryelci rhcswiyi)?u hc eR Rc)u YcmcwmcYhR J>=
?=b?u Q
=N?=b?u QQu “=>?=? csa/>=N?L]9iyRysw Ds vNN9 )s7v;8=>?Bhi Descsri r >ââ” eR clisaia cR byyvRL=
?=Z? =esaemir cviR es miRYir b vherh hi )lleRResimR lc) lcximiwdycesR cd isbmrilis ) aeRmiRR?u cbim YcmcwmcYh =i? esRim:z=b?ryelci rhcswi yi)L]=N??? csa =
?u e lc) yici e bm hi rlYcs) aireaivhis hi YmeResR miycesw icrh xesa b Rhcmi cmi hci ibbirL=J??s ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs iRcyeRhia ) c rlYcs) hc rsmyR himrlYcseiR =c zYcmis rlYcs)]? lc) ivisa cyy m cs) b hRi him rlYcseiRL?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cs cvcma b RhcmiR eR lcai dsaim c Yycs s icrhrrcRes vhis es crrmacsri veh hi Yycs:=c?lcrhesw m bmii RhcmiR cmi cYYmYmecia ilYy)iiRu m=?YcmsimRheY RhcmiR cmi crjdemia s ihcyb b ilYy)iiRL=
?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cs esaeeadcy YcmereYciR es cs cvcma b bmiiulcrhesw m YcmsimRheY RhcmiR dsaim hi Yycs eb RhcmiR =zhi esaeeadcy cvcma]?esrydaia es hc cvcma cmi:=c?es hi rcRi b cs cvcma b bmii m lcrhesw RhcmiRu cYYmYmecia helu m=?es hi rcRi b cs cvcma b YcmsimRheY RhcmiRu crjdemia s heR ihcybucsa mibimisriR RhcmiR cvcmaia cs esaeeadcy cmi bmii m lcrhesw RhcmiRcYYmYmecia helu m YcmsimRheY RhcmiR crjdemia s heR ihcybu dsaim hi YycsL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N??7himi cs ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs hcR iis iRcyeRhiau s hi cYYyercesb hi rlYcs) hi
=s ycs cmmcswilisR?Lvrw h
hcmw cx rw heRy=>?Bhi YdmYRi b hi Yycs ldR i Ymeai isibeR ilYy)iiR es hi scdmi bRhcmiR es c rlYcs) vherh wei hil c rsesdesw Rcxi es hc rlYcs)L=
?Bhi Yycs ldR s rscesu csa hi Yimces b hi Yycs ldR s esyiu bicdmiRvherh cmi siehim iRRisecy sm micRscy) esreaiscy hc YdmYRiLDee-whecdww yR
w cx heRy8=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc iim) ilYy)ii vh:=c?liiR hi mijdemilisR lisesia es cm <<< =iyeweeye) b esaeeadcyR? esmiyces cs cvcma b RhcmiR dsaim hi Yycsu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?eR rhcmwicyi cv dsaim )cRi < b +rhiadyi 8 es miRYir b hi ilYy)lis) mibimisri vherh hi RceRbeiR hi rsaees es YcmcwmcYh >J =hiilYy)lis mijdemilis?ueR iyeweyi YcmereYci es hi cvcmau csa eseia a RL=
?Bhi Yycs ldR s rsces cs) bicdmi vherh hcR m vdya hci hi ibbirb aeRrdmcwesw cs) aiRrmeYes b ilYy)iiR vehes Rd-YcmcwmcYh =>? bmlYcmereYcesw es cs cvcma b RhcmiR dsaim hi YycsLBheR aiR s cYYy) cs) YmeRes mijdemia m cdhmeRia ) heR +rhiadyiL=N?Bhi Yycs lc) Ymeai hc cs ilYy)ii vh:=c?liiR hi mijdemilisR lisesia es cm <<< =iyeweeye) b esaeeadcyR? esmiyces cs cvcma b RhcmiR dsaim hi Yycsu d=?eR s rhcmwicyi cv cR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=?ueR iyeweyi YcmereYci es hi cvcmau csa lc) i eseia a RL=J?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cs esaeeadcy eR c zjdcyeb)esw ilYy)ii]u es miyces cs cvcma b RhcmiRu eb:=c?hi eR iyeweyi YcmereYci es hi cvcmau csa=?iehim:=e?hi ldR i eseia YcmereYci es hi cvcma =Rii Rd-YcmcwmcYh =>??u m=ee?dsaim hi Yycs hi lc) i eseia YcmereYci es hi cvcma =Rii Rd-YcmcwmcYh =N?? csa hcR iis R eseiaLkR
isihRicy cy mRw w
m9=>?Bhi mijdemilis b heR YcmcwmcYh eR:=c?hc iim) ilYy)ii vh eR eseia YcmereYci es cs cvcma ldR i eseia YcmereYci s hi Rcli imlRu csa=?hc hRi vh a YcmereYci ldR crdcyy) a R s hi Rcli imlRL=
?Bhi mijdemilis b heR YcmcwmcYh eR esbmeswia ) hi cvcmaesw b bmii RhcmiR )mibimisri bcrmR him hcs hRi lisesia es Rd-YcmcwmcYh =N?L=N?Bhi mijdemilis b heR YcmcwmcYh eR s esbmeswia ) hi cvcmaesw b bmii RhcmiR )mibimisri cs ilYy)iixR:=c?mildsimcesu=?yiswh b Rimeriu m=r?hdmR vmxiaLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J?L=J?7himi hi cvcmaesw b bmii RhcmiR eR ) mibimisri lmi hcs si b hi bcrmRlisesia es Rd-YcmcwmcYh =N? hi mijdemilis b heR YcmcwmcYh eR esbmeswia dsyiRR:=c?icrh bcrm weiR meRi c RiYcmci iseyilis miycia hi yiiy bmildsimcesu yiswh b Rimeri m =cR hi rcRi lc) i? hdmR vmxiau csa=?hi cy iseyilis eR hi Rdl b hRi RiYcmci iseyilisRL=Z??L?c h
wxw
wyiRe
wRwy xc
i
wsc
m ws7e=>?Bhi bemR mijdemilis b heR YcmcwmcYh eR hc s bicdmi b hi Yycs ldR hci m iyexiy) hci hi ibbir b rsbimmesw isibeR vhyy) m lcesy):=c?s aemirmRu m=?s ilYy)iiR mirieesw hewhim yiiyR b mildsimcesL=
?Bhi Rirsa mijdemilis b heR YcmcwmcYh eR hc es hi rcRi b c Yycs iRcyeRhia ) crlYcs) hc eR c lilim b c wmdYu hi eaise) b hi rlYcs) =mu eb e eR c wmdYYycsu hi YcmereYcesw rlYcseiR? ldR s i Rdrh hc hi Yycs hcR m eR yexiy) hci hi ibbir b rsbimmesw isibeR vhyy) m lcesy):=c?s ilYy)iiR b rlYcseiR hc cmi lilimR b hi wmdY vh mirieihewhim yiiyR b mildsimcesu m=?s aemirmR b Rdrh rlYcseiRL=N?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir YcmcwmcYh â=N? =cvcma b RhcmiR ) mibimisri mildsimces irL?L?c x
rw
scyiicym rsaeesRu him hcs hRi mijdemia m Yimleia ) heR +rhiadyiu lc) i elYRias cs ilYy)iixR YcmereYces es cs cvcma b RhcmiR dsaim hi YycsL?c ecRy R
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? zcmmcswilisR] esrydaiR cs) Rrhiliucwmiilisu dsaimcxesw m dsaimRcsaeswu vhihim m s yiwcyy) isbmricyiLir
www8k<*
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Zâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=e?eb himi eR s crrdldyces Yimeau hi eR iyeweyi YcmereYci es hicvcma c hi eli hi YcmsimRheY Rhcmi lsi) miycesw hi cvcmaeR aiadriau csa=ee?eb himi eR cs crrdldyces Yimeau hi eR iyeweyi YcmereYci es hicvcma c hi eli b hi bemR aiadres b YcmsimRheY Rhcmi lsi)miycesw hi cvcmaL=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?u es hi rcRi b cs cvcma b lcrhesw RhcmiRhi aiadres b YcmsimRheY Rhcmi lsi) zmiycesw] hi cvcma eR hi aiadresmiycesw hi cvcma b YcmsimRheY RhcmiR vherh hi lcrhesw RhcmiR miyciL=N?s esaeeadcy eR iyeweyi YcmereYci es cs cvcma b RhcmiR dsaim hi Yycs eb csasy) eb:=c?hi mijdemilisR b hi Yycs cmi li cR :=e?ilYy)lis =Rii YcmcwmcYh >J?u=ee?s lcimecy esimiR =Rii YcmcwmcYh >Z?u csa=eee?s YcmereYcesw es him RrhiliR =Rii YcmcwmcYh >Q?u csa=?es c rcRi vhimi hi esaeeadcy eR s vehes YcmcwmcYh /=>? =ilYy)iiRvh ldR i eseia YcmereYci es hi cvcma?u cs) bdmhim iyeweeye)mijdemilisR b hi Yycs cmi liLvrw whecdwy
wi
wwy)=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc cs esaeeadcy eR s iyeweyi YcmereYci es cs cvcmab RhcmiR dsyiRR:=c?hi eR cs ilYy)ii b hi rlYcs) mu es hi rcRi b c wmdY Yycsu b cYcmereYcesw rlYcs)u csa=?vhimi hi Yycs YmeaiR bm c jdcyeb)esw Yimeau hi hcR c cyy eliR admeswhc Yimea iis cs ilYy)ii [7)8b c jdcyeb)esw rlYcs)][7)9=>?8vriY es hi rcRi b c wmdY Yycsu c jdcyeb)esw rlYcs) licsR:=c?hi rlYcs)u m=?c rlYcs) hc vhis hi esaeeadcy vcR ilYy)ia ) e vcR cs cRRreciarlYcs):=e?b hi rlYcs)u m=ee?b cshim rlYcs) jdcyeb)esw dsaim heR YcmcwmcYhL=>M?/ lshR isaesw vehhi aci s vherh hi cvcma eR lcaiu=?es hi rcRi b YcmsimRheY m lcrhesw RhcmiR:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=e?eb hi Yycs aiR s Ymeai bm cs crrdldyces Yimeau c Yimea bs lmi hcs >/ lshR isaesw veh hi aiadres b YcmsimRheYRhcmi lsi) miycesw hi cvcmau csa=ee?eb hi Yycs YmeaiR bm cs crrdldyces Yimeau c Yimea b s lmihcs Rev lshR isaesw veh hi Rcm b hi crrdldyces Yimeamiycesw hi cvcmaL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?u es hi rcRi b cs cvcma b lcrhesw RhcmiRhi aiadres b YcmsimRheY Rhcmi lsi) m crrdldyces Yimea zmiycesw] hicvcma eR hi aiadres m Yimea miycesw hi cvcma b YcmsimRheY RhcmiR vherhhi lcrhesw RhcmiR miyciL=J?J=>? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL
=
? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q>u +rhL >N YcmcRL >u D/)/m)/D)7)9+rhL / YcmcL >J=>?=>M? esRimia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL
=
? b hi clisaeswr? )
> rL âu +L Q>u +rhL >N YcmcRL >u D/)/)/D)vrw (yc Rw
iRe iyw
wm=
wi
wwyN=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc cs esaeeadcy eR s iyeweyi YcmereYci es cs cvcma bRhcmiR eb hi hcRu m hcR vehes hi Ymiriaesw viyi lshR hcau c lcimecy esimiRes:=c?c ryRi rlYcs) vhRi RhcmiR lc) i cvcmaia dsaim hi Yycsu m=?c rlYcs) vherh hcR rsmy b Rdrh c rlYcs) m eR c lilim b crsRmedl vherh vsR Rdrh c rlYcs)L=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs esaeeadcy eR miwcmaia cR hcesw c lcimecyesimiR es c rlYcs) eb:=c?hi esaeeadcyu=?hi esaeeadcy wihim veh si m lmi cRRreciR b heRu m=r?cs) cRRreci b hi esaeeadcyxRu veh m vehd cs) him Rdrh cRRreciRuhcR c lcimecy esimiR es hi rlYcs)L=N?BheR YcmcwmcYh eR RdYYyilisia:=c?cR miwcmaR hi licsesw b zlcimecy esimiR]u ) YcmcwmcYhR >” >âu csa=?cR miwcmaR hi licsesw b zcRRreci]u ) YcmcwmcYh
=mica veh YcmcwmcYhR
> csa
wi
wwy cx ycy-hR
isihRicy iy crw
w msrwwm6=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc cs esaeeadcy eR s YcmereYci es cs cvcma b bmiiRhcmiR dsaim hi Yycs es c cv )icm eb es hc )icm:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?RhcmiR hci iis =m cmi c hi Rcli eli i? cYYmYmecia heles crrmacsri veh cs cYYmia Ymbe Rhcmesw Rrhili iRcyeRhia ) hirlYcs) m c rssiria rlYcs)u m=?hi hcR YcmereYcia =m eR c hi Rcli eli YcmereYci? es cshim ilYy)iiRhcmi vsimRheY Yycs iRcyeRhia ) hi rlYcs) m c rssiria rlYcs)csa cYYmia dsaim heR +rhiadyiL=
?Bhi Yycs ldR Ymeai hc cs esaeeadcy eR s iyeweyi YcmereYci es cs cvcma bYcmsimRheY m lcrhesw RhcmiR dsaim hi Yycs es cs) cv )icm ebu es hc )icmu hi hcRYcmereYcia =m c hi Rcli eli YcmereYciR? es cs cvcma b RhcmiR dsaim cshimilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs iRcyeRhia ) hi rlYcs) m c rssiria rlYcs)csa cYYmia dsaim heR +rhiadyiL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs esaeeadcy eR micia cR hcesw YcmereYcia escs cvcma b bmii RhcmiR dsaim cs ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs eb hi vdya hciYcmereYcia es hc cvcma d bm heR bceydmi ces c Yimbmlcsri cyyvcsri =RiiYcmcwmcYh
Z?L=J??Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >Z =hi zs lcimecy esimiR] mijdemilis? c lcimecyesimiR es c rlYcs) licsR:=c?isiberecy vsimRheY bu m hi ceye) rsmyu aemiry) m hmdwh hiliaedl b him rlYcseiR m ) cs) him esaemir licsRu lmi hcs
Z%b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs)9 m=?vhimi hi rlYcs) eR c ryRi rlYcs)u YRRiRRes b m iseyilis crjdemi Rdrh mewhR cR vdyau es hi iis b hi vesaesw dY b hi rlYcs)m es cs) him remrdlRcsriRu wei cs iseyilis miriei lmi hcs
Z% b hi cRRiR hc vdya his i cceycyi bm aeRmedes clsw hiYcmereYcmRL=
?J=>?=c? b hi BcviR r >â// =ivrydRes b rlYcseiR smiReais es hi 6seia 8eswal?u m=?Rires J>Z b hc r =ivrydRes b rimces jdia rlYcseiR?9 csazYcmereYcm] hcR hi licsesw weis ) Rires J>”=>? b hc rL=N?BheR YcmcwmcYh eR RdYYyilisia ) YcmcwmcYh >/ =YesR irL? csa YcmcwmcYh >â=RhcmiR hiya ) mdRiiR b cYYmia Ymbe Rhcmesw Rrhili irL?LNRw
iRe iyw
wmA chicym ws78=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >”=>? =licsesw b lcimecy esimiR? c mewh crjdemiRhcmiR =hviim cmeResw? eR micia cR c mewh rsmy hilL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?“=>?=c? bcyy i mdwh es crrdses heR rcRi aiimlesi vhihim hiem sdlim ivriiaR c Ycmerdycm Yimriscwi b hirlYcs)xR maescm) Rhcmi rcYecyLNRw
iRe iyw
wmA mrR
wm rwe ud
mwwm cx Rhh
clw h
cxi mrR
iy msrwwm ws79“=>? =licsesw b lcimecy esimiR? himi Rhcyy i aeRmiwcmaia:=c?hi esimiR b hi mdRiiR b:=e?cs) cYYmia Ymbe Rhcmesw Rrhiliu m=ee?cs cYYmia ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycsues cs) RhcmiR hiya ) hil es crrmacsri veh hi Rrhili m Yycs d vherhhci s iis cYYmYmecia m crjdemia s ihcyb b cs esaeeadcy9 csa=?cs) mewhR ivimreRcyi ) hRi mdRiiR ) emdi b cs) Rdrh esimiRLNwRyiy cx (RmmcsiRw=De=>?Z =hi zs lcimecy esimiR] mijdemilis? zcRRreci]u es miyces c YimRsu licsR:=c?cs) miycei m Ycmsim b hc YimRsu=?hi mdRii m mdRiiR b cs) Riyilis es miyces vherh hc YimRsu mcs) miycei b heR =yeesw m aica?u eR m vcR c Riymu csa=r?vhimi hc YimRs eR esimiRia es cs) RhcmiR m yewcesR b hi rlYcs)vherh cmi Rd/ir cs) mdRu m cmi Ycm b hi iRci b c airicRia YimRsuhi mdRii m mdRiiR b hi Riyilis rsrimsia m =cR hi rcRi lc) i? hiYimRscy miYmiRisceiR b hi airicRiaL=
??=c? csa =? zmiycei] licsR hdRcsa m vebiu Ycmis m milimbmiicmu rheya m milim eRRdiu m mhim m ReRimL=N??=? zRiym] csa zRiyilis] hci hi Rcli licsesw cR es)hcYim < b cm ;V b hi BcviR r >â// =Rii Rires QQ*=>? csa =
??LNwRyiy cx (RmmcsiRw=A
mwwm cx whecdww uwywxi
mD=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh
=>?=r? =licsesw bzcRRreci]D mdRiiR b Riyilis? vhimi cs esaeeadcy eR esimiRia cR c isiberecm)b cs ilYy)ii isibe mdR es RhcmiR m yewcesR b c rlYcs) =zhi miyics
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rlYcs)]? es miyces vherh e bcyyR i aiimlesia vhihim hc esaeeadcy hcRcs esimiRL=
?Bhi mdRiiR b hi ilYy)ii isibe mdR cmi s miwcmaia cR cRRreciR b hiesaeeadcy ) micRs sy) b heR iesw R esimiRia eb siehim:=c?hi esaeeadcyu sm=?hi esaeeadcy wihim veh si m lmi cRRreciR b heRu sm=r?cs) cRRreci b hi esaeeadcyxRu veh m vehd cs) him Rdrh cRRreciRuhcR c cs) eli s m cbim >Jh Ncmrh >â/â iis hi isiberecy vsim bu m cyi=aemiry) m hmdwh hi liaedl b him rlYcseiR m ) cs) him esaemir licsR? rsmyu lmi hcs
Z% b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs)L=N?â//L=J?+d-YcmcwmcYhR =â? =>
? b hc YcmcwmcYh cYYy) bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhes miyces cs esaeeadcy cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR b hc YcmcwmcYh es miyces cs ilYy)iiL=Z??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh
=>?=r? =licsesw bzcRRreci]D mdRiiR b Riyilis? vhimi:=c?hi YimRs es jdiRes =zhi isiberecm)]? eR si b hi /irR b caeRrmiescm) mdRu csa=?hi YmYim) Rd/ir hi mdR hcR c cs) eli rsReRia bu m esrydaiauRhcmiR m yewcesR b hi rlYcs) =zhi miyics rlYcs)]? es miyces vherh e bcyyR i aiimlesia vhihim hc YimRs hcR cs esimiRL=
??=r? b hc YcmcwmcYh =mdRR csa iRciR?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
w?D88 +L8+by
csicyD(?Bhi Yycs ldR Ymeai hc hi eseecy lcmxi cydi b hi bmii RhcmiR cvcmaia cYcmereYcs es cs) cv )icm rcss ivriia WNuL=
?Dm heR YdmYRi hi zeseecy lcmxi cydi] b RhcmiR licsR hiem lcmxi cydi s hiaci s vherh hi) cmi cvcmaiaL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi lcmxi cydi b RhcmiR Rd/ir miRmeresRm meRx b bmbiedmi Rhcyy i aiimlesia cR eb himi vimi s Rdrh miRmeres m meRxLDm heR YdmYRi RhcmiR cmi zRd/ir meRx b bmbiedmi] eb hi esimiR hc lc) icrjdemia eR sy) rsaeescy vehes hi licsesw b Rires >J) b hi BcviR r>â//Lkw
xc
Rysw ReecLRyswmDN=>?+d-YcmcwmcYh =
? cYYyeiR eb hi Yycs YmeaiR bm Yimbmlcsri cyyvcsriRu hc eRbm:=c?vhihim m s bmii RhcmiR veyy i cvcmaia cs esaeeadcyu m=?hi sdlim m cydi b bmii RhcmiR cvcmaiau i rsaeescy s Yimbmlcsri cmwiR iesw liL=
?7himi heR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR:=c?hi mijdemilisR b:YcmcwmcYh
Q =Yimbmlcsri cyyvcsriRD wisimcy cYYyerces?uYcmcwmcYh
” =Yimbmlcsri licRdmiR csa cmwiR?u csaYcmcwmcYh
/ =Yimbmlcsri cyyvcsriRD esbmlces i weis ilYy)iiR?u csa=?hi mijdemilisR b iehim YcmcwmcYh
â =liha si? m YcmcwmcYh N=liha v?uldR i rlYyeia vehLkw
xc
Rysw ReecLRyswmA wyw
Re RhheisRicyD6???=?cs) esbmlces hi aeRryRdmi b vherh hi rlYcs) micRscy) rsReaimR vdyaYmi/daeri rllimrecy rsbeaisecye)Lkw
xc
Rysw ReecLRyswmA wrc cywD9=>?Bhi mijdemilisR b heR YcmcwmcYh cmi hc eb hi Yycs YmeaiR bm YimbmlcsricyyvcsriR es miyces cs cvcma b RhcmiR:=c?c yicR
% b hi RhcmiR es hi cvcma ldR i cvcmaia vehdmibimisri Yimbmlcsri es crrmacsri veh hi mijdemilis b YcmcwmcYhâ =YcmereYces s Rcli imlR?u=?hi milcesesw RhcmiR ldR i cvcmaia ) mibimisri Yimbmlcsriu csa=r?hi hewhiR sdlim b RhcmiR vehes YcmcwmcYh =? cvcmaia cs esaeeadcyldR i s lmi hcs bdm eliR hi hewhiR sdlim b RhcmiR vehesYcmcwmcYh =c? cvcmaia cs esaeeadcyL=
??=c? vhihim hi mijdemilisb YcmcwmcYh â =YcmereYces s Rcli imlR? eR li hi RhcmiR vherh Rd-YcmcwmcYh =>?=c? ci cYYyeiR cmi micia cR c RiYcmci cvcma b bmii RhcmiRL=N?7himi hi Yycs liiR hi mijdemilisR b Rd-YcmcwmcYh =>?u hi mijdemilis bYcmcwmcYh â =YcmereYces s Rcli imlR? aiR s cYYy) cs) YmeRes b hi Yycsmiycesw hi cvcmaesw b RhcmiR vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=?L=J??cYYy) RiYcmciy) es miyces icrh rycRRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
kw
xc
Rysw ReecLRyswmA wrc Lc(e=>?Bhi mijdemilisR b heR YcmcwmcYh cmi hc es miyces cs cvcma b bmii RhcmiRdsaim hi Yycs:=c?Rli m cyy b hi RhcmiR ldR i cvcmaia ) mibimisri Yimbmlcsri9 csa=?hi cvcmaesw b hi RhcmiR jdcyeb)esw ilYy)iiR vh cmi lilimRb hi Rcli Yimbmlcsri dse ldR lii hi mijdemilis b YcmcwmcYh â=YcmereYces s Rcli imlR?L=
??=? vhihim hi mijdemilis bYcmcwmcYh â =YcmereYces s Rcli imlR? eR li hi bmii RhcmiR cvcmaia es miRYirb icrh Yimbmlcsri dse cmi micia cR c RiYcmci cvcma b bmii RhcmiRL=N??Bhi Yycs ldR mijdemi hi rlYcs) es miRYir b icrh cvcma b bmii RhcmiR RYireb)c Yimea =zhi hyaesw Yimea]? admesw vherh c YcmereYcs eR dsa ) rsmcr vehhi rlYcs):=c? Yimle heR bmii RhcmiR milces es hi hcsaR b hi mdRiiRu csa=?s cRRewsu rhcmwi m himveRi aeRYRi b heR isiberecy esimiR es hiRhcmiRL=
?Bhi hyaesw Yimea:=c?ldR i c Yimea b c yicR hmii )icmR d s lmi hcs bei )icmRu iwesseswveh hi aci s vherh hi RhcmiR es jdiRes cmi cvcmaia hi YcmereYcsucsa=?ldR i hi Rcli es miRYir b cyy RhcmiR es hi Rcli cvcmaL=N?Bhi Yycs lc) cdhmeRi hi rlYcs) RYireb) aebbimis hyaesw YimeaR bml eli eliLMd e ldR Ymiis hi rlYcs) bml esrmicResw hi hyaesw Yimea RYirebeia esmiRYir b bmii RhcmiR hc hci iis cvcmaia dsaim hi YycsL=J?Bhi YcmereYcsxR yewcesR veh miRYir hi hyaesw Yimea:=c?rli cs isa eb admesw hi Yimea hi ricRiR i es miyics ilYy)lisucsa=?cmi Rd/ir :YcmcwmcYh N
=Yvim cdhmeRi mdRiiR crriY wisimcy bbimR irL?9YcmcwmcYh “N =liiesw 98 yewcesR?9 csaYcmcwmcYh >
>=Z? =imlesces b YycsD icmy) milcy b RhcmiR vehYcmereYcsxR rsRis?Laceiy hw
icA hcLw
c Rrc
imw
mwwm c Rsswh wyw
Re cxxw
m ws7(D YcmereYcs lc) aemir hi mdRiiR a cs) b hi byyvesw admesw hi hyaeswYimea:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c? crriY cs bbim bm cs) b heR bmii RhcmiR =zhi mewescy RhcmiR]? eb hicrriYcsri m cwmiilis veyy miRdy es c siv hyaesw iesw ijdcia veh himewescy RhcmiR bm hi YdmYRiR b rcYecy wcesR cv9 m=? crriY cs bbim b c jdcyeb)esw rmYmci sa =vhihim cysi m veh himcRRiR m rcRh m h? bm heR bmii RhcmiR eb hi bbim bmlR Ycm b Rdrh c wisimcybbim cR eR lisesia es YcmcwmcYh =r?9 m=r? crriY cs bbim b rcRhu veh m vehd him cRRiRu bm heR bmii RhcmiR ebhi bbim bmlR Ycm b c wisimcy bbim vherh eR lcai hyaimR b RhcmiR b hiRcli rycRR cR heR m b RhcmiR es hi Rcli rlYcs) csa vherh eR lcai es hibemR esRcsri s c rsaees Rdrh hc eb e eR RceRbeia hi YimRs lcxesw hibbim veyy hci rsmy b hc rlYcs)u vehes hi licsesw b Rires J>Q bhi BcviR r >â//9 m=a? cwmii c mcsRcres cbbiresw heR bmii RhcmiR m Rdrh b hil cR cmib c Ycmerdycm rycRRu eb hi mcsRcres vdya i isimia es YdmRdcs crlYmleRiu cmmcswilis m Rrhili cYYyercyi m cbbiresw:=e?cyy hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs) mu cR hi rcRi lc) iu cyyhi RhcmiR b hi rycRR es jdiResu m=ee?cyy hi RhcmiRu m cyy hi RhcmiR b hi rycRR es jdiResu vherh cmi hiya) c rycRR b RhcmihyaimR eaisebeia himveRi hcs ) mibimisri hiem ilYy)lis m hiem YcmereYces es cs cYYmia ilYy)ii RhcmivsimRheY YycsLir
?B8+L< +L8+by
csicy((?Bhi Yycs ldR Ymeai bm c YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis i weis ibbir )aiadresR bml hi ilYy)iixR Rcycm)LldsR R aiadria cmi mibimmia es heR cm b heR +rhiadyi cR zYcmsimRheYRhcmi lsi)[L=
?Bhi YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis ldR RYireb):=c?vhc cldsR cmi i aiadriau csa=?c vhc esimcyRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
BheR aiR s Ymiis hi ilYy)ii csa hi rlYcs) cwmiiesw cm) hRicldsR m esimcyRL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=c? hi cwmiilis lc) RYireb) c Yimriscwi bhi ilYy)iixR Rcycm)L=J?Bhi Yycs ldR mijdemi hi ilYy)im rlYcs) rcyrdyci hi cldsR csa esimcyRhcesw miwcma hi YmeResR b YcmcwmcYh NQ =lcveldl clds b aiadresRbml Rcycm)?LDm heR YdmYRi zhi ilYy)im rlYcs)[ eR hi rlYcs) ) mibimisri vherh hiilYy)ii liiR hi mijdemilis b YcmcwmcYh >J =hi ilYy)lis mijdemilis? esmiyces hi YycsLNRi Rcy cx wsicym(6=>?Bhi clds b YcmsimRheY Rhcmi lsi) aiadria bml cs ilYy)iixR Rcycm) ldRs ivriia:=c?W>
Z es cs) lshu m=?vhimi hi Rcycm) eR s Ycea c lshy) esimcyRu Rdrh clds cR icmR W>
Z hi Rcli YmYmes cR hi Yc) esimcy es jdiRes icmR si lshL=
?Bhi clds b YcmsimRheY Rhcmi lsi) aiadria bml cs ilYy)iixR Rcycm) ldRs ivriia >% b hi ilYy)iixR Rcycm)LBheR licsR:=c?eb hi Yycs aiR s Ymeai bm cs crrdldyces Yimeau >% b hi Rcycm)Yc)lis bml vherh hi aiadres eR lcai9=?eb hi Yycs YmeaiR bm cs crrdldyces Yimeau >% b hi cy b hiilYy)iixR Rcycm) Yc)lisR im hc YimeaL=N?Bhi Yycs lc) cdhmeRi hi rlYcs) RYireb) yvim yeleR hcs hRi RYirebeia esRd-YcmcwmcYhR =>? csa =
?Lebbimis yeleR lc) i RYirebeia es miyces aebbimis cvcmaR b RhcmiRL=J?s) clds aiadria es ivriRR b hc cyyvia ) Rd-YcmcwmcYh =>? m =
?u m cs)yvim yele es hi Yycsu ldR i Ycea im hi ilYy)ii cR Rs cR YmcrercyiLNiyi Rcy cx wsicym(=>?Bhi Yycs lc) Ymeai hc hi clds i aiadria es YdmRdcsri b c YcmsimRheYRhcmi cwmiilis es cs) lsh ldR s i yiRR hcs c leseldl clds RYirebeiaes hi YycsL=
?Bhi RYirebeia leseldl clds ldR s i wmicim hcs W>L=N?+d-YcmcwmcYhR =>? csa =
? cYYy) vhciim hi esimcyR c vherh hi ilYy)ii eRYceaL?cisw cx hcmmiuew wxxws cx wsicym cy uwywxi wyiewwy(8=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc hi rlYcs) lc) s isim es c YcmsimRheY Rhcmicwmiilis veh cs ilYy)ii dsyiRR hi cwmiilis rscesR c seri dsaim heRYcmcwmcYhL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Qâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
? seri dsaim heR YcmcwmcYh eR c seri es c YmiRrmeia bml rscesesw YmiRrmeiaesbmlces cR hi YRReyi ibbir b aiadresR s cs ilYy)iixR iseyilis Rrecy Rirdme) isibeRu Rcdm) Rerx Yc) csa Rcdm) lcimse) Yc)L=N??Bhi Yycs ldR Ymeai hc YcmsimRheY Rhcmi lsi) aiadria es crrmacsri veh cYcmsimRheY Rhcmi cwmiilis eR:=c?Ycea hi mdRiiR cR Rs cR Ymcrercyiu csa=?hiya ) hil s ihcyb b hi ilYy)ii dsey Rdrh eli cR e eR cYYyeia )hil es crjdemesw YcmsimRheY RhcmiR s hi ilYy)iixR ihcybLBheR eR Rd/ir YcmcwmcYhR J=J?=? csa J
=Z?=? csa =Q? =yewcesR Yc) lsi) ilYy)ii?L=
?ibimisriR es heR +rhiadyi hi mdRiiR crjdemesw YcmsimRheY RhcmiR s ihcyb bcs ilYy)ii esrydai hiem cYYmYmecesw cs ilYy)ii RhcmiR cymica) hiya ) hilL=N?Bhi Yycs ldR Ymeai bm hi mdRiiR xiiY cs) lsi) mijdemia i hiya ) hildsaim heR YcmcwmcYh es cs crrds =esimiR icmesw m himveRi? veh:[7Ne=c?c YimRs bcyyesw vehes Rires /J=>?=? b hi BcviR r >â//u]=?c deyaesw Rrei)u m[7N=r?c beml bcyyesw vehes Rires /J=>?=r? b hc ru]=J?L>
L
>? ) +L
L
>? ) +L
ic)e=>??Bhi Yycs lc) Ymeai bm crrdldyces YimeaR s ivriiaesw viyi lshRL=
?7himi e aiR R:=c?hi YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis ldR RYireb) vhis icrh crrdldycesYimea iwesR csa isaR =hi iwessesw b hi bemR Yimea iesw s ycim hcshi aci s vherh hi bemR aiadres eR lcai?u csa=?hi crrdldyces Yimea vherh cYYyeiR es miyces icrh cvcma bYcmsimRheY RhcmiR ldR i hi Rcli bm cyy esaeeadcyR vh cmi iyeweyi YcmereYci es hi cvcmaL=N?Bhi YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis lc) RYireb) hc cs crrdldyces Yimea rliR cs isa s hi rrdmmisri b c RYirebeia iisLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?=?L=J?7himi hi Yycs YmeaiR bm crrdldyces YimeaRu e lc) cyR Ymeai hc eb:=c?admesw cs crrdldyces Yimeau c mcsRcres rrdmR es miyces cs) bhi RhcmiR =zhi mewescy hyaesw]? i crjdemia dsaim c YcmsimRheY Rhcmicwmiilis vherh miRdyR es c siv hyaesw b RhcmiR iesw ijdcia veh himewescy hyaesw bm hi YdmYRiR b rcYecy wcesR cvu csa=?hi ilYy)ii weiR heR rsRis bm hi YdmYRiR b heR Rd-YcmcwmcYhuhi YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis Rhcyy hci ibbir cbim hi eli b hc mcsRcres cReb e vimi cs cwmiilis bm hi YdmrhcRi b RhcmiR rlYmeRia es hi siv hyaeswLDhheisRicy cx cywd wsw iy RsseRicy hw
ic)D=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR eb hi Yycs YmeaiR bm si m lmi crrdldyces YimeaRL=
?Bhi Yycs ldR Ymeai bm hi YcmsimRheY Rhcmi lsi) aiadria es icrh Yimea i cYYyeia ) hi mdRiiR es crjdemesw YcmsimRheY RhcmiR s ihcyb b hi ilYy)iis hi crjdeRees aciLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYhR =Q? csa =”?L=N?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?lc) veh hi cwmiilis b hi ilYy)ii i rcmmeia bmvcma hi sivcrrdldyces Yimeau csa=?es cs) him rcRi ldR i Ycea im hi ilYy)ii cR Rs cR YmcrercyiL=Q?Bhi Yycs ldR Ymeai hc vhimi:=c?YcmsimRheY Rhcmi lsi) hcR iis aiadria es cs crrdldyces Yimeau csa=?hi ilYy)ii ricRiR i es miyics ilYy)lis admesw hc Yimeauhi YcmsimRheY Rhcmi lsi) eR Ycea im hi esaeeadcy cR Rs cR YmcrercyiL=”?Bhi YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis lc) Ymeai hcu vhimi cs crrdldyces YimearliR cs isa s hi rrdmmisri b c RYirebeia iisu hi YcmsimRheY Rhcmi lsi)aiadria es hc Yimea ldR i Ycea im hi esaeeadcy cR Rs cR YmcrercyiesRica b iesw cYYyeia es crjdemesw RhcmiRL=/?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir YcmcwmcYh JN =miRmeres elYRia s sdlim b RhcmiRcvcmaia?L)wm
isicy ihcmw cy yuw
cx mrR
wm RLR
w)(=>?Bhi Yycs lc) cdhmeRi hi rlYcs) RYireb) hi lcveldl sdlim b RhcmiR =zhicvcma lcveldl]? i esrydaia es cs cvcma b YcmsimRheY RhcmiRL aebbimis sdlim lc) i RYirebeia es miyces aebbimis cvcmaRL=
?? m J
=
? Rhcyy i miadria YmYmesciy)L*chhiy Ry
w-mR
iy wsicym))=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc cs ilYy)ii lc) c cs) eli wei seri es vmeesw hi rlYcs) RY aiadresR es YdmRdcsri b c YcmsimRheY Rhcmi cwmiilisL=
?Bhi Yycs ldR cyR Ymeai hc cs ilYy)ii vh hcR RYYia aiadresR lc)RdRijdisy) wei seri es vmeesw hi rlYcs) mi-Rcm aiadresR esYdmRdcsri b hi cwmiilisu d lc) s lcxi dY aiadresR hc hci iis leRRiaL=N??u isRdmi hc s bdmhim aiadresR cmi lcai ) e dsaim hiYcmsimRheY Rhcmi cwmiilis9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi rlYcs) ldR s mirieesw c seri vehes Rd-YcmcwmcYh =
? mi-RcmaiadresR dsaim hi YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis s ycim hcs hi mi-RcmaciL=Z?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =J?=? zhi mi-Rcm aci] eR hi aci b hi bemRaiadres adi dsaim hi YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis lmi hcs N ac)R cbim mirieYb hi seri vehes Rd-YcmcwmcYh =
?Lkir
RLRe x
c hR
yw
mrih mrR
w R
wwwy)N=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc cs ilYy)ii lc) vehamcv bml c YcmsimRheY Rhcmicwmiilis c cs) eli ) seri es vmeesw hi rlYcs)L=
?Bhi Yycs ldR Ymeai hcu dsyiRR c ycim aci eR RYirebeia es hi seriu c seri bvehamcvcy cxiR ibbir N ac)R cbim e eR mirieia ) hi rlYcs)L=N?Bhi Yycs ldR Ymeai hc vhimi cs ilYy)ii vehamcvR bml c YcmsimRheY Rhcmicwmiilisu cs) YcmsimRheY Rhcmi lsi) hiya s heR ihcyb eR i Ycea im helcR Rs cR YmcrercyiL)whRdwy cx hR
yw
mrih mrR
w cywd cy Lir
RLRe cx Rhh
clRe c
w
iyRicy)6=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc vhimi:=c?hi cYYmcy b hi Yycs eR vehamcvs =Rii YcmcwmcYh >>/?u m=?c Yycs imlesces seri eR eRRdia es miRYir b hi Yycs =Rii YcmcwmcYh >
?ucs) YcmsimRheY Rhcmi lsi) hiya s ihcyb b cs ilYy)ii eR Ycea im helL=
?Bhi Yycs ldR mijdemi hi Yc)lis i lcai:=c?es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=c?u cR Rs cR Ymcrercyi cbim seri bhi vehamcvcy eR weis hi rlYcs)u csa=?es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=?u cR Rs cR Ymcrercyi cbim hi Yycsimlesces seri eR sebeia hi mdRiiR dsaim YcmcwmcYh >
=
?LDsswmm c hR
yw
mrih mrR
wm)=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc vhis YcmsimRheY RhcmiR hci iis cvcmaia csilYy)iiu hi ilYy)ii lc) c cs) eli vehamcv cs) m cyy b hi YcmsimRheY RhcmiRbml hi YycsL=
?Bhimi lc) i c rhcmwi cv dsaim YcmcwmcYh /Q =rhcmwi s YcmsimRheY RhcmiRricResw i Rd/ir Yycs?LNwRyiy cx (mReR
d=)8ibimisriR es heR cm b heR +rhiadyi cs ilYy)iixR zRcycm)[ cmi Rdrh b hiilydlisR b hi ilYy)lis ) mibimisri vherh hi eR iyeweyi YcmereYci eshi Yycs cR cmi yecyi i Ycea dsaim aiadres b cv YdmRdcs Rires
N b hiBcviR r >â// =98?(7NDm vherh vdya i eb hc esaeeadcy vimi vehes hi RrYi b+rhiadyi 8Au cbim aiadresw cldsR esrydaia ) emdi b )hcYim << b cm V b hcr =ivYisRiR csa isibeR es xesa? [7N(m vherh vdya hci iis hca hi esaeeadcyiis vehes hi RrYi b +rhiadyi 8]u m vdya i R yecyi cYcm bml heR +rhiadyiL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
"N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7ND7maR es +rhL / YcmcL J/ esRimia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL N=
?=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q>u +rhL >N YcmcRL >u (/)/m)/D)/()7N(7maR es +rhL / YcmcL J/ caaia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL
=
?=N? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL Q>u +rhL >N YcmcRL >u (/)/)/D)/()ir
?wNB)L<* +L8+by
csicy)9?Bhi Yycs ldR Ymeai bm hi lcrhesw RhcmiR:=c? i RhcmiR b hi Rcli rycRR csa rcmm)esw hi Rcli mewhR cR hi YcmsimRheYRhcmiR vherh hi) miyci9=? i cvcmaia s hi Rcli ac) cR hi YcmsimRheY RhcmiR vherh hi) miycicmi cvcmaia9 csa=r? i cvcmaia cyy ilYy)iiR vh YcmereYci es hi cvcma s ivcry) hiRcli cReRL=
?+d-YcmcwmcYh =>? eR Rd/ir YcmcwmcYh QZ =Yimleia miRmeresRD YmeRes bmbmbiedmi?L)Ric cx Rsriy mrR
wm c hR
yw
mrih mrR
wmN=>?Bhi YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis ldR RYireb):=c?hi mce b lcrhesw RhcmiR YcmsimRheY RhcmiR bm hi eli iesw bbimia) hi rlYcs)u csa=?hi remrdlRcsriR csa lcssim es vherh hi mce lc) i rhcswia ) hirlYcs)L=
?Bhi mce ldR s ivriia
D> csa ldR i cYYyeia ) mibimisri hi sdlim bRhcmiRL=N? YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis ldR Ymeai bm hi ilYy)ii i esbmlia ) hirlYcs) eb hi mce bbimia ) hi rlYcs) rhcswiR ibmi YcmsimRheY RhcmiR cmicvcmaia hel dsaim hi cwmiilisLDhheisRicy cx h
climicym
weRiy c rceiy hw
ic ws7NDBhi YmeResR b YcmcwmcYhR N> csa N
cR hi hyaesw Yimea csa miycia lcimRcYYy) es miyces lcrhesw RhcmiR cR hi) cYYy) bmii RhcmiRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
?ww8<V8+BN8B KD )+L
?Bhi rlYcs) lc) mixi c aemiresL=N?7himi rcRh aeeaisaR es miRYir b Yycs RhcmiR hiya s ihcyb b c YcmereYcs cmi smijdemia i miesiRia dsaim hi Yycsu hi Yycs ldR mijdemi hi aeeaisaR iYcea im hi YcmereYcs cR Rs cR YmcrercyiL=J?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir YcmcwmcYh ZJ =yele s clds miesiRia?L+ii cy Rcy
wiylwmwN)=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc hi cy aeeaisa miesiRlis es miRYir b cs)YcmereYcs rcss ivriia W>uZ es cs) cv )icmL=
?Dm heR YdmYRi zhi cy aeeaisa miesiRlis[ es miRYir b c YcmereYcs eR hiRdl b:=c?hi clds cYYyeia ) hi mdRiiR es crjdemesw aeeaisa RhcmiR s ihcyb bhi YcmereYcs dsaim hi Yycsu csa=?hi clds cYYyeia ) hi mdRiiR b him ilYy)ii Rhcmi vsimRheY YycsRhc cmi:=e?iRcyeRhia ) hi rlYcs) m cs cRRrecia rlYcs)u csa=ee?cYYmia dsaim heR +rhiadyiues crjdemesw aeeaisa RhcmiR s heR ihcybL=N??u hi YycsldR Ymeai bm hi cycsri i Ycea im hi YcmereYcs cR Rs cR YmcrercyiLwyw
Re
wi
wwym xc
iliwy mrR
wmNNBhi Yycs ldR Ymeai hc aeeaisa RhcmiR cmi RhcmiR:=c?b hi Rcli rycRR csa rcmm)esw hi Rcli mewhR cR hi RhcmiR es miRYir b vherhhi aeeaisa eR Yceau csa=?vherh cmi s Rd/ir cs) YmeRes bm bmbiedmiL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
"Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Dsimiicy cx iliwy mrR
wmN6=>?Bhi Yycs ldR Ymeai hc es ivimreResw hiem YvimR es miyces hi crjdeReesb aeeaisa RhcmiR hi mdRiiR ldR mic YcmereYcsR bcemy) csa ijdcyy)L=
?Bhi Yycs ldR Ymeai bm hi mdRiiR cYYy) c rcRh aeeaisa es crjdemesw bdmhimRhcmiR s ihcyb b YcmereYcsR s hi crjdeRees aciLBheR aiR s cbbir hi rcmm)esw bmvcma dsaim YcmcwmcYh Z/ b cs) Rdrh cldscR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? b hc YcmcwmcYh =cldsR milcesesw cbimcrjdeRees b RhcmiR?L=N?Dm heR YdmYRi zhi crjdeRees aci] licsR hi aci Ri ) hi mdRiiR es miyces hi crjdeRees b aeeaisa RhcmiRu iesw c aci vehes N ac)R cbim hi aeeaisaeR mirieia ) hilL=J?Bhi sdlim b aeeaisa RhcmiR crjdemia s ihcyb b icrh YcmereYcs ldR iaiimlesia es crrmacsri veh hi lcmxi cydi b hi RhcmiR s hi crjdeRees aciL=Z?ibimisriR es heR cm b heR +rhiadyi hi mdRiiR crjdemesw aeeaisa RhcmiR sihcyb b c YcmereYcs esrydai hiem cYYmYmecesw c YcmereYcs RhcmiR cymica) hiya) hilLaceiy hw
ic xc
iliwy mrR
wmNBhi YmeResR b YcmcwmcYhR N> csa N
=hyaesw Yimea csa miycia lcimR? cYYy) esmiyces aeeaisa RhcmiR cR hi) cYYy) bmii RhcmiRu ivriY hc hi hyaesw YimealdR i hmii )icmRLYw
Riy Rcym yc
wiylwmw c uw sR
LR
N8=>?s) clds hc eR s miesiRia:=c?ircdRi hi clds b hi rcRh aeeaisa vherh hi YcmereYcs eR iseyiaeR s Rdbbereis crjdemi c Rhcmiu m=?ircdRi himi eR cs clds milcesesw cbim crjdemesw si m lmi aeeaisaRhcmiR s hi YcmereYcsxR ihcybulc) i micesia ) hi mdRiiR csa rcmmeia bmvcma i caaia hi clds b hisiv rcRh aeeaisa i miesiRiau d Rhcyy i hiya ) hil R cR i RiYcmciy)eaisebecyi bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?L=
?s clds micesia dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy i Ycea im hi YcmereYcs:=c?eb m hi ivis hc e eR s miesiRia vehes hi Yimea b hmii )icmRiwessesw veh hi aci s vherh hi aeeaisa vcR Yceau m=?eb admesw hc Yimea hi YcmereYcs ricRiR i es miyics ilYy)lisu m=r?eb admesw hc Yimea c Yycs imlesces seri eR eRRdia es miRYir b hi YycsL=N?s clds mijdemia i Ycea im hi YcmereYcs dsaim Rd-YcmcwmcYh =
? Rhcyyi Ycea im cR Rs cR YmcrercyiL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs clds rcmmeia bmvcma dsaim heR YcmcwmcYhaimeia bml cs icmyeim rcRh aeeaisa eR micia cR miesiRia ibmi cs cldsaimeia bml c ycim rcRh aeeaisaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
?wwwB98+ KD +L8 BLB N9 M8 6+8by
csicyN9Bhi mijdemilisR b hi byyvesw YcmcwmcYhR ldR i li veh miRYir cs) RhcmiRhc lc) i cvcmaia dsaim hi Yycs =ziyeweyi RhcmiR]?:YcmcwmcYh Q =ldR i maescm) Rhcmi rcYecy?9YcmcwmcYh Q> =mijdemilis cR yeResw irL?9YcmcwmcYh Q
=RhcmiR ldR i bdyy) Ycea dY csa s miaiilcyi?9YcmcwmcYh QN =sy) rimces xesaR b miRmeres cyyvia?9YcmcwmcYh Q” =Ymheeia rlYcseiR?LNm uw c
iyR
d mrR
w sRhiRe6e8yeweyi RhcmiR ldR bml Ycm b hi maescm) Rhcmi rcYecy b:=c?hi rlYcs)9 m=?c rlYcs) vherh hcR rsmy b hi rlYcs)9 m=r?c rlYcs) vherh iehim eRu m hcR rsmy bu c rlYcs) vherh eR c lilimb c rsRmedl vsesw iehim hi rlYcs) m c rlYcs) hcesw rsmy bhi rlYcs)L)wi
wwy Rm c eimiy ws768yeweyi RhcmiR ldR i:=c?RhcmiR b c rycRR yeRia s c mirwseRia Rrx ivrhcswi9 m=?RhcmiR es c rlYcs) vherh eR s dsaim hi rsmy b cshim rlYcs)9 m=r?RhcmiR es c rlYcs) vherh eR dsaim hi rsmy b c rlYcs) =him hcs crlYcs) vherh eRu m vdya eb miReais es hi 6seia 8eswal iu c ryRirlYcs)? vhRi RhcmiR cmi yeRia s c mirwseRia Rrx ivrhcswiL*rR
wm m uw xeed hRi h Ry yc
wwwRuew6D=>?8yeweyi RhcmiR ldR i:=c?bdyy) Ycea dYu csa=?s miaiilcyiL=
?+hcmiR cmi s miwcmaia cR bdyy) Ycea dY bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=c? ebhimi eR cs) dsaimcxesw Yc) rcRh hi rlYcs) c c bddmi aciL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=? zmiaiilcyi] RhcmiR esrydai RhcmiR hclc) irli miaiilcyi c c bddmi aciL=J?+d-YcmcwmcYh =>?=? aiR s cYYy) es miyces RhcmiR es c r-YimceiL=Z?âQZ m hi DN
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDNe>âQZ rL
J =L
csaZ”?9 m=?hRi cbbiresw cyy maescm) RhcmiR es hi rlYcs)9 m=r?hRi Yimleia ):YcmcwmcYh QJ =esw mewhR?uYcmcwmcYh QZ =YmeRes bm bmbiedmi?u mYcmcwmcYh QQ =Ymi-ilYes rsaeesR?L=
?Dm heR YdmYRi himi eR c miRmeres eb himi eR cs) rsmcru cwmiilisu cmmcswilism rsaees:=c?) vherh c YimRsxR bmiial aeRYRi b hi RhcmiR m b cs) esimiR eshil m b hi YmriiaR b hiem Rcyi m ivimreRi cs) mewh rsbimmia )hil eR miRmeriau m=?) vherh Rdrh c aeRYRcy m ivimreRi lc) miRdy es cs) aeRcacscwi helm c YimRs rssiria veh heluRd/ir Rd-YcmcwmcYhR =N? csa =J?L=N?s) aeRrmies b hi aemirmR dsaim hi cmeryiR b cRRreces b hi rlYcs) mibdRi crriY hi mcsRbim b RhcmiR Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b heRYcmcwmcYh eb hi aemirmR:=c?hci dsaimcxis hi
?meRes lc) i lcai bm bmbiedmi:=c?s hi YcmereYcs ricResw i es miyics ilYy)lis c cs) eli es hibmbiedmi Yimeau=?s hi YcmereYcs vehamcvesw hi RhcmiR bml hi Yycs es hc Yimeau m=r?es hi rcRi b lcrhesw RhcmiRu s hi YcmereYcs vehamcvesw hi YcmsimRheYRhcmiR es miRYir b vherh hRi RhcmiR vimi cvcmaia bml hi Yycs veheshc YimeauhimveRi hcs ) micRs b cs iis vehes YcmcwmcYh /”=
? =remrdlRcsriR es vherhhimi eR s rhcmwi cv s RhcmiR ricResw i Rd/ir Yycs?L=N???=? c zYimleia mcsRbimii] licsR c YimRs vhlu dsaim hi cmeryiR b cRRreces b hi rlYcs)u hi ilYy)ii eR Yimleia mcsRbim hi RhcmiRL=N?Bhi mijdemilisR b heR YcmcwmcYh cmi hc dsaim hi cmeryiR b cRRreces b hirlYcs):
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
"â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi Rcli YmeRes cYYyeiR cyy ilYy)iiR b hi rlYcs) mu es hi rcRib c Ycmis rlYcs)u cyy ilYy)iiR b hc rlYcs) m cs) rlYcs) bvherh hc rlYcs) hcR rsmy9=?hi RhcmiR cmi mijdemia i bbimia bm Rcyi c c RYirebeia rsReaimces9 csa=r?cs)si aeRYResw b RhcmiR b hi Rcli rycRR =vhihim m s cR cs ilYy)ii?eR mijdemia bbim hi RhcmiR bm Rcyi s s iim imlRLk
criuiw schRyiwm6=>?8yeweyi RhcmiR ldR s i RhcmiR:=c?es cs ilYy)im rlYcs)u m=?es c rlYcs) hc:=e?hcR rsmy b cs ilYy)im rlYcs)u csa=ee?eR dsaim hi rsmy b c YimRs m YimRsR vehes Rd-YcmcwmcYh =
?=?=e? es miyces cs ilYy)im rlYcs)L=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c rlYcs) eR zcs ilYy)im rlYcs)] eb:=c?hi dResiRR rcmmeia s ) e rsReRR RdRcsecyy) es hi YmeRes b hiRimeriR b YimRsR ilYy)ia ) eu csa=?hi lc/me) b hRi RimeriR cmi Ymeaia :=e?c YimRs vh hcRu m v m lmi YimRsR vh wihim hciu rsmyb hi rlYcs)u m=ee?c rlYcs) cRRrecia veh hi rlYcs)L=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=?=ee? c rlYcs) Rhcyy i micia cR cRRreciaveh cshim rlYcs) eb h rlYcseiR cmi dsaim hi rsmy b hi Rcli YimRsm YimRsRL=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYhR =>? =N?:=c?mibimisriR c YimRs esrydai c YcmsimRheYu csa=?vhimi c Ycmsimu cysi m wihim veh himRu hcR rsmy b c rlYcs)u hiYcmsimRheY Rhcyy i micia cR hcesw yexi rsmy b hc rlYcs)L=Z?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi jdiRes vhihim c YimRs rsmyR c rlYcs)Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri veh Rires J>Q=
? =Q? b hi BcviR r >â//Lir
wNBL8 B6+B88+mRueimrwy cx
mwwm68=>?Bhi Yycs ldR Ymeai bm hi iRcyeRhlis b c a) b YimRsR miReais es hi6seia 8eswal =zhi mdRiiR]? vh cmi mijdemia ) hi Yycs:=c?es hi rcRi b bmii m lcrhesw RhcmiRu crjdemi RhcmiR csa cYYmYmeci hil ilYy)iiR es crrmacsri veh hi Yycs9=?es hi rcRi b YcmsimRheY RhcmiRu cYYy) YcmsimRheY Rhcmi lsi) escrjdemesw RhcmiR s ihcyb b ilYy)iiR es crrmacsri veh hi Yycs9 csa=r?es hi rcRi b aeeaisa RhcmiRu cYYy) rcRh aeeaisaR es crjdemesw RhcmiRs ihcyb b YcmereYcsR es crrmacsri veh hi YycsL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi bdsresR b hi mdRiiR veh miRYir RhcmiR hiya ) hil ldR i miwdycia) c mdR =zhi Yycs mdR]?:=c?vherh eR rsRedia dsaim hi ycv b c Ycm b hi 6seia 8eswalu csa=?hi imlR b vherh cmi ilaeia es cs esRmdlis vherh rlYyeiR veh himijdemilisR b heR cm b heR +rhiadyiL=N?Bhi esRmdlis ldR s rsces cs) imlR vherh cmi siehim iRRisecy sm micRscy)esreaiscy rlYy)esw veh hi mijdemilisR b heR cm b heR +rhiadyiL[7N)=J?Bhi esRmdlis lc) rsces imlR hc:=c?aibesi vh eR c YmbiRRescy mdRii csa vh eR c ss-YmbiRRescy mdRii9=?hi mdRiiR esrydai c yicR si YimRs vh eR c YmbiRRescy mdRii csa cyicR v YimRsR vh cmi ss-YmbiRRescy mdRiiR9=r?c yicR hcyb b hi ss-YmbiRRescy mdRiiR vimiu ibmi iesw cYYesia cRmdRiiRu Riyiria es crrmacsri veh c RYirebeia YmriRR b Riyires9=a?hi mdRiiR R Riyiria cmi YimRsR vh cmi ilYy)iiR b hi rlYcs) mues hi rcRi b c wmdY Yycsu b c YcmereYcesw rlYcs)9csa Rdrh imlR Rhcyy i aiilia micRscy) esreaiscy rlYy)esw veh himijdemilisR b heR cm b heR +rhiadyi bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N?L]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7N)+rhL / YcmcL Q/=J? esRimia =QLJL
N? )
rL NJu /D)u ZkcLw
cx
mwwm c uc
cL69Bhi mdR esRmdlis lc) Ymeai hc hi mdRiiR hci Yvim mmv:=c? crjdemi RhcmiR bm hi YdmYRiR b hi Yycsu csa=?bm Rdrh him YdmYRiR cR lc) i RYirebeia es hi mdR esRmdlisL6d c ilw ycisw cx RLR
cx mrR
wm ws7e=>?Bhi mdR esRmdlis ldR lcxi hi byyvesw YmeRes miwcmaesw seriRL=
?< ldR Ymeai hcu cR Rs cR Ymcrercyi cbim cs) bmii m lcrhesw RhcmiR hciiis cvcmaia cs ilYy)iiu hi mdRiiR Rhcyy wei hel seri b hi cvcma:=c?RYireb)esw hi sdlim csa aiRrmeYes b hRi RhcmiRu=?Rcesw hiem lcmxi cydi s hi aci s vherh hi) vimi cvcmaia helucsa=r?Rcesw hi hyaesw Yimea cYYyercyi hilL=N?< ldR Ymeai hcu cR Rs cR Ymcrercyi cbim cs) YcmsimRheY RhcmiR hci iiscvcmaia cs ilYy)iiu hi mdRiiR Rhcyy wei hel seri b hi cvcma:=c?RYireb)esw hi sdlim csa aiRrmeYes b hRi RhcmiRu csa=?Rcesw:=e?hi clds b YcmsimRheY Rhcmi lsi) cYYyeia ) hi mdRiiR escrjdemesw hi RhcmiR s heR ihcybu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?hiem lcmxi cydi s hi crjdeRees aci =vehes hi licsesw bYcmcwmcYh J=
? mu eb himi eR cs crrdldyces Yimeau YcmcwmcYhJ
=N??L=J?< ldR Ymeai hcu cR Rs cR Ymcrercyi cbim cs) aeeaisa RhcmiR hci iiscrjdemia s ihcyb b c YcmereYcsu hi mdRiiR Rhcyy wei hel seri b hi crjdeRees:=c?RYireb)esw hi sdlim csa aiRrmeYes b hRi RhcmiRu=?Rcesw hiem lcmxi cydi s hi crjdeRees aci =vehes hi licsesw bYcmcwmcYh ZQ=N??u=r?Rcesw hi hyaesw Yimea cYYyercyi hilu csa=a?esbmlesw hel b cs) clds rcmmeia bmvcma dsaim YcmcwmcYh Z/ =rimcescldsR s miesiRia?L=Z?< ldR Ymeai hcu vhimi cs) bmiews rcRh aeeaisa eR mirieia es miRYir b YycsRhcmiR hiya s ihcyb b c YcmereYcsu hi mdRiiR Rhcyy wei hel seri b hi cldsb cs) bmiews cv aiadria bml hi aeeaisa ibmi e vcR YceaLwyw
Re iwm cx
mwwm=>?Bhi mdR esRmdlis ldR mijdemi hi mdRiiR:=c? aeRYRi b c YcmereYcsxR Yycs RhcmiRu csa=? aicy veh cs) mewh rsbimmia es miRYir b cs) b heR Yycs RhcmiR icyyia him RhcmiRu RirdmeeiR m mewhR b cs) aiRrmeYesusy) YdmRdcs c aemires weis ) m s ihcyb b hi YcmereYcsLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =N? csa cs) YmeRes lcai es hi Yycs escrrmacsri veh YcmcwmcYh “N =liiesw 98 yewcesR?L=
?Bhi Yycs lc) Ymeai bm YcmereYcsR wei Rdrh wisimcy aemiresRu Rdrh ibbircsa es Rdrh imlRu cR cmi RYirebeia es hi YycsL=N?Bhi mdR esRmdlis ldRu es hi rcRi b c YcmereYcsxR Yycs RhcmiR hc cmi bmiiulcrhesw m aeeaisa RhcmiRu Ymhee hi mdRiiR bml aeRYResw b cs) b hRiRhcmiR =vhihim hi YcmereYcs m himveRi? c cs) eli admesw hi hyaesw YimeaudsyiRR hi YcmereYcs hcR c hc eli ricRia i es miyics ilYy)lisLBheR eR Rd/ir :YcmcwmcYh N
=hyaesw YimeaD Yvim cdhmeRi mdRiiR crriY wisimcy bbimRirL?9YcmcwmcYh ”
=Yvim b mdRiiR mceRi bdsaR RdRrmei bm mewhR eRRdi?9YcmcwmcYh “N =liiesw 98 yewcesR?9YcmcwmcYh >
>=Z? =imlesces b YycsD icmy) milcy b RhcmiR veh YcmereYcsxRrsRis?L=J?Bhi mdR esRmdlis ldR mijdemi hi mdRiiR Yc) im hi YcmereYcs cR RscR Ymcrercyi cs) lsi) m lsi)xR vmh mirieia ) hil es miRYir b m )mibimisri cs) b heR RhcmiRu him hcs lsi)xR vmh rsReResw b siv RhcmiRvehes hi licsesw b YcmcwmcYh >>Z =rlYcs) mirsRmdresR?LBheR eR Rd/ir :
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi YmeResR b cm V<< =miesiRlis b rcRh aeeaisaR?9=?hi mdRiiRx yewcesR dsaim YcmcwmcYhR âZ csa âQ =98D RhcmiR ricResw i Rd/ir hi Yycs csa rcYecy mirieYR?9 csa=r?hi mdRiiRx 98 yewcesRLkcLw
cx
mwwm c
Rimw xym c mums
iuw xc
irm immwD=>?Bhi mdRiiR lc) aeRYRi b Rli b hi mewhR cmeResw dsaim c mewhR eRRdi es maim i cyi ces Rdbbereis bdsaR ivimreRi him Rdrh mewhRLBheR Yvim eR Rd/ir YcmcwmcYh “>=>? =ad) cr es crrmacsri veh YcmereYcsxRaemiresR?L=
??Bhi Yycs ldR lcxi YmeRes isRdmi hcu vhimi c 98 yewces eR elYRias hi mdRiiR cR c miRdy b cs) b c YcmereYcsxR Yycs RhcmiR ricResw i Rd/ir hi Yycsu hi mdRiiR cmi cyi lii hc yewces:=c?) aeRYResw b:=e?cs) b hRi RhcmiRu m=ee?cs) b hi YcmereYcsxR milcesesw Yycs RhcmiR =eb cs)?u m=?) emdi b hi YcmereYcs Yc)esw hi mdRiiR c Rdl ijdcy hi cldsmijdemia aeRrhcmwi hi yewcesL=
?? hi mibimisri c 98 yewces esrydaiR cs yewces dsaimYcmcwmcYh âZ =98D RhcmiR ricResw i Rd/ir hi Yycs?L=N??=c? hi mibimisri aeRYResw b RhcmiR esrydaiR hi crjdeReesb hi RhcmiR ) hi mdRiiR bm hi YdmYRiR b hi mdRL=J? aeRYRcy b cs) b hi YcmereYcsxR Yycs RhcmiR es crrmacsri veh YmeRes lcaidsaim Rd-YcmcwmcYh =>?=c?=ee? lc) wei meRi c rhcmwi cv dsaim:YcmcwmcYh /> =rhcmwi s bmii m lcrhesw RhcmiR ricResw i Rd/ir Yycs?9YcmcwmcYh /Q =rhcmwi s YcmsimRheY RhcmiR ricResw i Rd/ir Yycs?9 mYcmcwmcYh âN =rhcmwi s aeeaisa RhcmiR ricResw i Rd/ir Yycs?L6www imhcmRe ud
mwwm cy imhcmRe cx uwywxisiRe iyw
wm)=>??Bhi mdR esRmdlis ldR mijdemi hi mdRiiR:=c? lcesces Rdrh mirmaR cR lc) i siriRRcm) bm hi YdmYRiR b:=e?hiem vs 98 yewcesRu m=ee?hi 98 yewcesR b hi ilYy)im rlYcs) R bcm cR hi) miyci hi Yycsu=?vhimi hi YcmereYcs irliR yecyi esrli cv dsaim )cRi V b +rhiadyiu +rhiadyi 8 m +rhiadyi D ) micRs b hi rrdmmisri b cs) iisu esbml hel b cs) bcrR miyics aiimlesesw hc yeceye)L=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:zilYy)im rlYcs)] hcR hi Rcli licsesw cR es YcmcwmcYh âZ =98DRhcmiR ricResw i Rd/ir hi Yycs?9 csaz98 yewcesR] esrydaiR yewcesR rsbimmia s hi mdRiiR )YcmcwmcYhR âZ csa âQ =98D RhcmiR ricResw i Rd/ir Yycs csa rcYecymirieYR?LDsimiicy ud
mwwm cx mrR
wm x
c whecdww mrR
w cLyw
mrih
m6=>?Bhi mdR esRmdlis ldR Ymeai hcu vhimi himi eR c jdcyeb)esw mcsRbim b RhcmiR hi mdRiiRu hRi RhcmiR:=c?ldR s i cvcmaia YcmereYcsR dsaim hi Yycs cR YcmsimRheY RhcmiRu csa=?ldR i esrydaia es cs) cvcma b bmii m lcrhesw RhcmiR lcai cbim hi acib hi mcsRbim es Ymeme) him RhcmiR cceycyi bm esrydRes es hc cvcmaL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh himi eR c jdcyeb)esw mcsRbim b RhcmiR himdRiiR eb miyics RhcmiR:=c?cmi mcsRbimmia hil ) hi mdRiiR b cs ilYy)ii Rhcmi vsimRheY mdRucsa=?hi mcsRbim eR c jdcyeb)esw mcsRbim vehes Rires Qâ=N? b hi DN(Descsrir >â/â =mcsRbim b RhcmiR esu m RhcmiR YdmrhcRia bml lsi) esu csilYy)ii Rhcmi vsimRheY mdR elliaeciy) ibmi
>R Ncmrh
?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDN(>â/â rL
QL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
N<)KN8 B;by
csicy=>?Bhi YmeResR b heR cm b heR +rhiadyi cYYy) bm esrli cv YdmYRiR es miyces cs cYYmia ilYy)ii Rhcmi vsimRheY YycsLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?hesw es heR cm cYYyeiR cs esaeeadcy ebu c hi eli b hi cvcma es jdiResu hieR s rhcmwicyi cv dsaim +rhiadyi 8 es miRYir b hi ilYy)lis ) mibimisri vherh hi liiR hi mijdemilis b YcmcwmcYh >J =hi ilYy)lis mijdemilis?es miyces hi YycsL?c srR
w cy RLR
cx mrR
wm ws78=>?vehRcsaesw hc hi isiberecy esimiR es hi RhcmiR YcRRiR hi ilYy)ii:=c?s hi cvcma hel b bmiiu lcrhesw m YcmsimRheY RhcmiR dsaim hi Yycsu m=?s hi crjdeRees s heR ihcyb b aeeaisa RhcmiR dsaim hi Yycsuhi cydi b hc esimiR c hi eli b hi cvcma m crjdeRees eR s micia cResrli b heR rhcmwicyi cvL=
?s ilYy)ii eR s rhcmwicyi cv dsaim +rhiadyi 8 ) emdi b Rires >Q
=>?b hi BcviR r >â// =aiilia ycs es rcRi b RhcmiR crjdemia c cs dsaim-cydi? esmiRYir b hi cvcma hel b RhcmiR dsaim hi YycsLBheR aiR s cbbir cs) rhcmwi cv dsaim Rires >Q
=Q? b hc r =RY-yRRYmeRes?L[7NN=N?
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL J=
? b hi clisaesw r?)
> rL âu 8LA ( +mm )YRhiRe
wswihm iy
wmhws cx hR
isihRyjm mrR
wm9=>?7himi:=c?c rcYecy mirieY eR mirieia ) c YcmereYcs es miRYir b m ) mibimisri cs) b heR Yycs RhcmiRu csa=?hi Yycs RhcmiR es miRYir b m ) mibimisri vherh e eR mirieia cmi:=e?bmiiu lcrhesw m YcmsimRheY RhcmiR hc vimi cvcmaia hiYcmereYcs bivim hcs bei )icmR ibmi hi mirieia hi rcYecymirieYu m=ee?aeeaisa RhcmiR hc vimi crjdemia s heR ihcyb bivim hcs hmii)icmR ibmi hi mirieia hc mirieYu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
hi YcmereYcs eR rhcmwicyi esrli cv dsaim +rhiadyi 8 bm hi cv )icmes vherh hi rcYecy mirieY eR mirieia ) hel s hi clds m cydi bhi mirieYL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs) lsi) m lsi)xR vmh eR c zrcYecy mirieY]Rd/ir hi byyvesw YmeResRL=N?Nsi) m lsi)xR vmh eR s c rcYecy mirieY bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi ivis hc:=c?e rsRediR esrli es hi hcsaR b hi mireYeis bm hi YdmYRiR b esrlicv =m vdya a R d bm heR cm b heR +rhiadyi?u m=?e rsReRR b hi YmriiaR b aeRYRcy b hi RhcmiRu m=r?e rsReRR b siv RhcmiR vehes hi licsesw b YcmcwmcYh >>Z =rlYcs)mirsRmdresR?L=J?
Riy srR
wm iy
weRicy c hR
isihRyjm mrR
wm8e=>?Bhimi eR s rhcmwi cv s hi YcmereYcs dsaim:=c?Rires >J b hi DN)BcviR r >â// =rhcmwi s rsaeescy crjdeReesb RhcmiR?u m=?Rires “/ b hi Descsri r >â// =rhcmwi s milcy b miRmeres?uvhis cs) YmeRes bm bmbiedmi vherh hi RhcmiR cmi Rd/iru es crrmacsri vehYcmcwmcYh QZ =Yimleia miRmeresRD YmeRes bm bmbiedmi?u eR cmeia m miliaL=
? YcmereYcs eR s rhcmwicyi cv dsaim +rhiadyi 8 ) emdi b Rires “/ b hiDescsri r >â// =rhcmwi s milcy b miRmeres? eb hi rhcmwicyi iis =veheshi licsesw b hc Rires? eR hi isaesw b hi hyaesw Yimea es miyces heR bmiiulcrhesw m aeeaisa RhcmiRL=N? YcmereYcs eR s rhcmwicyi cv dsaim +rhiadyi 8 ) emdi b Rires “â bhc r =rhcmwi s rhcmwicyi esrmicRi es cydi? es miRYir b cs) RhcmiR b heR hccmi Rd/ir hi Yycs c hi isa b hi Yimea bm vherh hi rhcmwicyi esrmicRi eRaiimlesia bm hi YdmYRiR b hc RiresL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDN)>â// rL NâLYrR
w cy x
ww c
Rsriy mrR
wm swRmiy c uw mu”ws c heRy8=>?7his bmii m lcrhesw RhcmiR ricRi i Rd/ir hi Yycsu esrli cv lc) irhcmwicyi aiYisaesw s hi Yimea hc hcR iycYRia iviis:=c?hi aci s vherh hi RhcmiR vimi cvcmaia hi YcmereYcsu csa=?hi aci s vherh hi) ricRi i Rd/ir hi YycsL=
??7himi bmii m lcrhesw RhcmiR ricRi i Rd/ir hi Yycs ) emdi bc YcmereYcsu es micrh b heR yewcesR dsaim YcmcwmcYh N>=>?=?u cRRewseswurhcmwesw m himveRi aeRYResw b heR isiberecy esimiR es hRi RhcmiR:=c?YcmcwmcYh /> aiR s cYYy)u csa=?hi YcmereYcs eR rhcmwicyi esrli cv dsaim +rhiadyi 8 s hi lcmxicydi b hi RhcmiR vhis hi) ricRi i Rd/ir hi YycsL[7N6=
?7himi hi YcmereYcs eR rhcmwia cv dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? hi cv adi Rhcyy imiadria ) hi clds m cwwmiwci clds b cs) cv Ycea s cs) rcYecy mirieYRvehes YcmcwmcYh “â es miRYir b hRi RhcmiRL]
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7N6+rhL / YcmcL /
=
? miYicyia =
w
cmhwsilwed? )
> rL âu RRL Q>u >>u +rhL >N YcmcL Z=>?u 8LA (( ia D/D)kR
yw
mrih mrR
w cywd wsw uwxc
w R8(=>?cmsimRheY Rhcmi lsi) aiadria bml cs ilYy)iixR Rcycm) es crrmacsri veh cYcmsimRheY Rhcmi cwmiilis eR s miwcmaia cR esrli b hi ilYy)ii rhcmwicyi cv dsaim +rhiadyi 8L=
?Bhi aiadres b YcmsimRheY Rhcmi lsi) Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRi bcRrimcesesw hi clds b:=c?hi ilYy)iixR mildsimces bm hi YdmYRiR b )hcYim < b cm ;
=Z?=? =RdmYydR YcmsimRheY Rhcmi lsi) milcesesw cbimcrjdeRees b RhcmiR?9YcmcwmcYh J
=Q? =YcmsimRheY Rhcmi lsi) Ycea im s esaeeadcy yicesw miyicsilYy)lis?9YcmcwmcYh J
=”? =YcmsimRheY Rhcmi lsi) Ycea im vhimi crrdldyces Yimeamdwh cs isa ) iis RYirebeia es Yycs?9YcmcwmcYh JZ=N? =YcmsimRheY Rhcmi lsi) Ycea im s vehamcvcy bml YcmsimRheYRhcmi cwmiilis?9 mYcmcwmcYh JQ =YcmsimRheY Rhcmi lsi) Ycea im s vehamcvcy b Yycs cYYmcy mimlesces b Yycs?L=
? rhcmwi cv dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? cmeRiR c hi eli hi clds eR Ycea imLYrR
w cy sRysweeRicy hRdwym iy
wmhws cx hR
yw
mrih mrR
w R
wwwy8Ns esaeeadcy eR rhcmwicyi cv dsaim +rhiadyi 8 s hi clds m cydi b cs)lsi) m lsi)xR vmh mirieia ) hel es miRYir b hi rcsriyyces b c YcmsimRheYRhcmi cwmiilis isimia es ) helLYrR
w cy hR
yw
mrih mrR
wm swRmiy c uw mu”ws c heRy86=>?7his YcmsimRheY RhcmiR ricRi i Rd/ir hi Yycsu esrli cv lc) irhcmwicyi aiYisaesw s hi Yimea hc hcR iycYRia iviis:=c?hi crjdeRees aci es miRYir b hRi RhcmiR =cR aibesia ) YcmcwmcYh J=
?mu cR hi rcRi lc) iu J
=N??u csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi aci s vherh hi) ricRi i Rd/ir hi YycsL=
??Bhimi eR s rhcmwi cv s RhcmiR ricResw i Rd/ir hi Yycs s hi rrdmmisrib cs) b hi byyvesw iisRL=
?BhRi iisR cmi hi YcmereYcs ricResw i es miyics ilYy)lis:=c?ircdRi b es/dm) m aeRceye)9=?s iesw aeRleRRia ) micRs b miadsacsr)9=r?) micRs b c mcsRbim vherh hi DNNBmcsRbim b 6saimcxeswR =miresb 8lYy)lis? iwdycesR >â/> cYYy)9=a?) micRs b c rhcswi b rsmy m him remrdlRcsriR isaesw hi cRRreciarlYcs) RcdR b hi rlYcs) ) vherh hi eR ilYy)ia9=i?) micRs b heR miemilis s m cbim hi micrhiR miemilis cwi9 m=b?s heR aichL=N?ââQ m hi DN8lYy)lis ewhR =mhims â/>N>”âJLDN6>ââQ rL >/LDN+
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
/â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
6iliwym ws7 iy
wmhws cx yRhh
ch
iRw mrR
wm88=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR esrli b hi mdRiiR rsReResw b aeeaisaR m himaeRmedesR es miRYir b RhcmiR hiya ) hil es miyces vherh hi mijdemilisRb cm V<<< cmi liL=
?
u hi Yimea cYYyercyi hi RhcmiR eR =svehRcsaesw Rd-YcmcwmcYhR =N? csa =J?? hi Yimea b is )icmRiwessesw veh hi aci b crjdeReesL]=Z?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw vhihim RhcmiR cmi cvcmaia c YcmereYcs veheshi Yimea cYYyercyi dsaim hi ci YmeResRu RhcmiR crjdemia ) hi mdRiiR ccs icmyeim eli cmi cxis i cvcmaia c YcmereYcs ibmi RhcmiR b hi RclirycRR crjdemia ) hi mdRiiR c c ycim eliL=Q?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh RhcmiR vherh cmi Rd/ir YmeRes bm bmbiedmicmi micia cR crjdemia ) hi mdRiiR eb csa vhis hi bmbiedmi rrdmRL=”?>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL Q=
?=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q>u 8LA ( +mm 6/)/m)/D)/()7N87maR es +rhL / YcmcL //=J? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL Q=
?=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu +L Q>u 8LA ( +mm 6/)/)/D)/()7N9+rhL / YcmcL //=J? esRimia =QLJL
N? )
rL NJu (/D)u Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)wiylwmwy cx sRmr iliwy cy uwrRex cx hR
isihRy89=>?Bhi clds cYYyeia ) hi mdRiiR es crjdemesw aeeaisa RhcmiR s ihcyb b cYcmereYcs eR s micia cR esrli b hi YcmereYcs bm cs) cv YdmYRiRL=
?Bhi YcmereYcs hcR s iseyilis c cv rmiae es miRYir b hi cldsR baeeaisaR R cYYyeiaL=N?+d-YcmcwmcYhR =>? csa =
? a s cbbir:=c?cs) rhcmwi dsaim YcmcwmcYh âN=>? =rhcmwi s aeeaisa RhcmiR ricResw iRd/ir Yycs?u m=?cs) iseyilis c cv rmiae es miRYir b hi clds R rhcmwiaL=J?+ires
NJ=J? b hi BcviR r >â// =esbmlces miycesw aeRmedesR iYmeaia ) slesii? Rhcyy s cYYy) es miyces cs) clds cYYyeia ) hi mdRiiRes crjdemesw aeeaisa RhcmiR s ihcyb b c YcmereYcsLBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh âN=J?L)whRdwy cx wswmm sRmr iliwy9e+ires
NJ=J? =>>? b hi BcviR r >â// =esbmlces miycesw aeRmedesR i Ymeaia ) slesii? Rhcyy cYYy) es miyces hi cycsri b cs) rcRh aeeaisaYcea im hi YcmereYcs dsaim YcmcwmcYh ZJ=N? cR eb e vimi c Yc)lis vherhRdRires =J?=? b hc Rires cYYyeiRLv
wRwy cx sRmr iliwy
wRiyw xc
?Bhi YcmereYcs hcR s iseyilis c cv rmiae es miRYir b cs) Rdrh cldsL=N?BheR YcmcwmcYh aiR s cbbir cs) rhcmwi:=c?dsaim YcmcwmcYh â
=miclis b rcRh aeeaisa micesia csa his ycim Ycead?u m=?YcmcwmcYh âN =rhcmwi s aeeaisa RhcmiR ricResw i Rd/ir Yycs?um cs) cv rmiae es miRYir b cs clds R rhcmwiaLv
wRwy cx sRmr iliwy
wRiyw Ry rwy eRw
hRi c9D=>?7himi c rcRh aeeaisa eR Ycea im c YcmereYcs dsaim YcmcwmcYh Z/=
? =rcRhaeeaisa Ycea im eb s miesiRia?u hi YcmereYcs eR rhcmwicyi cv s hcclds:=c?dsaim +rhiadyi Du m=? hi ivis hc hi aeeaisa eR c bmiews rcRh aeeaisau dsaim )cRi V b+rhiadyi ubm hi cv )icm es vherh hi aeeaisa eR Ycea im helL=
?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw hi cv rmiae =eb cs)? vherh hi YcmereYcs eRiseyia dsaim Rires
N> b hi BcviR r >â// =cv rmiaeR bm rimces mireYeisRb jdcyeb)esw aeRmedesR?u hi mibimisri es RdRires =>? b hc Rires hi cvrmiae bmcres es bmri vhis hi aeRmedes eR lcai Rhcyy i mica cR c mibimisri hi bmcres es bmri vhis hi aeeaisa eR Ycea im helL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
â>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?+ires
NJ=J? =>>? b hi BcviR r >â// =esbmlces miycesw aeRmedesR i Ymeaia ) slesii? Rhcyy cYYy) es miyces cs clds Ycea dsaim YcmcwmcYhZ/=
? cR eb:=c?e vimi c Yc)lis vherh RdRires =J?=? b hc Rires cYYyeiRu csa=?hi rcRh aeeaisa hca iis Ycea vhis hi Yc)lis vcR Ycea im hiYcmereYcs dsaim YcmcwmcYh Z/=
?LYrR
w cy iliwy mrR
wm swRmiy c uw mu”ws c heRy9(=>? b hi BcviR r >â// =cv rmiaeR bm rimces mireYeisRb jdcyeb)esw aeRmedesR?u hi mibimisri es RdRires =>? b hc Rires hi cvrmiae bmcres es bmri vhis hi aeRmedes eR lcai Rhcyy i mica cR c mibimisri hi bmcres es bmri(76evhis hi RhcmiR ricRi i Rd/ir hi YycsAL=N?7himi hi YcmereYcs eR rhcmwia cv dsaim heR YcmcwmcYh hi cv adi Rhcyy imiadria ) hi clds m cwwmiwci clds b cs) cv Ycea s cs) rcYecy mirieYRvehes YcmcwmcYh “â es miRYir b hRi RhcmiRLDm heR YdmYRi zhi cv adi] licsR hi clds b cv adi cbim aiadres b hicv rmiae aiimlesia dsaim Rd-YcmcwmcYh =
?L=J?+ires
NJ=J? =>>? b hi BcviR r >â// =esbmlces miycesw aeRmedesR i Ymeaia ) slesii? Rhcyy cYYy) es miyces hi miyics aeeaisa cR eb evimi c Yc)lis vherh RdRires =J?=? b hc Rires cYYyeiRL=Z?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh /” =remrdlRcsriR es vherh himi eRs rhcmwi s RhcmiR ricResw i Rd/ir Yycs?L=Q?8vriY cR Ymeaia ) heR YcmcwmcYh himi eR s rhcmwi cv s aeeaisa RhcmiRricResw i Rd/ir hi YycsL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76e7maR es +rhL / YcmcL âN=
? RdRedia =
w
cmhwsilwed? )
> rL âu 6D 8LA ( +mm 9(=>? b hi BcviR r >â// =cv rmiaeR bm rimces mireYeisRb jdcyeb)esw aeRmedesR?u hi mibimisri es RdRires =>? b hc Rires hi cvrmiae bmcres es bmri vhis hi aeRmedes eR lcai Rhcyy i mica cR c mibimisri hi bmcres es bmri vhis hi miyics aeeaisa eR Ycea im helL=N?7himi hi YcmereYcs eR rhcmwia cv dsaim heR YcmcwmcYh hi cv adi Rhcyy imiadria ) hi clds m cwwmiwci clds b cs) cv Ycea s cs) rcYecy mirieYRvehes YcmcwmcYh “â es miRYir b hRi RhcmiRLDm heR YdmYRi zhi cv adi] licsR hi clds b cv adi cbim aiadres b hicv rmiae aiimlesia dsaim Rd-YcmcwmcYh =
?L=J?+ires
NJ=J? =>>? b hi BcviR r >â// =esbmlces miycesw aeRmedesR i Ymeaia ) slesii? Rhcyy cYYy) es miyces hi miyics aeeaisa cR eb evimi c Yc)lis vherh RdRires =J?=? b hc Rires cYYyeiRL=Z?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh /” =remrdlRcsriR es vherh himi eRs rhcmwi s RhcmiR ricResw i Rd/ir Yycs?L=Q?8vriY cR Ymeaia ) heR YcmcwmcYh himi eR s rhcmwi cv s aeeaisa RhcmiRricResw i Rd/ir hi YycsLkDWA mrR
wm swRmiy c uw mu”ws c heRy9)7himi cR c miRdy b RhcmiR ricResw i Rd/ir hi Yycs c YcmereYcs eR rhcmwicyi cv dsaim heR cm b heR +rhiadyi[=c?Rires
ND b hi BcviR r >â// =98D micaey) rsimeyi cRRiR? Rhcyyhci ibbir cR eb hi YcmereYcs vimi iesw Ymeaia veh cRRiRRcyi esrli eshi bml b hRi RhcmiR:=e?c hi eli hi RhcmiR ricRi i Rd/ir hi Yycsu csa=ee?es miRYir b hi miyics ilYy)lis es vherh hi YcmereYcs eRilYy)ia c hc eli =mu eb hi eR s ilYy)ia es miyics ilYy)lisc hc eliu hi miyics ilYy)lis es vherh hi vcR ycR ilYy)iaibmi hc eli?u csa=?RdRires =N? b hc Rires]Rhcyy hci ibbir cR eb hi mibimisri es hc RdRires hi clds b esrli yexiy) i rhcmwicyi cv dsaim +rhiadyi 8 es miRYir b hi YmeRes b hi cRRi vimic mibimisri hi clds s vherh cv eR yexiy) i rhcmwicyi dsaim heR cm b heR+rhiadyi ) emdi b hi RhcmiR ricResw i Rd/ir hi YycsLkDWA mrR
wm swRmiy c uw mu”ws c rw heRy9N=>?+d-YcmcwmcYhR =
? =Z? cYYy) vhimi cR c miRdy b cs) RhcmiR =zhi miyics RhcmiR]?ricResw i Rd/ir hi Yycs:=c?c YcmereYcs eR rhcmwicyi esrli cv dsaim +rhiadyi 8 es crrmacsriveh heR cm b heR +rhiadyiu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
âN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?cs yewces lcxi c 98 aiadres cmeRiR es miRYir b hc rhcmwiL=
?Bhi mdRiiR ldR Yc) hi ilYy)im rlYcs) c Rdl vherh eR Rdbbereis iscyihi ilYy)im rlYcs) aeRrhcmwi hc yewcesLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYhR =N? csa ="?L=N?+d-YcmcwmcYh =
? sy) cYYyeiR vhimiu m hi ivis hcu hi Yycs aiR s mijdemihi YcmereYcs Yc) hi ilYy)im rlYcs) c Rdl hc eR Rdbbereis aeRrhcmwi hiyewces lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=?L=J?+ires
Nk=>? b hi BcviR r >â// =RiresR
NM
N
N b hi BcviR r >â//L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)767maR es +rhL / YcmcL âZ=Q? RdRedia =
JL"L
veh ibbir cR lisesia es RL Nâ="? b hi clisaeswr? )
rL
Nu (9/()/)kDWA sRhiRe
wswihm96=>?7himi hi mdRiiR miriei c Rdl b lsi) vherh rsRediR =m bmlR Ycm b? crcYecy mirieY es miRYir b vherh c YcmereYcs eR rhcmwicyi esrli cv dsaim+rhiadyi 8u es crrmacsri veh heR cm b heR +rhiadyiu vhis e eR mirieia )hel:=c?hi mdRiiR Rhcyy Yc) d b hc Rdl b lsi) hi ilYy)im rlYcs) csclds ijdcy hc s vherh esrli cv eR R Yc)cyiu csa=?hi ilYy)im rlYcs) Rhcyy his Yc) im hc clds hi YcmereYcsud es R aesw Rhcyy lcxi c 98 aiadresLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =N?L=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zhi ilYy)im rlYcs)] licsR [76Dhi rlYcs)vherh ilYy)R hi YcmereYcs es miyics ilYy)lis c hi eli hi mdRiiR mirieihi Rdl b lsi) mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>? =mu eb hi YcmereYcs eR silYy)ia es miyics ilYy)lis c hc eliu hi rlYcs) vherh ycR ilYy)iahel es miyics ilYy)lis ibmi hc eli?u Ymeaia hc hc rlYcs) eR si vhl] hi 98 miwdycesR =vehes hi licsesw b Rires
Nk=N? b hi BcviRr >â//? c hc eli cYYy)=N?7himi hi mdRiiR miriei c Rdl b lsi) vherh Rd-YcmcwmcYh =>? cYYyeiR d:=c?himi eR s rlYcs) vherh bcyyR vehes Rd-YcmcwmcYh =
?u m=?hi â//=98D ilYy)ii b ss-68 ilYy)im? aiR s cYYy)L=Z?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh z98 aiadres] licsR c aiadres mijdemia) miwdycesR dsaim Rires
N b hi BcviR r >â//L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76D7maR es +rhL / YcmcL âQ=
? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL Nâ=”? b hi clisaeswr? )
rL
Nu (9/))/)
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
âZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
Nw)?s) wces crrmdesw hi mdRiiR eR s c rhcmwicyi wces eb hi RhcmiR:=c?cmi RhcmiR es miyces vherh hi mijdemilisR b cm V<<< cmi liu csa=?cmi cvcmaia ilYy)iiRu m crjdemia s hiem ihcyb cR aeeaisa RhcmiRu escrrmacsri veh hi Yycs vehes hi miyics YimeaL=
?(76(>
u hi miyics Yimea eR=svehRcsaesw Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?? hi Yimea b is )icmR iwessesw vehhi aci b crjdeReesL]=J?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw vhihim RhcmiR cmi cvcmaia ilYy)iiR veheshi miyics Yimeau RhcmiR crjdemia ) hi mdRiiR c cs icmyeim eli cmi cxis icvcmaia ilYy)iiR ibmi RhcmiR b hi Rcli rycRR crjdemia ) hi mdRiiR c cycim eliLBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh “Q=>? =miclis b RhcmiR crjdemia bml cs ilYy)iiRhcmi vsimRheY mdR?L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76(7maR es +rhL / YcmcL â/=
? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL /=
?=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q>u 8LA ( +mm 8/)/m)/D)/()76)7maR +rhL / YcmcL â/=N? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL /=
?=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q>u 8LA ( +mm 8/)/)/D)/()76N+rhL / YcmcL â/=N? esRimia =QLJL
N? )
rL NJu (/()u Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
kR
isihRy Rumcewed wyiew Rm RRiym
mwwm99=>? YcmereYcs eR micia bm rcYecy wcesR cv YdmYRiR cR cRydiy) iseyia cR cwcesRhi mdRiiR cs) RhcmiR cvcmaia hel dsaim hi YycsL=
?BheR cYYyeiR svehRcsaesw cs)hesw es hi Yycs m hi mdR esRmdlisL6ixxw
wy seRmmwm cx mrR
wmee=>?Dm hi YdmYRiR b )hcYim < b cm
=eaiseberces b RhcmiR irL? c YcmereYcsxR Yycs RhcmiR cmi miciau R ysw cRhi) cmi Rd/ir hi Yycsu cR b c aebbimis rycRR bml cs) RhcmiR =vherh vdyahimveRi i micia cR b hi Rcli rycRR? hc cmi s Yycs RhcmiRL=
?Dm hi YdmYRiR b hc )hcYimu cs) RhcmiR mcsRbimmia hi mdRiiR b hi YycsmdR ) c jdcyeb)esw mcsRbim hc hci s iis cvcmaia YcmereYcsR dsaim hiYycs Rhcyy =svehRcsaesw hc hi) vdya himveRi bcyy i micia cR b hi RclirycRR? i micia cR b c aebbimis rycRR bml cs) RhcmiR hiya ) hi mdRiiR hc vimis mcsRbimmia hil ) c jdcyeb)esw mcsRbimL=N?>
u csa=?hci s iis cvcmaia dsaim hi YycsuRhcyy =svehRcsaesw hc hi) vdya himveRi bcyy i micia cR b hi RclirycRR? i micia cR b c aebbimis rycRR bml cs) RhcmiR hiya ) hi mdRiiR hc vimis R crjdemia ) hilL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)766+rhL / YcmcL >=J? esRimia =QLJL
N? )
rL NJu (/))u Z
mbvmY samaRvDN8>ââ
rL >
L?c srR
wRuew Riy cy mrR
wm swRmiy c uw mu”ws c rw heRye=>?+hcmiR vherh ricRi i Rd/ir hi Yycs cmi micia cR hcesw iis aeRYRia bcsa elliaeciy) micrjdemia ) hi YcmereYcs c lcmxi cydiL=
?s) wces crrmdesw s hc aeRYRcy eR s c rhcmwicyi wcesLv
wRwy cx xc
xwiw mrR
wmeD=>??7himi hi mdRiiR crjdemi RhcmiR bml hi mdRiiR b cs cYYmia Ymbe RhcmeswRrhiliu hi aeRYRcy csa hi crjdeRees ) hi mdRiiR cmi micia cR iesw lcai bmRdrh rsReaimces cR Rirdmi hc siehim c wces sm c yRR crrmdiR s hi aeRYRcyL=
??s) wces crrmdesw s hi aeRYRcy b mewhR dsaim YcmcwmcYh ”
=Yvim b mdRiiR mceRi bdsaR RdRrmei bm mewhR eRRdi? eR s c rhcmwicyi wcesL=
?+d-YcmcwmcYh =>? aiR s cYYy) c aeRYRcy b mewhR dsyiRR Releycm mewhR cmirsbimmia es miRYir b cyy maescm) RhcmiR es hi rlYcs)Lir
Nww)KKB
h
cliiy x
ww c
Rsriy mrR
wme6=>?7himiu dsaim cs cYYmia ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycsu RhcmiR cmi cvcmaia ilYy)iiR cR bmii m lcrhesw RhcmiR ) micRs b hiem ilYy)lis veh c rlYcs)uc aiadres eR cyyvia dsaim heR YcmcwmcYh hc rlYcs)L=
?s) Rdrh aiadres:=c?eR b cs clds ijdcy hi lcmxi cydi b hi RhcmiR c hi eli hi) cmicrjdemia ) hi mdRiiRu csa=?ldR i lcai bm hi Yimea b crrds es vherh hi RhcmiR cmi cvcmaia ilYy)iiR es crrmacsri veh hi YycsL=N?8vriY cR Ymeaia ) Rd-YcmcwmcYh =>?u s aiadres lc) i lcai ) hc rlYcs)m cs) cRRrecia rlYcs) es miRYir b hi YmeRes b hRi RhcmiRLBheR eR Rd/ir YcmcwmcYhR >>> =aiadres bm rRR b Riesw dY hi Yycs? csa >>
=aiadresR bm rsmedesR mdssesw ivYisRiR b Yycs?L=J?7himi hi RhcmiR cmi cvcmaia dsaim c wmdY Yycsu hi lcmxi cydi b hi RhcmiR chi eli hi) cmi crjdemia ) hi mdRiiR Rhcyy bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh icxis i hi miyics YmYmes b hi cy lcmxi cydi b hi RhcmiR esrydaiaes hi cvcmaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Dm heR YdmYRi zhi miyics YmYmes] licsR hi YmYmes hc hi sdlim bRhcmiR es hi cvcma cvcmaia hi ilYy)iiR b hi rlYcs) rsrimsia icmR hi cy sdlim b RhcmiR es hi cvcmaL=Z?>Q esRimia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es RL âZ=N? b hi clisaesw r? )
>rL âu 8 9NkcLw
c
wi
w iyxc
Ricywhicym x
c mRh d Ry mRh d
wmw
lw R=>?Bhi
]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD6e>â” rL âL
NQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
kir
RLRe cx Rhh
clRe8=>?>”L=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=?:=c?cs cyimces eR cs cyimces b c zxi) bicdmi[ b hi Yycs eb e miyciR cYmeRes hc eR siriRRcm) es maim lii hi mijdemilisR b heR +rhiadyi9csa=?hi
?=? =cYYmcy b cyimces b Yycsm Yycs mdR?L=
?Bhi cYYicy yeiR hi +Yirecy )lleRResimRL=N?eri b cYYicy ldR i weis hi
?Bhi Yycs ldR Ymeai hcu vhimi c Yycs imlesces seri eR eRRdiau c rY) b hiseri eR i weisu vehd aiyc)u :=c?hi
L=
? bdmhim RhcmiR lc) i cvcmaia esaeeadcyR dsaim hi YycsL=N?Bhi mdRiiR ldR mili hi Yycs RhcmiR bml hi Yycs cR Rs cR Ymcrercyi cbim:=c?hi isa b hi seri Yimeau m=?eb ycimu hi bemR aci s vherh hi RhcmiR lc) i milia bml hi Yycsvehd weesw meRi c rhcmwi esrli cv dsaim cm ; b heR +rhiadyis hi YcmereYcs s vhRi ihcyb hi) cmi hiyaL
N/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
cmcwmcYh JQ =miYc)lis b YcmsimRheY Rhcmi lsi)? csa YcmcwmcYh Z/=
?=rcRh aeeaisa Ycea im eb s miesiRia? Ymeai bm hi Yc)lis ilYy)iiR b lsi) hiya s hiem ihcybL=J?
=
? =rY) b imlesces seri >
=csa hcR s iis vehamcvs dsaim YcmcwmcYh >>
M?u csa=r?s cyy hi RhcmiR crjdemia ) emdi b hi Yc)lis hci iis cvcmaia dsaimhi Yycs ibmi eRRdi b hi Yycs imlesces seriucs clds ijdcy hi cYYmYmeci YmYmes b hi aiadres eR micia cR c mcaeswmirieY b hi rlYcs) bm hi Yimea b crrds es vherh hi Yycs imlesces serieR weisL=>>?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?u hi cYYmYmeci YmYmes b hi aiadreseR hi YmYmes vherh hi sdlim b RhcmiR crjdemia ) emdi b hi Yc)lis csas cvcmaia cR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =>?=r? icmR hi cy sdlim b RhcmiRR crjdemiaL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D+rhL / YcmcL >
>=>?=>>? esRimia =QLJL
N? )
rL NJu D/))u Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Nâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
NwRyiy cx mrR
wm uwiy Lir
RLy x
c c
swRmiy c uw mu"ws c heRyDD=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi RhcmiR cmi vehamcvs bml hi Yycs vhis:=c?hi) cmi mcsRbimmia ) hi mdRiiR hi YcmereYcsu m cshim YimRsu shi aemires b hi YcmereYcsu=?hi YcmereYcs cRRewsRu rhcmwiR m himveRi aeRYRiR b heR isiberecyesimiR es hi RhcmiRu m=r?hi) cmi aeRYRia b ) hi mdRiiRu s hi aemires b hi YcmereYcsues remrdlRcsriR vhimi hi mdRiiR crrds =m hya hilRiyiR mica) crrds? bm hi YmriiaR hi YcmereYcs m cshim YimRsL=
?7himi hi YcmereYcs hcR aeiau hi mibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =>? hi YcmereYcsRhcyy i mica cR mibimisriR heR YimRscy miYmiRisceiRL=N?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi Yycs RhcmiR ricRi i Rd/ir hi Yycs vhis:=c?hi) cmi vehamcvs bml hi Yycsu=?hi YcmereYcs vhl hi RhcmiR vimi cvcmaia ricRiR i es miyicsilYy)lis c c eli vhis hi RhcmiR cmi Rd/ir hi Yycsu m=r?hi mdRiiR aeRYRi b hi RhcmiR dsaim YmeRes lcai es crrmacsri vehYcmcwmcYh “N =liiesw 98 yewcesR?L=J?7himi cs esaeeadcy YcmereYciR es cs cvcma b YcmsimRheY RhcmiRu eb hi ricRiR i es miyics ilYy)lis c cs) eli admesw hi crjdeRees Yimea miycesw hccvcmau hi Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYhR =N? csa =”? cR ricResw i es Rdrh ilYy)lis elliaeciy) cbim hi RhcmiR cmi cvcmaia helL=Z??BheR YcmcwmcYh ivYycesR vhc eR lics ) c YcmereYcs ricResw i es miyicsilYy)lisL=
?iyics ilYy)lis licsR ilYy)lis ) hi rlYcs) m cs) cRRreciarlYcs)L
N>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N? YcmereYcs aiR s ricRi i es miyics ilYy)lis eb hi milcesR es hiilYy)lis b hi rlYcs) m cs) cRRrecia rlYcs)Lw
simw cx xysicym scyxw
w cy (rw byeRy )wlwyw=D)ibimisriR es heR +rhiadyi zhi
u e hcR ) emdib cm V<<< b hc rLBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh
J=N? =aiimlesces b cydi b RhcmiR Rd/ir miRmeres m meRx b bmbiedmi?L=
?7himi bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi lcmxi cydi b RhcmiR s cs) aci bcyyR i aiimlesiau hi
rL >
LNwRyiy cx (RmmcsiRw schRyd=D6=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi si rlYcs) eR cs zcRRrecia rlYcs)] bcshim rlYcs) eb:=c?si hcR rsmy b hi himu m=?h cmi dsaim hi rsmy b hi Rcli YimRs m YimRsRL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi jdiRes b vhihim c YimRs rsmyR crlYcs) Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri veh Rires J>Q=
? =Q? b hi BcviRr >â//L=N?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir YcmcwmcYh Q”=N?LZciyed cLyw schRyiwmD=>?Dm hi YdmYRiR b hi YmeResR b heR +rhiadyi miycesw wmdY YycsRu icrh /esvsim b c /esy) vsia rlYcs) eR micia cR rsmyyesw:=c?hi /esy) vsia rlYcs)u csa=?cs) rlYcs) rsmyyia ) hc rlYcs)LBheR YcmcwmcYh aiR s cYYy) bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh Q>=?=mijdemilis hc Yycs RhcmiR cmi es c rlYcs) s dsaim cshim rlYcs)xRrsmy?L=
? z/esy) vsia rlYcs)] licsR c rlYcs):
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N>>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?b vherh Z% b hi eRRdia Rhcmi rcYecy eR vsia ) si YimRs csa Z%) cshimu csa=?vherh eR s rsmyyia ) cs) si YimRsL=N? /esy) vsia rlYcs) lc) s i c YcmereYcesw rlYcs) es lmi hcs siwmdY YycsL[7(=J? rlYcs) rsmyyia ) c /esy) vsia rlYcs) lc) s:=c?i c YcmereYcesw rlYcs) es lmi hcs si wmdY Yycsu m=?eb hi /esy) vsia rlYcs) m cs) him rlYcs) rsmyyia ) e eR cYcmereYcesw rlYcs) es c wmdY Yycsu i c YcmereYcesw rlYcs) es caebbimis wmdY YycsL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(+rhL / YcmcL >
“=J? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL Nâ=”? b hi clisaesw r? )
rL
Nu (9/N)/)NwRyiy cx (
wRied scylw
iuew Rmmw=D8=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi zmicaey) rsimeyi cRRi] hcR hi Rcli licseswcR es Rires
ND b hi BcviR r >â// =98D mcaicyi cRRiR?LBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?L=
?
/=
? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL Nâ=”? b hi clisaesw r?)
rL
Nu (9/6)/)Niyc
wxiyiicymD9=>?â//9zcmeryiR b cRRreces]u es miyces c rlYcs)u esrydaiR cs) himvmeis cwmiilis iviis hi RhcmihyaimR b hi rlYcs)9zrlYcs)] licsR c a) rmYmci9
N>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Q , hecdww mrR
w cLyw
mrih heRym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zrsmy]u dsyiRR himveRi esaerciau hcR hi Rcli licsesw cR esRires /J b hi BcviR r >â//9zbmiews rcRh aeeaisa] licsR c rcRh aeeaisa Ycea es miRYir b YycsRhcmiR es c rlYcs) s miReais es hi 6seia 8eswal9zwmdY b rlYcseiR] licsR c rlYcs) csa cs) him rlYcseiR bvherh e hcR rsmyu csa zwmdY rlYcs)] hcR c rmmiRYsaesw licsesw9zmaescm) Rhcmi rcYecy] hcR hi licsesw weis es Rires /N
=>? b hiBcviR r >â//9zYcmereYcsxR Yycs RhcmiR]u es miyces cs ilYy)ii Rhcmi vsimRheYYycsu licsR Yycs RhcmiR hc hci iis cvcmaia cs esaeeadcy YcmereYcs9z98 yewcesR] licsR yewcesR b cs) YimRs dsaim:=c?RiresR
N
Nk b hi BcviR r >â//u m=?miwdycesR dsaim Rires
N b hc r9zYycs RhcmiR]u es miyces c Yycsu licsR:=c?bmiiu YcmsimRheY m lcrhesw RhcmiR hc hci iis cvcmaia YcmereYcsR dsaim hi Yycsu=?aeeaisa RhcmiR hc hci iis crjdemia s ihcyb b YcmereYcsR dsaimhi Yycsu csa=r?RhcmiR es miyces vherh YcmcwmcYh >>Z=Z? cYYyeiR =rlYcs)mirsRmdresRD siv RhcmiR??uhc milces Rd/ir hi Yycs9zjdcyeb)esw rmYmci sa] hcR hi licsesw weis ) Rires >>” b hiD6DBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
9zcv )icm] licsR c )icm b cRRiRRlisL=
?+ires /Nâ b hi BcviR r >â// =rssiria YimRsR? cYYyeiR bm hi YdmYRiR bheR +rhiadyiL=N?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi mibimisriR zRhcmiR] esrydai bmcresR b RhcmiRbmlesw Ycm b hi Rhcmi rcYecy b c rlYcs) miweRimia es c bmiews rdsm) hi ycvb vherh mirwseRiR Rdrh bmcresRL=J?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c rlYcs) eR c lilim b c rsRmedl vseswcshim rlYcs) eb e eR si b c sdlim b rlYcseiR:=c?vherh iviis hil isiberecyy) vs s yiRR hcs hmii-jdcmimR b hihim rlYcs)xR maescm) Rhcmi rcYecyu csa=?icrh b vherh isiberecyy) vsR s yiRR hcs si-viseih b hc rcYecyL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD6D>ââ
rL >
Lbyw cx wxiyw wh
wmmicym(eN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
cYYmia ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs
YcmcwmcYh >
â=>? =csa Rii YcmcwmcYh>>/=”??
cYYmia Ymbe Rhcmesw Rrhili
YcmcwmcYh >
â=>?
cmeryiR b cRRreces
YcmcwmcYh >
â=>?
cRRrecia rlYcs)
YcmcwmcYh >
Q =csa Rii YcmcwmcYh Q”=N??
cvcma b RhcmiR
YcmcwmcYh N=>?
ricResw i es miyics ilYy)lis =esmiyces c YcmereYcs?
YcmcwmcYh >
N
ricResw i Rd/ir Yycs =es miyces RhcmiR?
YcmcwmcYh >
YcmcwmcYh >
â=>?
hi rlYcs) =es miyces cs ilYy)iiRhcmi vsimRheY Yycs?
YcmcwmcYh >=J?
rssiria YimRs
YcmcwmcYh >
â=
?
rsRmedl =lilim b?
YcmcwmcYh >
â=J?
rsmy
YcmcwmcYh >
â=>? =csa Rii YcmcwmcYh >
“?
aiadres =es cm ;<
YcmcwmcYh >Z
aeeaisa RhcmiR
YcmcwmcYh ZN=>?
iyeweyi RhcmiR =es cm V<<
YcmcwmcYh Zâ
ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs
YcmcwmcYh >=>?
bmiews rcRh aeeaisa
YcmcwmcYh >
â=>?
bmbiedmi =YmeRes bm?
YcmcwmcYh QZ=Q?
bmii RhcmiR
YcmcwmcYh >=>?=c?
wmdY b rlYcseiR
YcmcwmcYh >
â=>?
wmdY Yycs
YcmcwmcYh
=>?
hyaesw Yimea
YcmcwmcYh N>
hi
J
lcmxi cydi =b RhcmiR?
YcmcwmcYh >
Z
lcrhesw RhcmiR
YcmcwmcYh >=
?
maescm) Rhcmi rcYecy
YcmcwmcYh >
â=>?
Ycmis rlYcs)
YcmcwmcYh
=>?
YcmereYcs =es miyces cs ilYy)iiRhcmi vsimRheY Yycs?
YcmcwmcYh N=N?
YcmereYcsxR Yycs RhcmiR
YcmcwmcYh >
â=>? =csa Rii YcmcwmcYh>>Z=J??
YcmereYcesw rlYcs) =es miyces cwmdY Yycs?
YcmcwmcYh
=
?
N>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ N , ?wL *srwew 9Y c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
YcmereYces es cs cvcma b RhcmiR
YcmcwmcYh N=
?
YcmsimRheY Rhcmi cwmiilis
YcmcwmcYh NJ
YcmsimRheY RhcmiR
YcmcwmcYh >=>?=?
98 yewcesR
YcmcwmcYh >
â=>?
Yimbmlcsri cyyvcsri
YcmcwmcYh
Z
Yycs RhcmiR
YcmcwmcYh >
â=>? =csa Rii YcmcwmcYhR >>Zcsa >>Q?
hi Yycs mdR
YcmcwmcYh Q/=
?
jdcyeb)esw rmYmci sa
YcmcwmcYh >
â=>?
jdcyeb)esw ilYy)ii
YcmcwmcYh /=J?
micaey) rsimeyi cRRi
YcmcwmcYh >
/
miesiRlis =es cm V<
YcmcwmcYh ZN=>?
miyics ilYy)lis
YcmcwmcYh >
N=
?
Rcycm) =es cm V?
YcmcwmcYh J/
RhcmiR
YcmcwmcYh >
â=N? =csa es hi rsiv b csiv hyaesw YcmcwmcYh >>Z=/??
cv )icm
YcmcwmcYh >
â=>?
hi mdRiiR
YcmcwmcYh Q/=>?
vehamcvcy b RhcmiR bml Yycs
YcmcwmcYh >
+)L86k8 â
+ires J/L
87 +)L86k8 “) BK BL8 D6(B;B
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD6(>ââ
rL >
LBhi +rhiadyi esRimia cbim +rhiadyi “M hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
eR cRbyyvR:
z+)L86k8 “)
8k<8D DK B+D8+ BK KV8 +L8 k+by
csc
d=>? YimRs =zhi rycelcs]? vh lcxiR c aeRYRcy b RhcmiR =zhi aeRYRcy]? hi mdRiiRb hi Yycs mdR b cs ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs =zhi Yycs]? eR iseyia rycelmiyeib dsaim YcmcwmcYh Z eb:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ N , ?wL *srwew 9Y c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N>Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi rsaeesR es YcmcwmcYh
cmi bdybeyyiau csa=?YcmcwmcYh N=>? m =
? cYYyeiRL=
?+d-YcmcwmcYh =>? aiR s cYYy) c rlYcs) hc lcxiR c aeRYRcy b RhcmiRL=N??Bhi bemR rsaees eR hcu c hi eli b hi aeRYRcyu hi Yycs eR cYYmia dsaim+rhiadyi / hi Descsri r
L=
?Bhi Rirsa rsaees eR hc hi miyics RhcmiR lii hi mijdemilisR es cm V<<< bhc +rhiadyi =)YiR b RhcmiR hc lc) i dRia es Yycs? es miyces hi YycsLDm heR YdmYRi hc cm cYYyeiR cR eb YcmcwmcYh Q>=c? csa =r? =yeRia RhcmiR csa RhcmiRes c rlYcs) dsaim hi rsmy b c rlYcs) vhRi RhcmiR cmi yeRia? vimi leiaL=N?Bhi hema rsaees eR hcu c cs) eli es hi iseyilis Yimeau hi mdRiiR hyau bmhi isiberecmeiR b hi Yycs mdRu RhcmiR es hi miyics rlYcs) hc:=c?rsRedi s yiRR hcs >% b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs)u csa=?rcmm) mewhR s yiRR hcs >% b:=e?cs) YmbeR cceycyi bm aeRmedes RhcmihyaimR b hi rlYcs)ucsa=ee?cs) cRRiR b hc rlYcs) cceycyi bm aeRmedes eR RhcmihyaimRes hi iis b c vesaesw dYL=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N?u RhcmiR hc hci iis cYYmYmecia u m crjdemias ihcyb bu cs esaeeadcy dsaim hi Yycs Rhcyy rsesdi i micia cR hiya ) himdRiiR b hi Yycs mdR bm hi isiberecmeiR b hc mdR dsey Rdrh eli cR hi) ricRi i Rd/ir hi Yycs =vehes hi licsesw b +rhiadyi / hi Descsri r
?L=Z?Bhi bdmh rsaees eR hcu c cyy eliR es hi YmRrmeia Yimeau himi cmi sdscdhmeRia cmmcswilisR dsaim vherh hi rycelcs m c YimRs rssiria veh hellc) i iseyia crjdemi =aemiry) m esaemiry)? bml hi mdRiiR b hi Yycs mdR cs)RhcmiRu m cs esimiR es m mewh aimeesw bml cs) RhcmiRL=Q?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:zmaescm) Rhcmi rcYecy] hcR hi licsesw weis es Rires /N
=>? b hi BcviRr9zhi miyics rlYcs)] licsR hi rlYcs) b vhRi Rhcmi rcYecy himiyics RhcmiR bml Ycm9 csazhi miyics RhcmiR] licsR hi RhcmiR hc cmiu m cs esimiR es vherh eRuhi Rd/ir b hi aeRYRcyL)wiylwmwy cx imhcmRe h
cswwm(=>?BheR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR eb hi rycelcs cesR rsReaimces bm hi aeRYRcy csauc cs) eli es hi crjdeRees Yimeau cyy b hi clds m cydi b hi rsReaimces eRcYYyeia ) hel es lcxesw cs crjdeRees b cRRiR m cs esimiR es cRRiR =zmiYycriliscRRiR]? vherh:=c?cmiu elliaeciy) cbim hi eli b hi crjdeReesu rhcmwicyi cRRiR es miyces hi rycelcsu csa
N>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ N , ?wL *srwew 9Y c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?cmi s RhcmiR esu m aiisdmiR eRRdia )u hi miyics rlYcs) m c rlYcs)vherh eR =c hi eli b hi crjdeRees? es hi Rcli wmdY cR hi miyicsrlYcs)9d hi Ymiriaesw YmeResR b heR Rd-YcmcwmcYh Rhcyy hci ibbir vehd hi vmaRzu c cs) eli es hi crjdeRees Yimeau[ eb hi crjdeRees eR lcai YdmRdcs csdsrsaeescy rsmcr isimia es es hi crjdeRees YimeaL=
?BheR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR eb:=c?Rd-YcmcwmcYh =>? vdya hci cYYyeia d bm hi bcr hc Ycm sy) b hiclds m cydi lisesia es hc Rd-YcmcwmcYh eR cYYyeia cR himi lisesiaucsa=?cyy hi clds m cydi R lisesia ivriY bm c Ycm vherh eR yiRR hcs hiclds b hi wces =vhihim cyy rhcmwicyi wces m s? crrmdesw s hi aeRYRcyeR R cYYyeiaL=N??=?:zhi miyics rlYcs)] hcR hi licsesw weis es YcmcwmcYh
=Q?9 csazwmdY] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh Rires >”Lk
climicy mhhewwyR
d c hR
R
Rhrm / Ry â)=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR
csa NL=
?Bhi iseyilis Yimea eR hi Yimea iwessesw veh hi aeRYRcy csa isaesw s hiivYem) b >
lshR iwessesw veh hi aci b hi aeRYRcyL=N?Bhi crjdeRees Yimea eR hi Yimea iwessesw veh hi aeRYRcy csa isaesw s hi ivYem)b Rev lshR iwessesw veh:=c?hi aci b hi aeRYRcyu m=?eb ycimu hi aci s vherh hi hema rsaees =Ri d es YcmcwmcYh
=N?? eR bemRbdybeyyiaL=J?Bhi YmRrmeia Yimea eR hi Yimea iwessesw veh hi aeRYRcy csa isaesw s:=c?hi aci b hi crjdeReesu m=?eb ycimu hi aci s vherh hi hema rsaees =Ri d es YcmcwmcYh
=N?? eR bemRbdybeyyiaL=Z?yy cmmcswilisR cmi dscdhmeRia dsyiRR hi) sy) cyyv RhcmiR i cYYmYmecia m crjdemia s ihcyb b cs esaeeadcy dsaim hi YycsLvrw
weiwxN=>?7himi hi rycelcs eR iseyia rycel miyeib dsaim heR YcmcwmcYh csa YcmcwmcYhN=>? cYYyeiRu hi Rhcyyu s lcxesw c rycel es hi Yimea b
)icmR iwessesw veh hicrjdeReesu i micia bm hi YdmYRiR b heR r:=c?cR eb hi rsReaimces bm hi aeRYRcy vimi =eb himveRi b c wmicim cldsm cydi? b Rdrh clds cR vdya Rirdmi hc s hi aeRYRcy siehim c wcessm c yRR crrmdiR helu csa=?cR eb hi clds m cydi b hi rsReaimces bm hi crjdeRees vimi miadria) hi ivriRR b hi clds m cydi b hi crdcy rsReaimces bm hi aeRYRcyim hi clds b hi rsReaimces vherh hi rycelcs eR micia cR mirieeswdsaim YcmcwmcYh =c?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ N , ?wL *srwew 9Y c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N>”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?7himi hi rycelcs eR iseyia rycel miyeib dsaim heR YcmcwmcYh csa YcmcwmcYhN=
? cYYyeiRu hi Rhcyyu s lcxesw c rycel es hi Yimea b
)icmR iwessesw veh hicrjdeReesu i micia bm hi YdmYRiR b heR r:=c?cR eb hi clds b hi wces crrmdesw s hi aeRYRcy vimi miadria hi cldsb hi Ycm lisesia es YcmcwmcYh N=
?=?u csa=?cR eb hi clds m cydi b hi rsReaimces bm hi crjdeRees vimi miadria) hi clds ) vherh hi wces eR miadria dsaim YcmcwmcYh =c? ciL=N?hesw es Rd-YcmcwmcYh =>? m =
? Rhcyy cbbir hi miclis bm hi YdmYRiR b heRr b hi him Ycm) hi aeRYRcy m b hi him Ycm) hi crjdeReesL=J?Bhi YmeResR b heR r bevesw hi clds b hi rsReaimces aiilia i weisbm c aeRYRcy m crjdeRees Rhcyy i cYYyeia ibmi hi Ymiriaesw YmeResR b heRYcmcwmcYh cmi cYYyeiaL6Lweeiy-rcmwmA mhwsiRe h
climicy6=>?+d-YcmcwmcYh =
? cYYyeiR vhimi:=c?c rycel eR lcai dsaim YcmcwmcYh Zu=?elliaeciy) cbim hi eli b hi crjdeRees lisesia es YcmcwmcYh N csa cYcmbml heR YcmcwmcYhu cs) miYycrilis cRRi vcR c rhcmwicyi cRRi es miyces hi rycelcsu=r?hi cRRi eR c aviyyesw-hdRi m Ycm b c aviyyesw-hdRi m ycsau csa=a?himi vcR c eli es hi Yimea iwessesw veh hi crjdeRees csa isaesw vehhi eli vhis YcmcwmcYh Z=>? m =
? bcyyR i cYYyeia Rdrh hcu eb hi cRRi =mcs esimiR es e? vimi aeRYRia b c hc eliu e vdya i vehes Rires
?? m =
? hci iis cYYyeiau=?cs) miYycrilis cRRi vherhu elliaeciy) cbim hi eli b hi crjdeReeslisesia es YcmcwmcYh N csa cYcm bml heR YcmcwmcYhu vcR c rhcmwicyi cRRies miyces hi rycelcs rsReRR b c aviyyesw-hdRi m Ycm b c aviyyesw-hdRi m ycsau csa=r?himi eR c eli cbim YcmcwmcYh Z=>? m =
? hcR iis cYYyeia Rdrh hcu eb hicRRi =m cs esimiR es e? vimi aeRYRia b c hc eliu e vdya i vehesRires /
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ N , ?wL *srwew 9Y c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?c rycel eR lcai dsaim YcmcwmcYh Zu=?elliaeciy) cbim hi eli b hi crjdeRees lisesia es YcmcwmcYh N csa cYcmbml heR YcmcwmcYhu cs) miYycrilis cRRi vcR c rhcmwicyi cRRi es miyces hi rycelcsu=r?hi cRRi vcR cs Yes crjdemi =m crjdemi cs esimiR es? c aviyyesw-hdRim Ycm b c aviyyesw-hdRi m ycsau=a?hi Yes hcR iis ivimreRiau csa=i?himi vcR c eli es hi Yimea iwessesw veh hi ivimreRi b hi Yes csaisaesw veh hi eli vhis YcmcwmcYh Z=>? m =
? bcyyR i cYYyeia Rdrh hcueb hi cRRi crjdemia s ivimreRi b hi Yes vimi aeRYRia b c hc eliu evdya i vehes Rires ? m =
? hci iis cYYyeiau=?cs) miYycrilis cRRi vherhu elliaeciy) cbim hi eli b hi crjdeReeslisesia es YcmcwmcYh N csa cYcm bml heR YcmcwmcYhu vcR c rhcmwicyi cRRies miyces hi rycelcs rsReRia b cs Yes crjdemi =m crjdemi csesimiR es? c aviyyesw-hdRi m Ycm b c aviyyesw-hdRi m ycsau=r?hi Yes hcR iis ivimreRiau csa=a?himi eR c eli cbim YcmcwmcYh Z=>? m =
? hcR iis cYYyeia Rdrh hcu eb hi cRRicrjdemia s ivimreRi b hi Yes vimi aeRYRia b c hc eliu e vdya ivehes Rires ?+d-YcmcwmcYh =
? cYYyeiR vhimi:=c?c rycel eR lcai dsaim YcmcwmcYh Zu=?elliaeciy) cbim hi eli b hi crjdeRees lisesia es YcmcwmcYh N csa cYcmbml heR YcmcwmcYhu cs) miYycrilis cRRi vcR c rhcmwicyi cRRi es miyces hi rycelcsu=r?hi cRRi rsReRR b RhcmiRu csa=a?miyeib eR rycelia dsaim )hcYim <<< b cm V<< b hi BcviR r =isimYmeRiesiRlis Rrhili? c cs) eli es hi Yimea iwessesw veh hi crjdeReescsa isaesw vhis YcmcwmcYh Z=>? m =
? bcyyR i cYYyeiaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vx , zwywxim iy 8iyA w
weRc
d Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N>â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?? m =
? hci iis cYYyeiau=?cs) miYycrilis cRRi vherhu elliaeciy) cbim hi eli b hi crjdeReeslisesia es YcmcwmcYh N csa cYcm bml heR YcmcwmcYhu vcR c rhcmwicyi cRRies miyces hi rycelcs rsReRR b RhcmiRu csa=r?c cs) eli cbim YcmcwmcYh Z=>? m =
? hcR iis cYYyeia miyeib eR rycelia esmiRYir b hi cRRi dsaim )hcYim <<< b cm V<< b hi BcviR r =isimYmeRiesiRlis Rrhili?L=J?=>? =ss-miReaisveh 6seia 8eswal mcsrh m cwisr)? es miRYir b hi wcesudsyiRR =vimi hi aeRYRi b hi cRRi c hc eli? hi rycelcs vdya bcyy i miwcmaiabm hi YdmYRiR b cs) adyi cvces miyeib cmmcswilisR cR s yecyi es hi 6seia8eswal cv s cs) wcesR crrmdesw hel s hi aeRYRcyL]L
+)L86k8 >
+ires Z”L
M88Dâ// =YmeResR miycesw hi +rhiadyi 8 rhcmwiDisibeR es xesau irL? eR clisaia cR byyvRLDssccRicy: mhheiwm c
mw
liswm mw iy hw
xc
iy iwm cx whecdwyD=>?bim Rires >ZZ =ivriYesR bml hi wisimcy rhcmwi? esRim:zNNZrrLLRkkRymaRv, h++Yd R dvLd hdy v +duRkvb yhad Rudk+YRlkdva=>?+ires >ZJ aiR s cYYy) c isibe rsReResw es hi YmeRes bcrrllacesu RdYYyeiR m RimeriR dRia ) hi ilYy)ii es Yimbmleswhi adeiR b heR ilYy)lis eb hi byyvesw rsaeesR cmi liL=
?7himi hi isibe eR Ymeaia s YmileRiR rrdYeia ) hi ilYy)im mhim YimRs Ymeaesw eu hi sy) rsaees eR hc cs) dRi b e bm Ymeci
N
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vx , zwywxim iy 8iyA w
weRc
d Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
YdmYRiR ) hi ilYy)ii m lilimR b heR bcley) m hdRihya eR sRewsebercsL=N?7himi hi isibe eR Ymeaia himveRi hcs s YmileRiR rrdYeia ) hiilYy)im m him YimRs Ymeaesw eu hi rsaeesR cmi:=c?hc hi Ryi YdmYRi b Ymeaesw hi isibe eR iscyi hiilYy)ii Yimbml hi adeiR b heR ilYy)lisu=?hc cs) dRi b e bm Ymeci YdmYRiR eR s Rewsebercsu csa=r?hc e eR s cs ivrydaia isibeL=J?Bhi BmicRdm) lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR cR vhc eR cs ivrydaiaisibe bm hi YdmYRiR b RdRires =N?=r? ciLBhi miwdycesR lc) Ymeai hc c isibe eR cs ivrydaia isibe sy) ebRdrh rsaeesR cR lc) i YmiRrmeia cmi li cR hi imlR s vherhu csaYimRsR vhlu e eR YmeaiaL=Z?+d/ir cs) Rdrh miwdycesRu hi YmeRes b cs) b hi byyvesw eR csivrydaia isibe =vhciim hi imlR csa vhiim e eR Ymeaia ?:=c?c lm iheryiu c m cemrmcb9=?c isibe hc esyiR:=e?hi ivisResu rsimRes m cyimces b cs) yeeswcrrllacesu m=ee?hi rsRmdresu ivisResu rsimRes m cyimces b cdeyaesw m him Rmdrdmi s ycsa ca/cris csa is/)iaveh Rdrh crrllacesL=Q?Dm hi YdmYRiR b heR Rires:=c?dRi zbm Ymeci YdmYRiR] licsR cs) dRi hc eR s dRi esYimbmlesw hi adeiR b hi ilYy)iixR ilYy)lis9 csa=?dRi hc eR c hi Rcli eli dRi es Yimbmlesw hi adeiR b csilYy)iixR ilYy)lis csa dRi bm Ymeci YdmYRiR rdsR cR dRibm Ymeci YdmYRiRL]L=
?ZJ=
? csa =N?u cbim z>ZZ[ esRim z u >ZZZ]LkcLw
c h
cliw ud
weRicym xc
wwhicy cx iyc
uwywxim(=>?bim Rires >ZZZ =esRimia ) YcmcwmcYh
=>? ci?u esRim:zNNZBiR/d aR +Rvyd uR dxdk+aRv Ru kvR dvdua=>?Bhi BmicRdm) lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR bm ivilYesw bmlRires >ZJ Rdrh lesm isibeR cR lc) i RYirebeia es hi miwdycesRL=
?s) ivilYes rsbimmia ) miwdycesR dsaim heR Rires eR rsaeescy shi isibe iesw lcai cceycyi hi ilYy)imxR ilYy)iiR wisimcyy) sReleycm imlRL]L=
?ZJ=
?u cbim z>ZZZu[ =esRimia ) YcmcwmcYh
=
? ci? esRim z>ZZZMu]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ 9D , zwywxisiRe ecRymA ecRym cy c
iyR
d scw
siRe w
m6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N
>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zwywxisiRe ecRymA wswhicy cx ecRy Lrw
w Lrcew cx iyw
wm Reixiwm xcQ=>? aiR s cYYy) c ycs es cs) )icm es vherhu s hicRRdlYes lisesia es RdRires =>? ciu hi vhyi b hi esimiR Yceas e eR iyeweyi bm miyeib m aiadreyi cR lisesia es hc RdRiresL]L=
?Q:=c?RdRires =>)? Rhcyy ricRi hci ibbiru csa=?es RdRires =Z?u cbim z>Q>[ esRim z u >Q>]LzwywxisiRe ecRymA ecRym cy c
iyR
d scw
siRe w
mN=>?bim Rires >Q> =esRimia ) YcmcwmcYh J=>? ci? esRim:z6BBdvduLmY YRmvx YRmv Rv Ryvml LRkkdLmY adk=>?+ires >Q=>? aiR s cYYy) c ycs s maescm) rllimrecy imlRL=
?+rhiadyi “ heR r hcR ibbir cR vhc eR lics ) c ycs s maescm)rllimrecy imlRL]L=
?bim +rhiadyi ” esRim:
z+)L86k8″
M88D<)<k kK+D kK+ K K<9 )KNN8)<k B8N+by
csicyDm hi YdmYRiR b Rires >Q>M=>? c ycs zs maescm) rllimrecy imlR]licsR c ycs:=c?lcai ) c YimRs =zhi yisaim]? es hi maescm) rdmRi b c dResiRRrcmmeia s ) hel vherh esrydaiR:=e?hi yisaesw b lsi)u m=ee?hi RdYYy)esw b waR m RimeriR s rmiaeu csa
N
?Bhi mijdemilisR b heR YcmcwmcYh cmi:=c?hc c hi miyics eli rlYcmcyi ycsR vimi cceycyi cyy hRivh lewh i ivYiria ccey hilRiyiR b hi RimeriR Ymeaia) hi yisaim es hi rdmRi b heR dResiRR9=?hc c RdRcsecy YmYmes b hi miyics ycsR vimi lcai lilimR b hi Ydyer9=r?hc hi ycs es jdiRes csa rlYcmcyi ycsR wisimcyy) lcai )hi yisaim c m cd hi miyics eli lilimR b hi Ydyer cmihiya s hi Rcli imlR9 csa=a?hc eb hRi imlR aebbim bml hRi cYYyercyi elliaeciy) cbimhi miyics eli hi) vimi elYRia es hi maescm) rdmRi b hiyisaimxR dResiRRL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c ycs eR rlYcmcyi cshim ycs eb e eRlcai bm hi Rcli m Releycm YdmYRiR csa s hi Rcli imlR csa rsaeesRL=J?Bhi miyics ycsR bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=? cmi:=c?hi ycs es jdiResu csa=?rlYcmcyi ycsR lcai ) hi yisaim c m cd hi miyics eliL=Z?R kdsi >ââJ cmi lcai s hi Rcli imlR m rsaeesRum hiya s hi Rcli imlRu himi Rhcyy i yib d b crrds cs) cldsRu) vc) b biiRu rlleRRes m him esreaiscy ivYisRiRu esrdmmia bm hiYdmYRi b cesesw cs) b hRi ycsR ) hi YimRsR vhl hi) cmilcaiL)wi
wwym
weRiy c ecRy lR
iw uwxc
w ;r Dh
ie /xxx(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR c ycs hc hcR iis cmeia ibmi Qh Ymey
csa hi miyics eli bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh eR hi eli b hicmecesL=
?Bhi mijdemilisR b heR YcmcwmcYh cmi:=c?hc c RdRcsecy YmYmes b hi miyics ycsR vimi lcai lilimR b hi Ydyer9=?hc hi ycs es jdiRes csa miyics ycsR wisimcyy) lcai ) hiyisaim c m cd hi miyics eli lilimR b hi Ydyer cmihiya s hi Rcli imlR9 csa=r?hc eb hRi imlR aebbim bml hRi cYYyercyi elliaeciy) cbimhi miyics eli hi) vimi elYRia es hi maescm) rdmRi b hiyisaimxR dResiRRL=N?Bhi miyics ycsR bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=c? cmi:=c?hi ycs es jdiRes9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vx , zwywxim iy 8iyA w
weRc
d Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N
N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?cs) iveResw ycsR vherh vimi cmeia c m cd hi eli b hicmeces b hi ycs es jdiRes R cR i hiya s hi Rcli imlRcR hc ycs cbim e vcR cmeia9=r?cs) siv ycsR lcai ) hi yisaimu c m cd hc eliu vherh cmihiya s hRi imlRL)wi
wwym
weRiy c ecRy lR
iw cy c
Rxw
;r Dh
ie /xxx)=>?Bhi mijdemilisR b heR YcmcwmcYh cYYy) c ycs hc hcR iis cmeia s mcbim Qh Ymey
csa hi miyics eli bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYheR hi eli b hi cmecesL=
?Bhi bemR mijdemilis eR hc c hi miyics eli lilimR b hi Ydyer hchca ycsR bml hi yisaim bm Releycm YdmYRiR hca c mewh cm) hiem ycsRs hi Rcli imlR csa rsaeesR cR cYYyeia es miyces hi cmeces bhi ycs es jdiResL=N?Bhi Rirsa mijdemilis eR hc cs) iveResw ycsR R cmeia csa hi ycs esjdiRes cR cmeia cmi hiya s hi Rcli imlRL=J?Bhi hema mijdemilis eR hc eb hRi imlR aebbim bml hi imlR cYYyercyielliaeciy) cbim hi miyics eliu hi) vimi elYRia es hi maescm)rdmRi b hi yisaimxR dResiRRL=Z?Bhi bdmh mijdemilis eR hc c RdRcsecy YmYmes b hi miyics ycsRvimi lcai lilimR b hi YdyerL=Q?Bhi miyics ycsR bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =Z? cmi:=c?hi ycs es jdiRes9=?cs) iveResw ycsR vherh vimi cmeia c m cd hi eli b hicmeces b hi ycs es jdiRes R cR i hiya s hi Rcli imlRcR hc ycs cbim e vcR cmeia9=r?cs) siv ycsR lcai ) hi yisaimu c m cd hc eliu vherh cmihiya s hRi imlRL6im
wR
cx sw
Riy hwyReiwm: xwwm: ws7NldsR esrdmmia ) hi YimRs vhl c ycs eR lcai:=c?s YiscyeiR m esimiR m Releycm cldsR esrdmmia cR c miRdy bcm)esw hi ycsu csa=?s biiRu rlleRRes m him esreaiscy ivYisRiRu esrdmmia bm hiYdmYRi b cesesw hi ycsuRhcyy i yib d b crrds es aiimlesesw bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhN m J vhihim mewhR cm) ycsR cmi ivimreRcyi s hi Rcli imlR csarsaeesR m ycsR cmi hiya s hi Rcli imlRLNwRyiy cx [wuw
cx rw hueisj6Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c zlilim b hi Ydyer] licsR c lilimb hi Ydyer c ycmwi veh vhl hi yisaim aicyR c cmlxR yiswhL]L=N?Q=Z?:=c?cbim z>Q>[ =esRimia ) YcmcwmcYh J=
?? esRim z u >Q>M]u csa
N
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vv , YR
m RlRieRuew xc
h
ilRw mw6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?bm z+rhiadyi "[ RdRedi z +rhiadyiR " csa "]L=J?Q>u RdRiresR =>? csa =>M? Rhcyy ricRi hci ibbirLzwywxisiRe ecRymA Rhhc
icywy cx uwywxi iy sRmw cx “ciy ecRy ws76â// =cvces b isibe bml ycsR cesia ) micRsb ilYy)lis?u cbim YcmcwmcYh Z esRim:( Dhhc
icywy cx sRmr wilRewy iy sRmw cx “ciy ecRy ws7Z=>?7himi es cs) )icm himi cmi v m lmi ilYy)iiR rhcmwicyi cv esmiRYir b hi Rcli ycs:=c?hi rcRh ijdecyis b hi isibe b hi ycs =aiimlesia escrrmacsri veh heR +rhiadyi? Rhcyy i cYYmesia iviis hiles c bcem csa micRscyi lcssimu csa=?hi Ymes cyyrcia icrh ilYy)ii Rhcyy i micia cR hi rcRhijdecyis b hi isibe b hi ycs R bcm cR hi eR rsrimsiaL=
?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw hi rcRh ijdecyis es Rdrh c rcRiu himibimisriR es YcmcwmcYh Z ci hi ilYy)ii Rhcyy i rsRmdia cRmibimisriR cyy hi rhcmwicyi ilYy)iiRL]L
+)L86k8 >>
+ires ZâL
)+ V
?Dm YcmcwmcYhR > Z =vherh lcxi YmeRes bm aiimlesesw hi rcRh ijdecyis bhi isibe? RdRedi:( YRmr wilRewy=>?Bhi rcRh ijdecyis b hi isibe eR hi cYYmYmeci Yimriscwi bm hi )icmb hi Ymeri b hi rcm cR miwcmaR hi )icmL=
?BheR eR Rd/ir YcmcwmcYhR Q csa ” iyv =miadresR bm YimeaR vhis rcmdscceycyi csa Yc)lisR bm dRi b rcm?Lvrw Rhh
ch
iRw hw
swyRwDBhi cYYmYmeci Yimriscwi bm hi )icm eR aiimlesia es crrmacsri vehYcmcwmcYhR N Z* iyvLYR
Lir Y// wimmicym xi
w(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?hi rcm:=e?eR bemR miweRimia s m cbim >R kcsdcm) >ââ/ d ibmi >RKrim >âââu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vv , YR
m RlRieRuew xc
h
ilRw mw6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N
Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?vhis R miweRimia rsbmlia c iheryi )Yi veh cs 8))Yi-cYYmcy rimeberciu m hca c 68 cYYmcy rimeberciuhc RYirebeiR c )K
ileRResR bewdmi es imlR b wmclR Yimxeylimi ameisu m=?hi rcm:=e?eR bemR miweRimia s m cbim >R Krim >âââu csa=ee?eR R miweRimia s hi cReR b cs 8) rimeberci brsbmle) m 68 cYYmcy rimeberci hc RYirebeiR c )K
ileRResR bewdmiR es imlR b wmclR Yim xeylimi ameisL=
??=c? ciu hi bewdmilisesia es YcmcwmcYh =ee? b hc Rd-YcmcwmcYhu csa=?eb hi rcm eR vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=? ci:=e?vhimi hi 8) rimeberci b rsbmle) m 68 cYYmcyrimeberci RYirebeiR sy) si )K
ileRResR bewdmiu hcbewdmiu csa=ee?vhimi e RYirebeiR lmi hcs siu hi bewdmi RYirebeia cR hi)K
ileRResR =rlesia? bewdmiLBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh Z =e-bdiy rcmR? csa YcmcwmcYhZ =aeRcyia ameimR?L=N?7himi hi cYYyercyi )K
ileRResR bewdmi aiR s ivriia hi yvimhmiRhya bm hi )icm hi cYYmYmeci Yimriscwi bm hi )icm eR >Z% =zhicRer Yimriscwi]?L=J?7himi hi cYYyercyi )K
ileRResR bewdmi ivriiaR hi yvim hmiRhya bmhi )icmu hi cYYmYmeci Yimriscwi bm hi )icm eR vherhiim eR hi Rlcyyimb:=c?hi cRer Yimriscwi esrmicRia ) >% bm icrh Z wmclR Yim xeylimi) vherh hi cYYyercyi )K
ileRResR bewdmi ivriiaR hi yvimhmiRhya bm hi )icmu csa=?NZ%L=Z?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir YcmcwmcYh Z =aeiRiy rcm RdYYyilis? csa cs)miwdycesR dsaim YcmcwmcYh Z8 =Yvim Ymeai bm aeRrdsR?Lvrw ecLw
r
wmrce)=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh N ci hi yvim hmiRhya eR cRrimcesiabml hi byyvesw Bcyi:BMk8
Year
assessme
L
wer hresh
ld (i /km)
-N
>QZ
>ZZ
>JZ
N
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vv , YR
m RlRieRuew xc
h
ilRw mw6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi BmicRdm) lc) ) maim Ymeai bm c yvim hmiRhya aebbimis bml hcYmeaia bm es hi Bcyi es Rd-YcmcwmcYh =>? ci cYYy) bm )icmR bcRRiRRlis iwessesw s m cbim Qh Ymey
Z m Rdrh ycim aci cR lc)i RYirebeia es hi maimL=N?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh N ci hi cYYyercyi )K
ileRResR bewdmi=eb e eR s c ldyeYyi b bei? eR mdsaia avs hi sicmiR ldyeYyi b beiLzi-xwe sR
mN7himi hi rcm:=c?eR bemR miweRimia s m cbim >R kcsdcm)
u csa=?eR R miweRimia s hi cReR b cs 8) rimeberci b rsbmle)u m 68cYYmcy rimeberciu hc RYirebeiR RiYcmci )K
ileRResR bewdmiR esimlR b wmclR Yim xeylimi ameis bm aebbimis bdiyRuhisu bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh N ciu zhi cYYyercyi )K
ileRResRbewdmi] eR hi yviR bewdmi RYirebeia mu eb himi eR lmi hcs si bewdmiRYirebeia es miyces icrh bdiyu hi yviR )K
ileRResR =rlesia?bewdmi RYirebeiaLDcRis sR
m Rw RlRieRuew c imRuew
ilw
mNr=>?+d-YcmcwmcYh =
? iyv cYYyeiR vhimi:=c?YcmcwmcYh N ci =rcm veh )K
ileRResR bewdmi? cYYyeiR hi rcmu=?hi rcm hcR cdlcer mcsRleRResu=r?c cs) eli es hi )icm vhis hi rcm eR cceycyi hi ilYy)iiu hihyaR c aeRcyia YimRsxR cawiu csa=a?) micRs b heR aeRceye) hi ldRu eb hi vcsR amei c rcmu ameic rcm hc hcR cdlcer mcsRleRResLDm heR YdmYRi hi rcm eR s c cs) eli cceycyi hi ilYy)ii) micRs sy) b eR iesw lcai cceycyi c lilim b heR bcley)m hdRihyaL=
?Q/=N?L(Y sw
ixisRw cx scyxc
id=: (Y dhw-Rhh
clRe sw
ixisRw= Ry (<> Rhh
clRe sw
ixisRw=NBZQN88)u cRclisaia9z8) )Yi-cYYmcy rimeberci] licsR c )Yi-cYYmcy rimebercieRRdia dsaim cs) YmeRes b hi ycv b c Nilim +cielYyilisesw )dsrey emirei “N>ZQN88)u cR clisaia9 csaz68 cYYmcy rimeberci] licsR c rimeberci eRRdia dsaim:=c?Rires Z/=>? m =J? b hi D6)ca Bmcbber r >â//u m=?meryi N>=J? m =Z? b hi D6Nca Bmcbber =mhims
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD6)>â// rL Z
LD6N+L
Lir yc Y// wimmicym xi
wNs=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?hi rcm eR bemR miweRimia s m cbim >R kcsdcm) >ââ/u csa=?YcmcwmcYh N ci aiR s cYYy)L=
?uJ m yiRR
>Z%
Nmi hcs >uJ d s lmi hcs
u
Nmi hcs
u
NZ%
Dm heR YdmYRi c rcmxR r)yesaim rcYcre) eR hi rcYcre) b eR iswesircyrdycia cR bm hi YdmYRiR b hi Viheryi 8vreRi csa iweRmces r>ââJL
N
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vv , YR
m RlRieRuew xc
h
ilRw mw6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Z%u eb hi rcm eR cs iyirmercyy) YmYiyyia iheryiu csa=?NZ%u es cs) him rcRiL=J?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir YcmcwmcYh Z =aeiRiy rcm RdYYyilis? csa cs)miwdycesR dsaim YcmcwmcYh Z8 =Yvim Ymeai bm aeRrdsR? iyvL6iwmwe sR
mhhewwyND=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi hi rcm:=c?eR YmYiyyia Ryiy) ) aeiRiyu csa=?eR bemR miweRimia s m cbim >R kcsdcm) >ââ/L=
?Bhi cYYmYmeci Yimriscwi bm hi )icm eR vherhiim eR hi Rlcyyim b:=c?hi Yimriscwi vherh eR N% wmicim hcs hi cYYmYmeci Yimriscwibm hi )icm cRrimcesia es crrmacsri veh YcmcwmcYhR
Z)ciu csa=?NZ%L=N?? zaeiRiy] licsR cs) aeiRiy bdiy vehes hi aibeseeses meryi
b emirei â/N”N8) b hi 8dmYics cmyeclis csa b hi)dsreyL=J?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir cs) miwdycesR dsaim YcmcwmcYh Z8 iyv=Yvim Ymeai bm aeRrdsR?L6imscymNBhi BmicRdm) lc) ) miwdycesR Ymeai bm hi cydi b hi cYYmYmeciYimriscwi cR aiimlesia es crrmacsri veh YcmcwmcYhR
Z ci i miadria ) Rdrh clds cR lc) i YmiRrmeia es hi miwdycesRu es RdrhremrdlRcsriR csa Rd/ir Rdrh rsaeesR cR lc) i R YmiRrmeiaLYR
w uwxc
w vm ZRyR
d vNNQN7=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi hi rcm vcR bemR miweRimia ibmi >R kcsdcm)>ââ/L=
?7himi hi rcm hcR cs esimscy rldRes iswesi veh si m lmimireYmrcesw YeRsRu hi cYYmYmeci Yimriscwi bm hi )icm eR cRrimcesiabml hi byyvesw Bcyi:Bcyi
ylider caaciy
car i cubicceimeres
Ar
riae erceae
>uJ m yiRR
>Z%
Nmi hcs >uJ d s lmi hcs
u
Nmi hcs
u
N
%
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vv , YR
m RlRieRuew xc
h
ilRw mw6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N
â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Dm heR YdmYRi c rcmxR r)yesaim rcYcre) eR hi rcYcre) b eR iswesircyrdycia cR bm hi YdmYRiR b hi Viheryi 8vreRi csa iweRmces r>ââJL=N?7himi Rd-YcmcwmcYh =
? ci aiR s cYYy)u hi cYYmYmeci Yimriscwibm hi )icm eR:=c?>Z%u eb hi rcm eR cs iyirmercyy) YmYiyyia iheryiu csa=?N
%u es cs) him rcRiLews
isReed h
chweew lwrisewN:Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyiu c iheryi eR s cs iyirmercyy) YmYiyyiaiheryi dsyiRR:=c?e eR YmYiyyia Ryiy) ) iyirmercy Yvimu csa=?hc Yvim eR aimeia bml:=e?c Rdmri ivimscy hi iheryiu m=ee?cs iyirmercy Rmcwi cim) vherh eR s rssiria cs)Rdmri b Yvim vhis hi iheryi eR es lesL]=N? =wisimcy esimYmices? caa:zBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh Z=>? ciL]DQ/M b hi BcviR r >â// =ijdeYlis irL iscyi rcm mds s mcabdiy wcR?u cbim RdRires =N? esRim:z=J?BheR Rires aiR s cYYy) es miyces rcmR vherh YcmcwmcYh Z b +rhiadyi Q heR r cYYyeiR =e-bdiy rcmR cvia ) mibimisri )K
ileRResR bewdmi?L]L
NN
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v/ , k
climicy cx mw
liswm r
cr Ry iyw
wiR
d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 >
+ires QL
KV<+
??=c? zdResiRR] esrydaiR cs) cree) rcmmeia s:=c?) c wimslis m Ydyer m yrcy cdhme) =es hi 6seia 8eswal miyRivhimi?u m=?) c a) rmYmciu dsesrmYmcia a) m YcmsimRheYL=N?Bhi mibimisri es Rd-YcmcwmcYh =>?=? c zhema Ycm)] esrydaiR c YcmsimRheY mdsesrmYmcia a) b vherh hi vmxim eR c lilimL=J?Bhi remrdlRcsriR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=r? esrydai hi imlR s vherh hiRimeriR cmi Ymeaiau hcesw miwcma hi imlR b hi rsmcrR bmlesw Ycm b hicmmcswilisR dsaim vherh hi RimeriR cmi YmeaiaL=Z?Bhi bcr hc hi vmxim hyaR cs bberi veh hi ryeis aiR s cbbir hi cYYyercesb heR +rhiadyiLkc
8w
wRw Rm
wswiliy *srwew iyscwD=>?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi aiilia +rhiadyi 8 Yc)lis eR micia cR lcai c hi isa b hi cv )icmu dsyiRRYcmcwmcYh >
cYYyeiR =icmyeim aci b aiilia Yc)lis es rimces rcRiR?L=N? Reswyi Yc)lis eR micia cR lcai es miRYir b cyy iswcwilisR es miyces vherhhi esimliaecm) eR micia cR lcxesw c Yc)lis hi vmxim es hi cv )icmLBhiRi cmi mibimmia es heR +rhiadyi cR zhi miyics iswcwilisR[ es miyces caiilia +rhiadyi 8 Yc)lisLYcyiicym cx eiRuieid Lrw
w iyw
wiR
d im R schRyd(=>?7himi hi esimliaecm) eR c rlYcs) hi rsaeesR cmi hc hi esimliaecm) eR scs cRRrecia rlYcs) b hi ryeis hc bcyyR vehes Rd-YcmcwmcYh =
? csa iehim:=c?hi vmxim hcR c lcimecy esimiR es hi esimliaecm)u m=?hi Yc)lis m isibe lisesia es YcmcwmcYh
=>?=?:=e?eR mirieia m miriecyi ) hi vmxim aemiry) bml hiesimliaecm)u csa=ee?rcs micRscy) i cxis miYmiRis mildsimces bm RimeriRYmeaia ) hi vmxim hi ryeisL=
?s cRRrecia rlYcs) b hi ryeis bcyyR vehes heR Rd-YcmcwmcYh eb e eR Rdrh crlYcs) ) micRs b hi esimliaecm) csa hi ryeis h iesw dsaim hi rsmy:=c?b hi vmximu m=?b hi vmxim csa cshim YimRsL=N? vmxim eR micia cR hcesw c lcimecy esimiR es c rlYcs) eb:=c?hi vmximu cysi m veh si m lmi cRRreciR b heRu m=?cs cRRreci b hi vmximu veh m vehd him Rdrh cRRreciRuhcR c lcimecy esimiR es hi rlYcs)L=J?Dm heR YdmYRi c lcimecy esimiR licsR:=c?isiberecy vsimRheY bu m hi ceye) rsmyu aemiry) m hmdwh hiliaedl b him rlYcseiR m ) cs) him esaemir licsRu lmi hcs Z%b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs)9 m=?YRRiRRes bu m iseyilis crjdemiu mewhR iseyesw hi hyaim mirieilmi hcs Z% b cs) aeRmedesR hc lc) i lcai ) hi rlYcs)9 m=r?vhimi hi rlYcs) eR c ryRi rlYcs)u YRRiRRes bu m iseyilis crjdemiu mewhR hc vdya es hi iis b hi vesaesw dY b hi rlYcs)u mes cs) him remrdlRcsriRu iseyi hi hyaim miriei lmi hcs Z% b hicRRiR hc vdya his i cceycyi bm aeRmedes clsw hi YcmereYcmRL=Z?“=>? bhi BcviR r >â//LYcyiicym cx eiRuieid Lrw
w iyw
wiR
d im R hR
yw
mrih)=>?7himi hi esimliaecm) eR c YcmsimRheY hi rsaeesR cmi cR byyvRL=
?â// =Yc)lisR ss-miReais isimcesimR csa RYmRlis?Lir
wwBL8 88N8 +)L86k8 8 9N8BYReseRicy cx www *srwew hRdwyBhi clds b hi aiilia +rhiadyi 8 Yc)lis bm c cv )icm eR rcyrdycia cR byyvRD*wh /ywDesa hi cy clds b cyy Yc)lisR csa him isibeR mirieia ) hi esimliaecm)es hc )icm es miRYir b hi miyics iswcwilisRu csa miadri hc clds ) Z%L*wh vLcaa hi clds b cs) Yc)lisR csa him isibeR mirieia ) hi vmxim es hc )icmes miRYir b hi miyics iswcwilisRu himveRi hcs bml hi esimliaecm)u hc:=c? cmi s rhcmwicyi esrli cv dsaim +rhiadyi 8u csa=? vdya i R rhcmwicyi eb hi vmxim vimi ilYy)ia ) hi ryeisL*wh vr
ww
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v/ , k
climicy cx mw
liswm r
cr Ry iyw
wiR
d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NNN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
iadr hi clds b cs) ivYisRiR li es hc )icm ) hi esimliaecm) hc vdyahci iis aiadreyi bml hi ilydlisR b hi ilYy)lis eb hi vmxim hca iisilYy)ia ) hi ryeis csa hi ivYisRiR hca iis li ) hi vmxim d b hRiilydlisRL*wh 9c
iadr hi clds b cs) rcYecy cyyvcsriR es miRYir b ivYisaedmi esrdmmia ) hiesimliaecm) hc rdya hci iis rycelia ) hi vmxim dsaim [7Ncm
b hi )cYecyyyvcsriR r] eb hi vmxim hca iis ilYy)ia ) hi ryeis csa hca esrdmmia hiivYisaedmiL*wh 9ilwiadr cs) rsmedesR lcai es hc )icm bm hi isibe b hi vmxim ) hiesimliaecm) c Rrhili cYYmia dsaim )hcYim < m )hcYim
YcmcL ” es YcmcL hicaia z+iY Ddm] RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RLZӉ b hi clisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e =veh +rhL N?
NNJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v/ , k
climicy cx mw
liswm r
cr Ry iyw
wiR
d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
[76r)wiu
mw whwymwm=>?Bhi mibimisri es +iY Bhmii b hi rcyrdyces es YcmcwmcYh ” ivYisRiR li) hi esimliaecm) esrydaiR ivYisRiR li ) hi vmxim csa mieldmRia ) hiesimliaecm)L=
?7himi hi esimliaecm) eR c YcmsimRheY csa hi vmxim eR c lilim b hiYcmsimRheYu ivYisRiR li ) hi vmxim bm csa s ihcyb b hi esimliaecm) Rhcyyi micia bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? cR ivYisRiR li ) hi vmxim csamieldmRia ) hi esimliaecm)L]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76+rhL >
L
YcmcRL “u “M esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL N/=Z? b hi clisaesw r?)
rL
Nu (8/D)/N)[7Bv
wRwy cx iewRw ReecLRyswm=>?7himi:=c?hi esimliaecm) YmeaiR c iheryi bm hi vmximu csa=?hi vmxim vdya hci iis iseyia cs clds b leyicwi cyyvcsrimiyeib bm c cv )icm es miRYir b hi dRi b hi iheryi eb hi vmxim hcaiis ilYy)ia ) hi ryeis csa hi iheryi hca s iis c rlYcs) iheryi=vehes hi licsesw b YcmcwmcYh Q b +rhiadyi >
hi BcviR r>â//?u+iY Bhmii b hi rcyrdyces es YcmcwmcYh ” hcR ibbir cR eb hc clds vimics clds b ivYisRiR aiadreyi dsaim hc +iYL=
?7himi:=c?hi esimliaecm) eR c YcmsimRheYu=?hi vmxim eR c lilim b hi YcmsimRheYu csa=r?hi vmxim YmeaiR c iheryi bm hi YdmYRiR b hi dResiRR b hiYcmsimRheYuhis bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? hi iheryi Rhcyy i miwcmaia cR Ymeaia) hi esimliaecm) bm hi vmximL=N?7himi hi vmxim mirieiR Yc)lisR bml hi esimliaecm) hc cmi ivilY bmlesrli cv dsaim +rhiadyi 8 ) emdi b Rires >â” m >â”8 b hi BcviRr >â// =leyicwi cyyvcsri Yc)lisR csa YcRRiswim Yc)lisR?u +iY +iis b hircyrdyces es YcmcwmcYh ” hcR ibbir cR eb hi vmxim vimi rhcmwicyi esrli cvdsaim +rhiadyi 8 es miRYir b hi Yc)lisRL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7+rhL >
L
YcmcRL “u “M esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL N/=Z? b hi clisaesw r?)
rL
Nu (8/D)/N)
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v/ , k
climicy cx mw
liswm r
cr Ry iyw
wiR
d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NNZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
v
wRwy cx hRdwym Rw yw
scym
sicy iym
d msrww87himi Rires ZZâ b hi BcviR r >â// cYYyeiR =Rd-rsmcrmR es hi rsRmdresesadRm)D Yc)lisR i lcai dsaim aiadres?u hi esimliaecm) eR micia bm hiYdmYRiR b +iY Ksi b hi rcyrdyces es YcmcwmcYh ” cR mirieesw hi clds hcvdya hci iis mirieia hca s aiadres iis lcai dsaim hc RiresLDhhc
icywym9Dm hi YdmYRiR b rcyrdycesw hi aiilia +rhiadyi 8 Yc)lis cs) siriRRcm)cYYmeslis Rhcyy i lcai s c /dR csa micRscyi cReR b cldsR mirieia ) hiesimliaecm) hc cmi mibimcyi:=c? hi RimeriR b lmi hcs si vmximu m=?Ycmy) hi RimeriR b hi vmxim csa Ycmy) him lcimRLDhheisRicy cx *srwew
ewme=>?Bhi byyvesw YmeResR cYYy) es miyces hi rcyrdyces b hi aiilia +rhiadyi8 Yc)lisL=
? zYc)lis m him isibe] esrydaiR cs)hesw hcu eb mirieia ) cs ilYy)ii bmYimbmlesw hi adeiR b cs ilYy)lis vehes +rhiadyi 8:=c?vdya i cs ilydlis b hi ilYy)lisu m=?vdya i rhcmwicyi cv cR cs ilydlis b hi ilYy)lisL=N?Bhi clds b c Yc)lis m him isibe eR cxis i:=c?es hi rcRi b c Yc)lis m rcRh isibeu hi clds mirieiau csa=?es hi rcRi b c ss-rcRh isibeu hi rcRh ijdecyis b hi isibeL=J?Bhi rcRh ijdecyis b c ss-rcRh isibe eR cxis i vherhiim eR hi wmicim b:=c?hi clds hc vdya i rhcmwicyi cv dsaim Rires >â=>? b hi BcviRr >â// eb hi isibe vimi cs ilydlis rhcmwicyi cv dsaim )cRi <b +rhiadyi 8u csa=?hi rcRh ijdecyis aiimlesia es crrmacsri veh hi mdyiR es Rires ZâQMb hc rL=Z? Yc)lis m isibe eR micia cR mirieia:=c?es hi rcRi b c Yc)lis m rcRh isibeu vhis Yc)lis eR lcai b m scrrds b hi Yc)lis m isibe9=?es hi rcRi b c ss-rcRh isibeu vhis e e eR dRia m is/)iaLDhheisRicy cx byscw vR Dsm iy
weRicy c www *srwew hRdwy=>?Bhi
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78+rhL >
L
Ycmc >>=J?=c? esRimia =>>LZL
>? )
> rL âu RL Q>u 8LA D ia D +mm 6ir
www+6k8N8B9 KV<+
L <<< YcmcL >
=
?=zc? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL N/=Z? b hi clisaeswr? )
rL
Nu (8/()/N))weiwx iy sRmw cx im
iuicym ud iyw
wiR
d(=>? rycel bm miyeib lc) i lcai dsaim heR YcmcwmcYh vhimi hi esimliaecm):=c?eR c rlYcs)u=?eR micia cR lcxesw c aiilia +rhiadyi 8 Yc)lis es cs) cv )icmu csa=r?iehim es hc cv )icm =vhihim ibmi m cbim hc Yc)lis eR micia cRlcai?u m es c RdRijdis cv )icmu lcxiR c aeRmedesL=
? rycel bm miyeib dsaim heR YcmcwmcYh ldR i lcai ) hi esimliaecm) ) series vmeesw weis hi
?Z csa >Q zmiyics esimliaecm)] licsR csesimliaecm) es miyces vherh hi rsaeesR RYirebeia es YcmcwmcYh Nu J m Z cmiliL=N?8vriY cR Ymeaia ) YcmcwmcYhR >Z csa >Qu hi YmeResR b heR +rhiadyi cYYy)RiYcmciy) es miyces icrh miyics esimliaecm)LNeihew iyw
wiR
iwmA RlciRysw cx cuew-scyiyN=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c Yc)lis m him isibe hcR iis lcai m Ymeaiauaemiry) m esaemiry)u bml si miyics esimliaecm) cshim es miRYir b hiiswcwilisL=
??yy miyics esimliaecmeiR es miyces cs iswcwilis vherh heR +rhiadyicYYyeiR cmi /esy) csa Riimcyy) yecyiu Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?u crrds bmcs) clds mijdemia dsaim hi 98 YmeResR i aiadria bml c aiilia+rhiadyi 8 Yc)lis micia cR lcai ) cs) b hil:=c?es miRYir b hc iswcwilisu m=?es miRYir b hc iswcwilis wihim veh him iswcwilisRL=
?s esimliaecm) eR s R yecyi eb e hcR s mirieia cs) Yc)lis m isibe esmiRYir b hc iswcwilis m cs) Rdrh him iswcwilis cR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v/ , k
climicy cx mw
liswm r
cr Ry iyw
wiR
d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NNâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
YReseRicy cx h
cxim cx iyw
wiR
dA wsicy xc
www *srwew hRdwy=>?? lc) i lcaiivriY es crrmacsri veh heR YcmcwmcYhLYReseRicy cx h
cxim cx iyw
wiR
dA mhwsiRe
ewm xc
hR
yw
mrihm8=>?Bhi byyvesw YmeResR cYYy) es rcyrdycesw bm cv YdmYRiR hi YmbeR b cdResiRR rcmmeia s ) c YcmsimRheY hc eR micia cR lcxesw es rssires veh hcdResiRR c aiilia +rhiadyi 8 Yc)lisL=
?Bhi clds b hi aiadres cyyvia dsaim YcmcwmcYh >” eR yeleia hi cldshc miadriR hi YmbeR b hi YcmsimRheY bm hi cv )icm seyL=N?B hi ivis hc es cs) cv )icm hi ivYisRiR b hi YcmsimRheY es rssires vehhi miyics iswcwilisR ivriia hi Rdl b:[78e=c?hi clds hcu es rcyrdycesw hi aiilia +rhiadyi 8 Yc)lisu eR aiadriadsaim +iY Bhmii b hi rcyrdyces es YcmcwmcYh “u csa]=?Z% b hi clds cxis es crrds es +iY Ksi b hi rcyrdyceses YcmcwmcYh ” cR hi esimliaecm)xR mirieYR es miRYir b hi miyicsiswcwilisRuhi) Rhcyy i yib d b crrds es rcyrdycesw hi YmbeR b hi dResiRRL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78e+rhL >
L <<< YcmcL >/=N?=c? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL N/=Z? b hi clisaeswr? )
rL
Nu (8/))/N)NwRyiy cx (RmmcsiRw=9=>?“=N? csa =J?b hi BcviR r >â//u Rd/ir hi byyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYh9=?es miyces c rlYcs)u licsR c YimRs rssiria veh hi rlYcs) veheshi licsesw b Rires /Nâ b hi BcviR r >â//9 csa=r?es miyces c YcmsimRheYu licsR cs) cRRreci b c lilim b hiYcmsimRheYL=
?7himi cs esaeeadcy hcR cs esimiR es RhcmiR m yewcesR b hi rlYcs) cR cisiberecm) b cs ilYy)ii isibe mdRu hi mdRiiR cmi s miwcmaia cR cRRreciRb heR ) micRs sy) b hc esimiR ivriY es hi byyvesw remrdlRcsriRL
NJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v/ , k
climicy cx mw
liswm r
cr Ry iyw
wiR
d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Bhi ivriYes eR vhimi:=c?hi esaeeadcyu iehim s heR vs m veh cs) si m lmi b heR cRRreciRu m=?cs) cRRreci b heRu veh m vehd him Rdrh cRRreciRuhcR c cs) eli s m cbim >Jh Ncmrh >â/â iis hi isiberecy vsim bu m cyi=aemiry) m hmdwh hi liaedl b him rlYcseiR m ) cs) him esaemir licsR? rsmy lmi hcs Z% b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs)L=J?â//L=Z?+d-YcmcwmcYhR =â? =>
? b hc YcmcwmcYh cYYy) bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhes miyces cs esaeeadcy cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR b hc YcmcwmcYh es miyces cs ilYy)iiL=Q??â9zcRRrecia rlYcs)] hcR hi licsesw weis ) Rires J>Q b hi BcviRr >â//9zdResiRR] licsR cs) mcaiu YmbiRRes m rces csa esrydaiR c+rhiadyi dResiRR9zrlYcs)] licsR c a) rmYmci m dsesrmYmcia cRRrecesu csaaiR s esrydai c YcmsimRheY9zilYy)imxR scescy esRdmcsri rsmedesR] licsR Rirsacm) )ycRR >m )ycRR > scescy esRdmcsri rsmedesR9ziswcwilis vherh heR +rhiadyi cYYyeiR] licsR cs) Rdrh iswcwiliscR eR lisesia es YcmcwmcYh >=>?9zscescy esRdmcsri rsmedesR] licsR rsmedesR dsaim cm < bhi D66+recy +irdme) )smedesR csa MisibeR r >ââ
m cm < b hiD6+recy +irdme) )smedesR csa MisibeR =mhims
9z98 YmeResR] licsR YmeResR b:=c?Rires
N b hi BcviR r >â// m miwdycesR dsaim hc Riresu m=?RiresR
N
Nk b hc r9zcv )icm] licsR c )icm b cRRiRRlisL=
?ibimisriR es heR +rhiadyi Yc)lisR m isibeR mirieia m miriecyi bmlc YcmsimRheY m dsesrmYmcia cRRreces esrydai Yc)lisR m isibeR vherhc YimRs eR m lc) i iseyia es heR rcYcre) cR c lilim b hi YcmsimRheY mcRRrecesL=N?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v/ , k
climicy cx mw
liswm r
cr Ry iyw
wiR
d6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NJ>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?cs)hesw asi ) m es miyces cs cRRreci b cs esimliaecm) eR miciacR asi ) m es miyces hi esimliaecm)u csa=?c Yc)lis m him isibe Ymeaia c lilim b cs esaeeadcyxR bcley)m hdRihya eR micia cR Ymeaia hi esaeeadcyLBhi mibimisri es YcmcwmcYh =? cs esaeeadcyxR bcley) m hdRihya hcR hiRcli licsesw cR es )hcYim << b cm V b hi BcviR r >â// =YmeResRmiycesw hi +rhiadyi 8 rhcmwi?D Rii Rires >Q/=J? b hc rL=J?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c lcs csa c vlcs yeesw wihim cR hdRcsa csavebi cmi micia cR eb hi) vimi lcmmeia icrh himL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD66>ââ
rL JLD6>ââ
rL “Lv
RymiicyRe h
climicymA wyw
ReDD=>?BheR +rhiadyi hcR ibbir bm hi cv )icm
-> csa RdRijdis )icmR csa cYYyeiRes miyces RimeriR Yimbmliau m i Yimbmliau s m cbim Qh Ymey
L=
?c)lisR m him isibeR es miRYir b Rdrh RimeriR mirieia ibmi hc aci Rhcyyi micia cR eb mirieia es hi cv )icm
->Lv
RymiicyRe h
climicymA www imscyiyRysw cx umiywmmD(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi cs esaeeadcy m YcmsimRheY:=c?eR rcmm)esw s c dResiRR c hi iwessesw b hi )icm
->u csa=?eR micia cR lcxesw si m lmi aiilia +rhiadyi 8 Yc)lisR bm hc )icmes rssires veh hc dResiRRL=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiR hi esaeeadcy m YcmsimRheY lc) iyir hc:=c?hi dResiRR Rhcyy i aiilia hci iis Yimlcsisy) aeRrsesdia c hiisa b hi )icm >âââ-u csa=?c siv dResiRR Rhcyy i aiilia hci iis Ri dY csa rllisria s QhYmey
L=N?vehRcsaesw hi aiilia aeRrsesdcsriu hi ya dResiRR csa hi siv dResiRRRhcyy i micia cR hi Rcli bm hi YdmYRiR b Rires N/Z b hi BcviR r >â//=rcmm)-bmvcma b yRRiR cwcesR RdRijdis YmbeR?L=J?s) Rdrh iyires cR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =
? ldR i lcai ) ieswesrydaia es c midms lcai csa aiyeimia s m ibmi hi adi aciL=Z?â” =YimRscy midmsR?u csa=?hi zadi aci] licsR hi ac) RYirebeia es miyces hi midms dsaimRdRires =>? b hc RiresL=Q?
=
? m =N? b hc r =YcmsimRheY midmsR?u csa=?hi zadi aci] licsR hi ac) RYirebeia es miyces hi midms dsaimRdRires =
? mu cR hi rcRi lc) iu RdRires =N? b hc RiresL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD68>â” rL âL*Rliy xc
h
climicym
weRiy c Rwysd Lc
8w
mD)hesw es heR +rhiadyi cbbirR hi Yimces b Rires >NJ b hi BcviR r >â//=vmximR RdYYyeia ) cwisreiR?L
+)L86k8 >N
+ires Q>L
K))6B
csc
dlisa hi BcviR r >â// cR byyvRLswhicy cx sw
Riy eixw hceisiwm x
c srR
wRuew wlwym ewimeRicyD=>?lisa Rires ZNâ cR byyvRL=
? csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisL?c srR
w c R yw
mwsicy DNvY cy scylw
micy yw
*srwew /â]D(=>?lisa Rires Zâ>) cR byyvRL=
?? =rhcmwi cv vhimi cYYmcy b Rrhili ricRiR hci ibbir?cbim zricRiR hci ibbir[ esRim z himveRi hcs ) emdi b YcmcwmcYh N=
?=c?b +rhiadyi
NZ]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NJN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
6wxiyiicy cx (
wi
wwy uwywxim msrww=)=>?lisa Rires Q>> cR byyvRL=
?? =vherh aibesiR zmiemilis isibeR Rrhili[ bm hi YdmYRiR b)hcYim < csa RYirebeiR rimces RrhiliR vherh cmi ivrydaia? cbim zd aiR sesrydai[ esRim z =c?] csa c hi isa caa z9 m=?cs) Rrhili Ymeaesw Rdrh isibeR vherh eR cs cYYmia YimRscyYisRes Rrhili dsaim )hcYim
?? =aibeseesR? es hi aibesees b zcYYmia]:=c?es YcmcwmcYh =c? =cYYmia RrhiliR?u cbim zRrhili] esRim z =him hcs cscYYmia miemilis isibeR Rrhili?]9 csa=?es YcmcwmcYh =? =cYYmia cmmcswilisR?u cbim zlicsR] esRim z =e?] csa chi isa b hi Rd-YcmcwmcYh R bmlia caa z9 m=ee?lcai es crrmacsri veh c Rrhili vherh eR bmhi eli iesw cs cYYmia rsimia Rrhili dvherh vcRu vhis hi cmmcswilisR vimi lcaiu cscYYmia miemilis isibeR Rrhili9]L=N??u es hi aibesees b zYisRes aci] cbim zlicsR] esRim z =Rd/ir Rires QN/Z?]L=J?
NJJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z=>?Bhi BmicRdm) lc) ) maim clisa hi aibesees b zhi icmseswR hmiRhya]es RdRires =>? ci bm cs) )icm b cRRiRRlis ) cm)esw hi cldshimi RYirebeiaL]L=Q?-
csaRdRijdis )icmR b cRRiRRlisLDhh
clRe cx hw
mcyRe hwymicy msrwwm6=>?lisa Rires QN> cR byyvRL=
?LYcylw
micy cx sw
Riy Rhh
clw
wi
wwy uwywxim msrwwmbim Rires QN> esRim:z6(rsRvvdRv Ru Ldamv m++Rvdy dadkdva dvdua LAdkd+rhiadyi
NZ heR r =vherh lcxiR YmeRes bm m es rssires vehhi rsimRes b rimces miemilis isibeR RrhiliR cYYmia dsaim )hcYim< b heR cm es YimRscy YisRes RrhiliR cYYmia dsaim heR )hcYim? Rhcyyhci ibbirL]Leiiuieid c R8w scy
iuicym8=>?bim Rires QN
esRim:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NJZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z6(DrYbYal aR kmkd LRvahaRv=>?Bhi Mcma Rhcyy s cYYmi c YimRscy YisRes Rrhili eb e YimleRu esmiyces cmmcswilisR lcai ) c lilim es crrmacsri veh hi Rrhiliuhi crriYcsri b:=c?rsmedesR ) hi lilimu m=?rsmedesR ) cs ilYy)im b hi lilimuc c eli vhis hi lilim eR s iyeweyi lcxi rsmedesRL=
?Bhi Mcma Rhcyy s cYYmi c YimRscy YisRes Rrhili dsyiRR e lcxiRYmeRes bm isRdmeswu es miyces cs) Rdrh cmmcswilisRu hc cs)rsmedesR crriYia c c eli vhis hi lilim eR s iyeweyi lcxirsmedesR cmi miYcea:=c? hi lilimu hi ivis b heR rsmedesR9 csa=?cR hi milcesaimu heR ilYy)imL=N?Bhi byyvesw YmeResR b heR Riresu csa hi YmeResR b Rires QN
Muhci ibbir bm aiimlesesw bm hi YdmYRiR b RdRiresR =>? csa =
? cihi eliR c vherh c lilim eR iyeweyi lcxi rsmedesR =csau bm hRiYdmYRiRu c lilim eR s iyeweyi lcxi rsmedesR c cs) him eli?L=J? lilim eR iyeweyi lcxi rsmedesR c cs) eli admesw c )icm bcRRiRRlis bm vherh hi hcR crdcy si miyics icmseswRL=Z? lilim vh aiR s hci crdcy si miyics icmseswR bm c )icm bcRRiRRlis =zhi miyics )icm]? eR iyeweyi lcxi rsmedesR c cs) eliadmesw hc )icm eb:=c?bm c yicR Rli Ycm b hi )icm hi aiR s hya cs bberi milYy)lis vherh Rires QJZ cYYyeiR9 csa=?hi rsaees es cs) b RdRiresR =Q? =â? iyv eR RceRbeiaL=Q?)saees eR hc c Rli eli es hi miyics )icm hi lilim eR miReaiscsa maescmey) miReais es hi 6seia 8eswalL=”?)saees M eR hc hi lilim:=c?c Rli eli admesw hi bei )icmR b cRRiRRlis Ymiriaesw himiyics )icmu hcR iis miReais csa maescmey) miReais es hi 6seia8eswal9 csa=?vcR miReais csa maescmey) miReais es hi 6seia 8eswal vhishi lcai hi YimRscy YisRes cmmcswilisR es jdiResL=/?)saees ) eR hc c Rli eli es hi miyics )icm hi lilim eR c YimRsvh YimbmlR adeiR vherhu ) emdi b Rires >N
=J?=c?u cmi micia cRiesw Yimbmlia es hi 6seia 8eswalL=â?)saees eR hc c Rli eli es hi miyics )icm hi lilim eR hi RYdRib c YimRs vh YimbmlR Rdrh adeiR cR cmi lisesia es RdRires =/?ciL
NJQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
6(DBYbYal aR kmkd LRvahaRvx LRvLhdva kdkdA+=>? lilim vh vdya su cYcm bml heR Riresu i iyeweyi lcxirsmedesR admesw c )icm b cRRiRRlis Rhcyy i iyeweyi lcxirsmedesR c cs) eli admesw hc )icm eb:=c?hmdwhd hi )icm hi hyaR cs bberi m ilYy)lis vherhRires QJZ cYYyeiR9=?hi rsaees es cs) b RdRiresR =Q? =â? b Rires QN
eRRceRbeia es heR rcRi cR miRYirR hi )icm9=r?hi eR su csa hcR s iisu c rsmyyesw aemirm b c rlYcs) c cs)eli es hi )icm m es cs) b hi bei )icmR b cRRiRRlis Ymiriaesw e9=a?bm c yicR si b hi bei )icmR b cRRiRRlis Ymiriaesw hi )icmuhi cwwmiwci b heR wmRRia-dY mildsimces bml icrh bberi csaicrh ilYy)lis hiya s Zh Ymey es hc Ymiriaesw )icm aiR sivriia hi mildsimces yele bm hi miyics )icm9 csa=i?hi cy miyics rsmedesR lcai es hi )icm a s ivriia hiicmseswR hmiRhya bm hi )icmL=
?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR =r? csa =a? b RdRires =>? ciu scrrds Rhcyy i cxis b cs) )icm b cRRiRRlis icmyeim hcs hi )icm
->L=N?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =r? b RdRires =>? ciu c YimRs eR crsmyyesw aemirm b c rlYcs) c cs) eli eb c hc eli:=c?hi eR c aemirmu cR aibesia ) Rires Q>
=>?9 csa=?hi eR vehes YcmcwmcYh =? b Rires J>”=Z? es miyces hirlYcs)L=J?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =a? b RdRires =>? ci:=c?zwmRRia dY]u es miyces c YimRsxR mildsimces bml cs bberim ilYy)lisu licsR esrmicRia ) iesw ldyeYyeia ) c bewdmiaiimlesia es crrmacsri veh cs maim lcai ) hi BmicRdm) =myib dsrhcswiau eb hc bewdmi eR dse)?9=?zmildsimces] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh cs maim lcai) hi BmicRdm)9=r?zhi mildsimces yele[ bm cs) )icm b cRRiRRlis eR WNu9=a?zhi miyics )icm] licsR hi )icm b cRRiRRlis bemR lisesia esRdRires =>? ciLBhi BmicRdm) lc) ) maim clisa hi aibesees b zhimildsimces yele[ es YcmcwmcYh =r? ci bm cs) )icm bcRRiRRlis ) cm)esw hi clds himi RYirebeiaL=Z?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =i? b RdRires =>? ci csa hi byyveswYmeResR b heR Riresu zhi cy miyics rsmedesR]u es hi rcRi b c)icm b cRRiRRlisu licsR hi cwwmiwci clds b hi rsmedesR lcaies hi )icm:=c?) hi lilim es jdiResu csa=?) cs) ilYy)im b heRu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NJ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
dsaim cmmcswilisR lcai ) hi lilim dsaim hi Rrhili es jdiResuwihim veh hi cwwmiwci cldsR b Rdrh rsmedesR dsaim himcYYmia YimRscy YisRes cmmcswilisR lcai ) hc lilimL=Q?
? b Rires QN
eR miYc)lis bhi miyics ivriRR rsmedesR sy) =R hc hi rsaees es RdRires =>?=i? ci irliR RceRbeia?L=”?Lbym
Rysw RRiym
im8m
weRiy c ycy-hRdwy cx scy
iuicym9=>?lisa Rires QNN =isibeR cyyvia i Ymeaia ) cYYmia RrhiliR? cRbyyvRL=
?Kle RdRires =
? =cYYmcy b RrhiliR lcxesw YmeRes bm esRdmcsri cwcesRrimces meRxR s i Ymiisia ) RdRires =>??L=N?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces esRdmcsri dsaim c rsmcr b esRdmcsri lcais m cbim Qh Ymey
>Lbyscw Lir
RLRemA rw
wewlRy Rwe=>?lisa Rires QNJ cR byyvRL=
?? ci es miRYirb v m lmi YimRscy YisRes cmmcswilisR dsaim hi RcliYimRscy YisRes Rrhiliu csa=?es hi rcRi b si m lmi b hRi cmmcswilisRu hi miyicsmibimisri aci bm cs) cydces Yimea cbim hi eseecy Yimea vdyasu cYcm bml heR RdRiresu resreai veh c aci vherh eR =mud bm hi isaesw b hi Yimea b aibimmcyu vdya i? hi miyicsmibimisri aci bm c cydces Yimea es hi rcRi b hi cmmcswilisRveh hi icmyeiR YisRes aciuhi miyics mibimisri aci bm cs) cydces Yimea him hcs hi eseecyYimeau csa hi cydces Yimea vherh hc aci miyciRu Rhcyyu eb hiRrhili m hi cmmcswilisR R mijdemiu i aiimlesia es hi rcRi b cyy hRicmmcswilisR s hi cRRdlYes hc hi YisRes aci eR es icrh rcRi hiRcli cR es hi rcRi b hi cmmcswilisR veh hi icmyeiR YisRes aciL=ZM?R Krim
L=Q?+d-YcmcwmcYhR =
?=? csa =J? hci ibbir es miyces YimRscy YisRescmmcswilisR:=c?dsaim cs) YimRscy YisRes Rrhili vherh cYYmcy dsaim )hcYim
9 m=?dsaim cs) iveResw cYYmia Rrhili clisaia s m cbim hc aciu veh hicYYmcy b hi Mcma dsaim hc )hcYimu bm hi YdmYRi b:=e?rsbmlesw hi clisalis lcai ) Rd-YcmcwmcYh =
?=?u m=ee?elYResw Rdrh c mijdemilis cR eR lisesia es hi RdRires =Z?esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =J?ucR hi rcRi lc) iL=”?â// ibmi >R Krim
Lbyscw Lir
RLRemA h
srRmw cx Lc c
c
w Ryyiiwm=>?lisa Rires QNJ cR byyvRL=
?bim RdRires =>? esRim:z=>?Bhi Mcma Rhcyy s mibdRi cYYmi c YimRscy YisRes Rrhili ) micRssy) hc e lcxiR YmeRes bm cmmcswilisR dsaim hi Rrhili vherh iscyic lilim vh lcxiR Rdrh cs iyires cR eR lisesia es RdRires =>?ci cYYy) aebbimis YcmR b hi YimRscy YisRes bdsa c aebbimis eliRes hi YdmrhcRi b aebbimis cssdeeiR RceRb)esw hi rsaeesR es Rires QNJ=vhihim rllisresw s hi Rcli ac) m s aebbimis ac)R?L]L=N?=
?=??:=c?cbim zes hi rcRi b cs) RdRijdis cydces Yimeau[ esRim z =e?]9 csa=?c hi isa caa zu mvherhiim eR hi ycim
NZ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?elliaeciy) cbim hi ycR jdcyeb)esw cssdeeRcesu=J?bim RdRires =J? esRim:z=J?Dm hi YdmYRiR b RdRires =J? ci:=c?zcssdeeRces] licsR hi cYYyerces b Ycm b hi YimRscy YisResbdsa es hi YdmrhcRi b cs cssde) RceRb)esw hi rsaeesR esRires QNJ9 csa=?cs cssdeeRces eR c zjdcyeb)esw cssdeeRces[u es miyces cs)Rdrh Yimea b viyi lshR cR eR lisesia es RdRires =J?ciu eb e hcR cxis Yycri:=e?es cs icmyeim Rdrh Yimeau d=ee?Resri hi miyics mibimisri aciL]L=Z?? es YcmcwmcYh =?u bmzRdRires =J?[ RdRedi z RdRiresR =J? csa =J?]L=Q?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir s csa cbim Qh Ymey
>Lbyscw Lir
RLRem Rxw
wRr cx wuw
D=>?lisa Rires QNQ cR byyvRL=
?bim RdRires =>? esRim:z=>?Bhi Mcma Rhcyy s mibdRi cYYmi c YimRscy YisRes Rrhili ) micRssy) hc e lcxiR YmeRes bm cmmcswilisR dsaim hi Rrhili vherh iscyic YimRs vh lcxiR Rdrh cs iyires cR eR lisesia es RdRires =>? ci cYYy) aebbimis YcmR b hi YimRscy YisRes bdsa c aebbimis eliR eshi YdmrhcRi b aebbimis cssdeeiR RceRb)esw hi rsaeesR es Rires QNQ=vhihim rllisresw s hi Rcli ac) m s aebbimis ac)R?L]L=N?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?cs cssdeeRces eR c zjdcyeb)esw cssdeeRces]u es miyces cs)Rdrh Yimea b viyi lshR cR eR lisesia es RdRires =Z?ciu eb e hcR cxis Yycri:=e?es cs icmyeim Rdrh Yimeau d=ee?Resri hi miyics mibimisri aciL]L=Q?+d-YcmcwmcYh =N?u csa Rd-YcmcwmcYh =>? R bcm cR miycesw hc Rd-YcmcwmcYhuhci ibbir s csa cbim >R Krim
L=”?Bhi him YmeResR b heR YcmcwmcYh hci ibbir s csa cbim Qh Ymey
>L/rw
isicym cy Rhh
clRe(=>?lisa Rires QN/ cR byyvRL=
?
? iyvu biyeweyi RhcmiR es c rlYcs)9csa cs) mibimisri es heR )hcYim hi Yc)lis b rsmedesR esrydaiRc mibimisri hi lcxesw b rsmedesR es crrmacsri veh YcmcwmcYh =?ciL=>?Dm hi YdmYRiR b heR )hcYimu hi clds b c rsmedes lcai ) vc)b c mcsRbim b RhcmiR Rhcyy i hi cwwmiwci lcmxi cydi b hi RhcmiR chi aci b hi mcsRbimL=>>?Dm hi YdmYRiR b RdRires =â?=? ciu ziyeweyi RhcmiR] licsR RhcmiR:=c?vherh hi lilim hcR ivimreRia hi mewh crjdemiu m=?vherh hci iis cYYmYmecia hi lilimues crrmacsri veh hi YmeResR b c RceswR-miycia Rhcmi Yes Rrhiliucs cYYmia Ymbe-Rhcmesw Rrhili m cs ilYy)ii Rhcmi vsimRheY YycsL=>
?Bhi rsaeesR lisesia es RdRires =â?=? ci cmi:
NZ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?es miyces RhcmiR vherh hi lilim hcR ivimreRia heR mewh crjdemi es crrmacsri veh hi YmeResR b c RceswR-miycia RhcmiYes Rrhiliu hc hi mcsRbim b hi RhcmiR cR rsmedesR dsaimhi YimRscy YisRes Rrhili cxiR Yycri ibmi hi ivYem) b hiYimea b â ac)R byyvesw hi ivimreRi b hc mewh9=?es miyces RhcmiR cYYmYmecia hi lilim es crrmacsri vehhi YmeResR b cs cYYmia Ymbe-Rhcmesw Rrhili m cs ilYy)iiRhcmi vsimRheY Yycsu hc hi mcsRbim b hi RhcmiR cR rsmedesRdsaim hi YimRscy YisRes Rrhili cxiR Yycri ibmi hi ivYem) bhi Yimea b â ac)R byyvesw hi aci vhis hi lilim aemiriahi mdRiiR b hi cYYmia Ymbe-Rhcmesw Rrhili m ilYy)iiRhcmi vsimRheY Yycs mcsRbim hi vsimRheY b hi RhcmiR helmu eb icmyeimu hi miyicRi aci es miyces hi RhcmiRL=>N?/Q9zilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs] hcR hi Rcli licsesw cR es+rhiadyi / hi Descsri r
9zlcmxi cydi] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh Rires
”
b hi D69Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
9zRceswR-miycia Rhcmi Yes Rrhili] hcR hi Rcli licsesw cRes +rhiadyi â =Rii YcmcwmcYh >=>? b hc +rhiadyi?L]L=Q?+d-YcmcwmcYh =
? hcR ibbir bm hi )icm
>-
csa RdRijdis )icmR bcRRiRRlisL=”?+d-YcmcwmcYh =N? hcR ibbir es miyces rsmedesR Ycea es hi )icm
>-
mcs) RdRijdis )icm b cRRiRRlisL=/?+d-YcmcwmcYh =Z? hcR ibbir es miyces rsmedesR es hi )icm
>-
m cs)RdRijdis )icm b cRRiRRlisL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD69>ââ
rL >
LNeihew hwymicy Rwm ws)=>?bim Rires QN/ esRim:z6(8ZridRvmY +dvRv mmvbdkdva /aA kRd aAmv Rvd +dvRv ymad daL=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi c YimRscy YisRes Rrhili lcxiR YmeRes bmc YimRscy YisRes cmmcswilis dsaim hi Rrhili lcxi YmeRes:=c?bm hi Yc)lis b lmi hcs si cssde) RceRb)esw hi rsaeesRes Rires QNJ m QNQ =c zjdcyeb)esw cssde)]? csa bm aebbimis RdrhcssdeeiR rllisriu m i rcYcyi b rllisreswu s aebbimisac)R9=?bm iyiresR Rdrh cR cmi lisesia es Rires QNJ=>? m QNQ=>?=ziyiresR bm aibimmcy]? i rcYcyi b iesw lcai c aebbimis
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NZN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
eliR es miyces aebbimis YmesR b hi YimRscy YisRes bdsa9csa=r?bm c jdcyeb)esw ydlY Rdl i Yc)cyi es rssires veh:=e?icrh jdcyeb)esw cssde) =him hcs si YdmrhcRia YdmRdcs Rires QNJu QNQ m QNQ?9 csa=ee?icrh iyires bm aibimmcy Rdrh cR eR lisesia esRires QNJ=>?L=
?Bhi Mcma Rhcyy s mibdRi cYYmi c YimRscy YisRes Rrhili ) micRssy) hc e lcxiR Rdrh YmeRes cR eR lisesia es RdRires =>? ci ebhi) cmi RceRbeia hc e lcxiR YmeRes es rsbmle) veh hi YmeResRb heR RiresL=N?ââN m hiDisRes +rhiliR =mhims
NZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi cssde)u csa cs) jdcyeb)esw ydlY Rdl Yc)cyi es rssiresveh eu vimi isibeR Ymeaia bm ) hc RiYcmci cmmcswilis=esRica b ) hi YimRscy YisRes cmmcswilis ) vherh e vcRcrdcyy) Ymeaia =es heR RdRires mibimmia cR zhi miyicscmmcswilis]??9=?hi Ymes b hi YimRscy YisRes bdsa cYYyeia es hi YmeResb hi cssde)u wihim veh hi clds b cs) jdcyeb)esw ydlYRdl Yc)cyi es rssires veh hi cssde)u hca iis hi YimRscyYisRes bdsa es hi rcRi b hc RiYcmci cmmcswilis =csa vimiivrydaia bml hi YimRscy YisRes bdsa es hi rcRi b hi miyicscmmcswilis?9=r?cs) iyires bm hi cssde)u m bm Rdrh c jdcyeb)esw ydlY Rdlu hcaiis lcai dsaim hc RiYcmci cmmcswilis =esRica b dsaim himiyics cmmcswilis?9 csa=a?ivriY es hi rcRi b cs cssde) RceRb)esw hi rsaeesR esRires QNQu hi miyics aci vimi hi YisRes aci es miyces hcRiYcmci cmmcswilis =csa vimi su ) mibimisri hc cssde)u hiYisRes aci es miyces hi miyics cmmcswilis?L=â?7himiu es hi rcRi b cs) YimRscy YisRes cmmcswilis =es heR RdRiresmibimmia cR zhi miyics cmmcswilis]?u cs iyires bm aibimmcy eR lcaiuheR )hcYim csa hi YimRscy YisRes Rrhili rsrimsia Rhcyy hci ibbiru cRbml hi miyics aciu cR eb himi hca iisu csa rsesdia iu c RiYcmciYimRscy YisRes cmmcswilis csa:=c?hi esrli vehamcvcy bdsa vherh miyciR hi iyiresu wihimveh hi clds b cs) jdcyeb)esw ydlY Rdl Yc)cyi es rssiresveh hi iyiresu hca iis hi YimRscy YisRes bdsa es hi rcRib hc RiYcmci cmmcswilis =csa vimi ivrydaia bml hi YimRscyYisRes bdsa es hi rcRi b hi miyics cmmcswilis?9=?hi iyires bm aibimmcyu csa cs) iyires bm Rdrh c jdcyeb)esw ydlYRdlu hca iis lcai dsaim hc RiYcmci cmmcswilis =esRica bdsaim hi miyics cmmcswilis?9=r?hi iyires bm aibimmcy hca iis lcai es miRYir b hi vhyi bhi esrli vehamcvcy bdsa vherh miyciR hi iyires9 csa=a?ivriY es hi rcRi b cs iyires Rdrh cR eR lisesia esRires QNQ=>?u hi miyics aci vimi hi YisRes aci es miyces hc RiYcmci cmmcswilis =csa vimi su ) mibimisri hciyiresu hi YisRes aci es miyces hi miyics cmmcswilis?L]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvDe>ââN rL J/LD>ââN rL JâL=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir s csa cbim Qh Ymey
>LvR
weiwx cy wuw
jm scy
iuicymN=>?lisa Rires QNâ cR byyvRL=
?Dm RdRiresR =>? csa =
? RdRedi:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NZZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z=>?s esaeeadcy vh Yc)R c rsmedes dsaim cYYmia YimRscy YisRescmmcswilisR lcai ) hel Rhcyy i iseyia miyeib dsaim heR Rires esmiRYir b hi rsmedesL=>?+dRires =>? ci eR Rd/ir hi him YmeResR b heR )hcYimL=>M?Bhi cy clds b rsmedesR es miRYir b vherh miyeib lc) i weis cs esaeeadcy dsaim heR Rires bm cs) )icm b cRRiRRlis ldR s ivriia:=c?hi Yimleia lcveldl bm hi )icmu cR aibesia es Rires QN/=J?u m=?hi icmseswR hmiRhya bm hi )icmuvherhiim eR hi wmicimL=
?s) miyeib dsaim heR Rires Rhcyy i weis es crrmacsri veh:=c?RdRiresR =N? csa =J? iyvu csa=?vhimi cYYyercyiu RdRires =Z? iyvL=
?iyeib es crrmacsri veh RdRiresR =N? csa =J? iyv Rhcyy i Rd/ir Rdrh rsaeesR cR hi Mcma lc) YmiRrmei es miwdycesRL]L=N?Dm RdRires =N? RdRedi:z=N?s esaeeadcy vh eR iseyia miyeib dsaim heR Rires es miRYir b crsmedes Rhcyy i iseyiau s lcxesw hi Yc)lisu aiadr csa micesd b e c Rdl ijdcy esrli cv s hi rsmedes c hi cRer mci bmhi )icm b cRRiRRlis es vherh hi Yc)lis eR lcaiL]L=J?Dm RdRires =J? RdRedi:z=J?7himi c Rdl eR aiadria dsaim RdRires =N? ci bml c rsmedes:=c?hi Rrhili caleseRmcm Rhcyy cyyv hi aiadres s mirieY b himiReadi9=?hi esaeeadcy Yc)esw hi rsmedes Rhcyy i crjdeia csaaeRrhcmwia b R ldrh lsi) cR eR miYmiRisia ) hi aiadres cReb hi Rdl hca iis crdcyy) Ycea9 csa=r?hi Rdl aiadria Rhcyy i micia cR esrli cv Ycea ) hi RrhilicaleseRmcmL]L=Z?bim RdRires =J? esRim:z=J?7himi Yc)lis b c rsmedes dsaim cYYmia YimRscy YisRescmmcswilisR eR mirieia:=c?hi Rrhili caleseRmcm Rhcyy i iseyia mirim bml hiMcmau es crrmacsri veh miwdycesRu cs clds vherh ) emdib RdRires =J?=r? ci eR micia cR esrli cv Ycea ) hel9 csa=?cs) clds R mirimia Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b hi BcvrR es yexi lcssim cR hi Yc)lis b hi rsmedes vherh emiyciRL]L=Q?-
m cs)RdRijdis )icm b cRRiRRlisLNRi Rcy cx wsicym6=>?lisa Rires QJ cR byyvRL=
?? =lcveldl aiadres m Ri bb dsaim Rires QNâ=>? i >”LZ YimrisL b si miyics icmseswR?:=c?bm zhc lc) i aiadria m Ri bb[ RdRedi z b rsmedesR es miRYirb vherh miyeib lc) i weis]9 csa=?cbim zRhcyy i[ esRim:z=c?cs clds ijdcy hi icmseswR hmiRhya bm hc )icm9 m=?eb wmicimu]L=N?lisa RdRires =N? =yeleces s aiadres m Ri bb b rimces yebi cRRdmcsrirsmedesR? es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR =J? csa =Z?L=J?Dm hi vmaR bml hi iwessesw zRires QN”[ RdRedi:z=N?7ehd Ymi/daeri RdRires =>? ciu vhimi cs) rsmedesR cmi Yceaes c )icm b cRRiRRlis ) cs esaeeadcy Rirdmi isibeR RceRb)esw hirsaeesR es Rires QN”u hi lcveldl clds b hRi rsmedesR esmiRYir b vherh miyeib lc) i weis ) emdi b Rires QNâ=>?]L=Z?Dm zRhcyy i Z Yim risL b hi esaeeadcyxR si miyics icmseswR bm hc )icm[RdRedi z Rhcyy i cs clds ijdcy > Yim risL b hi cwwmiwci clds b himiyics YisRes rsmedesR lcai es hc )icm ) hi esaeeadcy csa cs ilYy)imb heR]L=Q?bim RdRires =N? esRim:z=N?? dsaim cmmcswilisR lcai dsaim c YimRscy YisRes Rrhilis m cbim Qh Ymey
>L]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NZ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
="??]L=/?+d-YcmcwmcYhR =
?u =J? csa =”? hci ibbir es miyces rsmedesR Ycea es hi)icm
>-
m cs) RdRijdis )icm b cRRiRRlisL=â?+d-YcmcwmcYhR =Z? csa =Q? hci ibbir es miyces rsmedesR Ycea RirdmiisibeR RceRb)esw hi rsaeesR es Rires QN” b hi BcviR r >â// vhimi hirsmcr b yebi cRRdmcsri rsrimsia eR lcai s m cbim Qh Ymey
>LYR
iuicym iyires Rhcyy i lcai dsaim Rires QJ> es miRYir b rsmedesR Ycea s m cbimQh Ymey
>Lewsicy xc
scy
iuicym c uw
wRw Rm hRi iy h
wlicm dwR
8=>?bim Rires QJ> esRim:z6)rYdLaRv uR LRvahaRv aR d admady m +my v +dvRh ldm=>? YimRs vh Yc)R c rsmedes dsaim cYYmia YimRscy YisRescmmcswilisR s m ibmi hi N>R kcsdcm) es cs) )icm b cRRiRRlis lc)uc m ibmi hi eli vhis hi Yc)R hi rsmedesu emmircy) iyir hchi rsmedesu m Ycm b eu Rhcyy i micia cR Ycea es hi Ymiriaesw )icmb cRRiRRlisL=
?7himi cs iyires eR lcai dsaim heR Rires es miRYir b c rsmedes mYcm b c rsmedesu hi him YmeResR b heR )hcYim Rhcyy hci ibbir cReb hi rsmedes m Ycm hca iis Ycea es hi )icm RYirebeia es hi iyirescsa s es hi )icm es vherh e vcR crdcyy) YceaL]L=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces rsmedesR Ycea es hi )icm
>-
m cs)RdRijdis )icm b cRRiRRlisLDuceiicy cx sR
LR
cx
weiwx9 miyeib Rhcyy i weis ) emdi b Rires QJ
=rcmm)-bmvcma b miyeib? es hi )icm
>-
m cs) RdRijdis )icm b cRRiRRlisLR
yiym x
c hwymicyRuew whecdwyDe=>?lisa Rires QJZ cR byyvRL=
??lisa Rires QJQ cR byyvRL
NZ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?? cwcesR hi si miyics icmseswR[ RdRediz hi cRer mci yele eR esrmicRia es crrmacsri veh Rires QNâ=Z? es hi rcRi]L=N??[ RdRedi z es crrmacsri veh Rires QNâ=Z?]L=J?Kle RdRires =”? =si miyics icmseswR i rlYdia vehd miwcma cs)aiadres m Ri bb dsaim Rires QNâ=>??L=Z?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir bm hi )icm
>-
csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisLk
wmhicy cx mRw ewlwe cx
wewlRy wR
yiym ws xc
D dwR
mDD=>?bim Rires QJQ esRim:z6)6Bidhk+aRv Ru mkd YdvdY Ru dYdvmva dmvvb daL uR N ldm=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi cs esaeeadcy =hi zmiyics lilim]? vh eR mirliR c lilim b c YimRscy YisRes Rrhili YmeaiR hi RrhilicaleseRmcm hi mijdeRei ieaisri b hi miyics cldsR bm cs) )icm bcRRiRRlis =hi zcReR )icm]?L=
?Dm hi YdmYRiR b heR Riresu hi zmiyics cldsR] bm cs) )icm bcRRiRRlis cmi hi cldsR vherh siia i xsvs es maim rcyrdyci himiyics lilimxR si miyics icmseswR bm hc )icmL=N?Bhi cReR )icm siia s i c )icm b cRRiRRlis es vherh hi miyics lilimeR c lilim b hi YimRscy YisRes Rrhili rsrimsiaL=J?7himi heR Rires cYYyeiRu e Rhcyy i YmiRdlia bm hi YdmYRiR b heR)hcYim es hi rcRi b hi miyics lilim csa hi YimRscy YisRes Rrhilirsrimsia hcu bm icrh b hi bei )icmR b cRRiRRlis byyvesw hi cReR)icmu hi miyics cldsR =csau crrmaeswy)u hi miyics lilimxR simiyics icmseswR? cmi hi Rcli cR bm hi cReR )icmL=Z?+dRires =J? ci eR Rd/ir :=c?RdRiresR =Q? =â? iyv9 csa=?Rdrh rsaeesR m ivriYesR cR lc) i YmiRrmeiaL=Q?Dm hi YdmYRiR b heR Riresu hi mijdeRei ieaisri Ymeaia bm c ycimcReR )icm =hi zycim cReR )icm]? RdYimRiaiR hi mijdeRei ieaisri Ymeaiabm cs icmyeim cReR )icm =hi zicmyeim cReR )icm]?L=”?+dRires =Q? ci hcR ibbir Rd/ir u csa es crrmacsri vehuRdRiresR =/? csa =â? iyvL=/?? ci hcR ibbir es miyces YmiRdlYesR bm hi )icm
>-
csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisLairw
ewlwe scy
iuicym Rxw
swmmRicy cx RsRe
wewlRy wR
yiymA cixisRicy cx mwsicy ;B;zD(=>?bim Rires QJQ) esRim:z6)6DcbAd YdvdY LRvahaRv muad LdmaRv Ru mLahmY dYdvmva dmvvbxkRyuLmaRv Ru dLaRv 6)6B=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi c lilim b c YimRscy YisRes Rrhili:
NQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hcR s crdcy miyics icmseswR es c )icm b cRRiRRlis =hi zmicx)icm]?9 d=?hca crdcy miyics icmseswR es hi Ymiriaesw )icm b cRRiRRlis =hizriRRces )icm]?9 csa=r?vcR iseyia lcxi hewhim yiiy rsmedesR dsaim cmmcswilisRdsaim hi Rrhili es cs) si m lmi b hi Rev )icmR b cRRiRRlisYmiriaesw hi micx )icm =hi zmibimisri )icmR]?L=
?? cicmi cwces bdybeyyiaL=”?-
m cs) RdRijdis)icm b cRRiRRlisLDhhwRemD)=>?lisa Rires QZ> cR byyvRL=
??=c? =cYYicy cwcesR mibdRcy b cYYyerces dsaim Rires QN>? cbimzRires QN>[ esRim z m YcmcwmcYh N b +rhiadyi
NZ]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NQ>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
/e
RymiicyRe h
climicymDN=>?lisa Rires QZZ cR byyvRL=
??=c? =miadres b miyeib dsaim Rires QNâ vhimi miyeib eR weis bmrimces jdcyeb)esw YmiledlR? bm zhc lc) i aiadria m Ri bb[ RdRedi z brsmedesR es miRYir b vherh miyeib lc) i weis]L=N?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir bm hi )icm
>-
csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisLzwywxim yw
Rhh
clw hwymicy R
D6=>?lisa Rires QQ =esrli cmeResw dsaim Riyilis vhimi Riym micesR csesimiR? cR byyvRL=
?Kle RdRires =”? =emmircyi cyyrces b rimces YisRes mewhR iviis RYdRiRs i miwcmaia cR Riyilis?L=N?? aiR s cYYy)? chi isa b YcmcwmcYh =? caa z9 m=r?c isibe dsaim cs cYYmia YisRes cmmcswilis]L=J?bim RdRires =>? caa:z=>>?
?>? ci zcYYmia Rrhili]u zivilY cYYmia Rrhili]uzmiyics Rcdm) Rrhili] csa zmiemilis isibeR Rrhili] hci hi Rclilicsesw cR es )hcYim < b cm ;
csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisLYcylw
micy cx sw
Riy Rhh
clw
wi
wwy uwywxim msrwwmDbim +rhiadyi
N esRim:
NQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /â]D , Ycylw
micy cx sw
Riy Rhh
clw
wi
wwy uwywxim msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z+)L86k8
NZ
+ires QN>L
)KV8+?BheR +rhiadyi cYYyeiR cs) miemilis isibeR Rrhili vherh eR bm hi eliiesw cYYmia dsaim )hcYim < b cm ;
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NQN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
DN>ââN rL JâLDhh
clRe cx weiiuew msrwwm Rm Rhh
clw hw
mcyRe hwymicy msrwwm(=>?Bhi mdRiiR b cs iyeweyi Rrhili lc) c cs) eli s m cbim >R Krim
cYYy) hi Mcma bm cYYmcy b hi Rrhili dsaim heR YcmcwmcYhL=
?? ci eR wmcsiau hi iyeweyi RrhiliRhcyyu cR bml Rdrh aci cR hi Mcma lc) RYireb) es wmcsesw hi cYYyerces =hizaci b hi rhcswi]?u:=c?emmircy) ricRi i cYYmiau csa i rcYcyi b cYYmcyu dsaim)hcYim < b cm ;
QN/ csa heR +rhiadyiL=”?Bhi Mcma Rhcyy wei seri hi cYYyercs b hi wmcs m mibdRcy b cscYYyercesL=/? seri dsaim Rd-YcmcwmcYh =”? ci Rhcyyu es hi rcRi b c mibdRcyu Rci hiwmdsaR bm hi mibdRcyL=â?
?iwdycesR lc) lcxi YmeRes bm m es rssires veh rcRiR vhimi hi cydilisesia es YcmcwmcYh =? b Rd-YcmcwmcYh =>? ci ivriiaRu m ivriiaR )lmi hcs c YmiRrmeia Yimriscwiu hi cydi lisesia es YcmcwmcYh =c? b hcRd-YcmcwmcYhL
NQJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Bhi YmeRes hc lc) i lcai ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =
? ci esrydaiRYmeRes bm m es rssires veh iyelescesw m miadresw cs) Rdrh ivriRRvehes c YmiRrmeia Yimea ) si m lmi YmiRrmeia lihaRL=J?iwdycesR lc) lcxi YmeRes bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh bm m esrssires veh:=c?hi cydces b isibeR9 m=?hi cydces b cRRiRL=Z?Bhi YmeRes hc lc) i lcai ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =J?=c? m =? ciesrydaiR YmeRes veh miRYir u m es rssires vehu:=c?hi YimRs ) vhl cs) Rdrh cydces eR i lcai9=?hi liha m YmesreYyiR b cydces i dRia9=r?rimeberces b cs) Rdrh cydcesR csa b cs) YmiRrmeia lcimRmiycesw m rssiria veh hil9=a?cs) bcrRu lcimR m cRRdlYesR ) mibimisri vherh cs) Rdrhcydces eR i lcai9=i?cs) cyiR i dRia bm hi YdmYRi b lcxesw cs) Rdrh cydces9=b?hi cReR s vherh cs) Rdrh cyiR cmi i YmiYcmia9=w?hi lcssim es vherh cs) Rdrh cyiR cmi i cYYyeiaL=Q?Bhi lihaR m YmesreYyiR b cydces csa hi cyiR hc lc) i YmiRrmeia )emdi b Rd-YcmcwmcYh =Z? ci esrydai lihaR m YmesreYyiR mu cR hi rcRilc) iu cyiR YdyeRhia ) hi *imslis rdcm) bm cs) YdmYRiR b hiYimRscy YisRes YmeResR b heR rL6i
wsicym Rm c scy
iuicym uwLwwy lReRicy Ry Rw cx srRyw ws7N=>?Bhi Mcma lc) wei aemiresR bm m es rssires veh:=c?Ymheeesw hi lcxesw b rsmedesR admesw hi YR-cydces Yimeaum=?miRmeresw hi clds b hi rsmedesR hc lc) i lcai admesw hcYimeau) m es miRYir b lilimR b c rsimesw RrhiliL=
?emiresR dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? ci:=c?lc) i weis es miRYir b RrhiliR wisimcyy)u RrhiliR b c YcmerdycmaiRrmeYes m cs) Ycmerdycm Rrhili m RrhiliR9 csa=?lc) lcxi aebbimis YmeRes es miyces aebbimis RrhiliR m aebbimislilimRL=N?s) aemiresR dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? ci ldR i rlYyeia veh ):=c?hi mdRiiR csa lcscwimRu m caleseRmcmRu b cs) Rrhili vherh hiaemiresR miyci9=?cs) lilim b Rdrh c Rrhili vhl hi aemiresR miyci9 csa=r?cs) YimRs vh eR hi ilYy)im b Rdrh c lilimL=J?? ciu hi Mcma lc):=c?mibdRi m vehhya cYYmcy b hi rsimRes cYYyerces es jdiRes9 m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NQZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?mixi m cm) cs) cYYmcy wmcsia m cs) rsaeesR Yisaesw hiRceRbcres b vherh cYYmcy eR vehhiyaL=Z?+d-YcmcwmcYh =J? ci eR vehd Ymi/daeri cs) him YvimR b hi McmaL=Q?? ci es miRYir b hi Rrhili9zrsimesw Rrhili] licsR c Rrhili es miRYir b vherh cscYYyerces dsaim YcmcwmcYh N=>? ci hcR iis lcai csa svehamcvs m bescyy) mibdRia9zhi YR-cydces Yimea]u es hi rcRi b c rsimesw Rrhiliu licsRhi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ac) cR c vherh cs) cydces bm hi YdmYRiRb YcmcwmcYh J ci eR lcai es rssires veh hi rsimRescYYyerces9 csa=?isaR veh hi ac) Ymiriaesw hi aci b hi rhcswi =mu eb icmyeimu hiaci s vherh hi rsimRes cYYyerces eR vehamcvs m bescyy)mibdRia?L=”?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhu cs cYYyerces eR zbescyy) mibdRia] vhis ehcR iis mibdRia ) hi Mcma csa:=c?hi eli bm cYYicyesw dsaim Rires QZ> cwcesR hi mibdRcy hcR ivYemiavehd Rdrh cs cYYicy iesw lcai9 m=?cs cYYicy dsaim hc Rires cwcesR hi mibdRcy hcR iis vehamcvs mbescyy) aeRYRia b es c vc) vherh cbbemlR mibdRcy b hi cYYyercesL=/?s) aemiresR dsaim heR YcmcwmcYh ldR i weis es vmeeswL*srww
ewm c ReecL srRywm xc
h
hcmw cx scylw
micy6s cYYmia miemilis isibeR Rrhili Rhcyy i cxis esrydai YmeResRcyyvesw hi lcxesw b rhcswiR cs) YmeResR b hi Rrhili bm hi YdmYRib iscyesw hi Rrhili irli cs iyeweyi Rrhiliu svehRcsaesw cs)hesw hi rsmcm) es cs) YmeRes b hi RrhiliL]Lir
wwB+?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR cs) YimRscy YisRes Rrhili vherh eR m hcR iis cYYmiadsaim )hcYim
> =csziveResw cYYmia Rrhili]?L=
?s iveResw cYYmia Rrhili Rhcyy i aiilia esrydai YmeRes Ymheeeswu esmiyces cmmcswilisR lcai ) c lilim es crrmacsri veh hi Rrhiliu hicrriYcsri b:=c?rsmedesR ) hi lilimu m=?rsmedesR ) cs ilYy)im b hi lilimuc c eli vhis hi lilim eR s iyeweyi lcxi rsmedesRL
NQQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?s iveResw cYYmia Rrhili Rhcyy i aiilia esrydai YmeResu es miyces cmmcswilisR lcai ) c lilim es crrmacsri veh hi Rrhiliu mijdemeswhc rsmedesR crriYia c c eli vhis hi lilim eR s iyeweyi lcxirsmedesR cmi miYcea:=c? hi lilimu hi ivis b heR rsmedesRu csa=?cR hi milcesaimu heR ilYy)imuivriY hcu es c rcRi bcyyesw vehes RdRires =Q? b Rires QN
M b hi BcviR r>â//u hi rsmedesR mijdemia i miYcea Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri vehhc RdRires =csa hiem miYc)lis Rhcyy hci hi yexi rsRijdisri?L=J?s iveResw cYYmia Rrhili Rhcyy i cxis esrydai YmeResR Ymheeesw hiRrhili bml lcxesw YmeRes bm cs) isibe R bcm cR rsReResw b esRdmcsricwcesR c meRx miycesw hi ss-Yc)lis b rsmedesR vhimi:=c?hi isibeu R bcm cR R rsReReswu aiR s bcyy vehes si m lmi b hiYcmcwmcYhR b Rires QNN=>? b hi BcviR r >â//9 csa=?hi esRdmcsri eR dsaim c rsmcr b esRdmcsri lcai s m cbim Qh Ymey
>L=Z?+iresR QJQM QJQ b hi BcviR r >â//u csa cs) miwdycesR lcai dsaim hRiRiresRu immeai cs) YmeRes b cs iveResw cYYmia Rrhili hi ivis hce rsbyerR veh hilL=Q?s iveResw cYYmia Rrhili Rhcyy i aiilia esrydai YmeRes iseyesw cs)lilim vh eR iyeweyi lcxi rsmedesR es c )icm b cRRiRRlis dsaimcmmcswilisR lcai ) hel dsaim hi Rrhili lcxi rsmedesR es hc )icm dY hi icmseswR hmiRhya bm hi )icmL=”?hesw es Rd-YcmcwmcYh =Q? cdhmeRiR hi lcxeswu es hi rcRi b cs) lilimu bcy rsmedesR es c )icm b cRRiRRlis vherh ivriia hi icmseswR hmiRhya bmhi )icm mu eb wmicimu hi Yimleia lcveldl bm hi )icmL=/?â// =Rii Rires QN=>? b hcr?9zicmseswR hmiRhya] hcR hi Rcli licsesw cR es )hcYim
csa QN
M b hi BcviR r >â//9zhi Yimleia lcveldl] hcR hi Rcli licsesw cR es Rires QN/=N? bhi BcviR r >â//9zYimRscy YisRes Rrhili] hcR hi Rcli licsesw cR es )hcYim
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vâ , /sshRicyRe Ry hw
mcyRe hwymicy msrwwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NQ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
6www
wimiw wliwysw xc
rw h
wmhicymD9=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimiu es hi rcRi b cs) esaeeadcy csa cs) cmmcswilisRlcai ) hel dsaim cs cYYmia YimRscy YisRes Rrhiliu:=c?hi rsaeesR es miwdycesR Z csa Q b hi D6imRscy isRes +rhiliR=iyeib c +dmri? iwdycesR >â// =zhi >â// iwdycesR]? cmi RceRbeiabm si m lmi b hi bei )icmR b cRRiRRlis Ymiriaesw hi )icm
>-
9=?hi YcmerdycmR RYirebeia es miwdyces Z=
?=i? b hi >â// iwdycesR hciiis bdmseRhia bm c )icm b cRRiRRlis =zhi miyics )icm]? bm vherh hRirsaeesR cmi RceRbeia csa vherh eR si b hRi bei )icmR b cRRiRRlis9csa=r?Rdrh c rimeberci cR eR RYirebeia es miwdyces Q=
?=c? b hi >â// iwdycesRhcR iis bdmseRhia c Rli eli admeswu m s ycim hcs Q ac)R cbim hiisa bu Rdrh c )icm b cRRiRRlisL=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiRu e Rhcyy i cRRdlia bm hi YdmYRiR b RiresR QJQM QJQ b hi BcviR r >â//:=c?hc hi esaeeadcy hcR Ymeaia hi Rrhili caleseRmcm veh hi mijdeReiieaisri b hi miyics cldsR bm hi miyics )icm9 csa=?hc hi miyics cldsR bm hc )icm cmi hi cldsR Rcia esu m aiadriabmlu hi miyics YcmerdycmR csa rimeberciRL=N?â//iwdycesR ) mibimisri vherh hi miyics )icm eR c )icm bm vherh hi rsaeesRYmiRrmeia es hRi miwdycesR cmi RceRbeiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD6+L
Rhh
clRe(e=>?s cYYyerces hi Mcma bm hiem cYYmcy dsaim )hcYim
eb hi Rrhili m clisalis lcxiR mesrydaiR cs) YmeRes Rdrh hc hi Mcma rdya s wei hiem cYYmcy cYcm bmlhi clisalisR lcai hi BcviR r >â// ) hi miyics YmeResR b heR+rhiadyiL=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? hi miyics YmeResR b heR +rhiadyi cmics) YmeResR b heR +rhiadyi him hcs YcmcwmcYhR > csa >
=N?L
NQ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 >J
+ires Q
L
8B8<+8 N*8N8B <)8B?Dm cs Yes i c jdcyeb)esw Yes seri b hi Yes ldR i weis hi
RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=>? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL QNu +rhL >J YcmcRL >u
u (/)LYc
lshR iwesseswveh hi isa b hi Yimea b N ac)R(78Dâ
ac)RAlisesia es YcmcwmcYh
=>? =hiYimea vehes vherh seri dsaim hc YcmcwmcYh ldR i weis?L=Z?eri b isjdem) lc) i weis c cs) eli eb hi
? lc) s i hi Rd/ir b cshim seri dsaim hi Rcli Rd-YcmcwmcYhu dsyiRRe eR weis ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =Z?L
N”
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78D7maR es +rhL >J YcmcL J=J? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es YcmcL >N=>? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL Q
u 8LA ) +mm (Ychewicy cx wyi
dN=>?s isjdem) dsaim YcmcwmcYh J=>? eR rlYyiia vhis hi
?u hi esaeeadcy rsrimsiaubm c aemires hc hi
d6=>?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
??Bhi ilYy)im rlYcs) lc) cYYicy cwcesR c aireRes b hi
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD8>â” rL âLir
ww*88k 8,6<8N8B+by
csicy8s Yes eR s c jdcyeb)esw Yes dsyiRR hi mijdemilisR b heR cm b heR +rhiadyicmi li cR :=c?hi YdmYRi bm vherh hi Yes eR wmcsia =Rii YcmcwmcYh â?u=?hi lcveldl iseyilis b cs ilYy)ii =Rii YcmcwmcYh >?u csa[78(=r?hi lcveldl cydi b hi miyics rlYcs)xR RhcmiR es miRYir b vherhdsivimreRia YesR rcs iveR =Rii YcmcwmcYh >>?L]
N”
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78(7maR es +rhL >J YcmcL /=r? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=>? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL Ju (k
hcmw cx
Ryiy rw chicy9s Yes eR c jdcyeb)esw Yes sy) eb e eR wmcsia bm rllimrecy micRsR es maim mirmde m mices(78)csAilYy)ii es c rlYcs)u csa s cR Ycm b c Rrhili mcmmcswilis hi lces YdmYRiu m si b hi lces YdmYRiRu b vherh eR hi ceacsrib cvL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78)7ma es +rhL >J YcmcL â RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=>? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL Zu (NRi wyiewwy cx whecdwwe=>?s ilYy)ii lc) s hya dsivimreRia jdcyeb)esw YesR vherh:=c?cmi es miRYir b RhcmiR veh c cy cydi b lmi hcs W>uu csa=?vimi wmcsia ) micRs b heR ilYy)lis:=e?veh si rlYcs)u m=ee?veh v m lmi rlYcseiR vherh cmi lilimR b hi Rcli wmdYL=
?s Yes eR s c jdcyeb)esw Yes eb hi yele es Rd-YcmcwmcYh =>? eR cymica)ivriiaia c hi eli e eR wmcsiaL=N?u=vhihim m s hi) hci iis ivimreRia m miyicRia?u cs) bdmhim Yes wmcsia )micRs b heR ilYy)lis veh:=c?hc rlYcs)u m=?eb e eR c lilim b c wmdYu cs) rlYcs) hc eR c lilim b hc wmdYuvehes hmii )icmR b hi aci b hi wmcs b hi ycR jdcyeb)esw Yes eR s cjdcyeb)esw YesL=Z?7himiu ) micRs b heR ilYy)lis veh v m lmi rlYcseiR vherh cmililimR b hi Rcli wmdYu cs ilYy)ii hcR iis wmcsia jdcyeb)esw YesR esmiRYir b RhcmiR veh c cy cydi b W>u =vhihim m s hi) hci iisivimreRia m miyicRia?u cs) bdmhim Yes wmcsiau ) micRs b heR ilYy)lis vehcs) lilim b hc wmdYu vehes hmii )icmR b hi aci b hi wmcs b hi ycRjdcyeb)esw Yes eR s c jdcyeb)esw YesL=Q?7himiu c hi eli cs Yes eR wmcsia cs ilYy)iiu hi hyaR dsivimreRia )+KYesR wmcsia ) micRs b heR ilYy)lis veh:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N"N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi ilYy)im rlYcs)u m=?eb hc rlYcs) eR c lilim b c wmdYu cs) lilim b hc wmdYuhRi YesR Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cR eb hi) vimidsivimreRia jdcyeb)esw YesRLDm heR YdmYRi c z)+K Yes[ eR cs Yes crjdemi RhcmiR dsaim c RrhilicYYmia dsaim +rhiadyi â hi BcviR r >â// ) mibimisri hi mijdemilisRb cm
cx whecdwwm Lrc Rd rce Reixdiy chicym[78NNRi lRew cx chicym iy
wmhws cx
wewlRy schRydjm mrR
wm=>?Bhi cy cydi b RhcmiR es hi miyics rlYcs) es miRYir b vherh dsivimreRiajdcyeb)esw YesR iveR ldR s ivriia WN leyyesL=
?s Yes eR s c jdcyeb)esw Yes eb hi yele es Rd-YcmcwmcYh =>? eR cymica)ivriiaia c hi eli e eR wmcsiaL=N? =aiimlesces b cydi b RhcmiR? cYYy)bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR b hc YcmcwmcYhL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78N+rhL >J YcmcL >> RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=>? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL Qu (/)
N”J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
www,6k
wi
wwy(=>?Bhi esaiYisaisri mijdemilis eR hc hi rlYcs) eR s:=c?c Z>% RdReaecm) b cshim rlYcs)u m=?dsaim hi rsmy b cshim rlYcs) =m b cshim rlYcs) csa cs) himYimRs rssiria veh hc him rlYcs)?u vehd iesw c Z>% RdReaecm)b hc him rlYcs)ucsa hc s cmmcswilisR cmi es iveRisri ) emdi b vherh hi rlYcs) rdyairli Rdrh c RdReaecm) m bcyy dsaim Rdrh rsmyL=
?Dm hi YdmYRiR b heR mijdemilis cmmcswilisR veh c eiv c jdcyeb)eswivrhcswi b RhcmiR =vehes hi licsesw b YcmcwmcYh Q? Rhcyy i aeRmiwcmaiaL=N?â//Lvrw Reixdiy mumiiR
iwm
wi
wwy)=>? rlYcs) hc hcR si m lmi RdReaecmeiR eR s c jdcyeb)esw rlYcs) dsyiRRiim) RdReaecm) b hi rlYcs) eR c jdcyeb)esw RdReaecm)L=
?Dm heR YdmYRi:=c?zRdReaecm)] licsR cs) rlYcs) vherh hi rlYcs) rsmyRu iehim s eRvs m wihim veh cs) YimRs rssiria veh eu csa=?hi jdiRes vhihim c YimRs rsmyR c rlYcs) Rhcyy i aiimlesia escrrmacsri veh Rires J>Q=
? =Q? b hi BcviR r >â//LNwRyiy cx (Reixdiy mumiiR
d=N=>? rlYcs) = zhi RdReaecm)]? eR c jdcyeb)esw RdReaecm) b cshim rlYcs) = zhirlYcs)]? eb hi byyvesw rsaeesR cmi liL=
?Bhi rsaeesR cmi:=c?hc hi rlYcs) m cshim b eR RdReaecmeiR YRRiRRiR s yiRR hcs “Z%b hi eRRdia Rhcmi rcYecy bu csa s yiRR hcs “Z% b hi esw Yvim esuhi RdReaecm)9=?hc hi rlYcs) m cshim b eR RdReaecmeiR vdya:=e?es hi iis b c vesaesw dY b hi RdReaecm)u m=ee?es cs) him remrdlRcsriRu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N"Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
i isiberecyy) iseyia miriei s yiRR hcs "Z% b hi cRRiR b hiRdReaecm) vherh vdya his i cceycyi bm aeRmedes hi RhcmihyaimRb hi RdReaecm)9=r?hc hi rlYcs) m cshim b eR RdReaecmeiR eR isiberecyy) iseyia s yiRR hcs "Z% b cs) YmbeR b hi RdReaecm) vherh cmi cceycyi bmaeRmedes hi RhcmihyaimR b hi RdReaecm)9=a?hc s YimRs him hcs hi rlYcs) m cshim b eR RdReaecmeiR hcRrsmy b hi RdReaecm) vehes hi licsesw b Rires /J b hi BcviR r>â//9 csa=i?hc s cmmcswilisR cmi es iveRisri ) emdi b vherh hi rsaeesR esYcmcwmcYhR =c? =a? vdya ricRi i liL=N?Bhi RdReaecm) Rhcyy s i miwcmaiau c c eli vhis e m cshim rlYcs) eR ieswvdsa dYu cR hcesw ricRia s hc crrds i c rlYcs) es miyces vherh hirsaeesR es Rd-YcmcwmcYh =
? cmi li eb:=c?hi rsaeesR es hc Rd-YcmcwmcYh vdya i li cYcm bml hi vesaeswdYu csa=?hi vesaesw dY eR bm rllimrecy micRsR csa eR s Ycm b c Rrhili mcmmcswilis hi lces YdmYRi b vherhu m si b hi lces YdmYRiR bvherhu eR hi ceacsri b cvL=J?Bhi RdReaecm) Rhcyy s i miwcmaiau c cs) eli vhis cmmcswilisR cmi es iveRisribm hi aeRYRcy ) hi rlYcs) m =cR hi rcRi lc) i? ) cshim RdReaecm) bhi rlYcs) b cyy eR esimiR es hi RdReaecm) es jdiResu cR hcesw ricRia s hccrrds i c jdcyeb)esw RdReaecm) eb hi aeRYRcy eR i bm rllimrecy micRsRcsa s Ycm b c Rrhili m cmmcswilis hi lces YdmYRi b vherhu m si b hilces YdmYRiR b vherhu eR hi ceacsri b cvLvrw
cmm Rmmwm
wi
wwy6=>?Bhi wmRR cRRiR mijdemilis es hi rcRi b c Reswyi rlYcs) eR hc hi cydi b hirlYcs)xR wmRR cRRiR aiR s ivriia [786WN leyyes] L=
?Bhi wmRR cRRiR mijdemilis es hi rcRi b c Ycmis rlYcs) eR hc hi rsRyeaciacydi b hi wmdY cRRiR aiR s ivriia [786WN leyyes] L=N?Bhi rsRyeacia cydi b hi wmdY cRRiR licsR hi cwwmiwci cydi b hi wmRRcRRiR b hi wmdYu aeRmiwcmaesw cs) hc rsReR es mewhR cwcesRu m RhcmiR es mRirdmeeiR bu cshim rlYcs) es hi wmdYL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7867maR es +rhL >J YcmcL >Q=>?=
? RdRedia =>L>L
? ) +L
Riy Rsiliiwm
wi
wwy=>?Bhi mcaesw creeeiR mijdemilis es hi rcRi b c Reswyi rlYcs) eR hc hi rlYcs):=c?aeRmiwcmaesw cs) esreaiscy YdmYRiRu iveRR vhyy) bm hi YdmYRi brcmm)esw s si m lmi jdcyeb)esw mcaiRu csa=?eR rcmm)esw s c jdcyeb)esw mcai m YmiYcmesw a RL
N”Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi mcaesw creeeiR mijdemilis es hi rcRi b c Ycmis rlYcs) eR hc:=c?hi dResiRR b hi wmdY aiR s rsReR vhyy) m cR c RdRcsecy Ycmes hi rcmm)esw s b ss-jdcyeb)esw creeeiRu csa=?c yicR si wmdY rlYcs):=e?aeRmiwcmaesw cs) esreaiscy YdmYRiRu iveRR vhyy) bm hi YdmYRib rcmm)esw s si m lmi jdcyeb)esw mcaiRu csa=ee?eR rcmm)esw s c jdcyeb)esw mcai m YmiYcmesw a RL=N?Bhi dResiRR b hi wmdY licsR vhc vdya i hi dResiRR b hi wmdY eb hicreeeiR b hi wmdY rlYcseiR cxis wihim vimi miwcmaia cR si dResiRRL=J?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw vhihim c rlYcs) bcyyR vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=c? m =
?=?=e?u hi YdmYRiR bm vherh e iveRR Rhcyy i aeRmiwcmaia hi ivis hchi) rsReR es hi rcmm)esw s b hi byyvesw creeeiR:=c?es hi rcRi b c Reswyi rlYcs)u hi hyaesw csa lcscwesw b YmYim) dRia) hi rlYcs) bm si m lmi jdcyeb)esw mcaiR rcmmeia s ) eu csa=?es hi rcRi b c wmdY rlYcs)u cs) creeeiR vehes Rd-YcmcwmcYh =Z?L=Z?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw hi dResiRR b c wmdYu creeeiR b c wmdYrlYcs) Rhcyy i aeRmiwcmaia hi ivis hc hi) rsReR es:=c?hi hyaesw b RhcmiR es m RirdmeeiR bu m hi lcxesw b ycsR u cshimwmdY rlYcs)9 m=?hi hyaesw csa lcscwesw b YmYim) dRia ) c wmdY rlYcs) bm hiYdmYRiR b si m lmi jdcyeb)esw mcaiR rcmmeia s ) c wmdY rlYcs)9 m=r?esreaiscy creeeiR b c rlYcs) vherh liiR hi mcaesw creeeiRmijdemilis bm c Reswyi rlYcs)L=Q? cYYyeiR =RheYR him hcsey mewR m YyicRdmi rmcb? es remrdlRcsriR vhimi hi mijdemilisRb Rd-YcmcwmcYh =
? b hc YcmcwmcYh cmi li9 m=ee?hi mirieesw b m)cyeiR m yerisri biiR vehes YcmcwmcYh
? b hc YcmcwmcYh cmi li9 m=?creeeiR rcmmeia s himveRi hcs es hi rdmRi b c mcaiL=”?? mcai eR c jdcyeb)esw mcai eb:=c?e eR rcmmeia s vhyy) m lcesy) es hi 6seia 8eswalu=?e eR rsadria s c rllimrecy cReR csa veh c eiv hi micyeRces bYmbeRu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N""
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?e aiR s rsReR vhyy) m cR c RdRcsecy Ycm es hi rcmm)esw s bivrydaia creeeiRL=
?Bhi rcmm)esw s b creeeiR b miRicmrh csa aiiyYlis bml vherh e eR esisaiahc c rssiria jdcyeb)esw mcai veyy i aimeia m isibe eR micia cR hi rcmm)esws b c jdcyeb)esw mcaiLMd YmiYcmesw rcmm) s Rdrh creeeiR aiR s rds cR YmiYcmesw rcmm) s cjdcyeb)esw mcaiL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? c zrssiria jdcyeb)esw mcai] licsR cjdcyeb)esw mcai rcmmeia s:=c?) hi rlYcs) rcmm)esw s hi creeeiR b miRicmrh csa aiiyYlisu m=?eb hc rlYcs) eR c lilim b c wmdYu ) cs) him wmdY rlYcs)Lsew Rsiliiwm9=>?Bhi byyvesw cmi ivrydaia creeeiR:=c?aicyesw es ycsau es rllaeeiR m bddmiR m es RhcmiRu RirdmeeiR m himbescsrecy esRmdlisR9=?aicyesw es waR himveRi hcs es hi rdmRi b cs maescm) mcai bvhyiRcyi m micey aeRmedes9=r?csxeswu esRdmcsriu lsi)-yisaeswu ai-bcrmeswu hemi-YdmrhcRi bescsreswm him bescsrecy creeeiR9=a?yicResw =esrydaesw yiesw RheYR s rhcmim m him cRRiR s hemi? m mirieeswm)cyeiR m yerisri biiR9=i?Ymeaesw yiwcy m crrdscsr) RimeriR9=b?YmYim) aiiyYlis9=w?bcmlesw m lcmxi wcmaisesw9=h?hyaeswu lcscwesw m rrdY)esw vaycsaRu cs) him bmiRm) creeeiR melim Ymadres9=e?Yimcesw m lcscwesw hiyR m rlYcmcyi iRcyeRhlisRu m lcscweswYmYim) dRia cR c hiy m rlYcmcyi iRcyeRhlis9 csa=/?Yimcesw m lcscwesw sdmResw hliR m miReaisecy rcmi hliRu m lcscweswYmYim) dRia cR c sdmResw hli m miReaisecy rcmi hliL=
?+d-YcmcwmcYh =>? eR RdYYyilisia ) hi byyvesw YmeResR:YcmcwmcYh
=vhyiRcyi csa micey aeRmedes?9YcmcwmcYh
> =yicResw b RheYR?9YcmcwmcYh
N =YmYim) aiiyYlis?9YcmcwmcYh
J =hiyR csa rlYcmcyi iRcyeRhlisR?9YcmcwmcYh
Z =sdmResw hliR csa miReaisecy rcmi hliR?9 csaYcmcwmcYh
Q =YmeRes b bcreyeeiR bm cshim dResiRR?L
N”/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
sew RsiliiwmA LrcewmRew Ry
wRie im
iuicyDe=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh >â=>?=?L=
? mcai b vhyiRcyi aeRmedes eR si es vherh hi waR cmi bbimia bm Rcyi csaRya YimRsR bm miRcyi ) hilu m bm YmriRResw csa miRcyi ) hilu lilimRb hi wisimcy Ydyer bm hiem dRi m rsRdlYesL=N? mcai b micey aeRmedes eR si es vherh hi waR cmi bbimia bm Rcyi csa Rya lilimR b hi wisimcy Ydyer bm hiem dRi m rsRdlYesL=J? mcai eR s cs maescm) mcai b vhyiRcyi m micey aeRmedes eb:=c?e rsReRRu c RdRcsecy ivisu es aicyesw es waR b c xesa vherh cmiryyiria m hiya cR cs esiRlisu m es hc cree) csa cs) him ivrydaiacree) cxis wihimu csa=?c RdRcsecy YmYmes b hRi waR cmi hiya ) hi rlYcs) bm c Yimeavherh eR Rewsebercsy) yswim hcs hi Yimea bm vherh c isam vdyamicRscy) i ivYiria hya hil vheyi isaicdmesw aeRYRi b hilc hiem lcmxi cydiL=Z??BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh >â=>?=a? R bcm cR e miyciR hi yicResw bRheYR him hcs ey mewR m YyicRdmi rmcbL=
? mcai Rhcyy s i micia cR s iesw c jdcyeb)esw mcai ) micRs sy) b eRrsReResw es yiesw Rdrh RheYR s rhcmim eb hi byyvesw mijdemilisR cmi li:=c?iim) RheY yi s rhcmim ) hi rlYcs) rcmm)esw s hi mcai eR isiberecyy)vsia ) hi rlYcs)9=?iim) RheY isiberecyy) vsia ) hi rlYcs) eR miweRimia es hi 6seia8eswal9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N"â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?hi rlYcs) eR Ryiy) miRYsReyi bm cmmcswesw hi lcmxiesw b hi RimeriRb eR RheYR9 csa=a?hi rsaeesR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =N? cmi RceRbeia es miyces iim) yiesw b c RheY s rhcmim ) hi rlYcs)L=N?Bhi rsaeesR cmi hc:=c?hi yiesw eR bm c Yimea s ivriiaesw >
lshR csa s YmeRes eR lcaic cs) eli =vhihim es hi rhcmimYcm) m himveRi? bm ivisaesw e i)sahc Yimea himveRi hcs c hi Yes b hi rhcmimim9=?admesw hi Yimea b hi yiesw himi eR s YmeRes es bmri =vhihim )emdi b iesw rscesia es hi rhcmimYcm) m himveRi? bm hi wmcs b csiv yiesw isau himveRi hcs c hi Yes b hi rhcmimimu lmi hcs>
lshR cbim hc YmeRes eR lcai9=r?hi yiesw eR ) vc) b c cmwces lcai c cmlxR yiswh iviis hi rlYcs)csa c YimRs vh eR s rssiria veh e9=a?dsaim hi imlR b hi rhcmim hi rlYcs) eR miRYsReyi cR YmesreYcy:=e?bm cxeswu hmdwhd hi Yimea b hi rhcmimu lcscwilisaireResR es miyces hi RheYu him hcs hRi b c xesa wisimcyy)miwcmaia ) YimRsR iswcwia es mcai b hi xesa es jdiRes cRlcimR b hdRcsam)9 csa=ee?bm aibmc)esw cyy ivYisRiR es rssires veh hi RheY hmdwhdhc Yimeau m RdRcsecyy) cyy Rdrh ivYisRiRu him hcs hRiaemiry) esreaiscy c Ycmerdycm )cwi m hi ilYy)lis bhi RheY admesw hc Yimea9csa=i?s cmmcswilisR iveR ) emdi b vherh c YimRs him hcs hirlYcs) lc) i cYYesia i miRYsReyi bm hi lcimR lisesia esYcmcwmcYh =a? s ihcyb b hi rlYcs)L=J?â”>9 csazYyicRdmi rmcb] licsR cs) RheY b c xesa Ymelcmey) dRia bm RYm mmirmicesL
N/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD9>â”> rL Q>Lsew RsiliiwmA
wswih cx
cdReiwm Ry eiswysw xwwmDD=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh >â=>?=a? R bcm cR e miyciR hi mirieY bm)cyeiR csa yerisri biiRL=
? mcai Rhcyy s i miwcmaia cR s iesw c jdcyeb)esw mcai ) micRs sy) hce rsReRR c RdRcsecy ivis es hi mirieesw b m)cyeiR m yerisri biiR eb him)cyeiR csa yerisri biiR =m cyy d bm c Ycm hc eR s c RdRcsecy Ycm es imlRb cydi? cmi cmedcyi hi ivYyeces b miyics escsweyi cRRiRL=N?Dm heR YdmYRi cs escsweyi cRRi eR c zmiyics escsweyi cRRi] eb hi vhyi mwmicim Ycm =es imlR b cydi? b e hcR iis rmicia:=c?) hi rlYcs) rcmm)esw s hi mcaiu m=?) c rlYcs) vherh c cyy eliR admesw vherh e rmicia hi cRRi vcR:=e?hi Ycmis rlYcs) b hi rlYcs) rcmm)esw s hi mcaiu m=ee?c jdcyeb)esw RdReaecm) b hc Ycmis rlYcs)L=J?J YcmcL
JL”L
? )
rL
Nu e(/))/u)7887maR es +rhL >J YcmcL
JL”L
? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/6)sew RsiliiwmA h
chw
d wlwechwyD(=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh >â=>?=b?L=
?zmYim) aiiyYlis] licsR hi aiiyYlis b ycsa:=c?) c rlYcs) vherh hcRu m c cs) eli hcR hcau cs esimiR es hi ycsau csa=?veh hi Ryi m lces /ir b micyeResw c wces bml hi aeRYRcy b cs esimiRes hi ycsa vhis e eR aiiyYiaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N/>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Dm heR YdmYRi zesimiR es ycsa] licsRu Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J?:=c?cs) iRciu esimiR m mewh es m im ycsau esrydaesw cs) mewh cbbiresw hidRi m aeRYRees b ycsau m=?cs) mewh ces Rdrh cs iRciu esimiR m mewh bml cshim vherh eRrsaeescy s hi himxR ceye) wmcs eL=J?ibimisriR es heR YcmcwmcYh cs esimiR es ycsa a s esrydai:=c?hi esimiR b c rmiaem =him hcs c rmiaem es miRYir b c misrhcmwi?vhRi ai eR Rirdmia ) vc) b lmwcwiu cs cwmiilis bm c lmwcwi mc rhcmwi b cs) xesa im ycsau m=?es hi rcRi b ycsa es +rycsau hi esimiR b c rmiaem es c rhcmwi m Rirdme)b cs) xesa im ycsaLsew RsiliiwmA rcwem Ry schR
Ruew wmRueimrwymD)=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh >â=>?=e?L=
?Bhi mibimisri c rlYcmcyi iRcyeRhlis eR c wdiR hdRiu hRiy m himiRcyeRhlis hi lces YdmYRi b lcescesesw vherh eR hi YmeRes b bcreyeeiRbm imsewh crrllaces =veh m vehd rcimesw RimeriR?L=N?Bhi creeeiR b c YimRs Rhcyy s i cxis bcyy vehes YcmcwmcYh >â=>?=e? dsyiRRhc YimRs hcR cs iRci m esimiR esu m eR es rrdYces bu hi hiy m rlYcmcyiiRcyeRhlis es jdiResLsew RsiliiwmA y
miy rcwm Ry
wmiwyiRe sR
w rcwmDN=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh >â=>?=/?L=
?zdmResw hli] licsR cs iRcyeRhlis hc iveRR vhyy) m lcesy) bm hiYmeRes b sdmResw rcmi:=c?bm YimRsR Rdbbimesw bml RerxsiRRu es/dm) m esbemle)u m=?bm vlis vh cmi Ymiwscs m hci weis emh rheyamisL=N?ziReaisecy rcmi hli] licsR cs iRcyeRhlis hc iveRR vhyy) m lcesy) bm hiYmeRes b miReaisecy crrllacesu wihim veh cma csa YimRscy rcmiu bmYimRsR es siia b YimRscy rcmi ) micRs b:=c?ya cwiu=?liscy m Yh)Rercy aeRceye)u=r?YcR m YmiRis aiYisaisri s cyrhy m amdwRu=a?cs) YcR eyysiRRu m=i?YcR m YmiRis liscy aeRmaimL=J?Bhi creeeiR b c YimRs Rhcyy s i cxis bcyy vehes YcmcwmcYh >â=>?=/? dsyiRRhc YimRs hcR cs iRci m esimiR esu m eR es rrdYces bu hi sdmResw hli mmiReaisecy rcmi hli es jdiResLsew RsiliiwmA h
climicy cx xRsieiiwm xc
Rycrw
umiywmmD6=>?meaesw RimeriR m bcreyeeiR bm c dResiRR rcmmeia s ) cshim YimRs eR csivrydaia cree) eb:
N/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi dResiRR rsReRR c RdRcsecy ivis es ivrydaia creeeiR vehesYcmcwmcYh >â=>?u csa=?c rsmyyesw esimiR es hi dResiRR eR hiya ) c YimRs =him hcs crlYcs) b vherh hi rlYcs) Ymeaesw hi RimeriR m bcreyeeiR eR cRdReaecm)? vh cyR hcR c rsmyyesw esimiR es hi dResiRR rcmmeia s )hi rlYcs) Ymeaesw hi RimeriR m bcreyeeiRL=
?+d-YcmcwmcYhR =N? =Z? aibesi vhc eR lics ) c rsmyyesw esimiR es c dResiRRbm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=?L=N?â//u i miwcmaia cR iyswesw hel bm hi YdmYRiR bRires NJN b hc rL=J?Q=
? =Q? b hi BcviRr >â//L=Q?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh himi Rhcyy i cmedia cs) YimRs cs) mewhRm YvimR b cs) him YimRs vh eR cs cRRreci b heRL=”?“=N? csa =J? b hi BcviRr >â//u ivriY hc es hRi RdRiresR cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR bheR YcmcwmcYh zmiycei] aiR s esrydai c mhim m ReRim9zdResiRR] esrydaiR cs) mcaiu YmbiRRes m rces9 csazaemirm] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh Rires J>”=Z? b hiBcviR r >â//Lir
w?8k<*
Z hdmR c viixu m=?eb yiRRu “Z% b heR vmxesw eliL=
?s ilYy)iixR zrlleia eli] licsR hi eli hc hi eR mijdemia cR cs ilYy)iies miyics ilYy)lis RYisa:=c?s hi dResiRR b hi miyics rlYcs)u m=?eb hi miyics rlYcs) eR c Ycmis rlYcs)u s hi dResiRR b hi wmdYL=N?< esrydaiR cs) eli vherh hi ilYy)ii vdya hci iis mijdemia RYisa cRlisesia es Rd-YcmcwmcYh =
? d bm:=c?es/dm)u eyy-hicyh m aeRceye)u=?Ymiwscsr)u rheyaemhu lcimse) m Ycimse) yici m Ycmiscy yiciu=r?micRscyi hyeac) iseyilisu m=a?s iesw mijdemia vmx admesw c Yimea b seri b imlesces bilYy)lisL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs ilYy)ii eR es zmiyics ilYy)lis] eb hieR ilYy)ia:=c?) hi miyics rlYcs)u m=?vhimi hi miyics rlYcs) eR c Ycmis rlYcs)u ) cs) wmdY rlYcs)LibimisriR cs ilYy)ii iwessesw m ricResw i es miyicsilYy)lis cmi heR irlesw m s yswim iesw R ilYy)iaL=Z??=? zvmxesw eli] licsR:=c?eli RYis s mildsimcei vmx cR cs ilYy)ii m Riyb-ilYy)ia YimRsu m=?eli vherh vdya hci iis R RYis d bm cs) b hi micRsR RYirebeia esRd-YcmcwmcYh =N?=c? =a?L=Q??s esaeeadcy eR s cs iyeweyi ilYy)ii es miyces hi miyics rlYcs) eb hihcR c lcimecy esimiR es:=c?hc rlYcs)u m=?eb hc rlYcs) eR c Ycmis rlYcs)u cs) wmdY rlYcs)L=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs esaeeadcy eR miwcmaia cR hcesw c lcimecyesimiR es c rlYcs) eb:=c?hi esaeeadcyu=?hi esaeeadcy wihim veh si m lmi cRRreciR b heRu m=r?cs) cRRreci b hi esaeeadcyxRu veh m vehd cs) him Rdrh cRRreciRuhcR c lcimecy esimiR es hi rlYcs)L=N? crrds Rhcyy i cxis bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh b RhcmiR hc csesaeeadcy lc) crjdemi dsaim c jdcyeb)esw Yesu d sri Rdrh RhcmiR hci iiscrjdemia hi) cmi cxis es crrdsL=J?BheR YcmcwmcYh eR RdYYyilisia:=c?cR miwcmaR hi licsesw b zlcimecy esimiR]u ) YcmcwmcYhR N> NN9 csa=?cR miwcmaR hi licsesw b zcRRreci]u ) YcmcwmcYh NJ =mica veh YcmcwmcYhRNZ csa NQ?LNwRyiy cx (Rw
iRe iyw
wm=(=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh N c lcimecy esimiR es c rlYcs) licsR:=c?isiberecy vsimRheY bu m hi ceye) rsmyu aemiry) m hmdwh hiliaedl b him rlYcseiR m ) cs) him esaemir licsRu lmi hcs N%b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs)9 m=?vhimi hi rlYcs) eR c ryRi rlYcs)u YRRiRRes b m iseyilis crjdemi Rdrh mewhR cR vdyau es hi iis b hi vesaesw dY b hi rlYcs)m es cs) him remrdlRcsriRu wei cs iseyilis miriei lmi hcsN% b hi cRRiR hc vdya his i cceycyi bm aeRmedes clsw hiYcmereYcmRL=
?J=>?=c? b hi BcviR r >â// =ivrydRes b rlYcseiR smiReais es hi 6seia 8eswal?u m=?Rires J>Z b hc r =ivrydRes b rimces jdia rlYcseiR?9zYcmereYcm] hcR hi licsesw weis ) Rires J>”=>? b hc rL=N?BheR YcmcwmcYh eR RdYYyilisia ) YcmcwmcYh N
=YesR irL? csa YcmcwmcYh NN=RhcmiR hiya ) mdRiiR b cYYmia Ymbe-Rhcmesw RrhiliR?LNRw
iRe iyw
wmA chicym ws7(D=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh N> =licsesw b zlcimecy esimiR]? c mewh crjdemiRhcmiR =hviim cmeResw? eR micia cR c mewh rsmy hilL=
?=>?=c? bcyy i mdwh es crrdses heR rcRi aiimlesi vhihim hiem sdlim ivriiaR c Ycmerdycm Yimriscwi b hirlYcs)xR maescm) Rhcmi rcYecyLNRw
iRe iyw
wmA mrR
wm rwe ud
mwwm cx Rhh
clw h
cxi-mrR
iy msrwwm ws7(( =licsesw b zlcimecy esimiR]? himi Rhcyy i aeRmiwcmaia:=c?hi esimiR b hi mdRiiR b:=e?cs) Ymbe-Rhcmesw Rrhili cYYmia dsaim +rhiadyi â hi BcviR r>â//u m=ee?cs) ilYy)ii Rhcmi vsimRheY Yycs cYYmia dsaim +rhiadyi / heRrues cs) RhcmiR vherh cmi hiya ) hil es crrmacsri veh hi Rrhili m Yycs dvherh hci s iis cYYmYmecia u m crjdemia s ihcyb bu cs esaeeadcy9csa=?cs) mewhR ivimreRcyi ) hRi mdRiiR ) emdi b cs) Rdrh esimiRLNwRyiy cx (RmmcsiRw=()=>??=c? csa =? zmiycei] licsR hdRcsa m vebiu Ycmis m milimbmiicmu m rheya m milim eRRdiL=N??=? zRiym] csa zRiyilis] hci hi Rcli licsesw cR es)hcYim < b cm ;V b hi BcviR r >â// =Rii Rires QQ*=>? csa =
??LNwRyiy cx (RmmcsiRw=A
mwwm cx whecdww uwywxi
m(N=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh NJ=>?=r? =licsesw bzcRRreci]D mdRiiR b Riyilis? vhimi cs esaeeadcy eR esimiRia cR c isiberecm)
N/Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
b cs ilYy)ii isibe mdR es RhcmiR m yewcesR b c rlYcs) =zhi rlYcs)]?es miyces vherh e bcyyR i aiimlesia vhihim hc esaeeadcy hcR cs esimiRL=
?Bhi mdRiiR b hi ilYy)ii isibe mdR cmi s miwcmaia cR cRRreciR b hiesaeeadcy ) micRs sy) b heR iesw R esimiRia eb siehim:=c?hi esaeeadcyu sm=?hi esaeeadcy wihim veh si m lmi cRRreciR b heRu sm=r?cs) cRRreci b hi esaeeadcyxRu veh m vehd cs) him Rdrh cRRreciRuhcR c cs) eli s m cbim >Jh Ncmrh >â/â iis hi isiberecy vsim bu m cyi=aemiry) m hmdwh hi liaedl b him rlYcseiR m ) cs) him esaemir licsR? rsmyu lmi hcs N% b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs)L=N?â//L=J?+d-YcmcwmcYhR =â? =>
? b hc YcmcwmcYh cYYy) bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhes miyces cs esaeeadcy cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR b hc YcmcwmcYh es miyces cs ilYy)iiL=Z??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh NJ=>?=r? =licsesw bzcRRreci]D mdRiiR b Riyilis? vhimi:=c?cs esaeeadcy =zhi isiberecm)]? eR si b hi /irR b c aeRrmiescm) mdRucsa=?hi YmYim) Rd/ir hi mdR hcR c cs) eli rsReRia b m esrydaiaRhcmiR m yewcesR b hi rlYcs) =zhi rlYcs)]? es miyces vherhe bcyyR i aiimlesia vhihim hc esaeeadcy hcR cs esimiRL=
??=r? b hc YcmcwmcYh =mdRR csa iRciR?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N/"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
?8,6<8N8B+ + BK B8N+ KD KB
wm rR Rd uw Rsi
w(8=>?Bhi Yes ldR rsbim c mewh crjdemi RhcmiR hc:=c?bml Ycm b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi miyics rlYcs)u=?cmi bdyy) Ycea dYu csa=r?cmi s miaiilcyiL=
?+hcmiR cmi s bdyy) Ycea dY bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=? eb himi eR cs)dsaimcxesw Yc) rcRh hi miyics rlYcs) c c bddmi aciL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=r? zmiaiilcyi] RhcmiR esrydai RhcmiR hclc) irli miaiilcyi c c bddmi aciL/hicy c uw sRhRuew cx ww
simw Liriy vx dwR
m(9=>?Bhi Yes ldR i rcYcyi b iesw ivimreRia vehes hi Yimea b is )icmRiwessesw veh hi aci s vherh e eR wmcsiaL=
?7himi hi ivimreRi b hi Yes eR aiYisais s hi bdybeylis b rsaeesRue eR cxis i rcYcyi b iesw ivimreRia vehes hi Yimea lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? eb hi rsaeesR lc) i bdybeyyia vehes hc YimeaLvw
m cx chicy c uw R
ww iy L
iiy)e=>?Bhi Yes ldR cxi hi bml b c vmeis cwmiilis iviis hi YimRs wmcseswhi Yes csa hi ilYy)ii vherh liiR hi byyvesw mijdemilisRL=
?Bhi cwmiilis ldR Rci:=c?hi aci s vherh hi Yes eR wmcsia9=?hc e eR wmcsia dsaim hi YmeResR b heR +rhiadyi9=r?hi sdlimu m lcveldl sdlimu b RhcmiR hc lc) i crjdemia9=a?hi Ymeri =eb cs)? Yc)cyi ) hi ilYy)ii crjdemi hilu m hi liha) vherh hc Ymeri eR i aiimlesia9 csa=i?vhis csa hv hi Yes lc) i ivimreRiaL=N?Bhi cwmiilis ldR Ri d cs) rsaeesRu Rdrh cR Yimbmlcsri rsaeesRu cbbireswhi imlR m ivis b hi ilYy)iixR iseyilisL=J?Bhi cwmiilis ldR rsces aiceyR b cs) miRmeresR ccrhesw hi RhcmiRL
N//
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?7himi hi RhcmiR hc lc) i crjdemia ) hi ilYy)ii cmi Rd/ir meRx bbmbiedmiu hi cwmiilis ldR rsces aiceyR b hi rsaeesRLDm heR YdmYRi RhcmiR cmi zRd/ir meRx b bmbiedmi] eb hi esimiR hc lc) icrjdemia eR sy) rsaeescy vehes hi licsesw b +ires >J) b hi BcviR r>â//L?cy-RmmiyRuieid cx
irm)s Yes eR s c jdcyeb)esw Yes dsyiRR hi imlR s vherh e eR wmcsia:=c?Ymhee hi YimRs vhl e eR wmcsia bml mcsRbimmesw cs) b heR mewhRdsaim eu csa=?eb hi) Yimle eR ivimreRi cbim hc YimRsxR aichu a s Yimle Rdrh ivimreRilmi hcs si )icm cbim hi aichLir
?w<)KN8 B;by
csicy)D=>?Bhi YmeResR b heR cm b heR +rhiadyi wei miyeib bml esrli cv es miRYir bhi wmcs m ivimreRi b c jdcyeb)esw YesL=
?iyeib es miRYir b hi ivimreRi b c jdcyeb)esw Yes cYYyeiR sy) ivimreRi veheshi Yimea b is )icmR cbim:=c?hi wmcs b hi Yesu m=?eb e eR c miYycrilis Yesu hi wmcs b hi mewescy YesL=N??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR eb hi Yes eR crjdemi RhcmiR c s yiRR hcs hiem lcmxicydi:=c?c hi eli hi Yes eR wmcsiau m=?eb e eR c miYycrilis Yesu c hi eli hi mewescy Yes vcR wmcsiaL=
?NZ b hi BcviRr >â// =cvces b Rhcmi YesR? es miRYir b hi ivimreRi b hi YesL=N?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh ZN =ibbir b aeRjdcyeb)esw iis?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
N/â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
w
simw cx chicy c Rsi
w mrR
wm R ewmm rRy R
8w lRew)N=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR eb hi Yes eR crjdemi RhcmiR c yiRR hcs hiem lcmxicydi:=c?c hi eli hi Yes eR wmcsiau m=?eb e eR c miYycrilis Yesu c hi eli hi mewescy Yes vcR wmcsiaL[789=
?NZ b hi BcviR r >â// =cvces b RhcmiYesR? hi clds b hi wces micyeRia ) hi ivimreRi b hi Yes eR cxis ihi clds ) vherh:=c?hi rhcmwicyi lcmxi cydiu ivriiaR=?hi cwwmiwci b:=e?hi clds m cydi b hi rsReaimces weis bm hi wmcs b hiYesu csa=ee?hi clds bm vherh hi RhcmiR cmi crjdemiaL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zhi rhcmwicyi lcmxi cydi] licsR:=c?hi lcmxi cydi b hi RhcmiR:=e?c hi eli hi Yes vcR wmcsiau m=ee?eb e eR c miYycrilis cydiu c hi eli hi mewescy Yes vcRwmcsiaum=?eb yvimu hi lcmxi cydi b hi RhcmiR c hi eli hi Yes eR ivimreRiaL=J?NZ b hi BcviR r >â// =cvces b Rhcmi YesR? es miRYir b hiivimreRi b hi YesL]=Z?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh ZN =ibbir b aeRjdcyeb)esw iis?L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)789+rhL >J YcmcL JZ=
?-=J? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=
? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL “u (/D)w
simw cx chicy c Rsi
w mrR
wm R yie scm)6=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR eb hi Yes eR crjdemi RhcmiR c c sey rRL[79e=
?NZ b hi BcviR r >â// =cvces b RhcmiYesR? hi clds b hi wces micyeRia ) hi ivimreRi b hi Yes eR cxis ihi clds ) vherh:=c?hi rhcmwicyi lcmxi cydi =vehes hi licsesw b YcmcwmcYh JZ?u ivriiaR=?hi clds m cydi b hi rsReaimces weis bm hi wmcs b hi YesL=
?NZ b hi BcviR r >â// =cvces b Rhcmi YesR? es miRYirb hi ivimreRi b hi YesL]=N?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh ZN =ibbir b aeRjdcyeb)esw iis?L
Nâ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)79e+rhL >J YcmcL JQ=
?=
? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=
? b hiclisaesw r? bm +rhL >J YcmcL JQ=
? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL /u (/D)NRiy imReixdiy wlwym)=>?Bhi byyvesw cmi zaeRjdcyeb)esw iisR[ es miyces c jdcyeb)esw Yes:=c?hi miyics rlYcs):=e?irlesw c Z>% RdReaecm) b cshim rlYcs)u m=ee?rlesw dsaim hi rsmy b cshim rlYcs) =m b cshimrlYcs) csa cs) him YimRs rssiria veh hc him rlYcs)?uvehd iesw c Z>% RdReaecm) b hc him rlYcs)9=?hi miyics rlYcs) ricResw lii hi mcaesw creeeiR mijdemilis9=r?hi ilYy)ii ricResw i cs iyeweyi ilYy)ii es miyces hi miyicsrlYcs) ) micRs b ricResw lii:=e?hi mijdemilis es YcmcwmcYh
/ =hi ilYy)lis mijdemilis?u m=ee?hi mijdemilis es YcmcwmcYh
â =hi mijdemilis cR rllelisb vmxesw eli?9=a?cs) cmeces b hi imlR b hi Yes hi ibbir b vherh eR:=e? esrmicRi hi lcmxi cydi b hi RhcmiR hc cmi hi Rd/ir b hiYesu m=ee?hc hi mijdemilisR b heR +rhiadyi vdya s yswim i li esmiyces hi Yes9[79=i?cs) cyimces hi Rhcmi rcYecy b hi miyics rlYcs) hc eR vehesYcmcwmcYh Jâ=>?:=e?vhimi hi ibbir b hi cyimces eR hc hi mijdemilisR b heR+rhiadyi vdya s yswim i li es miyces hi Yesu m=ee?vhimi hi ibbir b hi cyimces eR esrmicRi hi lcmxi cydi bhi RhcmiR hc cmi hi Rd/ir b hi jdcyeb)esw Yes csa YcmcwmcYhJâ=
? cYYyeiR hi cyimces9]=b?c rsimRes b cs) b hi RhcmiR vherh hi Yes miyciR es RhcmiR b caebbimis rycRRu ivriY es c rcRi vehes YcmcwmcYh Z9 csa=w?hi wmcs hi ilYy)ii b c miyics )+K Yesu eb elliaeciy) cbime eR wmcsia hi ilYy)ii hyaR dsivimreRia ilYy)ii YesR es miRYir bRhcmiR veh c cy cydi b lmi hcs W>uL=
? aeRjdcyeb)esw iis eR micia cR rrdmmesw es miyces c jdcyeb)esw Yes eb:=c?hi miyics rlYcs) vcR c jdcyeb)esw rlYcs) c hi eli hi Yes vcRwmcsia ) micRs sy) b YmiYcmcesR rcmm) s c jdcyeb)esw mcaiu csa=?iehim:=e?hi YmiYcmcesR ricRi i rcmmeia su m=ee?hi Yimea b v )icmR bml hi wmcs b hi mewescy Yes rliR cs isauvehd hi miyics rlYcs) mu eb e eR hi Ycmis rlYcs) b c wmdYu cs)wmdY rlYcs) iwessesw rcmm) s hc jdcyeb)esw mcaiL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Nâ>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N? aeRjdcyeb)esw iis eR cyR micia cR rrdmmesw es miyces c jdcyeb)esw Yes ebes cs) cv )icm hi ilYy)iixR miyics vmxesw eli cldsR yiRR hcs
Z hdmRc viix mu eb yiRRu “Z% b heR vmxesw eliL=J?BheR YcmcwmcYh eR RdYYyilisia ) hi byyvesw YmeResR:YcmcwmcYh J/ =rlYcs) mimwcseRces?9YcmcwmcYh Jâ =cyimcesR b Rhcmi rcYecy?9YcmcwmcYh Z =rsimRes b RhcmiR?9YcmcwmcYh Z> =wmcs b )+K Yes?9 csaYcmcwmcYh Z
=crdcy miyics vmxesw eli?L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)79+rhL >J YcmcL J”=>?=i? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL âu (/()6imReixdiy wlwymA schRyd
wc
RyimRicy)87himi c miYycrilis Yes hcR iis wmcsia =Rii YcmcwmcYh Q>?u eb cs iis vehesYcmcwmcYh J”=>?=c? =yRR b esaiYisaisri? hcR rrdmmia es miyces hi ya Yes ccs) eli admesw hi Yimea:=c?iwessesw c hi Rcli eli cR hi Yimea vehes vherh hi miYycrilis Yeshca i wmcsia =Rii YcmcwmcYh Q
?u csa=?isaesw veh hi miyicRi b hi mewhR dsaim hi ya Yesuhc iis Rhcyy s i miwcmaia cR c aeRjdcyeb)esw iis es miyces hi ya YesL6imReixdiy wlwymA Rew
Ricym cx mrR
w sRhiRe)9=>?s cyimces b hi Rhcmi rcYecy b hi miyics rlYcs) eR vehes(79DheR Rd-YcmcwmcYhAeb:=c?e cbbirR =m d bm hi rrdmmisri b Rli him iis vdya cbbir? hicydi b hi RhcmiR vherh cmi hi Rd/ir b hi jdcyeb)esw Yesu csa=?e rsReRR b m esrydaiR:=e?hi rmicesu cmeces m milcy b c mewh miycesw cs) RhcmiR eshi miyics rlYcs)u=ee?hi elYRees b c miRmeres miycesw cs) Rdrh RhcmiRu m=eee?hi cmeces m milcy b c miRmeres vherh cs) Rdrh RhcmiRcmi Rd/irLDm heR YdmYRi mibimisriR miRmeresR miycesw RhcmiR m vherh RhcmiR cmi Rd/iru m mewhR miycesw RhcmiRuesrydai miRmeresR elYRia m mewhR rsbimmia ) cs) rsmcr mcmmcswilis m es cs) him vc)L[79(=
?BheR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR cs cyimces eb:=c?e eR s lcai ) hi miyics rlYcs) bm rllimrecy micRsRu m
Nâ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi lces YdmYRi m si b hi lces YdmYRiR bm lcxesw hi cyimces eR esrmicRi hi lcmxi cydi b hi RhcmiR vherh cmi hi Rd/ir b hi jdcyeb)eswYesL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)79D7maR es +rhL >J YcmcL Jâ=>? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es >N=N? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL >=>?=
?u (/()79(+rhL >J YcmcL Jâ=
? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR sia es >N=N?? bm +rhL >J YcmcL Jâ=
?-=Z? )
>rL âu +LQ
u +rhL >J YcmcRL >=>?=N?u (/()6imReixdiy wlwymA scylw
micy cx mrR
wmNe=>? rsimRes b RhcmiR eR s c aeRjdcyeb)esw iis eb:=c?hi rsimRes eR c rsimRes b RhcmiR b si rycRR sy) =zhi mewescyrycRR]? es RhcmiR b si him rycRR sy) =zhi siv rycRR]?9=?cyy RhcmiR b hi mewescy rycRR cmi rsimia es RhcmiR b hi siv rycRR9 csa=r?si b hi rsaeesR es Rd-YcmcwmcYh =
? eR bdybeyyiaL=
?Bhi rsaeesR cmi:=c?hc elliaeciy) ibmi hi rsimRes hi lc/me) b hi miyicsrlYcs)xR RhcmiR b hi mewescy rycRR cmi hiya himveRi hcs ) m bm hiisibe b:=e?aemirmR m ilYy)iiR b hi miyics rlYcs)u=ee?cs cRRrecia rlYcs) b hi miyics rlYcs)u m=eee?aemirmR m ilYy)iiR b Rdrh cs cRRrecia rlYcs)9 csa=?hc elliaeciy) ibmi hi rsimRes hi miyics rlYcs) eR ilYy)ii-rsmyyia ) emdi b hyaeswR b RhcmiR b hi mewescy rycRRL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zaemirm]u zilYy)ii]u zcRRrecia rlYcs)]csa zilYy)ii-rsmyyia] hci hi Rcli licsesw cR es Rires >J b hi BcviRr >â// =rsimeyi RhcmiR?L6imReixdiy wlwymA
Ry cx Y*/k chicyN=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi e bcyyR i aiimlesia vhihim c aeRjdcyeb)esw iisvehes Rd-YcmcwmcYh =>?=w? b YcmcwmcYh J” hcR rrdmmia es miyces c jdcyeb)eswYes =zhi jdcyeb)esw Yes]? wmcsia cs ilYy)iiL=
?Dm hi YdmYRiR b hc Rd-YcmcwmcYh csa heR YcmcwmcYh z)+K Yes] hcR hilicsesw weis es YcmcwmcYh >=Q?L=N? )+K Yes eR c zmiyics[ )+K Yes eb e eR wmcsia hi ilYy)ii ) micRsb heR ilYy)lis veh:=c?hi ilYy)im rlYcs)u m=?eb hc rlYcs) eR c lilim b c wmdYu cs) lilim b hc wmdYL=J?s Yes eR cs zilYy)ii Yes[ eb e eR:=c?hi jdcyeb)esw Yesu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NâN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?cshim jdcyeb)esw Yes wmcsia hi ilYy)ii ) micRs b heRilYy)lis veh hi ilYy)im rlYcs) mu eb hc rlYcs) eR c lilim bc wmdYu cs) lilim b hc wmdYu m=r?c miyics )+K YesL=Z?cmcwmcYh >=”? csa =/? =aiimlesces b cydi b RhcmiR? cYYy) bm hi YdmYRiR bYcmcwmcYh J”=>?=w? cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >L6imReixdiy wlwymA RsRe
wewlRy Lc
8iy iwND=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh J”=N? cs ilYy)iixR miyics vmxesw eli licsR hieli hc hi es bcr RYisaR cR cs ilYy)ii es miyics ilYy)lis:=c?s hi dResiRR b hi miyics rlYcs)u m=?eb hi miyics rlYcs) eR c Ycmis rlYcs)u s hi dResiRR b hi wmdYL=
?Bhi eli c vherh hi aeRjdcyeb)esw iis eR cxis hci rrdmmia eR aiimlesia escrrmacsri veh hi byyvesw YmeResRL=N?+d/ir Rd-YcmcwmcYhR =J? csa =Z?u hi eli c vherh hi aeRjdcyeb)esw iisrrdmmia eR aiimlesia cR byyvRDNwrc=>?Dm icrh rcyisacm lsh rcyrdyci vhihim im hi cv )icm aci hi ilYy)iixRmiyics vmxesw eli cldsR yiRR hcs
Z hdmR c viix mu eb yiRRu “Z% b heRvmxesw eliL=
??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?c aeRjdcyeb)esw iis rrdmR es miyces c jdcyeb)esw Yes ibmi hiYes eR ivimreRiau csa=?hi Yes eR s ivimreRia vehes J ac)R b hc iisL[79)=
?7himi YcmcwmcYh JJ cYYyeiR =Yes crjdemi RhcmiR c lcmxi cydi?u his bm hiYdmYRiR b Rires >NZ b hi BcviR r >â// =cvces b Rhcmi YesR? hi cldsb hi wces micyeRia s hi ivimreRi b hi Yes eR cxis i:
NâJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi YR-iis wces =eb cs)?u yiRR=?hi clds m cydi b hi rsReaimces weis bm hi wmcs b hi YesL=
?7himi YcmcwmcYh JZ cYYyeiR =Yes crjdemi RhcmiR c yiRR hcs lcmxi cydi?u hisbm hi YdmYRiR b Rires >NZ b hi BcviR r >â// =cvces b Rhcmi YesR? hiclds b hi wces micyeRia s hi ivimreRi b hi Yes eR cxis i:=c?hi cwwmiwci b:=e?hi rhcmwicyi lcmxi cydi =vehes hi licsesw b hc YcmcwmcYh?ucsa=ee?hi YR-iis wcesu yiRR=?hi cwwmiwci b:=e?hi clds m cydi b hi rsReaimces weis bm hi wmcs b hiYesu csa=ee?hi clds bm vherh hi RhcmiR cmi crjdemiaL=
M?7himi YcmcwmcYh JQ cYYyeiR =Yes crjdemi RhcmiR c sey rR?u his bm hiYdmYRiR b Rires >NZ b hi BcviR r >â// =cvces b Rhcmi YesR? hi cldsb hi wces micyeRia s hi ivimreRi b hi Yes eR cxis i:=c?hi cwwmiwci b:=e?hi rhcmwicyi lcmxi cydi =vehes hi licsesw b YcmcwmcYh JZ?ucsa=ee?hi YR-iis wcesu yiRR=?hi clds m cydi b hi rsReaimces weis bm hi wmcs b hi YesL=
)?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zhi YR-iis wces] licsR hi clds =eb cs)?) vherh:=c?hi lcmxi cydi b hi RhcmiR vhis hi Yes eR ivimreRiau ivriiaR=?hiem lcmxi cydi elliaeciy) ibmi hi aeRjdcyeb)esw iisL=
?7himi:=c?hi clds b hi wces micyeRia s hi ivimreRi b cs Yes bcyyR iaiimlesia dsaim Rd-YcmcwmcYh =
?u =
? m =
M? ciu csa=?hi clds lisesia es YcmcwmcYh =? b hi Rd-YcmcwmcYh rsrimsiaivriiaR hi clds lisesia es YcmcwmcYh =c? b hc Rd-YcmcwmcYhus clds eR rhcmwicyi esrli cv dsaim Rires >NZ b hi BcviR r >â//=cvces b Rhcmi YesR? es miRYir b hi ivimreRi b hi YesL]=N?cmcwmcYhR JJ JQ csa[79N Rd-YcmcwmcYhR =
?u =
? csa =
M?] b heR YcmcwmcYha s cYYy) eb hi clds rhcmwicyi dsaim Rires >NZ b hi BcviR r >â// shi ivimreRi b hi Yes vdyau es hi cRisri b hRi YmeResRu i yiRR hcs hiclds R rhcmwicyi ) emdi b hRi YmeResRL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)79)+rhL >J YcmcL ZN=
?-=
? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=
? b hiclisaesw r? bm +rhL >J YcmcL ZN=
? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL >>=>?=
?u (/D)79N7maR es +rhL >J YcmcL ZN=N? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=
? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL >>=N?u (/D)
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
NâZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
semicy cx srR
w cy Rsimiicy R yw
-lRewN)=>?+ires >Q
=>? b hi BcviR r >â// =aiilia ilYy)lis-miycia ycs es rcRib crjdeRees b RhcmiR c cs dsaimcydi?u cR e cYYyeiR es miyces cs ilYy)iirhcmwicyi cv dsaim )cRi < b +rhiadyi 8u aiR s cYYy) es miyces hicrjdeRees b RhcmiR ) hi ivimreRi b c jdcyeb)esw YesL=
?BheR aiR s cbbir cs) rhcmwi cv dsaim Rires >Q
=Q? b hc r =RY-yRRYmeResR?L*Rliy xc
crw
iyscw R srR
wmNN=>?hesw es heR cm b heR +rhiadyi cbbirR:=c?cs) rhcmwi cv dsaim Rires >NZ b hi BcviR r >â// =cvces b RhcmiYesR? es miRYir b hi miyicRi b mewhR rsbimmia ) c jdcyeb)esw Yes9=?cs) rhcmwi cv dsaim Rires “/ m / b hi D8eDescsri r >â// =rhcmwis milcy b miRmeresR irL m s RYirecy isibeR? es miRYir b RhcmiRcrjdemia dsaim c jdcyeb)esw Yes9 m=r?Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?u cs) rhcmwi cv dsaim:=e?Rires >J b hi BcviR r >â// =rhcmwi s esimiR es RhcmiRricResw i sy) rsaeescy?u m=ee?Rires >J b hc r =rsimeyi RhcmiR?ues miRYir b RhcmiR crjdemia dsaim c jdcyeb)esw YesL=
?Bhi clds b miyeib dsaim heR +rhiadyi Rhcyy i micia cR c aiadreyi clds bmhi YdmYRiR b cs) rhcmwi cv dsaim Rires >J m >J b hi BcviR r >â//es miRYir b RhcmiR crjdemia dsaim c jdcyeb)esw YesLBhi clds b miyeib licsR hi aebbimisri iviis hi clds s vherh cv vdyahci iis rhcmwicyi dsaim Rires >NZ b hc r es miRYir b hi ivimreRi b hiYes cYcm bml heR +rhiadyi csa hi clds =eb cs)? es bcr R rhcmwicyiL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD8e>â// rL NâLir
?ww)?
” b hi D8Bcvces b )hcmwicyi*cesR r >ââ
=rlYcs) mimwcseRcesR irL? cR hi Rcli cRRi cRc hyaesw b jdcyeb)esw RhcmiRu csa
NâQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?lii hi mijdemilisR b YcmcwmcYh N/ =)Yi b RhcmiR hc lc) icrjdemia dsaim jdcyeb)esw Yes?L=
?ââ
rL >
LvRhw
wmNDm hi YdmYRiR b rlYdesw cYim miyeib s c aeRYRcy b jdcyeb)esw RhcmiRu hi RhcmiRcmi micia cR eb hi) hca iis crjdemia vhis hi mewescy Yes vcR wmcsiaL)irm immwm iy
wmhws cx Reixdiy mrR
wmN87himi:=c?cs esaeeadcy hyaR jdcyeb)esw RhcmiRu csa=?himi eRu ) emdi b cs) Rdrh cyylis bm Yc)lis cR eR lisesiaes Rires >
Q=
?=c? b hi D8DBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
u cmimwcseRces cbbiresw hc hyaeswuRiresR >
” >N b hc r Rhcyy s cYYy) es miyces hc hyaeswL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD8D>ââ
rL >
Lir
?www)KN9 8K*<+B
?Dm hi YdmYRiR b heR cm c zrlYcs) mimwcseRces] licsR vhimi c rlYcs)=zhi crjdemesw rlYcs)]?:=c?cesR rsmy b c rlYcs) vhRi RhcmiR cmi Rd/ir c jdcyeb)esw Yesvherh hcR )i i ivimreRia:=e?cR c miRdy b lcxesw c wisimcy bbim crjdemi hi vhyi b hieRRdia maescm) Rhcmi rcYecy b hc rlYcs) vherh eR lcai s c
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Nâ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rsaees Rdrh hc eb e eR RceRbeia hi YimRs lcxesw hi bbim veyyhci rsmy b hi rlYcs)u m=ee?cR c miRdy b lcxesw c wisimcy bbim crjdemi cyy hi RhcmiR es hirlYcs) vherh cmi b hi Rcli rycRR cR hRi vherh hi YesmiyciR9 m=?cesR rsmy b Rdrh c rlYcs) es YdmRdcsri b c rlYmleRi mcmmcswilis Rcsresia ) hi rdm dsaim Rires J
Z b hi D8()lYcseiRr >â/Z m meryi J>/ b hi D8))lYcseiR =mhims
/ JN b hc r m meryiRJ
> J
N b hc Kmaim crjdemi RhcmiR b hi Rcli rycRR cR RhcmiR hccmi Rd/ir c jdcyeb)esw Yes hc hcR )i i ivimreRia9 m=a?cesR cyy hi RhcmiR b c rlYcs) vhRi RhcmiR cmi Rd/ir Rdrhc jdcyeb)esw Yes cR c miRdy b c jdcyeb)esw ivrhcswi b RhcmiR =RiiYcmcwmcYh Q?L=N?â//L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD8(>â/Z rL QLD8)+L
L
?Bhi rsaeesR cmi:=c?hc hi rsReaimces bm hi ya RhcmiR rsReRR vhyy) b hi eRRdi b RhcmiR=zsiv RhcmiR]? es hi siv rlYcs)9=?hc siv RhcmiR cmi eRRdia es rsReaimces b ya RhcmiR sy) c eliR vhishimi cmi s eRRdia RhcmiR es hi siv rlYcs) him hcs:=e?RdRrmeim RhcmiRu csa=ee?siv RhcmiR YmiedRy) eRRdia es rsReaimces b ya RhcmiR9=r?hc hi rsReaimces bm siv RhcmiR b icrh aiRrmeYes rsReRR vhyy) bya RhcmiR b hi rmmiRYsaesw aiRrmeYes9=a?hc siv RhcmiR b icrh aiRrmeYes cmi eRRdia hi hyaimR b ya RhcmiRb hi rmmiRYsaesw aiRrmeYes es miRYir bu csa es YmYmes u hiemhyaeswR9 csa=i?hc ) emdi b Rires >
” b hi D8NBcvces b )hcmwicyi *cesR r>ââ
cR cYYyeia ) Rires >NZ=N? b hc ru hi ivrhcswi b RhcmiR eR smicia cR esyesw c aeRYRcy b hi ya RhcmiR m cs crjdeRees b hi sivRhcmiRL
Nâ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh ya RhcmiR csa siv RhcmiR cmi b c rmmiRYsaeswaiRrmeYes ebu s hi cRRdlYes hc hi) vimi RhcmiR es hi Rcli rlYcs)u hi)vdya i b hi Rcli rycRR csa rcmm) hi Rcli mewhRL=J?ââ
rL >
L
Ry cx
wheRswwy chicy6=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi es hi rcRi b c rlYcs) mimwcseRces:=c?hi hyaim b c jdcyeb)esw Yesu ) cwmiilis veh hi crjdemesw rlYcs)umiyicRiR heR mewhR dsaim hc Yes =zhi ya Yes]? es rsReaimces bhi wmcs hel b mewhR =zhi siv Yes]? vherh cmi ijdecyis d miyci RhcmiR es hi crjdemesw rlYcs)u csa=?hi mijdemilisR b hi byyvesw YcmcwmcYhR cmi li:YcmcwmcYh Q
=Yimea vehes vherh miYycrilis Yes ldR i wmcsia?u csaYcmcwmcYh QN =jdcyeb)esw mijdemilisR bm miYycrilis Yes?L=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiRu hi siv Yes Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b heR+rhiadyi cR c zmiYycrilis Yes]L=N?8vriY cR himveRi Ymeaia:=c?mibimisriR es heR +rhiadyi c jdcyeb)esw Yes esrydai c miYycrilisYesu csa=?c miYycrilis Yes eR micia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cR eb e hcaiis wmcsia s hi aci s vherh hi ya Yes vcR wmcsiaL=J?J YcmcL QN=?=ee? RdRedia ) =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >J YcmcL >N=>?b hi clisaesw r? )
> rL âu RL Q
u +rhL >J YcmcRL >
u (/)ir
wN+6k8N8B9 KV<+
9]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD86>â” rL âLDyyRe
w
ym6N=>? rlYcs) vhRi RhcmiR cmi hi Rd/ir b c jdcyeb)esw Yes c cs) eli admesw ccv )icm ldR aiyeim c midms hi
9]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD8>â” rL âLNwRyiy cx (R
8w lRew= cx mrR
wm66=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi zlcmxi cydi] b RhcmiR hcR hi Rcli licseswcRu bm hi YdmYRiR b hi D88Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
u e hcR ) emdib cm V<<< b hc rLBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh >=/? =aiimlesces b cydi b RhcmiR Rd/ir miRmeres m meRx b bmbiedmi?L=
?7himi hi lcmxi cydi b RhcmiR s cs) aci bcyyR i aiimlesia bm hi YdmYRiRb heR +rhiadyiu hi
rL >
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
6ww
iyRicy cx R
8w lRew6=>?Bhi lcmxi cydi b RhcmiR bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyiu eb s cwmiia iviishi ilYy)im rlYcs) csa hi
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD89>â” rL âLw
simw cx xysicym scyxw
Q =hi mcaesw creeeiRmijdemilis csa miycia YmeResR? cR hi) rsReaim ivYiaeis9=? RdRedi aebbimis RdlR b lsi) bm hRi bm hi eli iesw RYirebeia es:YcmcwmcYh >=>?u =J? csa =Z? =lcveldl iseyilis b ilYy)ii?u mYcmcwmcYh >Q=>? csa =
? =hi wmRR cRRiR mijdemilis?LYcheiRysw Lir iw eiime=>?Dm hi YdmYRiR b heR cm csa cm < b heR +rhiadyi c YimRs eR s cxis hcibceyia a cs)hesw mijdemia i asi vehes c yeleia eli eb:=c?hi hca c micRscyi ivrdRi bm s aesw e vehes hc eliu csa=?eb hi ivrdRi ricRiau hi aea e vehd dsmicRscyi aiyc) cbim hi ivrdRiricRiaL=
?7himi Rd-YcmcwmcYh =>?=? cYYyeiR cs) bdmhim eli yele ivYmiRRia ) mibimisri hi eli vhis hi hesw Rhdya hci iis asi Rhcyy hci ibbir cR eb e hca iisivYmiRRia ) mibimisri hi eli vhis e vcR asiL
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vB , yw
h
imw RyRwwy iyswyilwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Niyc
wxiyiicym=>?%RdReaecmeiR9zwmdY rlYcs)]u es miyces c Ycmis rlYcs)u licsR hc rlYcs)m cs) b eR Z>% RdReaecmeiR9zYcmis rlYcs)] licsR c rlYcs) hc hcR si m lmi Z>%RdReaecmeiR csa zReswyi rlYcs)] licsR c rlYcs) hc aiR s9zYes] licsR cs) mewh crjdemi RhcmiR9zmaescm) Rhcmi rcYecy] hcR hi licsesw weis es Rires /N
=>? b hiBcviR r >â//9zmiRicmrh csa aiiyYlis] hcR hi licsesw weis ) Rires /N” bhi BcviR r >â//9zRhcmiR] esrydaiR Rrx9 csazcv )icm] licsR c )icm b cRRiRRlisL=
?+ires /Nâ b hi BcviR r >â// =rssiria YimRsR? cYYyeiR bm hi YdmYRiR bheR +rhiadyiLbyw cx wxiyw wh
wmmicymD=>?
ryRdmi seri =es cm
YcmcwmcYh Z=J?
rlYcs)
YcmcwmcYh ">=>?
rlYcs) mimwcseRces =es cm V<<
YcmcwmcYh Zâ=
?
rssiria YimRs
YcmcwmcYh ">=
?
aeRjdcyeb)esw iis
YcmcwmcYhR J” Z
iyeweyi ilYy)ii
YcmcwmcYh
”
ilYy)im rlYcs)
YcmcwmcYh >=N?
ivrydaia creeeiR
YcmcwmcYh >â
wmRR cRRiR mijdemilis
YcmcwmcYh >Q
wmdY csa wmdY rlYcs)
YcmcwmcYh “>=>?
hi esaiYisaisri mijdemilis
YcmcwmcYh >N
hi
siv Yes
YcmcwmcYh Q>=J?
ya Yes
YcmcwmcYh Q>=J?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Yes
YcmcwmcYh ">=>?
maescm) Rhcmi rcYecy
YcmcwmcYh “>=>?
mewescy Yes =es cmR V< csa V<
YcmcwmcYh ZQ=N?
Ycmis rlYcs)
YcmcwmcYh ">=>?
jdcyeb)esw rlYcs)
YcmcwmcYh >
jdcyeb)esw Yes
YcmcwmcYh > =csa Rii YcmcwmcYh Q>=N??
jdcyeb)esw RhcmiR =es cm V<
YcmcwmcYh ZQ
jdcyeb)esw RdReaecm)
YcmcwmcYh >Z
jdcyeb)esw mcai
YcmcwmcYh >/
miyics rlYcs)
YcmcwmcYh >=N?
miYycrilis Yes
YcmcwmcYh Q>=
?
miRicmrh csa aiiyYlis
YcmcwmcYh “>=>?
RhcmiR
YcmcwmcYh “>=>? =csa Rii YcmcwmcYh Q=J??
Reswyi rlYcs)
YcmcwmcYh “>=>?
cv )icm
YcmcwmcYh “>=>?
mcaesw creeeiR mijdemilis
YcmcwmcYh >”
+)L86k8 >Z
+ires QN=>?L
BL8 )KKB8 V8B6<* +)L8N8ir
w<V8+BN8B 8k<8DD <BK6)B?=? mibimRum=?eb himi eR lmi hcs si Rdrh mcaiu hi yciR aci s vherh hi eRRdeswrlYcs) m si b eR jdcyeb)esw RdReaecmeiR iwesR rcmm) s Rdrh c mcaiLir
wwBL8 <V8+B<* )KN9by
csicy)Bhi esiResw rlYcs) eR c jdcyeb)esw esiResw rlYcs) es miyces hi miyicsRhcmiR eb hi mijdemilisR b heR cm cmi li cR :=c?s lcimecy esimiR =Rii YcmcwmcYh Z?9=?s mireYmrcy cmmcswilisR =Rii YcmcwmcYh Q?9=r?s rsmy =Rii YcmcwmcYh /?9=a?ss-bescsrecy creeeiR =Rii YcmcwmcYh >?9=i?hi RhcmiR iesw c rhcmwicyi cRRi =Rii YcmcwmcYh >N?9 csa=b?s cv ceacsri =Rii YcmcwmcYh >J?Lvrw (yc Rw
iRe iyw
wm=
wi
wwyNBhi esiResw rlYcs) ldR su c cs) eli admesw hi jdcyeberces Yimea miycesw hi RhcmiRu hci c lcimecy esimiR es hi eRRdesw rlYcs)L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
vrw (yc
wsih
csRe R
Rywwym=
wi
wwy6=>?Bhi esiResw rlYcs) ldR s RdRrmei bm hi miyics RhcmiR cR Ycm b cs)cmmcswilisR vherh Ymeai bm cs) him YimRs RdRrmei bm RhcmiR es c miyciarlYcs)L=
?Dm heR YdmYRi:=c?cmmcswilisR Rhcyy i aeRmiwcmaia hi ivis hc hi) Ymeai bm hieRRdesw rlYcs) RdRrmei bm RhcmiR es cs) b eR jdcyeb)esw RdReaecmeiRucsa=?zc miycia rlYcs)] licsR c rlYcs) es vherh hi esiResw rlYcs)u mcs) him YimRs vh eR c Ycm) hi cmmcswilisRu hcR c lcimecy esimiRL=N??Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR Z csa Q c YimRs hcR c lcimecy esimiR es c rlYcs)eb hi =vhihim cysi m wihim veh cs) YimRs rssiria veh hel? aemiry) mesaemiry) YRRiRRiR m eR iseyia crjdemi lmi hcs N% b:=c?hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi rlYcs) m cs) RdReaecm)u m=?hi esw Yvim es hi rlYcs) m cs) RdReaecm)L=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? zmaescm) Rhcmi rcYecy]u es miyces crlYcs)u licsR:=c?cyy b hi eRRdia Rhcmi rcYecy =) vhciim scli rcyyia? b hi rlYcs)uhim hcs rcYecy rlYmeResw miyics Ymibimisri RhcmiRu csa=?cyy b hi ycs rcYecy b hi rlYcs) hc rlYmeRiR ai vherh rcmmeiR=aemiry) m esaemiry)? cs) mewh rsimRes esu m hi crjdeRees buRhcmiR vehes YcmcwmcYh =c? =m hc vdya i vehes hc YcmcwmcYh eb eRRdia?L=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=? hi ycs rcYecy b c rlYcs) Rhcyy imicia cR esrydaesw cs) ai esrdmmia ) hi rlYcs):=c?bm cs) lsi) mmvia m rcYecy cRRiR crjdemia ) hi rlYcs)u=?bm cs) mewh miriei esrli rmicia es bcdm b hi rlYcs)u m=r?bm rsReaimces hi cydi b vherh hi rlYcs) vcR =c hi elivhis hi ai vcR esrdmmia? RdRcsecyy) yiRR hcs hi clds b hi ai=esrydaesw cs) Ymiledl s e?LBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J?L=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N? c ai vherh:=c?eR esrdmmia ) c rlYcs) m cs) RdReaecm) ) imamcvesw cs crrds vehc YimRs rcmm)esw s hi dResiRR b csxeswu csa=?cmeRiR es hi maescm) rdmRi b hc dResiRRuRhcyy s i micia cR ycs rcYecy b hi rlYcs)L=Z?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?:=c?c YimRs eR micia cR iseyia crjdemi cs)hesw vherh hi eR iseyia crjdemi c c bddmi aci m veyy c c bddmi aci i iseyia crjdemiu csa
JQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?himi cmi cmedia c YimRs cs) mewhR m YvimR b cs) him YimRs vheR cs cRRreci b heRL=Q?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c rlYcs) eR c RdReaecm) b cshim rlYcs) ebe eR c Z>% RdReaecm) b hc rlYcs)Lvrw (yc scy
ce=
wi
wwy8=>?Bhi esiResw rlYcs) ldR su c cs) eli admesw hi jdcyeberces Yimea miycesw hRi RhcmiRu rsmy hi eRRdesw rlYcs)L=
?Dm heR YdmYRi hi jdiRes vhihim hi esiResw rlYcs) rsmyR hi eRRdeswrlYcs) Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri veh Rires J>Q=
? =Q? b hi BcviRr >â// veh hi byyvesw laebercesRL=N?Bhi bemR laeberces eR hcu es aiimlesesw vhihim hi esiResw rlYcs) rsmyRhi eRRdesw rlYcs)u himi Rhcyy i aeRmiwcmaia:=c?eR m cs) him YimRsxR YRRiRRes bu m iseyilis crjdemiu miyicsYmibimisri RhcmiR b hi eRRdesw rlYcs)9 csa=?eR m cs) him YimRsxR YRRiRRes bu m iseyilis crjdemiu mewhR cR cycs rmiaem b hi eRRdesw rlYcs)L=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N? c YimRs eR c zycs rmiaem] b c rlYcs)eb hi YimRs eR c rmiaem es miRYir b hi ycs rcYecy b hc rlYcs) =vehes hilicsesw b YcmcwmcYh “=N??L=Z?Bhi Rirsa laeberces eR hc es aiimlesesw vhihim hi rsaeesR bRires J>Q=
? b hc r cmi RceRbeia himi Rhcyy i cmedia hi esiReswrlYcs) = hi ivis hc e vdya s himveRi i hi rcRi? cs) mewhR m YvimRes hi eRRdesw rlYcs)u m cs) b eR RdReaecmeiRu hc cmi hiya ):=c?cs) YimRs rssiria veh hi esiResw rlYcs)9 m=?cs) YimRs vh eR:=e?c aemirm b hi esiResw rlYcs)u m b cs) rlYcs) rssiriaveh hc rlYcs)u m=ee?c miycei b Rdrh c aemirmLDm heR YdmYRi zmiycei] licsR hdRcsa m vebiu Ycmis m milimbmiicm m rheya m milim eRRdiL)wewlRy h
wxw
wysw mrR
wm9=>?â//L=
?eeaisaR bcyy vehes heR Rd-YcmcwmcYh eb hi) cmi b c bevia clds m c c beviamci Yim ris b hi slescy cydi b hi RhcmiRLBheR esrydaiR aeeaisaR vhimi hi clds m mci lc) i rhcswia cshim beviaclds m bevia mci es c lcssim aiimlesia dsaim hi imlR b eRRdi b hi RhcmiRL=N?eeaisaR bcyy vehes heR Rd-YcmcwmcYh eb hi) cmi b c mci Yim ris b hi slescycydi b hi RhcmiR csa hi mci bydrdciR es crrmacsri veh:=c?c Rcsacma YdyeRhia mci b esimiRu=?c mci b cvu=r?hi micey YmeriR esaivu m cs) Releycm wisimcy esaiv b YmeriR vherh eRYdyeRhia ) hi wimslisu m ) cs cwis b hi wimslisu b hirdsm) m immem) es vhRi rdmmisr) hi RhcmiR cmi aislesciau m=a?c YdyeRhia esaiv b YmeriR b RhcmiR jdia es hi bberecy yeR b c mirwseRiaRrx ivrhcswiL=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=a?=ee? aeeaisaR Rhcyy s i micia cR iesw cs) ivis aiYisais s hi miRdyR b hi rlYcs)xR dResiRR =m cs) Ycm b e?m s hi cydi b cs) b hi rlYcs)xR cRRiR ) micRs sy) b hi bcr hc hiclds m mci b hi aeeaisaR:=c?miadriR es hi iis b hi miRdyR b hi dResiRR =m Ycm? elYmesw m hicydi b cs) b hi rlYcs)xR cRRiR esrmicReswu m=?esrmicRiR es hi iis b hi miRdyR b hi dResiRR =m Ycm? aiimemcesw mhi cydi b cs) b hi rlYcs)xR cRRiR aeleseRheswL=Z?eeaisaR cmi s Ymiisia bml bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =
? m =N? ) hi bcrhc hi RhcmiR rcmm) s mewhR c cyy aeeaisaR bm c Yimea m YimeaR aiimlesiadsaim hi imlR b eRRdi b hi RhcmiRLvrw ycy-xiyRysiRe Rsiliiwm
wi
wwye=>?Bhmdwhd hi jdcyeberces Yimea miycesw hi miyics RhcmiR hi esiReswrlYcs) ldR bcyy vehes Rd-YcmcwmcYh =
? m =N?L=
?Bhi rlYcs) bcyyR vehes heR Rd-YcmcwmcYh c cs) eli vhis e:=c?eR c Reswyi rlYcs)u csa=?aeRmiwcmaesw cs) esreaiscy YdmYRiRu iveRR vhyy) bm hi YdmYRi brcmm)esw s si m lmi ss-bescsrecy mcaiRL=N?Bhi rlYcs) bcyyR vehes heR Rd-YcmcwmcYh c cs) eli vhis:=c?e eR c wmdY rlYcs)u=?hi wmdY eR c ss-bescsrecy mcaesw wmdYu csa=r?Rd-YcmcwmcYh =J? cYYyeiRL=J?BheR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi hi rlYcs):=c?aeRmiwcmaesw cs) esreaiscy YdmYRiRu iveRR vhyy) bm hi YdmYRi brcmm)esw s si m lmi:
J/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=e?ss-bescsrecy mcaiRu m=ee?dResiRRiR him hcs mcaiR9 m=?eR hi Ycmis rlYcs) b hi wmdYL=Z?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw vhihim hi rlYcs) bcyyR vehes Rd-YcmcwmcYh =
?=? m =J?=c?u hi YdmYRiR bm vherh hi rlYcs) iveRR Rhcyy i aeRmiwcmaia hiivis hc hi) rsReR es hi rcmm)esw s b hi byyvesw creeeiR:=c?es hi rcRi b c Reswyi rlYcs)u hi hyaesw csa lcscwesw b YmYim) dRia) hi rlYcs) bm si m lmi ss-bescsrecy mcaiR rcmmeia s ) eu=?es hi rcRi b c wmdY rlYcs)u cs) creeeiR vehes YcmcwmcYh >
=N?=c? m=?u csa=r?es cs) rcRiu hi hyaesw b RhcmiR vherh esiRlis miyeib eR cmedcyiudsyiRR hi hyaesw b Rdrh RhcmiR cldsR c RdRcsecy Ycm b hirlYcs)xR dResiRRL=Q?? mcai eR c zss-bescsrecy mcai[ eb:=c?e eR rsadria s c rllimrecy cReR csa veh c eiv hi micyeRces bYmbeRu csa=?e aiR s rsReR vhyy) m cR c RdRcsecy Ycm es hi rcmm)esw s bbescsrecy creeeiRL=
?Dm heR YdmYRi zbescsrecy creeeiR] esrydaiR:=c?csxeswu m lsi)-yisaeswu rcmmeia s ) c csxu deyaesw Rrei) m himYimRs9=?ai-bcrmeswu bescsri-yicResw m hemi-YdmrhcRi bescsresw9=r?esRdmcsri9=a?aicyesw es RhcmiRu RirdmeeiRu rdmmisr)u aiR m him cRRiR b c bescsrecyscdmi9 csa=i?aicyesw es rllae) m bescsrecy bddmiR m YesRLNwRyiy cx (ycy-xiyRysiRe
Riy
ch=D=>? wmdY eR c zss-bescsrecy mcaesw wmdY[ dsyiRR hi dResiRR b hi wmdY rsReRRvhyy) m cR c RdRcsecy Ycm es hi rcmm)esw s b si m lmi b hi byyvesw:=c?mcaiR him hcs ss-bescsrecy mcaiR9=?dResiRRiR vherh cmi s mcaiRL=
?Bhi dResiRR b hi wmdY licsR vhc vdya i hi dResiRR b hi wmdY eb hicreeeiR b hi wmdY rlYcseiR cxis wihim vimi miwcmaia cR si dResiRRL=N?Dm heR YdmYRi creeeiR b c wmdY rlYcs) Rhcyy i aeRmiwcmaia hi ivis hchi) rsReR es:=c?hi hyaesw b RhcmiR es m RirdmeeiR bu m hi lcxesw b ycsR u cshimwmdY rlYcs)9=?hi hyaesw csa lcscwesw b YmYim) dRia ) c wmdY rlYcs) bm hiYdmYRiR b si m lmi ss-bescsrecy mcaiR rcmmeia s ) c wmdY rlYcs)9m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Jâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?hi hyaesw b RhcmiR vherh esiRlis miyeib eR cmedcyiu dsyiRR hihyaesw b Rdrh RhcmiR cldsR c RdRcsecy Ycm b hi rlYcs)xRdResiRRL)wi
wwy Rm c mrR
wm uwiy R srR
wRuew Rmmw(=>?Bhi esiResw rlYcs) eR s c jdcyeb)esw esiResw rlYcs) es miyces himiyics RhcmiR dsyiRR hi RhcmiR cmi c rhcmwicyi cRRi b hi rlYcs) elliaeciy)cbim hi) cmi eRRdia eL=
?Dm heR YdmYRi cs cRRi eR c rhcmwicyi cRRi b hc rlYcs) c cs) eli ebu s caeRYRcy c hc eliu c wces crrmdesw hi rlYcs) vdya i c rhcmwicyi wcesL=N?ââ
rL)wi
wwy Rm c yc R RlciRysw)Bhi miyics RhcmiR ldR i RdRrmeia bm ) hi esiResw rlYcs) bm rllimrecymicRsRu csa s cR Ycm b c Rrhili m cmmcswilis hi lces YdmYRi m si b hilces YdmYRiR b vherh eR hi ceacsri b cvLir
wwwBL8 <++6<* )KN9by
csicyNBhi eRRdesw rlYcs) eR c jdcyeb)esw eRRdesw rlYcs) es miyces hi miyics RhcmiReb hi mijdemilisR b heR cm cmi li cR :=c?dsjdia RcdR =Rii YcmcwmcYh >Q?9=?esaiYisaisri =Rii YcmcwmcYh >”?9=r?esaeeadcy-vsimR =Rii YcmcwmcYh >/?9=a?YcmsimRheYR csa /es isdmiR =Rii YcmcwmcYh >â?9=i?jdcyeb)esw RdReaecmeiR =Rii YcmcwmcYh
?9=b?wmRR cRRiR =Rii YcmcwmcYh
N?Lvrw (ycw mRm=
wi
wwy6=>?Bhi dsjdia RcdR mijdemilis eR hcu c hi eli hi miyics RhcmiR cmi eRRdiaussi b hi eRRdesw rlYcs)xR RhcmiRu aiisdmiR m him RirdmeeiR eR =csa himi cmis cmmcswilisR es iveRisri bm cs) b hil i?:=c?yeRia s c mirwseRia Rrx ivrhcswiu=?yeRia s c aiRewscia ivrhcswi es c rdsm) dReai hi 6seia 8eswalu m=r?aicy es dReai hi 6seia 8eswal ) Rdrh licsR cR lc) i aiRewsciaLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =N?L=
?Bhi dsjdia RcdR mijdemilis cYYyeiR vhihim m s hi rlYcs) eR miReais eshi 6seia 8eswalL
J>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Bhi dsjdia RcdR mijdemilis eR micia cR s li eb c hi eli hi miyics RhcmiRcmi eRRdia:=c?cmmcswilisR cmi es iveRisri bm hi eRRdesw rlYcs) irli cRdReaecm) b cshim rlYcs) =zhi siv rlYcs)]? ) emdi b csivrhcswi b RhcmiRu m RhcmiR csa RirdmeeiRu es miyces vherh YcmcwmcYh/N =rimces ivrhcswiR miRdyesw es crjdeRees b Rhcmi rcYecy ) sivrlYcs)? cYYyeiRu csa=?cmmcswilisR hci iis lcai veh c eiv cs) b hi siv rlYcs)xRRhcmiRu aiisdmiR m him RirdmeeiR iesw yeRia m aicy es cR lisesia esYcmcwmcYh =c?u =? m =r? b Rd-YcmcwmcYh =>?L=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? zaiRewscia] licsR aiRewscia ) cs maim=zc aiRewsces maim]? lcai bm hi YdmYRiR b RdRires =>M? b Rires N>
bhi BcviR r >â// =aibesees b zdsjdia rlYcs)] bm hi YdmYRiR b 8<+?L=Z?7himi hi eRRdesw rlYcs) liiR hi dsjdia RcdR mijdemilis vhis hi miyicsRhcmiR cmi eRRdiau e Rhcyy s ricRi lii e ) emdi b:=c?cs) aiRewsces maimu m=?cs) maim dsaim Rires /J> b hi BcviR r >â// =aiRewsces b ivrhcswicR zmirwseRia Rrx ivrhcswi]?ulcai cbim hc eliLvrw iywhwywysw
wi
wwy=>?Bhi esaiYisaisri mijdemilis eR hc:=c?hi eRRdesw rlYcs) eR su c cs) eli admesw hi jdcyeberces Yimeamiycesw hi miyics RhcmiR:=e?c Z>% RdReaecm) b cshim rlYcs)u m=ee?dsaim hi rsmy b cshim rlYcs) =m b cshim rlYcs) csacs) him YimRs rssiria veh hc him rlYcs)?u vehd ieswc Z>% RdReaecm) b hc him rlYcs)u csa=?s cmmcswilisR cmi es iveRisri c cs) eli admesw hc Yimea ) emdib vherh hi rlYcs) rdya irli Rdrh c RdReaecm) m bcyy dsaim Rdrhrsmy =vhihim admesw hc Yimea m himveRi?L=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=? cmmcswilisR veh c eiv Rdrh csivrhcswi b RhcmiRu m RhcmiR csa RirdmeeiRu cR eR lisesia es YcmcwmcYh /N=>?=rimces ivrhcswiR miRdyesw es crjdeRees b Rhcmi rcYecy ) siv rlYcs)? Rhcyyi aeRmiwcmaiaL=N?â//Lvrw (iyiliRe-cLyw
m=
wi
wwy8=>?Bhi zesaeeadcy-vsimR[ mijdemilis eR hcu hmdwhd hi jdcyeberces Yimeamiycesw hi miyics RhcmiRu c yicR
% b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi eRRdeswrlYcs) eR isiberecyy) vsia ) si m lmi esaiYisais esaeeadcyRL=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? zesaiYisais esaeeadcy] licsR cs esaeeadcyvh eR su c cs) eli admesw hc Yimea vhis hi hyaR maescm) RhcmiR es hi eRRdeswrlYcs):
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J>>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?c aemirm m ilYy)ii b:=e?hi esiResw rlYcs)u m=ee?cs) rlYcs) rssiria veh hc rlYcs)u m=?c miycei b Rdrh c aemirm m ilYy)iiLDm heR YdmYRi zmiycei] licsR hdRcsa m vebiu Ycmis m milimbmiicm m rheya m milim eRRdiL=N?7himi Ycm b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi eRRdesw rlYcs) bmlR Ycm b hiiRci b c airicRia YimRs vh elliaeciy) ibmi heR aich:=c?vcR hi isiberecy vsim b hi RhcmiR es jdiResu csa=?vcR cs esaiYisais esaeeadcy bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?uhi RhcmiR es jdiRes Rhcyyu ) emdi b heR Rd-YcmcwmcYhu rsesdi i miciacR isiberecyy) vsia ) cs esaiYisais esaeeadcy bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? dsey Rdrh eli cR hi) ricRi bml Ycm b hi airicRiaxR iRciLvrw hR
yw
mrihm Ry “ciy lwy
wm
wi
wwy9=>?Bhi mijdemilis cR YcmsimRheYR csa /es isdmiR eR hc siehim hi eRRdeswrlYcs) sm cs) b eR jdcyeb)esw RdReaecmeiR eR c cs) eli admesw hi jdcyebercesYimea miycesw hi miyics RhcmiR:=c?c lilim b c YcmsimRheY bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =
?u m=?c Ycm) c /es isdmi bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =N?L=
? YcmsimRheY b vherh hi eRRdesw rlYcs)u m cs) b eR jdcyeb)esw RdReaecmeiRu eRc lilim bcyyR vehes heR YcmcwmcYh c cs) eli vhis:=c?hi miyics mcai eR iesw rcmmeia su m i rcmmeia su ) hi YcmsimR esYcmsimRheYu=?hi him YcmsimR esrydai c yicR si him rlYcs)u csa=r?hi Rcli YimRs =m YimRsR? cmi hi isiberecy vsim =m vsimR? b lmihcs “Z% b hi eRRdia Rhcmi rcYecy m hi maescm) Rhcmi rcYecy b h:=e?hi eRRdesw rlYcs)u csa=ee?c yicR si b hi him YcmsimRL=N? /es isdmi vherh hi eRRdesw rlYcs)u m cs) b eR jdcyeb)esw RdReaecmeiRueR c Ycm) bcyyR vehes heR YcmcwmcYh c cs) eli vhis:=c?hi miyics mcai eR iesw rcmmeia su m i rcmmeia su ) hc Ycm) es eRrcYcre) cR c Ycm) hi /es isdmiu=?hi him YcmeiR esrydai c yicR si him rlYcs)u csa=r?hi Rcli YimRs =m YimRsR? cmi hi isiberecy vsim =m vsimR? b lmihcs “Z% b hi eRRdia Rhcmi rcYecy m hi maescm) Rhcmi rcYecy b h:=e?hi eRRdesw rlYcs)u csa=ee?c yicR si b hi him YcmeiRL=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?:=c?zhi miyics mcai] licsR cs) mcai ) mibimisri vherh hi mcaeswcreeeiR mijdemilis eR li es miRYir b hi eRRdesw rlYcs) es miyces hi miyics RhcmiR9 csa=?himi Rhcyy i cmedia cs) YimRs cs) eRRdia Rhcmi rcYecy m maescm)Rhcmi rcYecy hiya ) cs) him YimRs vh eR cs cRRreci b heRL
J>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
vrw Reixdiy mumiiR
iwm
wi
wwyDe=>?Bhi eRRdesw rlYcs) eR s c jdcyeb)esw eRRdesw rlYcs) es miyces hi miyicsRhcmiR ebu c cs) eli admesw hi jdcyeberces Yimea miycesw hRi RhcmiRu e hcR cRdReaecm) vherh eR s c jdcyeb)esw RdReaecm)L=
?Dm heR YdmYRi:=c?zRdReaecm)] licsR cs) rlYcs) vherh hi rlYcs) rsmyRu iehim s eRvs m wihim veh cs) YimRs rssiria veh e9 csa=?hi jdiRes vhihim c YimRs rsmyR c rlYcs) Rhcyy i aiimlesia escrrmacsri veh Rires J>Q=
? =Q? b hi BcviR r >â//LNwRyiy cx (Reixdiy mumiiR
d=D=>? rlYcs) =zhi RdReaecm)]? eR c jdcyeb)esw RdReaecm) b cshim rlYcs) =zhimiyics rlYcs)]? eb hi byyvesw rsaeesR cmi liL=
?Bhi rsaeesR cmi hc:=c?hi miyics rlYcs) m cshim b eR RdReaecmeiR YRRiRRiR s yiRR hcs”Z% b hi eRRdia Rhcmi rcYecy bu csa s yiRR hcs “Z% b hi esw Yvimesu hi RdReaecm)9=?hi miyics rlYcs) m cshim b eR RdReaecmeiR vdya:=e?es hi iis b c vesaesw dY b hi RdReaecm)u m=ee?es cs) him remrdlRcsriRui isiberecyy) iseyia miriei s yiRR hcs “Z% b hi cRRiR b hiRdReaecm) vherh vdya his i cceycyi bm aeRmedes hi RhcmihyaimRb hi RdReaecm)9=r?hi miyics rlYcs) m cshim b eR RdReaecmeiR eR isiberecyy) iseyia s yiRR hcs “Z% b cs) YmbeR b hi RdReaecm) vherh cmi cceycyi bmaeRmedes hi RhcmihyaimR b hi RdReaecm)9=a?s YimRs him hcs hi miyics rlYcs) m cshim b eR RdReaecmeiR hcRrsmy b hi RdReaecm) vehes hi licsesw b Rires /J b hi BcviR r>â//9 csa=i?s cmmcswilisR cmi es iveRisri ) emdi b vherh hi rsaeesR esYcmcwmcYhR =c? =a? vdya ricRi i liL=N?Bhi RdReaecm) Rhcyy s i miwcmaia cR ricResw i c rlYcs) es miyces vherhhi rsaeesR es Rd-YcmcwmcYh =
? cmi li ) micRs sy) b:=c?cs)hesw asi cR c rsRijdisri b hi RdReaecm)u m cs) him rlYcs)uiesw es caleseRmces m mirieimRheYu m=?hi RdReaecm)u m cs) him rlYcs)u iesw vdsa dY m aeRRyia vehdvesaesw dYueb Rd-YcmcwmcYh =J? cYYyeiRL=J?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =N?=c?:=e?hi lcxesw b hi maim vehes YcmcwmcYh =c? mu cR hi rcRi lc)iu =? b YcmcwmcYh >
=J? =caleseRmces maimR csa maimR bmcYYeslis b mirieim irL?u csa=ee?iim)hesw asi cR c rsRijdisri b hi rlYcs) iesw escaleseRmces m mirieimRheYu m=?es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =N?=?u hi vesaesw dY m aeRRydesu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J>N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
eR bm rllimrecy micRsR csa eR s Ycm b c Rrhili m cmmcswilis hi lcesYdmYRi m si b hi lces YdmYRiR b vherh eR hi ceacsri b cvL=Z?Bhi RdReaecm) Rhcyy s i miwcmaiau c cs) eli vhis cmmcswilisR cmi es iveRisribm hi aeRYRcy ) hi miyics rlYcs) m =cR hi rcRi lc) i? ) cshim RdReaecm)b hc rlYcs) b cyy eR esimiR es hi RdReaecm) es jdiResu cR hcesw ricRias hc crrds i c jdcyeb)esw RdReaecm) eb hi aeRYRcy eR i bm rllimrecymicRsR csa s Ycm b c Rrhili m cmmcswilis hi lces YdmYRi b vherhu m sib hi lces YdmYRiR b vherhu eR hi ceacsri b cvLvrw
cmm Rmmwm
wi
wwyDD=>?Bhi wmRR cRRiR mijdemilis es hi rcRi b c Reswyi rlYcs) eR hc hi cydi b hirlYcs)xR wmRR cRRiR:=c?aiR s ivriia W>Z leyyes elliaeciy) ibmi hi eRRdi b hi miyicsRhcmiRu csa=?aiR s ivriia W>Q leyyes elliaeciy) cbimvcmaRL=
?Bhi wmRR cRRiR mijdemilis es hi rcRi b c Ycmis rlYcs) eR hc hi rsRyeaciacydi b hi wmdY cRRiR:=c?aiR s ivriia W>Z leyyes elliaeciy) ibmi hi eRRdi b hi miyicsRhcmiRu csa=?aiR s ivriia W>Q leyyes elliaeciy) cbimvcmaRL=N?Bhi rsRyeacia cydi b hi wmdY cRRiR licsR hi cwwmiwci cydi b hi wmRRcRRiR b hi wmdYu aeRmiwcmaesw cs) hc rsReR es mewhR cwcesRu m RhcmiR es mRirdmeeiR bu cshim wmdY rlYcs)Lvrw
Riy Rsiliiwm
wi
wwyD(=>?Bhi eRRdesw rlYcs) eR s c jdcyeb)esw eRRdesw rlYcs) es miyces hi miyicsRhcmiR dsyiRR e liiR hi mcaesw creeeiR mijdemilis hmdwhd hi jdcyebercesYimea miycesw hRi RhcmiRL=
?Bhi mcaesw creeeiR mijdemilis es hi rcRi b c Reswyi rlYcs) eR hc hi rlYcs):=c?aeRmiwcmaesw cs) esreaiscy YdmYRiRu iveRR vhyy) bm hi YdmYRi brcmm)esw s si m lmi jdcyeb)esw mcaiRu csa=?eR rcmm)esw s c jdcyeb)esw mcai m YmiYcmesw a RL=N?Bhi mcaesw creeeiR mijdemilis es hi rcRi b c Ycmis rlYcs) eR hc:=c?hi dResiRR b hi wmdY aiR s rsReR vhyy) m cR c RdRcsecy Ycmes hi rcmm)esw s b ss-jdcyeb)esw creeeiRu csa=?c yicR si wmdY rlYcs):=e?aeRmiwcmaesw cs) esreaiscy YdmYRiRu iveRR vhyy) bm hi YdmYRib rcmm)esw s si m lmi jdcyeb)esw mcaiRu csa=ee?eR rcmm)esw s c jdcyeb)esw mcai m YmiYcmesw a RL=J?Dm heR YdmYRi hi dResiRR b hi wmdY licsR vhc vdya i hi dResiRR b hiwmdY eb hi creeeiR b hi wmdY rlYcseiR cxis wihim vimi miwcmaia cR sidResiRRL
J>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?Bhi mijdemilis b Rd-YcmcwmcYh =
? m =N? eR s li c cs) eli ) micRs bhi eRRdesw rlYcs) m c RdReaecm) YmiYcmesw rcmm) s c jdcyeb)esw mcai eb hirlYcs) m RdReaecm) aiR s iwes rcmm) s hi mcai vehes v )icmR cbimhi eRRdi b hi miyics RhcmiRL=Q?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw vhihim hi rlYcs) bcyyR vehes Rd-YcmcwmcYh =
?=c? m =N?=?=e?u hi YdmYRiR bm vherh e iveRR Rhcyy i aeRmiwcmaia hi ivis hchi) rsReR es hi rcmm)esw s b hi byyvesw creeeiR:=c?es hi rcRi b c Reswyi rlYcs)u hi hyaesw csa lcscwesw b YmYim) dRia) hi rlYcs) bm si m lmi jdcyeb)esw mcaiR rcmmeia s ) eu=?es hi rcRi b c wmdY rlYcs)u cs) creeeiR vehes Rd-YcmcwmcYh ="?=c?u=? m =a?u csa=r?es cs) rcRiu hi hyaesw b RhcmiR vherh esiRlis miyeib eR cmedcyiudsyiRR hi hyaesw b Rdrh RhcmiR cldsR c RdRcsecy Ycm b hirlYcs)xR dResiRRL="?Dm hi YdmYRiR b aiimlesesw hi dResiRR b c wmdYu creeeiR b c wmdYrlYcs) Rhcyy i aeRmiwcmaia hi ivis hc hi) rsReR es:=c?hi hyaesw b RhcmiR es m RirdmeeiR bu m hi lcxesw b ycsR u cshimwmdY rlYcs)9=?hi hyaesw csa lcscwesw b YmYim) dRia ) c wmdY rlYcs) bm hiYdmYRiR b si m lmi jdcyeb)esw mcaiR rcmmeia s ) c wmdY rlYcs)9=r?hi hyaesw b RhcmiR vherh esiRlis miyeib eR cmedcyiu dsyiRR hihyaesw b Rdrh RhcmiR cldsR c RdRcsecy Ycm b hi rlYcs)xRdResiRRu m=a?esreaiscy creeeiR b c rlYcs) vherh liiR hi mcaesw creeeiRmijdemilis bm c Reswyi rlYcs)L=/?? rlYcs) vherh eR es caleseRmces m mirieimRheY Rhcyy s i miwcmaia cRricResw lii hi mcaesw creeeiR mijdemilis ) micRs b cs)hesw asicR c rsRijdisri b hi rlYcs)u m cs) b eR jdcyeb)esw RdReaecmeiRu iesw escaleseRmces m mirieimRheYL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J>Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
BheR Rd-YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?L=
?+d-YcmcwmcYh =>? cYYyeiR sy) eb:=c?hi lcxesw b hi maim vehes YcmcwmcYh =c? mu cR hi rcRi lc) iu =?b YcmcwmcYh >
=J? =caleseRmces maimR csa maimR bm cYYeslis bmirieim irL?u csa=?iim)hesw asi cR c rsRijdisri b hi rlYcs) iesw es caleseRmcesm mirieimRheYueR bm rllimrecy micRsR csa eR s Ycm b c Rrhili m cmmcswilis hi lcesYdmYRi m si b hi lces YdmYRiR b vherh eR hi ceacsri b cvL=N? rlYcs) ricRiR lii hi mcaesw creeeiR mijdemilis eb:=c?c miRydes eR YcRRiau m cs maim eR lcaiu bm hi vesaesw dY b hi rlYcs)m cs) b eR jdcyeb)esw RdReaecmeiR =mu es hi rcRi b c vesaesw dY himveRihcs dsaim hi D9e
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD9e>â/Q rL JZLD9+L
JZ =L
Rw=DN=>? mcai eR c jdcyeb)esw mcai eb:=c?e eR rcmmeia s vhyy) m lcesy) es hi 6seia 8eswalu=?e eR rsadria s c rllimrecy cReR csa veh c eiv hi micyeRces bYmbeRu csa=r?e aiR s rsReR vhyy) m cR c RdRcsecy Ycm es hi rcmm)esw s bivrydaia creeeiRL=
?Bhi rcmm)esw s b creeeiR b miRicmrh csa aiiyYlis bml vherh e eR esisaiahc c rssiria jdcyeb)esw mcai veyy i aimeia m isibe eR micia cR hi rcmm)esws b c jdcyeb)esw mcaiLMd YmiYcmesw rcmm) s Rdrh creeeiR aiR s rds cR YmiYcmesw rcmm) s cjdcyeb)esw mcaiL
J>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? c zrssiria jdcyeb)esw mcai] licsR cjdcyeb)esw mcai rcmmeia s:=c?) hi rlYcs) rcmm)esw s hi creeeiR b miRicmrh csa aiiyYlisu m=?eb hc rlYcs) eR c lilim b c wmdYu ) cs) him wmdY rlYcs)Lsew RsiliiwmD6=>?Bhi byyvesw cmi ivrydaia creeeiR:=c?aicyesw es ycsau es rllaeeiR m bddmiR m es RhcmiRu RirdmeeiR m himbescsrecy esRmdlisR9=?aicyesw es waR himveRi hcs es hi rdmRi b cs maescm) mcai bvhyiRcyi m micey aeRmedes9=r?csxeswu esRdmcsriu lsi)-yisaeswu ai-bcrmeswu hemi-YdmrhcRi bescsreswm him bescsrecy creeeiR9=a?yicResw =esrydaesw yiesw RheYR s rhcmim m him cRRiR s hemi? m mirieeswm)cyeiR m him yerisri biiR9=i?Ymeaesw yiwcy m crrdscsr) RimeriR9=b?YmYim) aiiyYlis9=w?bcmlesw m lcmxi wcmaisesw9=h?hyaeswu lcscwesw m rrdY)esw vaycsaRu cs) him bmiRm) creeeiR melim Ymadres9=e?Yimcesw m lcscwesw hiyR m rlYcmcyi iRcyeRhlisR m lcscweswYmYim) dRia cR c hiy m rlYcmcyi iRcyeRhlis9 csa=/?Yimcesw m lcscwesw sdmResw hliR m miReaisecy rcmi hliRu m lcscweswYmYim) dRia cR c sdmResw hli m miReaisecy rcmi hliL=
?+d-YcmcwmcYh =>? eR RdYYyilisia ) hi byyvesw YmeResR:YcmcwmcYh
” =vhyiRcyi csa micey aeRmedes?9YcmcwmcYh
/ =yicResw b RheYR?9YcmcwmcYh
â =mirieY b m)cyeiR csa yerisri biiR?9YcmcwmcYh N =YmYim) aiiyYlis?9YcmcwmcYh N> =hiyR csa rlYcmcyi iRcyeRhlisR?9YcmcwmcYh N
=sdmResw hliR csa miReaisecy rcmi hliR?9 csaYcmcwmcYh NN =YmeRes b bcreyeeiR bm cshim dResiRR?Lsew RsiliiwmA LrcewmRew Ry
wRie im
iuicyD=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh
Q=>?=?L=
? mcai b vhyiRcyi aeRmedes eR si es vherh hi waR cmi bbimia bm Rcyi csaRya YimRsR bm miRcyi ) hilu m bm YmriRResw csa miRcyi ) hilu lilimRb hi wisimcy Ydyer bm hiem dRi m rsRdlYesL=N? mcai b micey aeRmedes eR si es vherh hi waR cmi bbimia bm Rcyi csa Rya lilimR b hi wisimcy Ydyer bm hiem dRi m rsRdlYesL=J? mcai eR s cs maescm) mcai b vhyiRcyi m micey aeRmedes eb:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J>”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?e rsReRRu c RdRcsecy ivisu es aicyesw es waR b c xesa vherh cmiryyiria m hiya cR cs esiRlisu m es hc cree) csa cs) him ivrydaiacree) cxis wihimu csa=?c RdRcsecy YmYmes b hRi waR cmi hiya ) hi rlYcs) bm c Yimeavherh eR Rewsebercsy) yswim hcs hi Yimea bm vherh c isam vdyamicRscy) i ivYiria hya hil vheyi isaicdmesw aeRYRi b hilc hiem lcmxi cydiL=Z??BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh
Q=>?=a? R bcm cR e miyciR hi yicResw bRheYR him hcs ey mewR m YyicRdmi rmcbL=
? mcai Rhcyy s i micia cR s iesw c jdcyeb)esw mcai ) micRs sy) b eRrsReResw es yiesw Rdrh RheYR s rhcmim eb hi byyvesw mijdemilisR cmi li:=c?iim) RheY yi s rhcmim ) hi rlYcs) rcmm)esw s hi mcai eR isiberecyy)vsia ) hi rlYcs)9=?iim) RheY isiberecyy) vsia ) hi rlYcs) eR miweRimia es hi 6seia8eswal9=r?hi rlYcs) eR Ryiy) miRYsReyi bm cmmcswesw hi lcmxiesw b hi RimeriRb eR RheYR9 csa=a?hi rsaeesR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =N? cmi RceRbeia es miyces iim) yiesw b c RheY s rhcmim ) hi rlYcs)L=N?Bhi rsaeesR cmi hc:=c?hi yiesw eR bm c Yimea s ivriiaesw >
lshR csa s YmeRes eR lcaic cs) eli =vhihim es hi rhcmimYcm) m himveRi? bm ivisaesw e i)sahc Yimea himveRi hcs c hi Yes b hi rhcmimim9
J>/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?admesw hi Yimea b hi yiesw himi eR s YmeRes es bmri =vhihim )emdi b iesw rscesia es hi rhcmimYcm) m himveRi? bm hi wmcs b csiv yiesw isau himveRi hcs c hi Yes b hi rhcmimimu lmi hcs>
lshR cbim hc YmeRes eR lcai9=r?hi yiesw eR ) vc) b c cmwces lcai c cmlxR yiswh iviis hi rlYcs)csa c YimRs vh eR s rssiria veh e9=a?dsaim hi imlR b hi rhcmim hi rlYcs) eR miRYsReyi cR YmesreYcy:=e?bm cxeswu hmdwhd hi Yimea b hi rhcmimu lcscwilisaireResR es miyces hi RheYu him hcs hRi b c xesa wisimcyy)miwcmaia ) YimRsR iswcwia es mcai b hi xesa es jdiRes cRlcimR b hdRcsam)9 csa=ee?bm aibmc)esw cyy ivYisRiR es rssires veh hi RheY hmdwhdhc Yimeau m RdRcsecyy) cyy Rdrh ivYisRiRu him hcs hRiaemiry) esreaiscy c Ycmerdycm )cwi m hi ilYy)lis bhi RheY admesw hc Yimea9csa=i?s cmmcswilisR iveR ) emdi b vherh c YimRs him hcs hirlYcs) lc) i cYYesia i miRYsReyi bm hi lcimR lisesia esYcmcwmcYh =a? s ihcyb b hi rlYcs)L=J?â”>9 csazYyicRdmi rmcb] licsR cs) RheY b c xesa Ymelcmey) dRia bm RYm mmirmicesL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD9D>â”> rL Q>Lsew RsiliiwmA
wswih cx
cdReiwm Ry eiswysw xwwmD9=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh
Q=>?=a? R bcm cR e miyciR hi mirieY bm)cyeiR csa yerisri biiRL=
? mcai Rhcyy s i miwcmaia cR s iesw c jdcyeb)esw mcai ) micRs sy) hcc Rli eli es hi jdcyeberces Yimea miycesw hi miyics RhcmiR e rsReRR c RdRcsecy ivis es hi mirieesw b m)cyeiR m yerisri biiR eb hi m)cyeiR csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J>â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
yerisri biiR =m cyy d bm c Ycm hc eR s c RdRcsecy Ycm es imlR b cydi? cmicmedcyi hi ivYyeces b miyics escsweyi cRRiRL=N?Dm heR YdmYRi cs escsweyi cRRi eR c zmiyics escsweyi cRRi[ eb hi vhyi mwmicim Ycm =es imlR b cydi? b e hcR iis rmicia:=c?) hi rlYcs) rcmm)esw s hi mcaiu m=?) c rlYcs) vherh c cyy eliR admesw vherh e rmicia hi cRRi vcR:=e?hi Ycmis rlYcs) b hi rlYcs) rcmm)esw s hi mcaiu m=ee?c jdcyeb)esw RdReaecm) b hc Ycmis rlYcs)L=J?Z YcmcL
â=J? RdRedia =
JL”L
? )
rL
Nu e(/))/u)798Bhi Rirsa Risisri es +rhL >Z YcmcL
â=J? miYicyia =
JL”L
? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )eu L N=>Q?sew RsiliiwmA h
chw
d wlwechwy(e=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh
Q=>?=b?L=
?zmYim) aiiyYlis] licsR hi aiiyYlis b ycsa:=c?) c rlYcs) vherh hcRu m c cs) eli hcR hcau cs esimiR es hi ycsau csa=?veh hi Ryi m lces /ir b micyeResw c wces bml hi aeRYRcy b cs esimiRes hi ycsa vhis e eR aiiyYiaL=N?Dm heR YdmYRi zesimiR es ycsa] licsRu Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J?:=c?cs) iRciu esimiR m mewh es m im ycsau esrydaesw cs) mewh cbbiresw hidRi m aeRYRees b ycsau m=?cs) mewh ces Rdrh cs iRciu esimiR m mewh bml cshim vherh eRrsaeescy s hi himxR ceye) wmcs eL=J?ibimisriR es heR YcmcwmcYh cs esimiR es ycsa a s esrydai:=c?hi esimiR b c rmiaem =him hcs c rmiaem es miRYir b c misrhcmwi?vhRi ai eR Rirdmia ) vc) b lmwcwiu cs cwmiilis bm c lmwcwi mc rhcmwi b cs) xesa im ycsau m=?es hi rcRi b ycsa es +rycsau hi esimiR b c rmiaem es c rhcmwi m Rirdme)b cs) xesa im ycsaL
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
sew RsiliiwmA rcwem Ry schR
Ruew wmRueimrwym(=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh
Q=>?=e?L=
?Bhi mibimisri c rlYcmcyi iRcyeRhlis eR c wdiR hdRiu hRiy m himiRcyeRhlis hi lces YdmYRi b lcescesesw vherh eR hi YmeRes b bcreyeeiRbm imsewh crrllaces =veh m vehd rcimesw RimeriR?L=N?Bhi creeeiR b c YimRs Rhcyy s i cxis bcyy vehes YcmcwmcYh
Q=>?=e? dsyiRRhc YimRs hcR cs iRci m esimiR esu m eR es rrdYces bu hi hiy m rlYcmcyiiRcyeRhlis es jdiResLsew RsiliiwmA y
miy rcwm Ry
wmiwyiRe sR
w rcwm(D=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYh
Q=>?=/?L=
?zdmResw hli] licsR cs iRcyeRhlis hc iveRR vhyy) m lcesy) bm hiYmeRes b sdmResw rcmi:=c?bm YimRsR Rdbbimesw bml RerxsiRRu es/dm) m esbemle)u m=?bm vlis vh cmi Ymiwscs m hci weis emh rheyamisL=N?ziReaisecy rcmi hli] licsR cs iRcyeRhlis hc iveRR vhyy) m lcesy) bm hiYmeRes b miReaisecy crrllacesu wihim veh cma csa YimRscy rcmiu bmYimRsR es siia b YimRscy rcmi ) micRs b:=c?ya cwiu=?liscy m Yh)Rercy aeRceye)u=r?YcR m YmiRis aiYisaisri s cyrhy m amdwRu=a?cs) YcR eyysiRRu m=i?YcR m YmiRis liscy aeRmaimL=J?Bhi creeeiR b c YimRs Rhcyy s i cxis bcyy vehes YcmcwmcYh
Q=>?=/? dsyiRRhc YimRs hcR cs iRci m esimiR esu m eR es rrdYces bu hi sdmResw hli mmiReaisecy rcmi hli es jdiResLsew RsiliiwmA h
climicy cx xRsieiiwm xc
Rycrw
umiywmm((=>?meaesw RimeriR m bcreyeeiR bm c dResiRR rcmmeia s ) cshim YimRs eR csivrydaia cree) eb:=c?hi dResiRR rsReRR c RdRcsecy ivis b ivrydaia creeeiR vehes Rd-YcmcwmcYh
Q=>?u csa=?c rsmyyesw esimiR es hi dResiRR eR hiya ) c YimRs vh cyR hcR crsmyyesw esimiR es hi dResiRR rcmmeia s ) hi rlYcs) Ymeaesw hiRimeriR m bcreyeeiRL=
?+d-YcmcwmcYhR =N? =Z? aibesi vhc eR lics ) c rsmyyesw esimiR es c dResiRRbm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=?L=N?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?eR cyiu aemiry) m hmdwh hi liaedl b him rlYcseiR m ) cs)him esaemir licsRu rsmy lmi hcs N% b hc Rhcmi rcYecyum=r?s yiRR hcs hcyb b hi dResiRR rdyau es crrmacsri veh Rires NJJ=
?b hi BcviR r >â//u i miwcmaia cR iyswesw hel bm hi YdmYRiR bRires NJN b hc rL=J?Q=
? =Q? b hi BcviRr >â//L=Q?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?himi Rhcyy i cmedia cs) YimRs cs) mewhR m YvimR b cs) himYimRs vh eR cs cRRreci b heRu csa=?zdResiRR] esrydaiR cs) mcaiu YmbiRRes m rcesLir
w?*88k 8,6<8N8B+by
csicy()Bhi esiResw rlYcs) eR s iyeweyi bm esiRlis miyeib es miRYir b hi cldsRdRrmeia ) e bm hi miyics RhcmiR dsyiRR hi mijdemilisR b heR cm cmi li cR:=c?hi RhcmiR =Rii YcmcwmcYh NZ?9=?hi lsi) mceRia =Rii YcmcwmcYh NQ?9=r?s Ymi-cmmcswia iveR =Rii YcmcwmcYh N"?9 csa=a?s cv ceacsri =Rii YcmcwmcYh N/?L)wi
wwy Rm c rw mrR
wm(N=>?Bhi miyics RhcmiR ldR RceRb) Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?L=
?+hcmiR RceRb) heR Rd-YcmcwmcYh eb hi) cmi:=c?maescm) RhcmiRu=?RdRrmeia bm vhyy) es rcRhu csa=r?bdyy) Ycea dY c hi eli hi) cmi eRRdiaL+hcmiR cmi s bdyy) Ycea dY bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =r? eb himi eR cs)dsaimcxesw Yc) rcRh hi eRRdesw rlYcs) c c bddmi aciL=N?+hcmiR RceRb) heR Rd-YcmcwmcYh eb hi) a su c cs) eli admesw hi jdcyebercesYimea miycesw hi miyics RhcmiRu rcmm):=c?cs) YmiRis m bddmi Ymibimisecy mewh aeeaisaR m c rlYcs)xR cRRiRs eR vesaesw dYu m=?cs) YmiRis m bddmi mewh i miaiiliaL
J
lshRcbim hc eliL=>M?Bhi eli mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>? eR:=c?hi isa b hi Yimea b >
lshR iwessesw veh hi eRRdi b hi RhcmiRu m=?vhimi hi miyics mcai vcR s iesw rcmmeia s c hi eli hi RhcmiRvimi eRRdiau hi isa b hi Yimea b >
lshR iwessesw vhis hi eRRdeswrlYcs) m c RdReaecm) iwesR rcmm) s hi miyics mcaiL=>)?+d-YcmcwmcYhR =>? csa =>? cmi Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =Z?L]=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:zhi miyics eRRdi b RhcmiR] licsR hi eRRdi b RhcmiR es hi eRRdeswrlYcs) vherh esrydaiR hi miyics RhcmiR9zmiyics mcai] licsR c mcai ) mibimisri vherh hi eRRdesw rlYcs)liiR hi mcaesw creeeiR mijdemilisL=N?? aiR s cYYy) csa hi mijdemilis bRd-YcmcwmcYh =>?] eR s li dsyiRR hc lsi) eR R ilYy)ia ibmi hi hemacsseimRcm) b hi eRRdi aciL=Q?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh lsi) eR s micia cR ilYy)ia himveRi hcsvhyy) bm hi YdmYRiR b c mcai eb hi sy) clds ilYy)ia bm him YdmYRiReR cs clds vherh eR s c Rewsebercs cldsL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J
N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)799+rhL >Z YcmcL NQ=>?-=>)? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Q YcmcL Z=N? b hiclisaesw r? bm +rhL >Z YcmcL NQ=>? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm N/)/()L7ee7maR es +rhL >Z Ycmc NQ=Z?=c? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Q YcmcL Z=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm N/D)/m)/()7e7maR es +rhL >Z YcmcL NQ=Z? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Q YcmcL Z=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm N/D)/)/())wi
wwy Rm c yc h
w-R
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zhi eRRdesw cmmcswilisR] licsR:=c?hi cmmcswilisR dsaim vherh hi miyics RhcmiR cmi eRRdia hi esiReswrlYcs)u=?cs) cmmcswilisR lcaiu ibmi hi eRRdi b hi miyics RhcmiR hcrlYcs)u es miyces m es rssires veh hc eRRdiu csa=r?eb ibmi hi miyics RhcmiR vimi eRRdia esbmlces s Ymi-cmmcswia iveRvcR lcai cceycyi cs) YmRYirei RdRrmeimR bm RhcmiR es hi miyicseRRdiu cs) cmmcswilisR lcai:=e?s m cbim hi eRRdi b hi RhcmiRu d=ee?ibmi hi isa b hi jdcyeberces Yimea miycesw hilL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?:=c?zesbmlces s Ymi-cmmcswia iveR] licsR cs) esbmlces esaercesw hiYRReeye) b lcxeswu s m cbim hi eRRdi b hi miyics RhcmiR d ibmihi isa b hi jdcyeberces Yimea miycesw hilu cmmcswilisR b hi xesaaiRrmeia es YcmcwmcYh =c?u =?u =r? m =a? b Rd-YcmcwmcYh =>?u csa=?zhi miyics eRRdi] licsR hi eRRdi b RhcmiR es hi eRRdesw rlYcs) vherhesrydaiR hi miyics RhcmiRL=J?Bhi cmmcswilisR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? a s esrydai cs)cmmcswilisR veh c eiv Rdrh cs ivrhcswi b RhcmiRu m RhcmiR csa RirdmeeiRu cReR lisesia es YcmcwmcYh /N=>? =rimces ivrhcswiR miRdyesw es crjdeRees b RhcmircYecy ) siv rlYcs)?L
J
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?Bhi cmmcswilisR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? csa =r? a s esrydai cs)cmmcswilisR cYYyercyi sy) s hi vesaesw dY b hi eRRdesw rlYcs) ivriY esc rcRi vhimi:=c?hi eRRdesw cmmcswilisR esrydai cmmcswilisR bm hi eRRdesw rlYcs) i vdsa dYu m=?hi eRRdesw rlYcs) eR vdsa dY himveRi hcs bm rllimrecy micRsRL=Q?Bhi cmmcswilisR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=a? a s esrydai cs)cmmcswilisR vherh cmi rsbesia hi YmeRes:=c?bm hi eRRdesw rlYcs) eRiybu m=?vhimi hi eRRdesw rlYcs) eR hi Ycmis rlYcs) b c wmdYu bm cs) wmdYrlYcs)ub cs) Rdrh Ymires cwcesR hi meRxR cmeResw es hi rdmRi b rcmm)esw s eRdResiRR cR lewh micRscy) i ivYiria i Ymeaia bm smlcy rllimrecymicRsRL)wi
wwy Rm c yc R RlciRysw(8Bhi miyics RhcmiR ldR i eRRdia bm rllimrecy micRsRu csa s cR Ycm b c Rrhilim cmmcswilis hi lces YdmYRi m si b hi lces YdmYRiR b vherh eR hi ceacsrib cvLir
?<V8+BN8B 8k<8D9c
cx iylwmwy
weiwx(9=>?7himi:=c?hi esiResw rlYcs) eR iyeweyi bm esiRlis miyeib es miRYir b csclds RdRrmeia ) e bm cs eRRdi b RhcmiRu csa=?e lcxiR c rycel dsaim heR cmuhi rlYcs)xR yeceye) bm rmYmces cv bm hi crrdsesw Yimea es vherh hiRhcmiR vimi eRRdia Rhcyy i miadria ) hi cYYmYmeci cldsL=
?? zhi cYYmYmeci clds] licsR vherhiim eR hi Rlcyyim b:=c?
% b hi clds m cwwmiwci clds:=e?vherh vcR RdRrmeia ) hi rlYcs) bm RhcmiR eRRdia es hcYimeau csa=ee?es miRYir b vherh hi rlYcs) eR iyeweyi bm csa rycelResiRlis miyeibu csa=?hi clds vherh miadriR hi yeceye) seyLyiewwy c seRi)e=>?Bhi esiResw rlYcs) eR iseyia lcxi c rycel esiRlis miyeib es miRYirb hi clds RdRrmeia ) e bm hi miyics RhcmiR eb e cYYicmR e hc himijdemilisR bm hi miyeib cmi bm hi eli iesw liLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J
Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi esiResw rlYcs) eR s iseyia lcxi c rycel esiRlis miyeib es miyces hi clds RdRrmeia ) e bm hi miyics RhcmiR dsyiRR:=c?hi bdsaia mcai hcR iis rcmmeia s ) hi eRRdesw rlYcs) m c RdReaecm)b hi rlYcs) bm bdm lshR =aeRmiwcmaesw cs) eli RYis YmiYcmesw rcmm) s hc mcai?u csa=?hi esiResw rlYcs) hcR mirieia bml hi eRRdesw rlYcs) c rlYyecsririmeberci es miRYir b hRi RhcmiRL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhu zhi bdsaia mcai] licsR hi mcai m mcaiR )mibimisri vherh hi mijdemilis b YcmcwmcYh NQ =dRi b lsi) mceRia? eR lies miRYir b hi miyics eRRdi b RhcmiR =cR aibesia ) Rd-YcmcwmcYh =
? b hcYcmcwmcYh?LBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J?L=J?B hi ivis hc hi bdsaia mcai vdyau ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =N?u i c mcaiaimeia m isibeesw bml c mcai vehes YcmcwmcYh
Z=
?u hi bdsaia mcai Rhcyy iaiiliau bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhu i hi mcai vehes hc YcmcwmcYhL=Z?7himi:=c?hi rlYcs) m RdReaecm) rsrimsiau ) micRs b eR iesw vdsa dYu maeRRyia vehd vesaesw dYu rcmmeiR s hi bdsaia mcai bm c Yimea Rhmimhcs bdm lshRu csa=?hi vesaesw dY m aeRRydes vcR bm rllimrecy micRsR csa vcR s Ycmb c Rrhili m cmmcswilis hi lces YdmYRi m si b hi lces YdmYRiRb vherh vcR hi ceacsri b cvuRd-YcmcwmcYh =
?=c? Rhcyy hci ibbir cR eb e mibimmia hc Rhmim YimeaL=Q?7himi:=c?hi rlYcs) m RdReaecm) rsrimsiau ) micRs b cs)hesw asi cR crsRijdisri b eR iesw es caleseRmces m mirieimRheYu rcmmeiR s hibdsaia mcai bm c Yimea Rhmim hcs bdm lshRu csa=?hi lcxesw b hi maim vehes YcmcwmcYh =c? mu cR hi rcRi lc) iu =?b YcmcwmcYh >
=J? =caleseRmces maimR csa maimR bm cYYeslis bmirieim irL?u csa iim)hesw asi cR c rsRijdisri b hi rlYcs) ieswes caleseRmces m mirieimRheYu eR bm rllimrecy micRsR csa eR s Ycmb c Rrhili m cmmcswilis hi lces YdmYRi m si b hi lces YdmYRiRb vherh eR hi ceacsri b cvuRd-YcmcwmcYh =
?=c? Rhcyy hci ibbir cR eb e mibimmia hc Rhmim YimeaL=”? cYYyerces Rhcyy i lcai dsaim Rires ZZ=N? m =J? b hi BcviR Ncscwilisr >â” =cYYyerces bm YRYsilis b Yc)lis b cv Yisaesw cYYicy? s hiwmdsa hc hi esiResw rlYcs) eR iyeweyi bm esiRlis miyeib dsyiRR c rycel bmhi miyeib hcR iis ady) lcai ) hc rlYcs)LYcheiRysw sw
ixisRwm)=>? zrlYyecsri rimeberci[ eR c rimeberci vherh:=c?eR eRRdia ) hi eRRdesw rlYcs) es miRYir b hi miyics RhcmiRu=?RciR hcu ivriY R bcm cR hi) bcyy i li ) m es miyces hi esiReswrlYcs)u hi mijdemilisR bm esiRlis miyeib cmi bm hi eli iesw lies miyces hRi RhcmiRu csa
J
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?eR es Rdrh bml cR hi es miRYir b cs) RhcmiR esrydaia es hi eRRdib RhcmiR vherh hi Rcilis miyciRu csa=?esbmlces iscyi hi
x
Rewy sw
ixisRw c
mRwwy ws7))Bhi eRRdesw rlYcs) eR yecyi c Yiscy) s ivriiaesw WNu eb:=c?e eRRdiR c rlYyecsri rimeberciu m YmeaiR c rlYyecsri Rcilisu vherh eRlcai bmcdadyisy) m siwyewisy)u m=?e eRRdiR c rlYyecsri rimeberci es rsmcises b YcmcwmcYh J>=N? m =J? =srimeberci i eRRdia vehd
ic cx
wm
isicy=)8Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi zhi Yimea b miRmeres] miycesw hi miyicsRhcmiR licsR hi Yimea:=c?iwessesw si )icm ibmi hi RhcmiR cmi eRRdiau csa=?isaesw c hi isa b hi jdcyeberces Yimea miycesw hi RhcmiRLkrwy lRew im
wswilw)9=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR J” =cydi mirieia ) esiResw rlYcs)? csa Z>=cydi mirieia vhimi himi eR lmi hcs si eRRdi b RhcmiR? hi esiResw rlYcs)mirieiR cydi bml hi eRRdesw rlYcs) c cs) eli vhis hi eRRdesw rlYcs):=c?miYc)Ru miaiilR m miYdmrhcRiR cs) b eR Rhcmi rcYecy m RirdmeeiR vherhiysw hi esiResw rlYcs) m lcxiR cs) Yc)lis hc rlYcs)
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JN>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
bm weesw dY eR mewh cs) b hi eRRdesw rlYcs)xR Rhcmi rcYecy m cs)Rirdme) s eR rcsriyyces m iveswdeRhlis9=?miYc)Ru es YdmRdcsri b cs) cmmcswilisR bm m es rssires veh hicrjdeRees b hi miyics RhcmiRu cs) ai via hi esiResw rlYcs)him hcs c ai vherh vcR esrdmmia ) hi eRRdesw rlYcs):=e?s m cbim hi aci b eRRdi b hRi RhcmiR9 csa=ee?himveRi hcs es rsReaimces b hi iveswdeRhlis b c aiesrdmmia ibmi hc aci9=r?lcxiR hi esiResw rlYcs) cs) Yc)lis bm weesw dY hi rlYcs)xRmewh cs) ai s eR iveswdeRhlis9=a?miyicRiR m vceiR cs) yeceye) b hi esiResw rlYcs) hi eRRdeswrlYcs) m aeRrhcmwiRu m dsaimcxiR aeRrhcmwiu cs) yeceye) b hiesiResw rlYcs) c hema YimRs9=i?lcxiR c ycs m cacsri hi esiResw rlYcs) vherh hcR s iis miYceaes bdyy ibmi hi eRRdi b hi miyics RhcmiR9=b?YmeaiR c isibe m bcreye) bm hi aemirmR m ilYy)iiR b hi esiReswrlYcs) m cs) b hiem cRRreciR9=w?aeRYRiR b cs cRRi hi esiResw rlYcs) bm s rsReaimces m bm crsReaimces vherh eR m hi cydi b vherh eR yiRR hcs hi lcmxi cydib hi cRRi9=h?crjdemiR cs cRRi bml hi esiResw rlYcs) bm c rsReaimces vherh eRm hi cydi b vherh eR lmi hcs hi lcmxi cydi b hi cRRi9 m=e?lcxiR c Yc)lis hi esiResw rlYcs) him hcs c jdcyeb)esw Yc)lisL=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=i? himi Rhcyy i micia cR eb e vimi c ycslcai ) hi eRRdesw rlYcs) hi esiResw rlYcs):=c?hi clds b cs) ai =him hcs cs maescm) mcai ai? esrdmmia ) hiesiResw rlYcs) hi eRRdesw rlYcs)u csa=?hi clds b cs) ai adi bml hi esiResw rlYcs) c hema YimRsvherh hcR iis cRRewsia hi eRRdesw rlYcs)L=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=a? hi eRRdesw rlYcs) Rhcyy i micia cRhcesw miyicRia m vceia c yeceye) eb hi yeceye) eR s aeRrhcmwia vehes >
lshRb hi eli vhis e dwh hci iis aeRrhcmwiaL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?mibimisriR c ai m yeceye) a su es miyces c YimRsu esrydaimibimisriR cs) ai m yeceye) vherh vdya i aeRrhcmwia ) hi lcxesw) hc YimRs b c jdcyeb)esw Yc)lis9=?mibimisriR c isibe m bcreye) a s esrydai mibimisriR cs) isibe mbcreye) Ymeaia es remrdlRcsriR Rdrh hcu eb c Yc)lis hca iis lcai bcs clds ijdcy eR cydiu hc Yc)lis vdya i c jdcyeb)esw Yc)lis9csa=r?cs) mibimisri c Yc)lis m aeRYRcy c YimRs esrydaiR c mibimisri c Yc)lis m aeRYRcy lcai hc YimRs esaemiry) m heR maim m bmheR isibeL?=c?u =? m =r?:=e?hi clds mirieia ) hi esiResw rlYcs)u m=ee?hi lcmxi cydi b hi RhcmiRu RirdmeeiR m ai es jdiResuvherhiim eR wmicim9=?es c rcRi vehes YcmcwmcYh Jâ=>?=a?u hi clds b hi yeceye)9=r?es c rcRi vehes YcmcwmcYh Jâ=>?=i?:=e?hi clds b hi ycs m cacsriu yiRR=ee?hi clds b cs) miYc)lis lcai ibmi hi eRRdi b hi miyicsRhcmiR9=a?es c rcRi vehes YcmcwmcYh Jâ=>?=b?:=e?hi rR hi eRRdesw rlYcs) b Ymeaesw hi isibe m bcreye)u yiRR=ee?cs) rsReaimces weis bm e ) hi mireYeis m cs) cRRreci b heR9=i?es c rcRi vehes YcmcwmcYh Jâ=>?=w? m =h?u hi aebbimisri iviis hi lcmxicydi b hi cRRi csa hi rsReaimces =eb cs)? mirieia bm e9 csa=b?es c rcRi vehes YcmcwmcYh Jâ=>?=e?u hi clds b hi Yc)lisLRew
wswilw Lrw
w rw
w im c
w rRy cyw immw cx mrR
wmN=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?v m lmi eRRdiR b RhcmiR es hi eRRdesw rlYcs) hci iis lcai hiesiResw rlYcs) =iesw eRRdiR es miyces vherh hi esiResw rlYcs)eR iyeweyi bm csa rycelR esiRlis miyeib?u csa=?hi cydi mirieia bcyyR vehes hi YimeaR b miRmeres miycesw v mlmi b hRi eRRdiRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JNN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiR YcmcwmcYh J" hcR ibbir es miyces hi RhcmiRrlYmeRia es icrh b hi eRRdiR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? cR eb hi cldsb hi cydi mirieia vimi miadria ) ldyeYy)esw e ) hi bmcres:
7himi: eR hi clds RdRrmeia ) hi esiResw rlYcs) bm hi RhcmiR rlYmeRia eshi eRRdi es jdiRes vherh esiRlis miyeib eR =mu d bm YcmcwmcYh J” vdyai? cmedcyi9 csaM eR hi cwwmiwci b hc clds csa hi rmmiRYsaesw clds m cldsR bm hihim eRRdi m eRRdiRLYRmwm Lrw
w Ri iylwmwy
weiwx yc cuRiywND=>?7himi:=c?hi clds b hi miadres =z)]? es hi esiResw rlYcs)xR yeceye) rmYmces cv cesia es miRYir b hi miyics RhcmiRu eR yiRR hcs=?hi clds =z]? vherh eR ijdcy
% b hi clds RdRrmeia ) hiesiResw rlYcs) bm hRi RhcmiRuYcmcwmcYh J” hcR ibbir cR eb hi clds b hi cydi mirieia vimi miadria )ldyeYy)esw e ) hi bmcres:
=
?7himi hi clds b esiRlis miyeib cmedcyi cs) b hi miyics RhcmiRhcR iis miadria ibmi hi esiRlis miyeib vcR cesiau hi clds b hirmYmces cv miadres cesia es miRYir b hRi RhcmiR Rhcyy i aiilia bm hiYdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? i hi clds b hi rmYmces cv miadres hcvdya hci iis cesia hca s Rdrh miadres b miyeib iis lcai ibmi hi miyeibvcR cesiaL=N?+d-YcmcwmcYh =
? aiR s cYYy) c miadres b esiRlis miyeib ) emdi bYcmcwmcYh JZ=J? =cmedes b esiRlis miyeib vhimi himi eR c rmmiRYsaesw eRRdib sdR RhcmiR?L
JNJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)wswihm cx lRew ud Ry x
c scyywsw hw
mcymN(?7himi:=c?cs) esiRlis miyeib cmedcyi hi miyics RhcmiR vdyau es hi cRisrib heR YcmcwmcYhu i miadria m vehamcvs dsaim YcmcwmcYh J” ) micRs bc mirieY b cydi vehes YcmcwmcYh Jâ=>? =zhi mewescy cydi]?u=?hi mewescy RdYYyeim mirieiR cydi =zhi miYycrilis cydi]? bml himewescy mireYeis ) micRs b c jdcyeb)esw mirieYu csa=r?[7eDhi clds b]hi miYycrilis cydi eR s yiRR hcs hi clds b himewescy cydiuYcmcwmcYh J” Rhcyy su ) micRs b hi mirieY b hi mewescy cydiu hci ibbir miadri m vehamcv hi esiRlis miyeibL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh csa YcmcwmcYh ZZ:zhi mewescy mireYeis] licsR hi YimRs vh mirieiR hi mewescy cydi9csazhi mewescy RdYYyeim] licsR hi YimRs bml vhl hc cydi vcRmirieiaL[7e(=
?7himi hi clds b hi mewescy cydi eRu ) emdi b YcmcwmcYh Z>u micia cRmiadria bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh J”u hi mibimisri es Rd-YcmcwmcYh =>?=r? hi clds b hi mewescy cydi Rhcyy i mica cR c mibimisri hi clds b hccydi aeRmiwcmaesw hi miadresL]=N? mirieY b hi miYycrilis cydi eR c jdcyeb)esw mirieY bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? eb e cmeRiR:[7e)=c?) micRs b hi mewescy mireYeis aesw si m lmi b hi byyvesw:=e?lcxesw c Yc)lis hi mewescy RdYYyeim him hcs cs ivriYiaYc)lis9=ee?crjdemesw cs) cRRi bml hi mewescy RdYYyeim bm c rsReaimces hiclds m cydi b vherh eR lmi hcs hi lcmxi cydi b hi cRRi9=eee?aeRYResw b cs) cRRi hi mewescy RdYYyeim bm s rsReaimcesm bm c rsReaimces hi clds m cydi b vherh eR yiRR hcs hilcmxi cydi b hi cRRi9 m=?vhimi hi mirieY b hi mewescy cydi vcR vehes YcmcwmcYh Jâ=>?=a?u) micRs b cs iis hi ibbir b vherh eR miimRi hi iis vherhrsRedia hi mirieY b hi mewescy cydiL][7eN=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N?=c?=e?u hi byyvesw cmi ivriYia Yc)lisR:=c?cs) Yc)lis bm cs) waRu RimeriR m bcreyeeiRu Ymeaia =vhihim es hirdmRi b c mcai m himveRi? ):=e?hi mewescy RdYYyeimu m=ee?cs) him YimRs vhu c cs) eli es hi Yimea b miRmeres miycesw hi miyics RhcmiRu eR cs cRRreci bu m rssiria vehu hc
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JNZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
RdYYyeim =vhihim m s hi eR Rdrh cs cRRreciu m R rssiriau chi lcimecy eli?uvherh eR micRscyi es miyces hi lcmxi cydi b hRi waRu RimeriRm bcreyeeiR9=?cs) Yc)lis b cs) esimiR vherh miYmiRisR s lmi hcs c micRscyirllimrecy midms s lsi) yis :=e?hi mewescy mireYeisu m=ee?cs) him YimRs vhu c cs) eli es hi Yimea b miRmeres miycesw hi miyics RhcmiRu eR cs cRRreci bu m rssiria vehu hcmireYeis =vhihim m s hi eR Rdrh cs cRRreciu m R rssiriauc hi lcimecy eli?9=r?cs) Yc)lisu cR mis bm cs) YmYim) rrdYeia ):=e?hc mireYeisu m=ee?cs) YimRs vhu c cs) eli es hi Yimea b miRmeres miycesw hi miyics RhcmiRu eR cs cRRreci bu m rssiria vehu hcmireYeis =vhihim m s hi eR Rdrh cs cRRreciu m R rssiriauc hi lcimecy eli?ub cs clds s ivriiaesw c micRscyi csa rllimrecy mis bm hiYmYim)9=a?cs) Yc)lis vehes YcmcwmcYh =r?u =a? m =b? b hi aibesees b zjdcyeb)eswYc)lis[ es YcmcwmcYh Jâ=Z?9 csa=i?cs) Yc)lis bm RhcmiR es m RirdmeeiR b cs) rlYcs) es remrdlRcsriR hca s bcyy vehes Rd-YcmcwmcYh =N?=c?=ee?L][7e6=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYhu hi clds b hi miYycrilis cydi eR:=c?es c rcRi vehes YcmcwmcYh =c? b Rd-YcmcwmcYh =N?u hi cwwmiwci b:=e?hi clds b cs) Yc)lis vehes Rd-YcmcwmcYh =e? b hcYcmcwmcYhu csa=ee?hi aebbimisri iviis hi lcmxi cydi b cs) cRRi vherh Rd-YcmcwmcYh =ee? m =eee? b hc YcmcwmcYh cYYyeiR csa hi clds mcydi b hi rsReaimces =eb cs)? mirieia bm eu csa=?es c rcRi vehes Rd-YcmcwmcYh =N?=?u hi clds b hi mewescy cydiucsa YcmcwmcYh Z Rhcyy cYYy) bm hi YdmYRiR b aiimlesesw hi clds b himewescy cydiL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7eD7maR es +rhL >Z YcmcL ZJ=>?=c? esRimia =
w
cmhwsilwed? )
> rL âu RLQJu 8LA 6 +mm 6/)/6)7e(+rhL >Z YcmcL ZJ=
? esRimia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Q YcmcL Q=”? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm 6/D)/)7e)+rhL >Z YcmcL ZJ=N?=c?=? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Q YcmcL Q=”? b hiclisaesw r? bm +rhL >Z YcmcL ZJ=N?=c?-=r? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm 6/()/)7eN+rhL >Z YcmcL ZJ=N? esRimia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Q YcmcL Q=”? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm 6/))/)7e6+rhL >Z YcmcL ZJ=J? RdRedia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Q YcmcL Q=”? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm 6/N)/)
JNQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
k
climicy mhhewwyR
d c hR
R
Rhr DBNN=>?Bhi mirieY b hi miYycrilis cydi Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? b YcmcwmcYh ZJ hi ivis vherh e hcR YmiedRy) iis Ri =dsaimhc YcmcwmcYh? cwcesR c mirieY b cydi Ymiis cs) miadres m vehamcvcy besiRlis miyeib dsaim YcmcwmcYh J”L=
?Bhi mirieY b hi miYycrilis cydi ) hi mewescy RdYYyeim =zhi iis]? Rhcyy iaeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh ZJ=>? eb:=c?hi iis rrdmR ibmi hi Rcm b hi Yimea b miRmeres miycesw himiyics RhcmiRu=?himi vcR cs dsmicRscyi aiyc) es hi iis rrdmmeswu m=r?vhimi cs cYYicy hcR iis mdwh ) hi esiResw rlYcs) cwcesR cscRRiRRlis vehamcv m miadri cs) esiRlis miyeib cmedcyi himiyics RhcmiR ) micRs b hi mirieY b hi mewescy cydiu hi iis rrdmRlmi hcs Q ac)R cbim hi clds b miyeib vherh bcyyR i vehamcvs hcRiis bescyy) aiimlesiaLMd shesw es YcmcwmcYh ZJ m heR YcmcwmcYh mijdemiR hi miYycrilis cydi i mirieia cbim hi mewescy cydiL=N?+d-YcmcwmcYh =J? cYYyeiR vhimi:=c?hi mirieY b hi miYycrilis cydi eR c jdcyeb)esw mirieY bm hi YdmYRiRb YcmcwmcYh ZJ=>? =mirieY b miYycrilis cydi vherh YmiisR yRR besiRlis miyeib?u csa=?hi iis vherh weiR meRi hi mirieY eR =m esrydaiR? c RdRrmeYes bmRhcmiR ):=e?hi esiResw rlYcs)u m=ee?cs) YimRs vh c cs) eli es hi Yimea b miRmeres miycesw himiyics RhcmiR eR rssiria veh hi esiResw rlYcs)u vhihim ms hi eR rssiria c hi lcimecy eliL=J?7himi heR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR hi YimRs vh RdRrmeiR bm hi RhcmiR Rhcyy s:=c?i iyeweyi bm:=e?cs) esiRlis miyeibu m=ee?cs) miyeib dsaim )hcYim <<< b cm V<< b hi BcviR r >â// =8<+esrli cv miyeib?ues miyces hRi RhcmiR m cs) him RhcmiR es hi Rcli eRRdi9 m=?) emdi b heR RdRrmeYes bm hRi RhcmiR m cs) him RhcmiR es hiRcli eRRdiu i micia cR lcxesw c jdcyeb)esw esiRlis bm hi YdmYRiR b+rhiadyi ZM hi >ââ
r =8<+D aibimmcy miyeib?L[7e=Z?Z YcmcL ZZ=Z? esRimia =
w
cmhwsilwed? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JN"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
NN=>?Bhi mirieY b hi miYycrilis cydi Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? b YcmcwmcYh ZJ hi ivis vherh e hcR YmiedRy) iis Ri =dsaimhc YcmcwmcYh? cwcesR c mirieY b cydi Ymiis cs) miadres m vehamcvcy besiRlis miyeib dsaim YcmcwmcYh J”L=
?Bhi mirieY b hi miYycrilis cydi ) hi mewescy RdYYyeim =zhi iis]? Rhcyy iaeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh ZJ=>? eb:=c?hi iis rrdmR ibmi hi Rcm b hi Yimea b miRmeres miycesw himiyics RhcmiRu=?himi vcR cs dsmicRscyi aiyc) es hi iis rrdmmeswu m=r?vhimi cs cYYicy hcR iis mdwh ) hi esiResw rlYcs) cwcesR cscRRiRRlis vehamcv m miadri cs) esiRlis miyeib cmedcyi himiyics RhcmiR ) micRs b hi mirieY b hi mewescy cydiu hi iis rrdmRlmi hcs Q ac)R cbim hi clds b miyeib vherh bcyyR i vehamcvs hcRiis bescyy) aiimlesiaLMd shesw es YcmcwmcYh ZJ m heR YcmcwmcYh mijdemiR hi miYycrilis cydi i mirieia cbim hi mewescy cydiL=N?+d-YcmcwmcYh =J? cYYyeiR vhimi:=c?hi mirieY b hi miYycrilis cydi eR c jdcyeb)esw mirieY bm hi YdmYRiRb YcmcwmcYh ZJ=>? =mirieY b miYycrilis cydi vherh YmiisR yRR besiRlis miyeib?u csa=?hi iis vherh weiR meRi hi mirieY eR =m esrydaiR? c RdRrmeYes bmRhcmiR ):=e?hi esiResw rlYcs)u m=ee?cs) YimRs vh c cs) eli es hi Yimea b miRmeres miycesw himiyics RhcmiR eR rssiria veh hi esiResw rlYcs)u vhihim ms hi eR rssiria c hi lcimecy eliL=J?7himi heR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR hi YimRs vh RdRrmeiR bm hi RhcmiR Rhcyy s:=c?i iyeweyi bm:=e?cs) esiRlis miyeibu m=ee?cs) miyeib dsaim )hcYim <<< b cm V<< b hi BcviR r >â// =8<+esrli cv miyeib?ues miyces hRi RhcmiR m cs) him RhcmiR es hi Rcli eRRdi9 m=?) emdi b heR RdRrmeYes bm hRi RhcmiR m cs) him RhcmiR es hiRcli eRRdiu i micia cR lcxesw c jdcyeb)esw esiRlis bm hi YdmYRiR b+rhiadyi ZM hi >ââ
r =8<+D aibimmcy miyeib?LRew
wswilw ud crw
hw
mcymN6=>?7himi cs) esiRlis miyeib eR cmedcyi Rdrh b hi miyics RhcmiR cR cmi hiya) hi esiResw rlYcs)u Rd-YcmcwmcYh =
? Rhcyy cYYy) eb c cs) eli es hi Yimeab miRmeres miycesw hi miyics RhcmiR hi eRRdesw rlYcs) m cs) RdReaecm):=c?miYc)Ru miaiilR m miYdmrhcRiR cs) b eR Rhcmi rcYecy vherh iyswR cs)lilim him hcs:=e?hi esiResw rlYcs)u m=ee?c YimRs vh bcyyR vehes Rd-YcmcwmcYh =N?u m
JN/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?lcxiR cs) Yc)lis cs) Rdrh lilim bm weesw dY heR mewh cs)b hi Rhcmi rcYecy b hi rlYcs) m RdReaecm) s eR rcsriyyces miveswdeRhlisL=
?Bhi esiRlis miyeib:=c?eb e eR wmicim hcs hi clds lisesia es Rd-YcmcwmcYh =J?u Rhcyy imiadria ) hc cldsu csa=?es cs) him rcRiu ldR i vehamcvsL=N? YimRs bcyyR vehes heR Rd-YcmcwmcYh eb hi miYc)lisu miailYesu miYdmrhcRim Yc)lis es jdiRes:=c?rcdRiR cs) esiRlis miyeib cmedcyi hc YimRsxR RhcmiR es hi eRRdeswrlYcs) i vehamcvs m miadria ) emdi b:=e?YcmcwmcYh JQ =aeRYRcy b RhcmiR?u m=ee?YcmcwmcYh Jâ=>?=c? =mirieY b cydi ) emdi b miYc)lis b RhcmircYecy irL?9=?rcdRiR cs) miyeib dsaim )hcYim <<< b cm V<< b hi BcviR r >â// =8<+esrli cv miyeib? cmedcyi hc YimRsxR RhcmiR es hi eRRdesw rlYcs) i vehamcvs m miadria ) emdi b:=e?Rires
ââ b hc r =aeRYRcy b RhcmiR?u m=ee?Rires N=
?=c? b hc r =mirieY b cydi ) emdi b miYc)lisb Rhcmi rcYecy irL?9m=r?weiR meRi c jdcyeb)esw rhcmwicyi iis =vehes hi licsesw b YcmcwmcYh>J=J? b +rhiadyi ZM hi >ââ
r =8<+D aibimmcy miyeib?? es miRYir b hcYimRsL[7e8 m e vdya hci hi ibbir lisesia es YcmcwmcYh =c?u =? m=r? vimi e s c mirieY b esRewsebercs cydi bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhJ" =cydi mirieia ) hi esiResw rlYcs)?u Rires N b hi BcviR r>â// m YcmcwmcYh >N b +rhiadyi ZM hi >ââ
ru cR hi rcRi lc) i]L=J?Bhi clds mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =
? eR cs clds ijdcy
%:=c?vhimi Rd-YcmcwmcYh =>? aiR s cYYy) es hi rcRi b cs) him rlYcs)hyaesw RhcmiR es hi eRRdesw rlYcs)u b hi clds mirieia ) hililimu csa=?vhimi Rd-YcmcwmcYh =>? cyR cYYyeiR es hi rcRi b si m lmi Rdrh himrlYcseiRu b hi cYYmYmeci bmcres b hc cldsL=Z?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =J? zhi cYYmYmeci bmcres] eR:
7himi:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JNâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
eR hi clds RdRrmeia ) hi esiResw rlYcs) bm Rdrh b hi miyics RhcmiRcR cmi RhcmiR vherh esiRlis miyeib eR mu d bm Rd-YcmcwmcYh =
?=?u vdyai cmedcyiu csaM eR hi cwwmiwci b hc clds csa hi clds m cldsR RdRrmeia ) hi himrlYcs) m rlYcseiR bm Rdrh RhcmiR vherh cmi rlYmeRia es hi Rcli eRRdi bRhcmiRL=Q?7himi:=c?hi clds b hi miadres =z)]? es hi esiResw rlYcs)xR yeceye) rmYmces cv cesia dsaim YcmcwmcYh Nâ =bml b esiRlis miyeib? esmiRYir b hi miyics RhcmiRu eR yiRR hcs=?hi clds =z]? vherh eR ijdcy
% b hi clds RdRrmeia ) hiesiResw rlYcs) bm hRi RhcmiRuRd-YcmcwmcYh =J? hcR ibbir cR eb hi clds mirieia ) hi lilimu m =cR hi rcRilc) i? hi cYYmYmeci bmcres b hc cldsu vimi miadria ) ldyeYy)esw e )hi bmcres:
="?7himi hi clds b esiRlis miyeib cmedcyi hi miyics RhcmiR hcR iismiadria ibmi hi miyeib vcR cesiau hi clds b hi rmYmces cv miadrescesia es miRYir b hRi RhcmiR Rhcyy i aiilia bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =Q? i hi clds b hi rmYmces cv miadres hc vdya hci iiscesia hca s Rdrh miadres b esiRlis miyeib iis lcai ibmi hi miyeib vcRcesiaL=/?+d-YcmcwmcYh ="? aiR s cYYy) c miadres ) emdi b YcmcwmcYh JZ=J?=cmedes b esiRlis miyeib vhimi himi eR c rmmiRYsaesw eRRdi b sdR RhcmiR?L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7e87maR es +rhL >Z YcmcL ZQ=N?=r? esRimia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Q YcmcL â=
? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 +mm 8bymiyixisRy
whRdwym im
wR
wN=>?s) miYc)lis Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh ZQ=>? =miYc)lisRirL vherh rcdRi vehamcvcy b esiRlis miyeib? eb vherhiim eR hi wmicim b:=c?hi lcmxi cydi b hi RhcmiR vherh e miyciR =zhi cmwi RhcmiR]?elliaeciy) ibmi hi iis rrdmRu csa=?hi clds mirieia ) hi lilim es jdiResu
JJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
eR esRewsebercs es miyces hi lcmxi cydi b hi milcesesw [7e9eRRdia] RhcmircYecy b hi eRRdesw rlYcs) =mu cR hi rcRi lc) iu RdReaecm)? elliaeciy) cbimhi iis rrdmRLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J?L=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zmiYc)lis] licsR c miYc)lisu miailYesumiYdmrhcRi m Yc)lis lisesia es YcmcwmcYh ZQ=>? =miYc)lisR irL vherh rcdRivehamcvcy b esiRlis miyeib?L=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? e Rhcyy i cRRdlia hc hi cmwi RhcmiR cmircsriyyia c hi eli hi [7emiYc)lis] eR lcaiL=J?+d-YcmcwmcYh =>? aiR s cYYy) ebu c c miyics eliu cmmcswilisR cmi es iveRisrihc Ymeai:=c?bm c miYc)lis ) hi eRRdesw rlYcs) m cs) RdReaecm) b hc rlYcs)=vhihim m s e eR Rdrh c RdReaecm) c hi eli hi cmmcswilisR cmi lcai?um=?bm cs)si i iseyia Rdrh c miYc)lisuc cs) eli es hi Yimea b miRmeres miycesw hi RhcmiRL=Z?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =J? zc miyics eli] licsR cs) eli es hi Yimea:=c?iwessesw si )icm ibmi hi miyics RhcmiR cmi eRRdiau csa=?ivYemesw c hi isa b hi eRRdi aciL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7e97ma es +rhL >Z YcmcL Z”=>? esRimia =>>LZL
> veh ibbir cR lisesia es +rhL >Z YcmcL â=N? b hiclisaesw r? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 ia D +mm 9/)/()7e7ma es +rhL >Z YcmcL Z”=N? RdRedia =
w
cmhwsilwed? )
> rL âu RL QJu 8LA 6 ia D +mm 9/D)/))k
climicy mhhewwyR
d c hR
R
Rhr D; Ry D9N8=>?s) miYc)lis Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh ZQ=>? =miYc)lisRirL vherh rcdRi vehamcvcy b esiRlis miyeib? hi ivis vherh esiRlismiyeib cmedcyi cs) RhcmiR hcR cymica) iis miadria m vehamcvs s eR crrdsL=
?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
bmcres b hc cldsu vimi miadria ) ldyeYy)esw e ) hi miyicsbmcresL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? zhi ijdecyis Yimea]u es miyces cs)aiRewscia RhcmiRu licsR hi Yimea:=c?iwessesw si )icm ibmi hi RhcmiR cmi eRRdiau csa=?isaesw c hi isa b hi jdcyeberces Yimea miycesw hi RhcmiRLDm hi YdmYRiR b aiimlesesw hi jdcyeberces Yimea miycesw cs)aiRewscia RhcmiRu hi mibimisriR es YcmcwmcYh N hi miyics RhcmiR Rhcyyi mica cR mibimisriR hRi aiRewscia RhcmiRL=J?â/Z? bm hiYdmYRiR b rlYy)esw veh hi mijdemilisR b Rires >>” b hc r=Ydyer rlYcs) s a dResiRR dsyiRR mijdemilisR cR Rhcmi rcYecyrlYyeia veh?u csa=?hi miweRmcm b rlYcseiR eRRdiR hi rlYcs) veh c rimeberci dsaimRires >>”uYcmcwmcYh ZQ=>? Rhcyy s cYYy) es miyces cs) miailYes b hRi RhcmiR vehes>
lshR b hi aci s vherh hi) vimi eRRdiaL=Q?â/Z csa Rires >>” b hc rRhcyy hci ibbir cR mibimisriR hi D96)lYcseiR =mhims
” b hc KmaimL=”?ibimisriR es YcmcwmcYhR ZQ csa Z” csa heR YcmcwmcYh c RdReaecm) b hi eRRdeswrlYcs) cmi mibimisriR cs) rlYcs) vherh c cs) eli es hi Yimea b miRmeres
JJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
miycesw hi miyics RhcmiR eR c Z>% RdReaecm) b hi eRRdesw rlYcs) vhihimm s e eR Rdrh c RdReaecm) c hi eli b hi miYc)lis es jdiResL=/?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zmiYc)lis] hcR hi licsesw weis es YcmcwmcYhZ”=
?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD9)>â/Z rL QLD9N>â/Z rL QLD96+L
=L
? cYYyeiR vhimi:=c?cs Yesu hi ivimreRi b vherh vdya esa hi wmcsm YdmrhcRi cs) b himiyics RhcmiRu eR wmcsia hi esiResw rlYcs) admesw hi jdcyebercesYimea miycesw hRi RhcmiR9 m=?cs Yesu hi ivimreRi b vherh vdya esa hi esiResw rlYcs) RiyyRdrh RhcmiRu eR wmcsia ) hi esiResw rlYcs) admesw hc YimeaL=
?s) esiRlis miyeib cmedcyi hi RhcmiR vherh hi Yes miyciR ldR ivehamcvsL=N?Bhi RhcmiR vherh hi Yes miyciR cmi hRi vherhu eb:=c?hi Yes vimi ivimreRia elliaeciy) cbim hi wmcsu csa=?cs) RhcmiR es hi eRRdesw rlYcs) crjdemia ) hi esiResw rlYcs) cbimhi wmcs vimi aeRYRia b elliaeciy) cbim iesw crjdemiauvdya i micia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cR aeRYRia b es YdmRdcsri bhi YesL=J?hesw es heR YcmcwmcYh Ymi/daeriR hi Yimces b YcmcwmcYh N” =Ymi-cmmcswiaiveR?Lkir
RLRe cx
weiwx6e=>?7himi cs) esiRlis miyeib hcR iis cesia vherh:=c?eR RdRijdisy) bdsa s hci iis adiu m=?bcyyR i vehamcvs dsaim heR cmue Rhcyy i vehamcvs ) lcxesw cs cRRiRRlis rmYmces cv dsaim )cRi V< b+rhiadyi bm hi crrdsesw Yimea bm vherh hi miyeib vcR cesiaL=
?â” miycesw cYYicyRu hi weesw b seri ) hi
JJJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?BheR YcmcwmcYh eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N? b YcmcwmcYh JQ b+rhiadyi >/ hi D98Descsri r >ââ/ =bmcda m siwyewisri?LBhRi Rd-YcmcwmcYhR Rhcyy cYYy) es miyces cs) seri dsaim YcmcwmcYh Q=N?=c?=ee? m =? cR eb e vimi cs cRRiRRlis miycesw hi crrdsesw Yimea vherh cs)cRRiRRlis lcai ) emdi b hi seri vdya miyciL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD98>ââ/ rL NQLbyw
wm6(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?esiRlis miyeib eR vehamcvs m miadria ) emdi b:=e?c bceydmi lii cs) b hi mijdemilisR b YcmcwmcYhR Z > mb cm <<< b heR +rhiadyi =mijdemilisR i li es miyces esiResw rlYcs) m eRRdesw rlYcs)?9=ee?YcmcwmcYh JQ =aeRYRcy b RhcmiR?9=eee?YcmcwmcYh J" =cydi mirieia ) esiResw rlYcs)?9=e?YcmcwmcYh ZQ =cydi mirieia ) him YimRsR?9 m=?YcmcwmcYh Zâ =Yd YesR csa rcyy YesR?9=?cR c miRdyu cs cRRiRRlis rmYmces cv eR lcai ) emdi b YcmcwmcYhQ9 csa=r?hi miyics iis rrdmR cbim hi aci vhis hi cv cRRiRRia ircli adicsa Yc)cyi mu eb himi eR lmi hcs si Rdrh aciu hi yciR b hilL=
?+ires /" b hi D99BcviR Ncscwilis r >â” =esimiR s imadi rmYmcescv irL? hcR ibbir es miyces hi cv cRRiRRia cR eb e ircli adi csa Yc)cyi shi aci hi miyics iis rrdmmiaL=N??=c?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRvD99>â” rL âLbyxc
Ricy c uw h
cliw ud rw iylwmiy schRyd6)=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?hi esiResw rlYcs) hcR cesia esiRlis miyeib es miRYir b himiyics RhcmiRu csa=?cs iis rrdmR ) micRs b vherh:=e?hi rlYcs) eR s c jdcyeb)esw esiResw rlYcs) es miyces hRi RhcmiRu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JJZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?hi esiRlis miyeib bcyyR i vehamcvs m miadria ) emdi bYcmcwmcYh J" =mirieY b cydi ) esiResw rlYcs)?u m=eee?hi esiRlis miyeib bcyyR i vehamcvs m miadria ) emdi bYcmcwmcYh Zâ =Yd YesR csa rcyy YesR?L=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiR hi esiResw rlYcs) ldR wei hi ?=?=ee?u vhimi hi iis rrdmmia ibmi hi eRRdi bhi miyics RhcmiRu cs) seri mijdemia i weis ) hi esiResw rlYcs) dsaimRd-YcmcwmcYh =
? ldR i weis:=c?vehes Q ac)R cbim hi eRRdi b hi RhcmiRu m=?vhimi:=e?hi iis eR hi mirieY b cydi ) c YimRs rssiria veh hirlYcs) =Rii YcmcwmcYh ZN?u csa=ee?hi rlYcs) rliR xsv b hi iis s m cbim hi eRRdi b hiRhcmiRuvehes Q ac)R cbim hi rlYcs)xR rlesw xsv b hi iisLbyxc
Ricy c uw h
cliw ud rw immiy schRyd ws76N=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?hi eRRdesw rlYcs) hcR Ymeaia hi
?=c? ldR i weis:=c?vehes Q ac)R cbim hi iisu m=?vhimi hi iis eR:=e?c bceydmi ) hi rlYcs) lii hi mijdemilis b YcmcwmcYh >/=hi zesaeeadcy-vsimR mijdemilis]? es miRYir b cs) b hRiRhcmiR9 m=ee?c mirieY b cydi vehes YcmcwmcYh Jâ=>? bml c YimRs rssiriaveh hi rlYcs) =Rii YcmcwmcYh ZN?uvehes Q ac)R cbim hi rlYcs)xR rlesw xsv b hi iisL=Z?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =Q? cs) seri mijdemia i weis ) c YimRs vehes Rd-YcmcwmcYh =
?=? ldR i weis vehes Q ac)R cbim hi YimRsxR rlesw xsvb hi iisL=Q??=?=eee?u cs) seri mijdemia i weis ) c YimRsdsaim Rd-YcmcwmcYh =
? ldR i weis vehes Q ac)R cbim hi eRRdi b hi RhcmiReb:=c?hi iis rrdmmiau csa=?hi YimRs rcli xsv b euibmi hRi RhcmiR vimi eRRdiaLkcLw
cx byeRy )wlwyw c cuRiy iyxc
Ricy66=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi hi
?Bhi
?ww8k<8D DK kK++8+ K <+K+k+ KD +L8+eiiuieid xc
weiwx RRiym iyscw6=>?Bhi esiResw rlYcs) eR iyeweyi bm miyeib dsaim heR cm =zyRR miyeib]? eb:=c?e esrdmR cs cyyvcyi yRR s hi aeRYRcy b RhcmiR vherh esiRlis miyeibeR cmedcyi =csa s vehamcvs es bdyy cR c miRdy b hi aeRYRcy?u csa=?hi mijdemilisR b Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N? cmi liL=
?Bhi bemR mijdemilis eR hc hi RhcmiR ldR hci iis hiya rsesddRy) ) hiesiResw rlYcs) bml hi eli hi) vimi eRRdia dsey hi aeRYRcyL=N?Bhi Rirsa mijdemilis eR hc hi aeRYRcy s vherh hi yRR eR esrdmmia ldR i caeRYRcy b hi xesa aiRrmeia es YcmcwmcYh =c?u =?u =r? m =a? b YcmcwmcYh JQ=
?Lyiewwy c seRi68=>?7himi hi esiResw rlYcs) eR iyeweyi bm yRR miyeib e lc) lcxi c rycel mijdemeswhc hi yRR i Ri bb bm hi YdmYRiR b rmYmces cv cwcesR esrli:=c?b hi crrdsesw Yimea es vherh hi yRR eR esrdmmiau csa=?eb hi rycel R mijdemiRu b crrdsesw YimeaR isaesw vehes hi Ymiriaesw>
lsh YimeaL=
? rycel dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? ldR i lcai vehes v )icmR cbim hi isa b hicrrdsesw Yimea es vherh hi yRR eR esrdmmiaL=N?
lsh Yimea] licsR hi >
lshR isaeswelliaeciy) ibmi hi crrdsesw Yimea es vherh hi yRR eR esrdmmiaL9c
cx ecmm
weiwx69=>?7himi c rycel eR lcai dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? b YcmcwmcYh Q/u hi esrli b cs)b hi crrdsesw YimeaR lisesia es hc Rd-YcmcwmcYh Rhcyy his i micia cRmiadria ) hi clds b hi yRR m ) R ldrh b e cR rcss i miyeiia dsaimheR Rd-YcmcwmcYh cwcesR esrli b c ycim crrdsesw YimeaLBheR eR Rd/ir yRR miyeib bemR iesw cesia bm cs) icmyeim yRRL=
?Bhi clds b hi miadres vherh lc) i lcai dsaim heR YcmcwmcYh es hi esrlib cs crrdsesw Yimea iwessesw ibmi hi Ymiriaesw >
lsh Yimea =vehes hilicsesw b YcmcwmcYh Q/=N?? Rhcyy s ivriia c Ycm b hc esrli YmYmesci hi Ycm b hi crrdsesw Yimea bcyyesw vehes hc YimeaLk
ic
id cx ecmm
weiwxe=>?7himi yRR miyeib eR rycelia ) hi esiResw rlYcs) e ldR i rycelia:
JJ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?es Ymeme) cs) miyeib rycelia ) hc rlYcs) dsaim Rires Z"N bhi BcviR r >â// =miyeib bm yRR s aeRYRcy b RhcmiR es rimces mcaeswrlYcseiR ) esiRlis rlYcseiR?u csa=?ibmi cs) aiadres eR lcai bm rhcmwiR s esrli m him cldsR vherhrcs i aiadria bml m Ri cwcesR m micia cR miadresw YmbeR b cs)aiRrmeYesL=
?7himi yRR miyeib eR cesia bm cs clds b c yRR s aiadres Rhcyy i lcai esmiRYir b hc clds:=c?) emdi b Rires Z”N=
? b hi BcviR r >â// =miyeib bm yRR s aeRYRcyb RhcmiR es rimces mcaesw rlYcseiR ) esiRlis rlYcseiR?u m=?bm hi YdmYRiR b rmYmces cv s rhcmwicyi wcesRLvR RlciRysw=>?+d-YcmcwmcYh =
? cYYyeiR vhimi RhcmiR vdyau es hi cRisri b YcmcwmcYh /
=vherhaeRcYYyeiR RiresR >NZ csa >NQ b hi >ââ
r es miRYir b RhcmiR vherhesiRlis miyeib eR cmedcyi?u i hi Rd/ir b cs ivrhcswi m cmmcswilis vherh:=c?eR b hi xesa lisesia es Rires >NZ m >NQ b hi >ââ
r =rlYcs)mirsRmdresR irL?u csa=?vdya esyi c aeRYRcy b RhcmiRu ) micRs b:=e?Rires >N”=>? b hc r =RrhiliR veh cv ceacsri YdmYRi?u m=ee?YcmcwmcYh âQ=
?=? =rlYcs) micia cR aeRYResw b RhcmiR eshi rcRi b rimces [7RrhiliR b mirsRmdres] esyesw cvceacsri?L=
?7himi heR Rd-YcmcwmcYh cYYyeiR s yRR miyeib lc) i cesia es miRYir b cs)cyyvcyi yRR esrdmmia s hi aeRYRcyL=N?7himi c rycel eR lcai dsaim heR cm es miRYir b c yRR crrmdesw s hi aeRYRcy bRhcmiRu Rires N b hi >ââ
r =cydi-Rhebesw? Rhcyy hci ibbir es miyces hiaeRYRcy cR eb bm hi mibimisriR es RdRiresR =>?=? csa =Z? b hc Rires c cv-bmii isibe himi vimi RdRedia mibimisriR cs) isibe vhihim cv-bmii m sL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)77maR es +rhL >Z YcmcL “>=>?=?=ee? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL â YcmcL “=>? bhi clisaesw r? )
rL
Nu RL JZu 8LA 9 ia D +mm 6/D)D”mwy cx sc
hc
Ricy RDBhi
??=c? vhihim m s c rhcmwicyiwces crrmdiR c cs) eli YcmcwmcYh “Q =YRYsilis b mewescy wces? Rhcyy iaeRmiwcmaiaL=N?+d-YcmcwmcYh =>?=?=e? aiR s cYYy) c aeRYRcy b RhcmiR dsyiRR hi RhcmiR vimihiya ) hi esiResw rlYcs) rsesddRy) bml hi eli hi) vimi eRRdia dseyhi aeRYRcyLNwRyiy cx (Reixdiy iylwmwy=)=>?Dm hi YdmYRiR b heR cm hi esiResw rlYcs) lcxiR c jdcyeb)esw esiRliseb:=c?e RdRrmeiR bm cs) RhcmiR vherh esiRlis miyeib eR cmedcyiu=?hi RhcmiR cmi s eRRdia ) c Ymheeia rlYcs)u=r?hi RhcmiR cmi eRRdia hi esiResw rlYcs) c c jdcyeb)esw eliu csa=a?vhimi hi RhcmiR vimi eRRdia ibmi hi crrmdcy eli:=e?hi) hci iis hiya rsesddRy) ) hi esiRlis rlYcs) bmlhi eli hi) vimi eRRdia dsey hc eliu csa=ee?esiRlis miyeib eR cmedcyi hi RhcmiR c hc eliL=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?:zc Ymheeia rlYcs)] licsR:=c?hi rlYcs) vhRi RhcmiR rlYmeRia hi mewescy hyaeswu m=?c rlYcs) hc vcRu c hi crrmdcy eli m hi eli b hi eRRdi bhi jdcyeb)esw RhcmiR =m h?u c lilim b hi Rcli wmdY cR hcrlYcs)9 csazc jdcyeb)esw eli] licsR cs) eli es hi Yimea b bdm )icmR iwesseswsi )icm ibmi hi crrmdcy eliL=N?Dm hi YdmYRiR b hi aibesees b zc Ymheeia rlYcs)] es Rd-YcmcwmcYh =
?uzhi mewescy hyaesw] licsR:=c?vhimi hi mewescy wces crrmdia cR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =e? bYcmcwmcYh “N=>?=?u hi RhcmiR aeRYRia bu csa
JZ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?vhimi hi mewescy wces crrmdia cR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =ee? bYcmcwmcYh "N=>?=?u hi RhcmiR es miyces vherh hi rhcmwicyi iisrrdmmiaLNwRyiy cx (rw Reixdiy mrR
wm=N=>?Dm hi YdmYRiR b heR cm zhi jdcyeb)esw RhcmiR]u es miyces c rcRi vhimiheR cm cYYyeiRu licsR hi RhcmiR vherh cmi crjdemia ) hi esiResw rlYcs) eslcxesw hi jdcyeb)esw esiRlisLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =J?L=
??Ks hi lcxesw b c rycel ) hi esiResw rlYcs) bm hi YdmYRiR b heR cmu Rldrh b hi esiResw rlYcs)xR dsdRia jdcyeb)esw ivYisaedmi s hi jdcyeb)eswRhcmiR cR:=c?eR RYirebeia es hi rycelu csa=?aiR s ivriia R ldrh b hi mewescy wces cR eR dslcrhiauRhcyy i Ri cwcesR c rmmiRYsaesw clds b hi mewescy wcesL=
?7himi cs clds b jdcyeb)esw ivYisaedmi s hi jdcyeb)esw RhcmiR eR Ri dsaim heRYcmcwmcYh cwcesR hi vhyi m Ycm b hi mewescy wcesu his bm hi YdmYRiR brmYmces cv s rhcmwicyi wcesR:=c?R ldrh b hc wces cR eR ijdcy hc clds Rhcyy i micia cR s hceswcrrmdia c hi crrmdcy eliu d=?YcmcwmcYh “â cYYyeiR bm aiimlesesw hi wces hc eR i micia cR crrmdesws hi rrdmmisri b cs) rhcmwicyi iis es miyces cs) b hi jdcyeb)eswRhcmiRL=N?Dm hi YdmYRiR b heR cm:=c?hi esiResw rlYcs)xR jdcyeb)esw ivYisaedmi s hi jdcyeb)esw RhcmiR eRhi clds RdRrmeia ) e bm hi RhcmiRu csa=?hc ivYisaedmi eR dsdRia hi ivis hc e hcR s cymica) iis Ri dsaimheR YcmcwmcYh cwcesR hi vhyi m cs) Ycm b c rhcmwicyi wcesL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JZ>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi mewescy wces eR dslcrhia es miyces cs)jdcyeb)esw ivYisaedmi s hi jdcyeb)esw RhcmiR hi ivis hc e hcR s hca cs)him ivYisaedmi Ri cwcesR e dsaim heR YcmcwmcYhLNwRyiy cx (wxw
weiwx=Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi zaibimmcy miyeib] eR cmedcyi cs) RhcmiR eb:=c?ivYisaedmi s hi RhcmiR hcR iis Ri dsaim YcmcwmcYh “Q cwcesR hi vhyim Ycm b cs) wcesu csa=?himi hcR iis s rhcmwicyi iis bm hi YdmYRiR b heR cm es miyces hi RhcmiRLYrR
wRuew wlwym8=>?Bhimi eRu bm hi YdmYRiR b heR cmu c rhcmwicyi iis es miyces cs) b hijdcyeb)esw RhcmiR eb:=c?hi esiResw rlYcs) aeRYRiR b hRi RhcmiRu m=?cs) him iis rrdmR ) micRs b vherh hi esiRlis miyeib cmedcyi hRi RhcmiR eR miadria m vehamcvs himveRi hcs ) emdi b YcmcwmcYhJQ=
? m =N? =vehamcvcy b esiRlis miyeib s aeRYRcy b RhcmiR?L=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=?u vhimi hi jdcyeb)esw esiRlis eR lcaiibmi hi eli c vherh hi mewescy wces crrmdiRu cs) miadres b hi esiRlismiyeib cmedcyi hi jdcyeb)esw RhcmiR hc eR lcai ) micRs b cs iis hcrrdmR ibmi hi crrmdcy eli Rhcyy i aeRmiwcmaiaLRiy Rss
iy cy srR
wRuew wlwy9=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c rhcmwicyi iis rrdmR es miyces cs) b hijdcyeb)esw RhcmiR es miyces vherh himi hcR s iis c YmiedR rhcmwicyi iisL=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiRu his bm hi YdmYRiR b rmYmces cv s rhcmwicyiwcesR:=c?c rhcmwicyi wces Rhcyy i micia cR crrmdesw hi esiResw rlYcs) chi eli b hi iisu csa=?hi clds b hi wces Rhcyy i ijdcy R ldrh b hi aibimmia wces cR eRcmedcyi hi RhcmiR es miyces vherh hi rhcmwicyi iis rrdmRL=N? b hi >ââ
r =cvces b rhcmwicyi wcesR crrmdesw ss-miReais veh 68 mcsrh m cwisr)? c rhcmwicyi wces micia cR crrmdesw )
JZ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
emdi b heR YcmcwmcYh Rhcyy i micia cR c rhcmwicyi wces crrmdesw s hi aeRYRcyb cs cRRi vherh RdRires =N? b hc Rires cYYyeiRLir
wN)KN9 8+B6)B6<**rR
w
wc
RyimRicym8e=>?7himi c rlYcs) =zhi rlYcs)]? hyaR RhcmiR vherh:=c?bml Ycm b hi maescm) Rhcmi rcYecy b cshim rlYcs)u=?cmi b hi Rcli rycRR csa hiya es hi Rcli rcYcre)u csa=r?esrydai RhcmiR bcyyesw vehes v m lmi b hi rciwmeiR es Rd-YcmcwmcYh =
?uhisu vhimi himi eR c mimwcseRces cbbiresw hRi RhcmiR vherh Rires >>Q mRires >
” b hi >ââ
r cYYyeiRu Rires >>Q m =cR hi rcRi lc) i? Rires >
“Rhcyy cYYy) RiYcmciy) RhcmiR bcyyesw vehes icrh b hRi rciwmeiRL=
?Bhi rciwmeiR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=r? cmi:=c?RhcmiR vherh aibimmcy miyeib eR cmedcyi9=?RhcmiR:=e? vherh esiRlis miyeib d s aibimmcy miyeib eR cmedcyiu csa=ee?vherh hci iis hiya rsesddRy) ) hi rlYcs) Resri hi elihi) vimi eRRdia dsey hi mimwcseRces9 csa=r?RhcmiR s vehes YcmcwmcYh =c? m =? ciL=N?
Q b hi >ââ
rL)irm immwm ws78=>?7himi:=c?c rlYcs) =zhi rlYcs)]? hyaR RhcmiR =zhi iveResw hyaesw]? vherh:=e?bml Ycm b hi maescm) Rhcmi rcYecy b cshim rlYcs)u csa=ee?cmi b hi Rcli rycRR csa hiya es hi Rcli rcYcre)u=?himi eR ) emdi b Rdrh cs cyylis cR eR lisesia es Rires >
Q=
?=c?b hi >ââ
r =cs cyylis b RhcmiR m aiisdmiR es miRYir b csa esYmYmes cs mewescy hyaesw?u him hcs cs cyylis b rmmiRYsaeswsdR RhcmiRu c mimwcseRces cbbiresw hi iveResw hyaeswu=r?elliaeciy) byyvesw hi mimwcseRcesu esiRlis miyeib eR cmedcyi hi RhcmiR rlYmeRia es hi iveResw hyaesw m hi RhcmiR cyyia es miRYirb hRi RhcmiRu csa=a?eb esiRlis miyeib eR cmedcyi hi RhcmiR rlYmeRia es hi iveReswhyaesw c hc eliu hRi RhcmiR hci iis hiya ) hi rlYcs)rsesddRy) bml hi eli hi) vimi eRRdia dsey hi mimwcseRcesuRiresR >
” >N b hc r =miclis b Rhcmi rcYecy byyvesw c mimwcseRces?Rhcyy s cYYy) es miyces hi iveResw hyaeswL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JZN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?+dRires =>? b Rires >>Q b hc r =mimwcseRcesRu rsimResR csamirsRmdresR? Rhcyy s cYYy) es cs) rcRi vhimi hi ya cRRi rsReRR b RhcmiRhiya =es hi Rcli rcYcre)? ) c rlYcs):=c?hc hci iis hiya ) e rsesddRy) bml hi eli hi) vimi eRRdia dseyhi miyics mcsRcresu csa=? vherh esiRlis miyeib eR cmedcyi elliaeciy) ibmi hc mcsRcresL>Q b hc rL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?:zrmmiRYsaesw sdR RhcmiR] licsR sdR RhcmiR hc:=c?cmi eRRdia es miRYir b RhcmiR rlYmeRia es hi iveResw hyaeswu csa=?cmi b hi Rcli rycRRu csa rcmm) hi Rcli mewhRu cR hRi RhcmiR9zmimwcseRces] hcR hi licsesw weis es Rires >
Q b hc rLYchRyd
wscym
sicym Ry RReRRicym8D=>?7himi:=c?c rlYcs) =zhi rlYcs)]? hyaR RhcmiR =zhi iveResw hyaesw]? es crlYcs) =zrlYcs) ]?u=?himi eR c mirsRmdres m clcywclces cbbiresw hi iveResw hyaeswu=r?elliaeciy) ibmi hi mirsRmdres m clcywclcesu esiRlis miyeib eRcmedcyi hi RhcmiR rlYmeRia es hi iveResw hyaeswu csa=a?hi RhcmiR rlYmeRia es hi iveResw hyaesw hci iis hiya ) hi rlYcs)rsesddRy) bml hi eli hi) vimi eRRdia dsey hi mirsRmdres mclcywclcesuRiresR >NZ csa >NQ b hi >ââ
r =[7DRhcmi ivrhcswiR csa rlYcs)mirsRmdresR]? Rhcyy s cYYy) es miRYir b hi iveResw hyaeswLBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh /J =s aeRYRcy s rimces ivrhcswiR b RhcmiR?L=
?+d-YcmcwmcYh =>?=c? cYYyeiR sy) vhimi hi RhcmiR cmi hiya ) hi rlYcs) es hiRcli rcYcre)L=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? c zmirsRmdres m clcywclces] licsR cseRRdi ) c rlYcs) =zrlYcs) M]? b RhcmiR es m aiisdmiR b hc rlYcs) esivrhcswi bm m es miRYir b RhcmiR es m aiisdmiR b rlYcs) L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D7maR es +rhL >Z YcmcL /
=>? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhLâ YcmcL”=>? b hiclisaesw r? )
rL
Nu RL JZu 8LA 9 +mm 6/()Yw
Riy wsrRywm
wmeiy iy Rsimiicy cx mrR
w sRhiRe ud ywL schRyd8(=>?cmcwmcYhR /J csa /Z cYYy) vhimi:=c?cmmcswilisR cmi lcai es crrmacsri veh vherh c rlYcs) =zhi sivrlYcs)]? crjdemiR cyy hi RhcmiR =zya RhcmiR]? es cshim rlYcs) =zhiya rlYcs)]?9
JZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi crjdeRees Ymeaia bm ) hi cmmcswilisR bcyyR vehes Rd-YcmcwmcYh =
?9 csa=r?hi
r =RrhiliR veh cv ceacsri YdmYRi?L=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh ya RhcmiR csa siv RhcmiR cmi b c rmmiRYsaeswaiRrmeYes ebu s hi cRRdlYes hc hi) vimi RhcmiR es hi Rcli rlYcs)u hi)vdya i b hi Rcli rycRR csa rcmm) hi Rcli mewhRL=Z??7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiR =Rii YcmcwmcYh /N [7(csa YcmcwmcYh J b+rhiadyi “) hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
]?u shesw es YcmcwmcYh/
hcR ibbir aeRcYYy) Rires >NZ b hi >ââ
r =ivrhcswi b RhcmiR irL bmhRi es cshim rlYcs)?Lrrmaeswy)u ) emdi b Rires >
” b hc r =cR cYYyeia ) Rires >NZ=N??uhi ivrhcswi b RhcmiR eR s micia cR esyesw c aeRYRcy b hi ya RhcmiR m cscrjdeRees b hi siv RhcmiRL=
??u Rires >
” b hi >ââ
r Rhcyyhci ibbir Rd/ir YcmcwmcYh / =RhcmiR vherh esiRlis miyeib m esiRliscsa aibimmcy miyeib eR cmedcyi micia cR RiYcmci hyaeswR?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JZZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(7maR es +rhL >Z YcmcL /J=>? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL JJ=N? b hi clisaesw r?)
rL
Nu RL JJ=
?u 8LA 8 ia D +mm ND
iuicy cx
weiwx c ywL mrR
wm8N=>?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiR =Rii YcmcwmcYh /N [7)csa YcmcwmcYh J b+rhiadyi “) hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
]?u cs) esiRlis miyeibm aibimmcy miyeib vherh eR cmedcyi cs) ya RhcmiR Rhcyy i cmedcyi esRica hi siv RhcmiR bm vherh hi) cmi ivrhcswiaL=
?7himi esiRlis miyeib irliR R cmedcyi cs) siv RhcmiR:=c?heR +rhiadyi Rhcyy hci ibbir cR eb cs)hesw vherh dsaim YcmcwmcYh J>u J
uQ m QZ hcR iis asiu m eR mijdemia i asiu ) m es miyces hiya rlYcs) hca iis asiu m vimi mijdemia i asiu ) m es miyces hi siv rlYcs)9 csa=?cs) cYYicy mdwh ) hi ya rlYcs) cwcesR:=e?hi mibdRcy b hi
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL JJ=N? b hi clisaesw r?)
rL
Nu RL JJ=
?u 8LA 8 ia D +mmN
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)s(+rhL >Z YcmcL /Z ivrydaia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL JJ=N? b hi clisaesw r? ) >ââ
rL >
u 8LA rs ia +mm )/)) =cR esRimia )
rL
Nu RL JJ=
?u 8LA 8 +mm ?*umiicy cx ywL mrR
wm xc
ce mrR
wm86=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?miyeib irliR cmedcyiu ) emdi b YcmcwmcYh /Zu cs) siv RhcmiR hiya) c rlYcs) =zhi rlYcs)]?u csa=?hi ya RhcmiR bm vherh hRi RhcmiR vimi ivrhcswia =zhi miyics yaRhcmiR]? vimi:=e?RdRrmeia bm ) csa eRRdia hi rlYcs)u csa=ee?hiya ) e rsesddRy) bml hi eli hi) vimi eRRdia dsey hiivrhcswiL=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiR heR +rhiadyi Rhcyy hci ibbir cR eb:
JZQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi lcrhesw siv RhcmiR hca iis RdRrmeia bm ) hi rlYcs) c hi elivhisu csa bm hi clds bm vherhu hi miyics ya RhcmiR vimi RdRrmeiabmu=?hi lcrhesw siv RhcmiR hca:=e?iis eRRdia c hi eli vhis hi miyics ya RhcmiR vimi eRRdiau csa=ee?iis hiya rsesddRy) ) hi rlYcs) bml hc eli dsey hiivrhcswiu=r?cs) rycel bm miyeib dsaim cm V =esiRlis miyeib?u m cm V<<< =aibimmcymiyeib?u b heR +rhiadyi lcai es miRYir b hi miyics ya RhcmiR hca iislcai es miRYir b hi lcrhesw siv RhcmiRu csa=a?hi rlYcs)xR yeceye) rmYmces cv hca iis miadria dsaim cm V bheR +rhiadyi es miRYir b hi lcrhesw siv RhcmiR bm hi Rcli crrdseswYimea cR hc bm vherh eR yeceye) vcR R miadria es miRYir b hi miyicsya RhcmiRL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh ya RhcmiR csa siv RhcmiR cmi lcrhesw RhcmiR esmiyces icrh him eb hi ya RhcmiR cmi hi RhcmiR bm vherh hRi siv RhcmiR cmiivrhcswia dsaim hi cmmcswilisRL/hw
Ricy cx
wi
wwym cx kR
m bb Ry bbb iy
weRicy c ywL mrR
wm8=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi YcmcwmcYh /Q =RdRedes b siv RhcmiR bm ya RhcmiR?cYYyeiR es miyces cs) siv RhcmiR hiya ) c rlYcs)L=
?” =hi esaiYisaisrimijdemilis? csa
=hi jdcyeb)esw RdReaecmeiR mijdemilis? cmi li es miyces hi ya rlYcs) m hi siv rlYcs) c c eli es hi Yimea bm weesw ibbir hicmmcswilisRu h:=c?hi cmmcswilisR hilRiyiRu csa=?cs) ivrhcswi b siv RhcmiR bm ya RhcmiR hc hcR cymica) cxis Yycri dsaimhi cmmcswilisRuRhcyy i aeRmiwcmaiaL=Z?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JZ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=e?bcyy es hi Yimea bm weesw ibbir hi cmmcswilisRu csa=ee?a s bcyy cbim c eli vhis =cYcm bml hi cmmcswilisR? himijdemilis vdya hci ricRia hci iis li ) hi yarlYcs) es miyces hi lcrhesw ya RhcmiRL=Q?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?zhi Yimea bm weesw ibbir hi cmmcswilisR] licsR hi Yimea vherh:=e?iwesR vhis hRi cmmcswilisR bemR rli es iveRisri9 csa=ee?isaR vhis hi siv rlYcs) rlYyiiR eR crjdeRees dsaim hicmmcswilisR b cyy hi ya RhcmiR9csa=?mibimisriR lcrhesw RhcmiR Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri vehYcmcwmcYh /Q=N?L)weRicymrih uwLwwy rim kR
Ry rw vNN/ Ds88Bhi byyvesw YmeResR b hi >ââ
r hci ibbir Rd/ir YcmcwmcYhR /u />u/
csa /J =vherh lcxi RYirecy YmeRes es miRYir b rlYcs) mimwcseRcesRirL esyesw RhcmiR vherh esiRlis miyeib eR cmedcyi?:Rires >>Q =mimwcseRcesRu rsimResR csa mirsRmdresR?9 csa)hcYim << b cm
?s cacsri ryicmcsri seri eR c seri eRRdia ) hi Mcma es miRYir b cs eRRdi bRhcmiR vherh RciR hcu s hi cReR b hi YcmerdycmRu airycmcesR csa dsaimcxeswRYmeaia ) hi cYYyercsu hi Mcma cmi RceRbeia hcu c hi eli hi RhcmiR cmieRRdiau hi mijdemilisR b cmR <<< csa
?s esbmlces seri ldR i weis:=c?vehes N ac)R cbim hi mirieY b hi cYYyercesu m=?eb bdmhim YcmerdycmR hci cymica) iis Ymeaia es miRYsRi cs icmyeimesbmlces seriu vehes N ac)R cbim hi mirieY b hRi YcmerdycmRL=N??Bhi Mcma ldR vehes N ac)R cbim mirieesw cs cYYyerces mu vhimi csesbmlces seri eR weis es miyces hi cYYyercesu vehes N ac)R cbim hcseri iesw rlYyeia veh:=c?eRRdi cs cacsri ryicmcsri seri es miRYir b hi RhcmiR vherh hicYYyerces miyciRu m=?seb) hi cYYyercs hc hi Mcma cmi s RceRbeia cR lisesia es YcmcwmcYh/â=
? es miRYir b hRi RhcmiRLBheR eR Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =N? csa YcmcwmcYh â=N? =remrdlRcsriRes vherh Mcma siia s Ymriia s cYYyerces?L=
?? eR rcyrdycia ) mibimisri hi elivhis hi ycim =m ycR? b hi seriR eR rlYyeia vehL=N??u hicYYyercs eRRdiR hi RhcmiR es jdiResu hi Mcma siia s Ymriia bdmhim s hicYYyercesL=J??uhi cYYyercs lc)u vehes N ac)R cbim hi seberces m bceydmiu mijdemi hi Mcma mcsRle hi cYYyercesu wihim veh cs) esbmlces seriR weis csa bdmhimYcmerdycmR Ymeaia dsaim YcmcwmcYh âu hi +Yirecy )lleRResimRL=Z?7himi Rd-YcmcwmcYh =J? cYYyeiR cs) seberces ) hi +Yirecy )lleRResimR hchi) cmi RceRbeia cR lisesia es YcmcwmcYh /â=
? Rhcyy hci ibbir cR eb e vimi cscacsri ryicmcsri seri eRRdia ) hi Mcma es miRYir b hi eRRdi b RhcmiR esjdiResL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JZâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
xxws cx RlRysw sewR
Rysw ycisw9D=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyiu vhimi cs cacsri ryicmcsri seri eR eRRdia esmiRYir b cs eRRdi b RhcmiR ibmi hi RhcmiR cmi eRRdiau hi mijdemilisR b cmR<<< csa ââ
r =Rhcmi Yyeswu irL? Rhcyy hci ibbir Rd/ir heR YcmcwmcYhL=Q?+iresR >J >Q csa >” b hc r =vherh lcxi YmeRes bm hi YdmYRiR brmYmces cv s rhcmwicyi wcesR bm hi eaiseberces b RhcmiR s c aeRYRcy?Rhcyy s cYYy) RhcmiR vherh esiRlis miyeib eR cmedcyiL=”?
” b hc r =ijdces b mewescy RhcmiR csa sivhyaesw? cYYyeiR [7N=esrydaesw c rcRi vhimi hc Rires cYYyeiR ) emdi b cs)iscrlis miycesw rhcmwicyi wcesR?]u RhcmiR rlYmeRia es hi siv hyaesw Rhcyyi micia bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYhR =N? csa =J? cR crjdemia vhis himewescy RhcmiR vimi crjdemiaL
” b hi >ââ
r =mu cR hi rcRi lc) iu hc Rires cR cYYyeia )emdi b hi iscrlis rsrimsia?]L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7N7maR es +rhL >Z YcmcL âN=”? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL â YcmcL “=>? b hiclisaesw r? )
rL
Nu RL JZu 8LA 9 ia D +mm 6/))/m)767maR es +rhL >Z YcmcL âN=”? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL â YcmcL “=>? b hiclisaesw r? )
rL
Nu R JZu +rhL â L
YcmcL Q=J?=?6ww
iyRicy cx ecmm Lrw
w iylwmwy
weiwx im R
iuRuew c mrR
wm9)=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR bm hi YdmYRiR b rmYmces cv s rhcmwicyi wcesR vhimi:=c?c rlYcs) aeRYRiR b RhcmiR vherh vimi hiya ) e rsesddRy) bml hieli hi) vimi eRRdia dsey hi aeRYRcyu=?esiRlis miyeib eR cmedcyi hi RhcmiR =csa s vehamcvs es bdyy cRc miRdy b hi aeRYRcy?u csa=r?cYcm bml Rd-YcmcwmcYh =
?u himi vdya i c yRR s hi aeRYRcyL=
?Dm hi YdmYRi b aiimlesesw hi wces m yRR s hi aeRYRcy hi rsReaimcesweis ) hi rlYcs) bm hi RhcmiR eR micia cR miadria ) hi clds b hiesiRlis miyeib cmedcyi hi RhcmiR elliaeciy) cbim hi aeRYRcyL=N?s) wces vherh crrmdiR ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =
? eR s c rhcmwicyi wcesL=J?vehRcsaesw hi aibesees b zcyyvcyi yRR[ es Rires /NJ=>? b hi BcviRr >â// =esimYmices b hi )mYmces Bcv rR?u shesw es Rd-YcmcwmcYh =N?hcR ibbir es miyces cs) yRR aiimlesia es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYh =
? Ymiis e iesw cs cyyvcyi yRRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JQ>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
?ciywwm9N+hcmiR RdRrmeia bm )u eRRdia u crjdemia m hiya ) m aeRYRia b ) c slesiibm cs) YimRs Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cR RdRrmeia bm )ueRRdia u crjdemia m hiya ) m aeRYRia b ) hc YimRsLNwRyiy cx (imhcmRe=96=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =
?u es heR +rhiadyi zaeRYRcy] Rhcyy i rsRmdiaes crrmacsri veh hi >ââ
ru csa rwsci ivYmiRResR Rhcyy i rsRmdiacrrmaeswy)L=
? rlYcs) Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyiu csa bm hi YdmYRiRb rmYmces cv s rhcmwicyi wcesRu cR aeRYResw b cs) RhcmiR vherh d bmYcmcwmcYh /
=rlYcs) mirsRmdresR csa clcywclcesR? e:=c?vdya i micia cR ivrhcswesw bm him RhcmiR ) emdi b [7Rires >NQ]b hi >ââ
ru m=?vdya i R micia d bm Rires >N”=>? b hi >ââ
r =vherh miRmerR[78Rires >NQ b hc r sc beai RrhiliR b mirsRmdres]?L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)77maR es +rhL >Z YcmcL âQ=
?=c? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL â YcmcL “=>? b hiclisaesw r? )
rL
Nu RL JZu 8LA 9 ia D +mm 6/N)/m)787maR es +rhL >Z YcmcL âQ=
?=? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL â YcmcL “=>? b hiclisaesw r? )
rL
Nu RL JZu 8LA 9 ia D +mm 6/N)/)Ycym
sicy cx
wxw
wyswm c mrR
wm uwiy (rwe scyiycmed=9=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi e bcyyR iaiimlesia vhihim c rlYcs) hcR hiya RhcmiR rsesddRy) hmdwhd cs) YimeaL=
?Bhi rlYcs) Rhcyy s i micia cR hcesw hiya RhcmiR rsesddRy) hmdwhd cYimea eb:=c?e eR aiiliau dsaim cs) YmeRes b hi >ââ
ru hci aeRYRia b csaelliaeciy) micrjdemia hi RhcmiR c cs) eli admesw hi Yimeau m=?e eR micia cR hcesw aeRYRia b hi RhcmiR c cs) Rdrh eliu ) emdib YcmcwmcYh âQ=
? =s mirsRmdres m clcywclces rlYcs) micia cRaeRYResw b RhcmiR rsesddRy) hiya ) e vherh esiRlis miyeib eRcmedcyi?LNwRyiy cx (immw cx mrR
wm=98??=c? csa =? zmiycei] licsR hdRcsa m vebiu Ycmis m milimbmiicm m rheya m milim eRRdiL=N??=? zRiym] csa zRiyilis] hci hi Rcli licsesw cR es)hcYim < b cm ;V b hi BcviR r >â// =Rii Rires QQ*=>? csa =
??L(vrw zcR
= Ry (rw byeRy )wlwyw=ee >
=hi ss-bescsrecy creeeiR mijdemilis?u m=ee?YcmcwmcYhR
N NN =hi mcaesw creeeiR mijdemilis?ucR hi) rsReaim ivYiaeis9=? RdRedi aebbimis RdlR b lsi) bm hRi bm hi eli iesw RYirebeia esYcmcwmcYh
wxiyiicym ws7eD=>?“=Z? b hiBcviR r >â//9zwmdY] licsR c Ycmis rlYcs) csa eR Z>% RdReaecmeiR9zwmdY rlYcs)]u es miyces c wmdYu licsR hi Ycmis rlYcs) csacs) b eR Z>% RdReaecmeiR9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vD , vrw sc
hc
Rw lwy
iy msrww6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JQN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zmaescm) Rhcmi rcYecy]u ivriY es YcmcwmcYh " =licsesw b zlcimecyesimiR]?u hcR hi licsesw weis es Rires /N
=>? b hi BcviR r >â//9zmaescm) RhcmiR] licsR RhcmiR bmlesw Ycm b c rlYcs)xR maescm)Rhcmi rcYecy9zYcmis rlYcs)] licsR c rlYcs) hc:=c?hcR si m lmi Z>% RdReaecmeiRu d=?eR s eRiyb c Z>% RdReaecm) b cshim rlYcs)9zmiRicmrh csa aiiyYlis] hcR hi licsesw weis ) Rires /N” bhi BcviR r >â//9zReswyi rlYcs)] licsR c rlYcs) hc eR s c Ycmis rlYcs) m cZ>% RdReaecm) b c Ycmis rlYcs)9zhi >ââ
r] licsR hi (eeBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
L=
?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi RhcmiR es m RirdmeeiR b c rlYcs) Rhcyy s imicia cR iesw b hi Rcli rycRR dsyiRR hi) vdya i R micia eb aicy veh shi +rx 8vrhcswiL=N?+ires /Nâ b hi BcviR r >â// =rssiria YimRsR? cYYyeiR bm hi YdmYRiR bheR +rhiadyiL=J?ibimisriR es heR +rhiadyi c rlYcs) iesw es caleseRmces m mirieimRheYRhcyy i rsRmdia cR byyvR:=c?mibimisriR c rlYcs) iesw zes caleseRmces[ cmi himi iesw es bmries miyces e:=e?cs caleseRmces maim dsaim cm << b hi (eââ
rL >
L(e>â/Q rL JZL(eD+L
JZ =L
JZ =L
wmmicyme(
=>?
cYYyerces =es cm ;?
YcmcwmcYh /â=Z?
cmmcswilisR
YcmcwmcYh >
=>?
cRRreci
YcmcwmcYh ââ
hi Mcma
YcmcwmcYh >
rhcmwicyi wces
YcmcwmcYh >
=>?
rycRR =b RhcmiR?
YcmcwmcYh >
=>? csa =
?
rlYyecsri rimeberci
YcmcwmcYh J>
rlYyecsri Rcilis
YcmcwmcYh J
rssiria YimRs
YcmcwmcYh >
=N?
aibimmcy miyeib
YcmcwmcYh “”
aemirm
YcmcwmcYh >
=>?
aeRYRcy
YcmcwmcYh âQ
ivrydaia creeeiR
YcmcwmcYh
Q
wmdY
YcmcwmcYh >
=>?
wmdY rlYcs)
YcmcwmcYh >
=>?
hiya rsesddRy) =es miyces RhcmiR?
YcmcwmcYh â”
hi
hi esiResw rlYcs)
YcmcwmcYh
esiRlis miyeib
YcmcwmcYh >
eRRdi b RhcmiR
YcmcwmcYh â/
hi eRRdesw rlYcs)
YcmcwmcYh
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v; , Yc
hc
Rw lwy
iy msrwwA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JQZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
yRR miyeib
YcmcwmcYh Q"=>?
lcmxi cydi
YcmcwmcYh >
=Z?
lcimecy esimiR
YcmcwmcYh ”
siv rlYcs) =es YcmcwmcYhR /N /”?
YcmcwmcYh /N
siv RhcmiR =es YcmcwmcYhR /N /”?
YcmcwmcYh /N
ss-bescsrecy mcai
YcmcwmcYh >>
ss-bescsrecy mcaesw wmdY
YcmcwmcYh >
ya rlYcs) =es YcmcwmcYhR /N /”?
YcmcwmcYh /N
ya RhcmiR =es YcmcwmcYhR /N /”?
YcmcwmcYh /N
maescm) Rhcmi rcYecy
YcmcwmcYhR ” csa >
=>?
maescm) RhcmiR
YcmcwmcYh >
=>?
Ycmis rlYcs)
YcmcwmcYh >
=>?
hi Yimea b miRmeres
YcmcwmcYh J/
hi jdcyeberces Yimea
YcmcwmcYh N
hi jdcyeb)esw RhcmiR =es cm V<<
YcmcwmcYh "Z
jdcyeb)esw RdReaecm)
YcmcwmcYh
>
jdcyeb)esw mcai
YcmcwmcYh
Z
es mirieimRheY
YcmcwmcYh >
=J?=?
miyics Ymibimisri RhcmiR
YcmcwmcYh â
hi miyics RhcmiR
YcmcwmcYh
miyeib cmedcyi RhcmiR
esiRlis miyeib
YcmcwmcYh JZ
aibimmcy miyeib
YcmcwmcYh “”
miRicmrh csa aiiyYlis
YcmcwmcYh >
=>?
Reswyi rlYcs)
YcmcwmcYh >
=>?
hi >ââ
r
YcmcwmcYh >
=>?
mcaesw creeeiR mijdemilis
YcmcwmcYh
N=
? csa =N?
+)L86k8 >Q
+ires QN=
?L
)KKB8 V8B6<* +)L8N8D )K+8,68B<k N8N8B+kwyReiwm iy scyywsicy Lir
w
ym ws7=>?â”u hi Bcyi eR clisaia cRbyyvRL
JQQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v; , Yc
hc
Rw lwy
iy msrwwA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Z hi Descsri r
]L=N?Z hi Descsri r
]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(eN>â” rL âLyw
h
imw iylwmwy msrwwD=>?)hcYim <<< b cm V<< b hi BcviR r >â// eR clisaia cR byyvRL=
?â// =cydi mirieia ) YimRsR him hcs rycelcsR?:=c?cbim RdRires =>? esRim:z=>?BheR Rires eR Rd/ir Rires NNL]9csa=?es RdRires =>M? =mirieYR vherh miRdy es vehamcvcy b YimRsxR 8<+ miyeibm 8<+ aibimmcy miyeib s miyics?u cbim YcmcwmcYh =? esRim z9 m=r?rcdRiR cs) esiRlis miyeib =vehes hi licsesw b+rhiadyi >Z hi Descsri r
? i vehamcvs mmiadria ) emdi b YcmcwmcYh JQ =aeRYRcy b RhcmiR? mJâ=>?=c? =miYc)lis irL b Rhcmi rcYecy m RirdmeeiR? bhc +rhiadyiL]=N?bim hc Rires esRim:z(e(r
daLaRv Rv /aAym/mY Ru dYdu hvyd dLaRv (e(=>?+dRiresR =J? csa =”? iyv cYYy) vhimiu ) micRs b c miYc)lisu cs)esiRlis miyeib vherh eR cmedcyi dsaim +rhiadyi >Z hi Descsri r
cs) RhcmiR eR vehamcvs dsaim YcmcwmcYh ZQ=
? b hc +rhiadyiL=
?Dm hi YdmYRiR b heR Rires zmiYc)lis] licsR c miYc)lisumiailYesu miYdmrhcRi m Yc)lis lisesia es YcmcwmcYh ZQ=>? b hc+rhiadyi =miYc)lisR irL vherh rcdRi vehamcvcy b esiRlis miyeib?L=N?Dm hi YdmYRiR b heR Rires zhi miyics clds] eR hi cldsaiimlesia ) hi bmldyc:
7himi:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v; , Yc
hc
Rw lwy
iy msrwwA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JQ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
; eR hi clds b hi miYc)lisu csa9 eR hi cwwmiwci clds b esiRlis miyeib vehamcvs ) micRs b himiYc)lisL=J?7himi hi miyics clds aiR s ivriia W>u hi miYc)lis Rhcyyi aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b Rires NN=>?u dsyiRR miYc)liscmmcswilisR cmi es iveRisri c cs) eli es hi Yimea:=c?iwessesw si )icm ibmi hi RhcmiR lisesia es RdRires =>?ci cmi eRRdiau csa=?ivYemesw c hi isa b hi eRRdi aci b hRi RhcmiRL=Z?Dm heR YdmYRi zmiYc)lis cmmcswilisR] licsR cmmcswilisR vherhYmeai:=c?bm c miYc)lis ) hi rlYcs) hc eRRdia hi RhcmiR =zhi eRRdeswrlYcs)]? m cs) RdReaecm) b hc rlYcs)u m=?bm cs)si i iseyia Rdrh c miYc)lisuc cs) eliL=Q?+dRires =Z?=c? ci cYYyeiR es miyces c RdReaecm) b hi eRRdeswrlYcs) vhihim m s e eR Rdrh c RdReaecm):=c?c hi eli b hi miYc)lis lisesia es RdRires =>? ciu m=?vhis hi cmmcswilisR vimi lcaiL=”?7himi hi miYc)lis eR s aeRmiwcmaia ) emdi b RdRires =J? ciuhi clds miriecyi ) micRs b hi miYc)lis Rhcyy i micia bm hiYdmYRiR b Rires NN=>)?=c? cR cs clds ijdcy hi miyics cldsL=/?7himiu d bm hi iveRisri b YcmcwmcYh Z”=>? b +rhiadyi >Z hiDescsri r
=miYc)lisR rcdResw esRewsebercs rhcswiR Rhcmi rcYecy i aeRmiwcmaia?u cs) esiRlis miyeib vdya i vehamcvs ) micRsb c miYc)lisu hi miYc)lis Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR bRires NN=>?L=â??)hcYim V< b cm ;<<< b hi BcviR r >â// =miyeib s yRRiR s RhcmiR es mcaeswrlYcseiR irL? eR clisaia cR byyvRL=
?Z hi Descsri r
=Ymeme) byRR miyeib? YmeaiR hc vhimi miyeib dsaim cm V<< b hc +rhiadyi=miyeib bm yRRiR s aeRYRcyR b RhcmiR vherh esiRlis miyeib eRcmedcyi? eR rycelia e ldR i rycelia es Ymeme) miyeib dsaimRdRires =
? ciL]=N?? =vherh miRmerR hi aeRYRcyR es miRYir b vherh miyeib bm yRRiRrcs i cesia?u cbim YcmcwmcYh =? esRim:z=c?c aeRYRcy vehes Rires
J=>? b hi >ââ
r =isemi yRRuaiRmdresu aeRReYces m ivesres b cRRi?9 m]L=J?? bm zcsa =>M?[ RdRedi z =>)?]9 csa=?cbim RdRires =>M? esRim:z=>)?7himi hi hyaesw lisesia es RdRires =>? ci rlYmeRiR cs)RhcmiR:=c? vherh esiRlis miyeib eR cmedcyi dsaim +rhiadyi >Z hi Descsri r
=rmYmci isdmesw Rrhili?u csa=?vherh hci iis hiya rsesddRy) =vehes hi licsesw bYcmcwmcYh â” b hc +rhiadyi? bml hi eli hi) vimieRRdia dsey hi aeRYRcyucs) Rdrh jdiRes cR eR lisesia es hc RdRires Rhcyy s iaiimlesia cR Ymeaia ) hc RdRiresu d Rhcyy i aiimlesiaesRica cR Ymeaia ) YcmcwmcYh âN b hc +rhiadyi =eaisebercesb RhcmiR s c aeRYRcy b Ycm b c hyaesw vhimi esiRlis miyeibeR cmedcyi cs) RhcmiR es hi hyaesw hiya rsesddRy) ) hiaeRYResw rlYcs)?LDm heR YdmYRi YcmcwmcYh âN b hc +rhiadyi Rhcyy hci ibbircR eb hi mibimisriR es e c aeRYRcy hca hi Rcli licsesw cR esRdRires =>? ciL]b*A wxw
weiwx)=>?Bhi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
eR clisaia cR byyvRL=
?J b +rhiadyi ZM =cydi mirieia ) YimRsR him hcs rycelcsR?:=c?es Rd-YcmcwmcYh =>? =miYc)lisR irL vherh rcdRi miecy b c aibimmia wcesdsaim 8<+?u es YcmcwmcYh =c? bm zcs esaeeadcy[ RdRedi z c YimRs]9=?c hi isa b hc Rd-YcmcwmcYh esRim:zBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh >J iyvL]9=r?es Rd-YcmcwmcYh =N? =ivriYes vhimi miYc)lis irL rcdRiR vehamcvcyb esrli cv miyeib m miecy b c aibimmia wces dsaim hi 8<+?u bm zsesaeeadcy[ RdRedi z YimRs]9 csa=a?es hc Rd-YcmcwmcYhu cbim YcmcwmcYh =? esRim z9 m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v; , Yc
hc
Rw lwy
iy msrwwA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JQâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?rcdRiR cs) esiRlis miyeib =vehes hi licsesw b+rhiadyi >Z hi Descsri r
? i vehamcvs mmiadria ) emdi b YcmcwmcYh JQ =aeRYRcy b RhcmiR? mJâ=>?=c? =miYc)lis irL b Rhcmi rcYecy m RirdmeeiR? bhc +rhiadyiL]=N?bim hc YcmcwmcYh esRim:( Yw
Riy
wswihm c uw im
wR
w xc
h
hcmwm cx hR
R
Rhr vB)r=>?+d-YcmcwmcYh =J? iyv cYYyeiR vhimiu ) micRs b c miYc)lisu cs)esiRlis miyeib vherh eR cmedcyi dsaim +rhiadyi >Z hi Descsri r
cs) RhcmiR eR vehamcvs dsaim YcmcwmcYh ZQ=
? b hc +rhiadyiL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh zmiYc)lis] licsR c miYc)lisumiailYesu miYdmrhcRi m Yc)lis lisesia es YcmcwmcYh ZQ=>? b hc+rhiadyi =miYc)lisR irL vherh rcdRi vehamcvcy b esiRlis miyeib?L=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =J? iyv zhi miyics clds] eR hiclds aiimlesia ) hi bmldyc:
7himi:; eR hi clds b hi miYc)lisu csa9 eR hi cwwmiwci clds b hi esiRlis miyeib vehamcvs ) micRs bhi miYc)lisL=J?7himi hi miyics clds aiR s ivriia W>uu hi miYc)lis Rhcyyi aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >J ciu dsyiRR miYc)liscmmcswilisR cmi es iveRisri c cs) eli es hi Yimea:=c?iwessesw si )icm ibmi hi RhcmiR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?ci cmi eRRdiau csa=?ivYemesw c hi isa b hi eRRdi aci b hRi RhcmiRL=Z?Dm heR YdmYRi zmiYc)lis cmmcswilisR] licsR cmmcswilisR vherhYmeai:=c?bm c miYc)lis ) hi rlYcs) hc eRRdia hi RhcmiR =zhi eRRdeswrlYcs)]? m cs) RdReaecm) b hc rlYcs)u m=?bm cs)si i iseyia Rdrh c miYc)lisuc cs) eliL=Q?+d-YcmcwmcYh =Z?=c? ci cYYyeiR es miyces c RdReaecm) b hi eRRdeswrlYcs) vhihim m s e vcR Rdrh c RdReaecm):=c?c hi eli b hi miYc)lis lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? cium=?vhis hi cmmcswilisR vimi lcaiL
J”
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v9 , yw
h
imw iylwmwy msrwwA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
="?7himiu d bm hi iveRisri b YcmcwmcYh Z"=>? b +rhiadyi >Z hiDescsri r
=mirieYR rcdResw esRewsebercs rhcswiR Rhcmi rcYecy i aeRmiwcmaia?u cs) esiRlis miyeib vdya i vehamcvs ) micRs b cmiYc)lisu hi miYc)lis Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh>J ciL=/??+rhiadyi >/ hi (e6Descsri r >ââ/ eR clisaia cR byyvRL=
?? cbim YcmcwmcYhsdlim > b hi Rirsa RiY esRim:z=>?s) miyeib dsaim cm V b +rhiadyi >Z hi Descsri r
=rmYmci isdmesw RrhiliD esiRlis miyeib?L]=N?Z hi Descsri r
=rmYmci isdmesw RrhiliDesiRlis miyeib?L]
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(e6>ââ/ rL NQL
+)L86k8 >”
+ires QJL
8B8<+8 <V8+BN8B +)L8N8D N8N8B+ir
w86)B
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v9 , yw
h
imw iylwmwy msrwwA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J">
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Ycyiicym
weRiy c iyiliRem79DL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)79+rhL >” YcmcL
miYicyia =>>LZL
> veh ibbir es crrmacsri veh +rhL >Z YcmcL J=
? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL>>u 8LA (( ia D/() i QYcyiicym
weRiy c x
rw
iylwmwy ud scyywsw hw
mcy(=>?+ires
â> b hi BcviR r >â// =rssiria YimRsRD aemirmR? eR clisaia cRbyyvRL7De=
?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=N?” YcmcL N=
? miYicyia =>>LZL
> veh ibbir es crrmacsri veh +rhL >Z YcmcL J=
? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL >>u 8LA (( ia D/() i QRew
wswilw x
c schRyd7D)L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D+rhL >J YcmcL J miYicyia =>>LZL
> veh ibbir es crrmacsri veh +rhL >Z YcmcL J=N? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL >>u 8LA (( ia D/() i
Rew
wswilw ud hw
mcym crw
rRy seRiRymN=>?+ires NN b hi BcviR r >â// =cydi mirieia ) YimRsR him hcs rycelcsR?eR clisaia cR byyvRL7DD=
?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=N?” YcmcL Z=
?=Z? miYicyia =>>LZL
> veh ibbir es crrmacsri veh +rhL >Z YcmcL J=N? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL >>u 8LA (( ia D/() i
NwRyiy cx (w
iyRicy Rw= Ry (
wewlRy hw
ic=6=>?+ires N>
b hi BcviR r >â// =esimYmices b )hcYim << eR clisaia cRbyyvRL7D(=
?L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L=N? Yim ris RdReaecm)[RdRedi:zzimlesces aci] es miyces cs) iyeweyi RhcmiR eRRdia ) c rlYcs)ulicsR hi hema csseimRcm) b hi eRRdi aci m eb:=c?hi RhcmiR vimi eRRdia vhyy) m lcesy) es maim mceRilsi) bm hi YdmYRi b c jdcyeb)esw dResiRR cree) bcyyeswvehes Rires
/â=
?=c? =rlYcs) liiesw mcaesw creeeiRmijdemilis ) micRs b hi rlYcs) m c RdReaecm) rcmm)esws m YmiYcmesw rcmm) s c jdcyeb)esw mcai?u csa=?hi rlYcs) m RdReaecm) rsrimsia hca s iwds rcmm) shi mcai es jdiRes s hi eRRdi aciuhi hema csseimRcm) b hi aci s vherh e iwesR rcmm) s hc mcai9csa]L=J?Dm RdRires =>? =aibesees b zmiyics Yimea]? RdRedi:z=>?” YcmcL Q=
? miYicyia =>>LZL
> veh ibbir es crrmacsri veh +rhL >Z YcmcL J=
? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL >>u 8LA (( ia D/() i Qkcmhcywwy cx srR
wRuew Riym cy
wiylwmwy7D)L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D)+rhL >” YcmcL ” miYicyia =>>LZL
> veh ibbir es crrmacsri veh +rhL >Z YcmcL J=
?=N? b hi clisaeswr? )
> rL âu RL >>u 8LA (( ia D/() iR
u QYcwyswwy8Bhi clisalisR es heR cm b heR +rhiadyi hci ibbir es miyces RhcmiR eRRdias m cbim Qh Ymey
Lir
ww,6kâ// =jdcyeb)esw rlYcseiR?u ibmi RdRires =Z?esRim:z=J? rlYcs) vherh eR es caleseRmces m mirieimRheY Rhcyy s i miwcmaiacR ricResw rlYy) veh RdRires =
? ci ) micRs b cs)hesw asicR c rsRijdisri b eR iesw es caleseRmces m mirieimRheYLBheR RdRires hcR ibbir Rd/ir RdRires =JM? csa RdRires =Z?iyvL=JM?+dRires =J? cYYyeiR sy) eb:=c?hi lcxesw b hi maim es jdiResu csa=?iim)hesw asi cR c rsRijdisri b hi rlYcs) iesw escaleseRmces m mirieimRheYueR bm sc beai rllimrecy micRsR csa eR s Ycm b c Rrhili mcmmcswilis hi lces YdmYRi m si b hi lces YdmYRiR b vherh eR hiceacsri b cvL]L=
?? b hi BcviR r >â// bm z+dRires =Q?[ RdRedi z+dRiresR =J? csa =Q?] csa bm ze cYYyeiR[ RdRedi z hi) cYYy)]L=N?â//u cbim RdRires =/? esRim:
J”J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v9 , yw
h
imw iylwmwy msrwwA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z=/?7himi hi rlYcs) m RdReaecm) rsrimsiau ) micRs b cs)hesw asicR c rsRijdisri b eR iesw es caleseRmces m mirieimRheYu rcmmeiR sc mcai bm c Yimea Rhmim hcs bdm lshRu RdRires ="?=c? ci Rhcyyhci ibbir cR eb e mibimmia hc Rhmim YimeaLBheR cYYyeiR sy) eb:=c?hi lcxesw b hi maim es jdiResu csa=?iim)hesw asi cR c rsRijdisri b hi rlYcs) iesw escaleseRmces m mirieimRheYueR bm sc beai rllimrecy micRsR csa eR s Ycm b c Rrhili mcmmcswilis hi lces YdmYRi m si b hi lces YdmYRiR b vherh eR hiceacsri b cvL]L=J?
b hi BcviR r >â// =esimYmices?u cbim RdRires =
? esRim:z=
?ibimisriR es heR )hcYim c rlYcs) iesw es caleseRmces mmirieimRheY Rhcyy i rsRmdia cR byyvR:=c?mibimisriR c rlYcs) iesw zes caleseRmces] cmi himi ieswes bmri es miyces e:=e?cs caleseRmces maim dsaim cm << b hi (e
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(e>â/Q rL JZL(e8+L
JZ =L
JZ =Lâ// =remrdlRcsriR es vherh yejdeaces aiR scbbir rlYcs)xR jdcyeb)esw RcdR?u YcmcwmcYh =? =mijdemilis cR Yimea vehesvherh rlYcs)xR si cRRiR cmi aeRmedia? Rhcyy ricRi hci ibbirL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v9 , yw
h
imw iylwmwy msrwwA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J"Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
bywhwywysw cx Reixdiy schRydâ// =jdcyeb)esw rlYcseiR?u bm RdRires =/?RdRedi:z=/?+d/ir Rires NJu hi rlYcs) ldR s c cs) eli es hi miyics Yimea:=c?rsmy =vhihim s eR vs m wihim veh cs) YimRs rssiria vehe? cs) rlYcs) vherh eR s c jdcyeb)esw RdReaecm)u m=?i:=e?c Z>% RdReaecm) b cshim rlYcs)u m=ee?dsaim hi rsmy b cshim rlYcs) =m b cshim rlYcs)csa cs) him YimRs rssiria veh hc him rlYcs)?uvehd iesw c Z>% RdReaecm) b hc him rlYcs)ucsa s cmmcswilisR ldR i es iveRisri c cs) eli es hc Yimea )emdi b vherh hi rlYcs) rdya bcyy vehes YcmcwmcYh =c? m =? ci=vhihim admesw hc Yimea m himveRi?L=/??Bhi clisalisR es heR cm b heR +rhiadyi hci ibbir:=c?es miyces RhcmiR eRRdia s m cbim
>R Ncmrh
u csa=?es miRYir b hi cYYyerces b Rires
âN b hi BcviR r >â// s m cbimhc aci es miyces RhcmiR:=e?hc vimi eRRdia cbim N>R irilim >ââN d ibmi
>R Ncmrh
u csa=ee? vherh esrli cv miyeib m aibimmcy miyeib vcR cmedcyielliaeciy) ibmi
>R Ncmrh
L=
??:zesrli cv miyeib] licsR miyeib dsaim )hcYim <<< b cm V<< b hi BcviRr >â// =isimYmeRi esiRlis Rrhili?9 csazaibimmcy miyeib] hcR hi Rcli licsesw cR es +rhiadyi ZM hi(Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(>ââ
rL >
Lir
wwwKBL8 N8N8B+KReixdiy
Rwm(=>?â// bm RdRiresR =J? csa =Z? =mcaiR rsReReswb mirieesw m)cyeiR csa yerisri biiR? RdRedi:
J”Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ v9 , yw
h
imw iylwmwy msrwwA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z=J? mcai Rhcyy s i micia cR bceyesw rlYy) veh heR Rires ) micRssy) hc c Rli eli es hi miyics Yimea e rsReRR c RdRcsecy ivises hi mirieesw b m)cyeiR m yerisri biiR eb hi m)cyeiR csa yerisri biiR =mcyy d bm c Ycm hc eR s c RdRcsecy Ycm es imlR b cydi? cmi cmedcyi hi ivYyeces b miyics escsweyi cRRiRL=Z?Dm heR YdmYRi cs escsweyi cRRi eR c zmiyics escsweyi cRRi] eb hivhyi m wmicim Ycm =es imlR b cydi? b e hcR iis rmicia:=c?) hi rlYcs) rcmm)esw s hi mcaiu m=?) c rlYcs) vherh c cyy eliR admesw vherh e rmicia hiescsweyi cRRi vcR:=e?hi Ycmis rlYcs) b hi rlYcs) rcmm)esw s hi mcaiu m=ee?c jdcyeb)esw RdReaecm) b hc Ycmis rlYcs)L=Z?Dm hi YdmYRiR b RdRires =Z? ci:=c?es hi rcRi b cs escsweyi cRRi hc eR esiyyirdcy YmYim)umibimisriR hi rmices b hi cRRi ) c rlYcs) cmi eR rmiceses remrdlRcsriR es vherh hi mewh ivYye e iRR es hi rlYcs)=vhihim cysi m /esy) veh himR?9=?zYcmis rlYcs)] licsR c rlYcs) hc:=e?hcR si m lmi Z>% RdReaecmeiRu d=ee?eR s eRiyb c Z>% RdReaecm) b cshim rlYcs)9 csa=r?c RdReaecm) b hi Ycmis rlYcs) mibimmia es RdRires =Z?=? ci eR c zjdcyeb)esw RdReaecm)[ b hc rlYcs) eb e eR cRdReaecm) b c xesa vherh hi Ycmis rlYcs) lc) hya ) emdib Rires N/LDm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =r? ciu Rires N/ Rhcyy hciibbir cR eb hi mibimisriR es hc Rires hi jdcyeb)esw rlYcs)vimi hc Ycmis rlYcs)L=ZM?Dm hi YdmYRiR b RdRiresR =J? =Z? ci zescsweyi cRRi] licsRcs) cRRi vherh bcyyR i micia cR cs escsweyi cRRi es crrmacsri vehsmlcy crrdsesw YmcreriLDm heR YdmYRi zsmlcy crrdsesw Ymcreri] licsR smlcy crrdseswYmcreri es miyces hi crrdsR b rlYcseiR esrmYmcia es cs) Ycm bhi 6seia 8eswalL=Z)??
b hi BcviR r >â// =esimYmices?u es RdRires =>?:=c?cbim zM=J?[ esRim z u
âN=/?=?]L=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir:=c?es miyces RhcmiR eRRdia s m cbim
>R Ncmrh
u csa=?es miRYir b hi cYYyerces b Rires N>
b hi BcviR r >â// s m cbimhc aci es miyces RhcmiR:=e?hc vimi eRRdia cbim N>R irilim >ââN d ibmi
>R Ncmrh
u csa=ee? vherh esrli cv miyeib m aibimmcy miyeib vcR cmedcyielliaeciy) ibmi
>R Ncmrh
L=N?â// =isimYmeRi esiRlis Rrhili?9 csazaibimmcy miyeib] hcR hi Rcli licsesw cR es +rhiadyi ZM hi(DBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(D>ââ
rL >
LNwRyiy cx (
wmwR
sr Ry wlwechwy=N=>?
b hi BcviR r >â// =esimYmices?u es RdRires =>?u bm hiaibesees b zmiRicmrh csa aiiyYlis[ RdRedi:zzmiRicmrh csa aiiyYlis] hcR hi licsesw weis ) Rires /N”9]L=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces RhcmiR eRRdia s m cbim Qh Ymey
L=N?hesw es heR YcmcwmcYh cbbirR hi Yimces b cs) b hi byyvesw YmeResR esmiyces RhcmiR eRRdia ibmi Qh Ymey
:=c?)hcYim <<< b cm V<< b hi BcviR r >â// =isimYmeRi esiRlis Rrhili?9=?RiresR Z”N csa Z”J b hc r =miyeib bm yRRiR s RhcmiR es mcaeswrlYcseiR?9=r?+rhiadyi ZM hi ((Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv((>ââ
rL >
L
J”/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vQ , wy
w sRhiRe
mmA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 >/
+ires QZL
V8B68 )?+rhiadyi >ZM hi BcviR r >â// =isdmi rcYecy mdRRD miyeib bml esrli cv?eR clisaia cR byyvRL=
??=? =yRR b esiRlis miyeib s aeRYRcy vehes bei )icmR?u bm zbei)icmR iwessesw veh hi eRRdi b hRi RhcmiR hc esaeeadcy[ RdRedi z hmii)icmR iwessesw veh hi aci s vherh hRi RhcmiR vimi eRRdia hc esaeeadcy]L=J?? =aibesees b ziyeweyi RhcmiR]? bm zbei[ RdRedi z hmii]L6wxw
w cy
wiylwmwyDââ
=isdmi rcYecy mdRRDaibimmia rhcmwi s mi-esiRlis?u es YcmcwmcYh N=
?u es hi aibesees b zhi miyicsYimea[ bm zbei[ RdRedi z hmii]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()>ââ
rL >
LYcwyswwy(Bhi clisalisR lcai ) heR cm b heR +rhiadyi hci ibbir es miyces RhcmiReRRdia s m cbim Qh Ymey
Lir
ww,6k
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vQ , wy
w sRhiRe
mmA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J"â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
KReixdiy
RwA
wswih cx
cdReiwm c
eiswysw xwwmN=>?% RdReaecmeiRu d=ee?eR s eRiyb c Z>% RdReaecm) b cshim rlYcs)9 csa=?YcmcwmcYh > iyv =licsesw b zjdcyeb)esw RdReaecm)]? RhcyycYYy) cR eb hi mibimisriR es hc YcmcwmcYh hi miyicsrlYcs) vimi mibimisriR hi Ycmis rlYcs) mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =Q?=? ciL=Q?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =Q? ci zesiyyirdcy YmYim)] licsR:=c?cs) Ycisu mcai lcmxu miweRimia aiRewsu rY)mewhu aiRews mewhuYimbmlimxR mewh m Yycs miiaimxR mewh9 csa=?cs) mewhR dsaim hi ycv b c rdsm) m immem) dReai hi 6seia8eswal vherh rmmiRYsa m cmi Releycm hRi bcyyesw vehesYcmcwmcYh =c? ciL]L=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir bm hi YdmYRi b aiimlesesw vhihim RhcmiR m RirdmeeiReRRdia s m cbim Qh Ymey
cmiu bm hi YdmYRiR b Rires /J
b hi BcviRr >â//u i miwcmaia cR rlYmeRia es c rlYcs)xR jdcyeb)esw hyaeswRL
J/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vQ , wy
w sRhiRe
mmA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
NwRyiy cx (
wmwR
sr Ry wlwechwy=6=>?? bmhi aibesees b zmiRicmrh csa aiiyYlis[ RdRedi:zzmiRicmrh csa aiiyYlis] hcR hi licsesw weis ) Rires /N”9]L=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir bm hi YdmYRi b aiimlesesw vhihim RhcmiR m RirdmeeiReRRdia s m cbim Qh Ymey
cmiu bm hi YdmYRiR b Rires /J
b hi BcviRr >â//u i miwcmaia cR rlYmeRia es c rlYcs)xR jdcyeb)esw hyaeswRL=N?hesw es heR YcmcwmcYh cbbirR hi Yimces b +rhiadyi
/M hi BcviR r>â// cR e hcR ibbir bm hi YdmYRi b aiimlesesw vhihim RhcmiR m RirdmeeiR eRRdiaibmi hc aci cmiu bm hi YdmYRiR b Rires /J
b hc ru i miwcmaiacR rlYmeRia es c rlYcs)xR jdcyeb)esw hyaeswRLYchRyd iy Riyim
Ricy c
mrih=>?bim YcmcwmcYh >> esRim:( YchRyd iy Riyim
Ricy c
mrihr=>? rlYcs) vherh eR es caleseRmces m mirieimRheY Rhcyy s i miwcmaiacR ricResw rlYy) veh YcmcwmcYh N=
? m =N? ) micRs b cs)hesw asicR c rsRijdisri b eR iesw es caleseRmces m mirieimRheYL=
?Dm heR YdmYRi:=c?c rlYcs) eR zes caleseRmces[ eb himi eR es bmri es miyces e:=e?cs caleseRmces maim dsaim cm << b hi (N
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(N>â/Q rL JZL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vQ , wy
w sRhiRe
mmA Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J/>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
(6+L
JZ =L
JZ =L
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir bm hi YdmYRiR b aiimlesesw vhihim RhcmiR m RirdmeeiRcmiu cR c cs) eli s m cbim
>R Ncmrh
u i miwcmaia cR rlYmeRia es crlYcs)xR jdcyeb)esw hyaeswRLYchRyd
wc
RyimRicym ws7 iylceliy wsrRyw cx mrR
wm8=>?bim YcmcwmcYh >> =esRimia ) YcmcwmcYh ” ci?u esRim:( YchRyd
wc
RyimRicym ws7 iylceliy wsrRyw cx mrR
wmB=>?Bhi BmicRdm) lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bm rcRiR vhimi:=c?c hyaesw b RhcmiR m RirdmeeiR hc liiR hi mijdemilisR b heR+rhiadyi eR ivrhcswia bm him RhcmiR m RirdmeeiRu=?hi ivrhcswi eR lcai bm sc beai rllimrecy micRsR csa aiR sbml Ycm b c Rrhili m cmmcswilisR b vherh hi lces YdmYRium si b hi lces YdmYRiRu eR hi ceacsri b cvu csa=r?hi siv RhcmiR m RirdmeeiR a s lii Rli m cyy b himijdemilisR b heR +rhiadyiuYmeaesw hc hi siv RhcmiR m RirdmeeiR Rhcyy i micia cR liiesw hRimijdemilisRL=
?Bhi mibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =>? cs ivrhcswi b RhcmiR m RirdmeeiResrydai cs) bml b rlYcs) mimwcseRces m him cmmcswilis vherhesyiR c hyaim b RhcmiR m RirdmeeiR es c rlYcs) mirieesw him RhcmiRm RirdmeeiR:=c?vhihim hi mewescy RhcmiR m RirdmeeiR cmi mcsRbimmiau rcsriyyiam micesiau csa=?vhihim hi siv RhcmiR m RirdmeeiR cmi es hi Rcli m cshimrlYcs)L=N?Bhi miwdycesR Rhcyy RYireb):=c?hi rcRiR es vherhu csa rsaeesR Rd/ir vherhu hi) cYYy)u=?vherh mijdemilisR b heR +rhiadyi cmi i micia cR liu csa=r?hi Yimea bm vherh hRi mijdemilisR cmi i micia cR liL=J?Bhi miwdycesR lc) rsces Rdrh caleseRmcei YmeResR =esrydaeswYmeRes bm cacsri ryicmcsriR? cR cYYicm hi BmicRdm) i siriRRcm)m ivYiaeisL=Z?Bhi miwdycesR lc) cdhmeRi hi Mcma wei seri cs) YimRsmijdemesw hel Ymeai Rdrh esbmlcesu RYirebeia es hi seriu cRhi) lc) micRscy) mijdemi es maim aiimlesi vhihim cs) rsaeesRelYRia ) hi miwdycesR cmi liL=Q?iwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh:=c?lc) lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiRu=?lc) esrydai Rdrh RdYYyiliscm)u esreaiscy csa mcsReescyYmeResR cR cYYicm hi BmicRdm) i cYYmYmeciu csa
J/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vN , NwRyiy cx (
wmwR
sr Ry wlwechwy=6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?lc) esrydai YmeRes hcesw mimRYirei ibbirL]L=
?â// =isdmi rcYecy mdRRD mijdemilisR bmcYYmcy?u cbim RdRires =Z)? esRim:z=Z?iwdycesR dsaim YcmcwmcYh >>M b +rhiadyi
/M lc) lcxi YmeRes bmhi YdmYRiR b RdRires =
?=? =a? ci bm Rirdmesw hc vhimi:=c?himi eR cs ivrhcswi b RhcmiR vherh miwdycesR dsaim hcYcmcwmcYh cYYy)u csa=?hi siv RhcmiR cmi micia ) emdi b hi miwdycesR cR liiesw himijdemilisR b hc +rhiadyiuhi cydi b hi hyaesw b siv RhcmiRu csa b cs) mewescy RhcmiR hc cmimicesia dsaim hi ivrhcswiu Rhcyy i cxis i cs clds Rdrh hc himijdemilisR b RdRires =
?=? =a? ci a s ricRi i li )micRs b hi ivrhcswiL=Z8?>M b +rhiadyi
/ML]L=N?â”=Yiscy) bm bceydmi rlYy) veh seri mijdemesw esbmlces irL?u cbim hi ism)miycesw YcmcwmcYh J b +rhiadyi
/M[L=J?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR ivrhcswiR b RhcmiR m RirdmeeiR =vehes hi licsesw bYcmcwmcYh >>M=>? b +rhiadyi
/M hi BcviR r >â//? cxesw ibbir s m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9>â” rL âL
+)L86k8 >â
+ires Q/L
N8<* KD z8+8)L 8V8kKN8B[ir
wBL8 87 8D<â// =wisimcy RdYYyiliscm) YmeResR?u cbim Rires /N”esRim:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vN , NwRyiy cx (
wmwR
sr Ry wlwechwy=6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J/N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z8(rdmvvb Ru âddmLA mvy ydvdYR+kdvaO=>?Bhi byyvesw YmeResR hci ibbir bm hi YdmYRiR bu csa Rd/ir u hiYmeResR b hi Bcv rR vherh cYYy) heR RiresL=
?ziRicmrh csa aiiyYlis] licsR creeeiR hc bcyy i micia cR miRicmrhcsa aiiyYlis es crrmacsri veh smlcy crrdsesw YmcreriLBheR eR Rd/ir miwdycesR dsaim RdRires =N? iyvL=N?Bhi BmicRdm) lc) ) miwdycesR Ymeai:=c?hc Rdrh creeeiR cR lc) i YmiRrmeia cmi s zmiRicmrh csaaiiyYlis] bm hi YdmYRiR b heR Riresu csa=?hc Rdrh him creeeiR cR lc) i YmiRrmeia cmi zmiRicmrh csaaiiyYlis] bm hRi YdmYRiRL=J?iwdycesR dsaim RdRires =N? ci lc):=c?lcxi YmeRes ) mibimisri wdeaiyesiR eRRdia =vhihim ibmi m cbimhi rlesw es bmri b heR Rires? ) hi +irmicm) b +ciu csa=?lcxi Rdrh RdYYyiliscm)u esreaiscyu rsRijdisecy m mcsReescyYmeRes cR cYYicmR hi BmicRdm) i siriRRcm) m ivYiaeisL=Z?â// =wisimcy RdYYyiliscm) YmeResR?u cbim hi RiresesRimia ) YcmcwmcYh > ci esRim:z8(Bdmvvb Ru âRY mvy bm dx+YRmaRv mvy m++mmYO=>?ibimisriR es hi Bcv rR zey csa wcR ivYymces csa cYYmceRcy] cmi creeeiR rcmmeia d bm hi YdmYRi b:=c?Ricmrhesw bm Yimyidl cs)vhimi es cs cmicu m=?cRrimcesesw:=e?hi ivis m rhcmcrimeRerR b cs) Yimyidl-icmesw cmicu m=ee?vhc hi miRimiR b Yimyidl b cs) Rdrh cmic cmiuR hc e lc) i aiimlesia vhihim hi Yimyidl eR Rdecyi bmrllimrecy ivYyecesL=
?Dm heR YdmYRi zYimyidl] hcR hi licsesw weis es Rires > b hi(Deimyidl r >ââ/L]L
J/J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vN , NwRyiy cx (
wmwR
sr Ry wlwechwy=6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(De>ââ/ rL >”Lir
ww)K+8,68B<k N8N8B+byscw Ry Yc
hc
Ricy vRwm Ds vNQQ )s7v8(Bhi (D
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(D>â// rL >L)?=? bm zRreisebermiRicmrh[ RdRedi z miRicmrh csa aiiyYlis]LN=>??vehRcsaesw cs)hesw es Rires “Ju vhimi c YimRs rcmm)esw s c mcaiesrdmR ivYisaedmi s b c rcYecy scdmi s miRicmrh csa aiiyYlis:=c?miycia hc mcaiu csa=?aemiry) dsaimcxis ) hel m s heR ihcybuhi ivYisaedmi esrdmmia lc) i aiadria cR cs ivYisRi es rlYdesw hiYmbeR b hi mcai bm hi YdmYRiR b cvL=
?Dm heR YdmYRi ivYisaedmi s miRicmrh csa aiiyYlis aiR s esrydaiivYisaedmi esrdmmia es hi crjdeRees b mewhR esu m cmeResw d bu miRicmrhcsa aiiyYlisL+d/ir hcu e esrydaiR cyy ivYisaedmi esrdmmia es rcmm)esw du mYmeaesw bcreyeeiR bm rcmm)esw du miRicmrh csa aiiyYlisL=N?Bhi mibimisri es RdRires =>? ci miRicmrh csa aiiyYlis miycia c mcai esrydaiR:=c?miRicmrh csa aiiyYlis vherh lc) yica m bcreyeci csivisRes b hc mcai9=?miRicmrh csa aiiyYlis b c liaercy scdmi vherh hcR c RYirecymiyces hi viybcmi b vmximR ilYy)ia es hc mcaiL=J?Bhi Rcli ivYisaedmi lc) s i cxis es crrds dsaim heR Rires esmiyces lmi hcs si mcaiL=Z??vehRcsaesw cs)hesw es Rires “Ju vhimi c YimRs rcmm)esw s c mcai:=c?Yc)R cs) Rdl c Rreiseber miRicmrh cRRreces hc:=e?hcR cR eR /ir hi dsaimcxesw b Rreiseber miRicmrhmiycia hi rycRR b mcai vherh hi mcai hi eR rcmm)esws iyswRu csa=ee?eR bm hi eli iesw cYYmia bm hi YdmYRiR b heRRires ) hi +irmicm) b +ciu m=?Yc)R cs) Rdl i dRia bm Rdrh Rreiseber miRicmrh cR eR lisesiaes YcmcwmcYh =c? ci cs) Rdrh dseimRe)u ryyiwi miRicmrhesRedi m him Releycm esRedes cR eR bm hi eli iesw cYYmiabm hi YdmYRiR b heR Rires ) hi +irmicm) b +ciuhi Rdl Ycea lc) i aiadria cR cs ivYisRi es rlYdesw hi YmbeR b himcai bm hi YdmYRiR b cvL=
?NQ=?m =r? b hi (DD)cYecy yyvcsriR r >ââ csa es bmri elliaeciy) ibmi hirllisrilis b heR YcmcwmcYh hcR ibbir cR eb weis dsaim Rires /
M=>?=c? m=? b hi BcviR r >â// cR esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =>? ciL=N?+ bcm cR eR siriRRcm) bm rsesdesw eR ibbiru cs) aireRes lcai ) hi +irmicm)b +ci dsaim Rires >Nâ=N? b hi (D()cYecy yyvcsriR r >ââ ibmi hirllisrilis b heR YcmcwmcYh hcR ibbir cR eb weis dsaim Rires /
M=J? b hiBcviR r >â// cR esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =>? ciL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(DD>ââ rL >L(D(>ââ rL >L
J/Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ vN , NwRyiy cx (
wmwR
sr Ry wlwechwy=6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
6/ =wmdY miyeibD ijde) hyaimR csa YmbeR m cRRiR cceycyi bmaeRmedes?u es YcmcwmcYh >=Q?=?=eee? bm zRreiseber miRicmrh[ RdRedi z miRicmrh csaaiiyYlis =vehes hi licsesw b cm V<< b hc r?]LYRhiRe DeecLRyswm Ds vNNx )s7v8Bhi )cYecy yyvcsriR r >ââ eR clisaia cR byyvRL8Dm zRreiseber miRicmrh[u vhimiim rrdmmeswu RdRedi z miRicmrh csa aiiyYlis]LBhi YmeResR cbbiria ) heR clisalis cmiD Rires J=Z?u =â? =veri? csa =>?uRires /=Z?u Rires ZQ=>?=c?u Rires >>/=
?u Rires >N”=>? =veri?u =>? =veri?u=N? =hmii eliR?u Rires >N/=>?u =N?=c? csa =Z?=?u Rires >N/=N?u Rires >Nâ=>?=?=veri?u =>?=r? =hmii eliR?u =>?=a? =hmii eliR?u Rires >Z/=
?=a? csa Rires >Q>=
?L9N”=>?=? cbim zhc miRicmrh[ esRim z csa aiiyYlis]LeNâ =RdYYyiliscm) YmeResR?u es RdRires =>? bm YcmcwmcYh =c? RdRedi:z=c?zmiRicmrh csa aiiyYlis] hcR hi licsesw weis ) Rires /N” bhi YmesreYcy r csa esrydaiR ey csa wcR ivYymces csa cYYmceRcy9]LQ> cbim zhim hcs cs cyyvcsri dsaim Rires >NQ[ esRim z =cR hc Rireshca ibbir ibmi e vcR miYicyia ) hi Descsri r
?]LvRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/ )s7v/8D=>?+ires >âZ b hi (D)Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=cyyvcsri b rimcesameyyesw ivYisaedmi? eR clisaia cR byyvRL=
?ââ =cyyvcsriR bm miRicmrh csaaiiyYlis ivYisaedmi?L]
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(D)>ââ
rL >
L(DN>ââ rL >L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J/"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8
+ires Qâ=>?L
B; 8k<8D DK 8;8
/=>? b hi clisaeswr? )
rL
Nu RL ZJu 8LA ( ia D +mm /D)yiewwy c )L6 R
weiwx=>? rlYcs) eR iseyia & cv miyeib bm cs crrdsesw Yimea eb:=c?hi rlYcs) jdcyebeiR cR c Rlcyy m liaedl-Rezia isimYmeRi es hi Yimea=Rii YcmcwmcYh
?u csa=?[7DNhi cwwmiwci b eR jdcyeb)esw & ivYisaedmi =Rii YcmcwmcYh N?csa eR jdcyeb)esw Rd-rsmcria & ivYisaedmi =vehes hi licsesw bYcmcwmcYh / b +rhiadyi >
hi Descsri r
? aiadreyi es hc YimeaeR s yiRR hcs]:=e?W
Zuu eb hi crrdsesw Yimea eR c Yimea b >
lshRu m=ee?Rdrh clds cR icmR W
Zu hi Rcli YmYmes cR hicrrdsesw Yimea icmR >
lshRL=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? c rlYcs)xR jdcyeb)esw & ivYisaedmi eRaiadreyi es cs crrdsesw Yimea eb:=c?e eR cyyvcyi cR c aiadres es rlYdesw bm cv YdmYRiR hi YmbeR bmhc Yimea b c mcai rcmmeia s ) hi rlYcs)u m=?e vdya hci iis cyyvcyi cR Rdrh c aiadres hca hi rlYcs)u c hieli hi ivYisaedmi vcR esrdmmiau iis rcmm)esw s c mcai rsReResw b hicreeeiR es miRYir b vherh e vcR esrdmmiaL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=c? s crrds Rhcyy i cxis b Rires J> bhi BcviR r >â// =Ymi-mcaesw ivYisaedmi micia cR esrdmmia vhis mcaesw iwesR?L[7D6=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=? c rlYcs)xR jdcyeb)esw Rd-rsmcria& ivYisaedmi =vehes hi licsesw b YcmcwmcYh / b +rhiadyi >
hi Descsrir
? eR aiadreyi es cs crrdsesw Yimea eb e eR cyyvcyi cR c aiadres esrlYdesw bm cv YdmYRiR hi YmbeR bm hc Yimea b c mcai rcmmeia s ) hirlYcs)L]=J?R Ymey
u hi mibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =>?=?=e? csa =ee? hi crrdsesw Yimea Rhcyyi mica cR mibimisriR R ldrh b e cR bcyyR s m cbim hc aciL
J//
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7DN7maR es +rhL
YcmcL >=>?=? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL ZQ b hi clisaeswr? )
rL
Nu RL ZQu 8LA N +mm D/)/m) =veh +rhL >Z YcmcL >=
??7D6+rhL
YcmcL >=N? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL ZQ b hi clisaesw r? )
rL
Nu RL ZQu 8LA N +mm D/)/) =veh +rhL >Z YcmcL
=
??NwRyiy cx (mRee c
wi-miMw wyw
h
imw=7D=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c zRlcyy m liaedl-Rezia isimYmeRi] licsR c Rlcyym liaedl-Rezia isimYmeRi cR aibesia es )lleRRes irllisaces âQN
/N8)b Nma Ymey >ââQL=
?Bhi BmicRdm) lc) ) maim clisa Rd-YcmcwmcYh =>? R cR RdRedi cshimaibesees b zRlcyy m liaedl-Rezia isimYmeRi[ bm hi aibesees hc eR bm hi eliiesw ibbirei bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyiL
rvvRamaRvx
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)sN+rhL >N YcmcL
cYYyeia =veh laebercesR? =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL
/=>? bhi clisaesw r? )
rL
Nu RL ZJu 8LA( +mm N/()/m)KReixdiy )L6 whwyi
w(=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi zjdcyeb)esw & ivYisaedmi] b c rlYcs)licsR ivYisaedmi hc liiR hi byyvesw rsaeesRL=
?Bhi bemR rsaees eR hc hi ivYisaedmi eR s b c rcYecy scdmiL=N?Bhi Rirsa rsaees eR hc hi ivYisaedmi eR cmedcyi miyics miRicmrh csaaiiyYlis =Rii YcmcwmcYh J? aemiry) dsaimcxis ) hi rlYcs) m s eR ihcybL=J?Bhi hema rsaees eR hc hi ivYisaedmi eR esrdmmia:=c?s Rcbbesw rRR =Rii YcmcwmcYh Z?u m=?s rsRdlcyi RmiR =Rii YcmcwmcYh Q?um eR jdcyeb)esw ivYisaedmi s Rd-rsmcria miRicmrh csa aiiyYlis =RiiYcmcwmcYhR â >
?L=Z?Bhi bdmh rsaees eR hc cs) esiyyirdcy YmYim) =Rii YcmcwmcYh “? rmicia cR cmiRdy b hi miRicmrh csa aiiyYlis vherh hi ivYisaedmi eR cmedcyi eRu mveyy iu iRia es hi rlYcs) =vhihim cysi m veh him YimRsR?L=Q?Bhi bebh rsaees eR hc hi ivYisaedmi eR s esrdmmia ) hi rlYcs) es rcmm)esws creeeiR hi rcmm)esw s b vherh eR rsmcria d hi rlYcs) ) cs) YimRsL=”?Bhi Revh rsaees eR hc hi ivYisaedmi eR s RdReaeRia =Rii YcmcwmcYh /?L)wewlRy
wmwR
sr Ry wlwechwy)=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi zmiyics miRicmrh csa aiiyYlis]u es miyces c rlYcs)u licsR miRicmrh csa aiiyYlis:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
J/â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?miycia c mcai rcmmeia s ) hi rlYcs)u m=?bml vherh e eR esisaia hc c mcai i rcmmeia s ) hi rlYcs) veyyi aimeiaL=
?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi miRicmrh csa aiiyYlis miycia c mcai rcmmeias ) hi rlYcs) esrydaiR:=c?miRicmrh csa aiiyYlis vherh lc) yica m bcreyeci cs ivisRes bhc mcaiu csa=?miRicmrh csa aiiyYlis b c liaercy scdmi vherh hcR c RYirecy miyces hi viybcmi b vmximR ilYy)ia es hc mcaiL
rvvRamaRvx
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)s6+rhL
YcmcL J cYYyeia =
JL"L
veh ibbir cR lisesia es RL ZN=>? b hi clisaesw r? )
rL
NuRL ZNu 8LA D +mm /m)*Rxxiy scmmN=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi Rcbbesw rRR b c rlYcs) cmi:=c?hi ilydlisR Ycea ) hi rlYcs) aemirmR m ilYy)iiR b hirlYcs)u esrydaesw cyy RcycmeiRu vcwiRu YimjdeReiR csa YmbeR vhcRiimhim hcs isibeR es xesa9=?hi Rirsacm) )ycRR > scescy esRdmcsri rsmedesR Ycea ) hi rlYcs)9csa=r?hi rsmedesR Ycea ) hi rlYcs) cs) YisRes bdsa 7DL L L Yimciabm hi isibe b aemirmR m ilYy)iiR b hi rlYcs)L[7D8=>??=r? zYisRes bdsa] licsR cs) Rrhiliu bdsa m himcmmcswilisR iRcyeRhia csa lcescesia =vhihim es hi 6seia 8eswal miyRivhimi? bm hi YdmYRi b Ymeaesw YisResRu miemilis cssdeeiRu cyyvcsriRuydlY RdlRu wmcdeeiR m him RdYimcssdces isibeR =veh m vehd RdReaecm)isibeR?L?=r? miYicyia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es hi si dsaim +rhL J LN=Z? b hi clisaesw r? )
rL
Nu RRL ZQu >J>u +rhL >Z YcmcL N=c?u 8LA )e ia (/N) i7D8+rhL
YcmcL Z=>? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL ZQ b hi clisaesw r? )
rL
Nu RL ZQu 8LA N +mm (/)
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)s+rhL
YcmcL Z cYYyeia =veh laebercesR? =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL >N YcmcL
/=>? bhi clisaesw r? )
rL
Nu RL ZJu 8LA ( +mm N/()/)+rhL
YcmcL Z cYYyeia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL ZN=>? b hi clisaesw r? )
rL
NuRL ZNu 8LA D +mm /)hwyi
w cy scymRuew mc
wm6=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi ivYisaedmi s rsRdlcyi RmiR licsRivYisaedmi hc vdya i micia cR ivYisaedmi s rsRdlcyi RmiR es crrmacsriveh [7D9wisimcyy) crriYia crrdsesw Ymcreri]L=
?8vYisaedmi s rsRdlcyi RmiR eR cmedcyi miyics miRicmrh csaaiiyYlis eb hi RmiR cmi ilYy)ia aemiry) es Rdrh miRicmrh csa aiiyYlisL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7D97maR es +rhL
YcmcL Q=>? RdRedia =
JL”L
? )
rL
Nu e(/))/u)
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)s8+rhL
YcmcL Q cYYyeia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL ZN=>? b hi clisaesw r? )
rL
NuRL ZNu 8LA D +mm /L)s9+rhL
YcmcL Q cYYyeia =veh laebercesR? =
JL”L
veh cYYyercesR cR lisesia es +rhL >N YcmcL
/=>? b hi clisaesw r? )
rL
Nu RL ZJu 8LA ( +mm N/()/L)NwRyiy cx (iyweewsRe h
chw
d=
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?cs) mewhR dsaim hi ycv b c rdsm) dReai hi 6seia 8eswal vherhrmmiRYsa m cmi Releycm hRi bcyyesw vehes YcmcwmcYh =?L*umiimw whwyi
w8=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c rlYcs)xR ivYisaedmi eR micia cR RdReaeRia:=c?eb c sebeia +ci cea eRu m hcR iisu cesia es miRYir b:=e?hi vhyi m Ycm b hi ivYisaedmiu m=ee?cs) him ivYisaedmi =vhisiim esrdmmia? cmedcyi hi RclimiRicmrh csa aiiyYlis Ym/ir9=? hi ivis hc c wmcs m RdRea) =him hcs c sebeia +ci cea? eRcesia es miRYir b hi ivYisaedmi9=r? hi ivis hc e eR himveRi li aemiry) m esaemiry) ) cs) YimRs himhcs hi rlYcs)L=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? zsebeia +ci cea] licsR c +ci cea sebeia csa cYYmia ) hi 8dmYics )lleRResL[7(eDm heR YdmYRi hi byyvesw cmi s +ci ceaR:=c?& cv miyeib csa & cv rmiaeR9=?cv miyeib dsaim +rhiadyi >
hi Descsri r
=cv miyeib bmivYisaedmi s miRicmrh csa aiiyYlis?9=r?cv miyeib csa cv rmiaeR dsaim +rhiadyi >N hc r =cv miyeib bmivYisaedmi s crresi miRicmrh ir?L]=N?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c sebeia +ci ceau wmcsu RdRea) m Yc)lishc eR s cyyrcia Ycmerdycm ivYisaedmi Rhcyy i cyyrcia ivYisaedmi b himireYeis es Rdrh lcssim cR eR /dR csa micRscyiL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(e+rhL
YcmcL /D vmaR csa Rd-Rd-YcmcRL =c?-=r? RdRedia bm vmaR es +rhL
YcmcL /=
? =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL ZQ b hi clisaesw r? )
rL
Nu RL ZQu 8LA N +mm )
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)se+rhL
YcmcL / cYYyeia =veh laebercesR? =
JL”L
veh cYYyerces cR lisesia es +rhL >N YcmcL
/=>? b hi clisaesw r? )
rL
Nu RL ZJu 8LA ( +mm N/()/y)KReixdiy whwyi
w cy mu-scy
Rsw
wmwR
sr Ry wlwechwy9=>?Bhi YmeResR b YcmcwmcYhR > >
hci ibbir bm aiimlesesw hi clds b hijdcyeb)esw ivYisaedmi b c rlYcs) =zhi rlYcs)]? s Rd-rsmcria miRicmrhcsa aiiyYlisL=
?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi rlYcs) esrdmR ivYisaedmi s Rd-rsmcria miRicmrh csa aiiyYlis eb e lcxiR c Yc)lis =c zRd-rsmcrmYc)lis]? cshim YimRs =zhi Rd-rsmcrm]? es miRYir b miyics miRicmrhcsa aiiyYlis rsmcria d ) hi rlYcs) hc YimRsL
Jâ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
v
wRwy cx whwyi
w Lrw
w schRyd Ry mu-scy
Rsc
R
w scyywsw hw
mcyme=>?7himi:=c?hi rlYcs) csa hi Rd-rsmcrm cmi rssiria YimRsRu csa=?es crrmacsri veh [7( wisimcyy) crriYia crrdscsesw Ymcreri]:=e?hi vhyi b hi Rd-rsmcrm Yc)lis hcR iis mdwh escrrds es aiimlesesw hi Rd-rsmcrmxR Ymbe m yRR bm cmiyics Yimeau csa=ee?cyy b hi Rd-rsmcrmxR miyics ivYisaedmi hcR iis R mdwhes crrdsuhi vhyi b hi Yc)lis =dY hi clds b hi Rd-rsmcrmxRmiyics ivYisaedmi? eR jdcyeb)esw ivYisaedmi s Rd-rsmcria miRicmrhcsa aiiyYlisL=
??:=c?mibimisriR hi zmiyics ivYisaedmi[ b hi Rd-rsmcrm cmi ivYisaedmi hc:=e?eR esrdmmia ) hi Rd-rsmcrm es rcmm)esw su s ihcyb b hirlYcs)u hi creeeiR vherh hi Rd-rsmcrm Yc)lis miyciRu=ee?eR s b c rcYecy scdmiu=eee?eR esrdmmia s Rcbbesw rRR m s rsRdlcyi RmiRu csa=e?eR s RdReaeRia9=?c zmiyics Yimea] licsR c Yimea=e?bm vherh crrdsR cmi amcvs dY bm hi Rd-rsmcrmu csa=ee?hc isaR s lmi hcs viyi lshR cbim hi isa b hirlYcs)xR Yimea b crrds es vherh hi Rd-rscrm Yc)liseRu es crrmacsri veh [7(Dwisimcyy) crriYia crrdsesw Ymcreri]umdwh es crrds es aiimlesesw hi rlYcs)xR Ymbe m yRRL=N?cmcwmcYh Z =Rcbbesw rRR? csa YcmcwmcYh / =RdReaeRia ivYisaedmi? cYYy) bmhi YdmYRiR b aiimlesesw vhihim hi Rd-rsmcrmxR ivYisaedmi liiR himijdemilisR b Rd-YcmcwmcYh =
?=c?=eee? csa =e?LDm heR YdmYRi hi mibimisriR es hRi YcmcwmcYhR c rlYcs) Rhcyy i mica cRmibimisriR hi Rd-rsmcrmL=J?s) cYYmeslis b ivYisaedmi b hi rlYcs) m hi Rd-rsmcrm siriRRcm)bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh Rhcyy i lcai s c /dR csa micRscyi cReRL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(7maR es +rhL
YcmcL>=>?=? RdRedia =
JL”L
? )
rL
Nu e(/))/u)7(D7maR es +rhL
YcmcL >=
?=?=ee? RdRedia =
JL”L
? )
rL
Nu e(/))/u)ewsicy xc
scyywsw hw
mcym
wRwy=>?Bhi rlYcs) csa hi Rd-rsmcrm lc) es cs) rcRi /esy) iyir hc YcmcwmcYh >Rhcyy cYYy) Rd-rsmcrm Yc)lisR lcai ) hi rlYcs) hi Rd-rsmcrmL=
?s) Rdrh iyires ldR i lcai es miyces cyy Rd-rsmcrm Yc)lisR Ycea dsaimhi Rcli rsmcr m him cmmcswilisL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JâN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Bhi iyires ldR i lcai ) seri es vmeesw weis hi
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7((7ma es +rhL
YcmcL >
=c? miYicyia =
JL”L
? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/N) i7()+rhL
YcmcL >
=?=r? RdRedia bm YcmcL >
=? =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL ZQ b hiclisaesw r? )
rL
Nu RL ZQu 8LA N +mm Nir
wwN8 KD *
yRilw
wRwy cx h
w-
Riy whwyi
w)=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c rlYcs):=c?eR iseyia & cv miyeib bm cs crrdsesw Yimeau csa=?hcR esrdmmia jdcyeb)esw & ivYisaedmi es hc crrdsesw Yimea vherh:=e?eR s cyyvcyi cR c aiadres es rlYdeswu bm cv YdmYRiRu hiYmbeR b c mcai hc vcR rcmmeia s ) e c hi eli hi ivYisaedmivcR esrdmmiau d=ee?vdya hci iis R cyyvcyi hca hi rlYcs)u c hc eliu iisrcmm)esw s c mcai rsReResw b hi creeeiR es miRYir b vherhhi ivYisaedmi vcR esrdmmiaL
JâJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi rlYcs) lc) iyir i micia cR eb e hca esrdmmia c mcaesw yRR es hicrrdsesw Yimea ijdcy >Z% b hi clds b hc jdcyeb)esw & ivYisaedmiL=N?7himi cs iyires eR lcai dsaim heR YcmcwmcYh es miRYir b hi crrdsesw YimeauRires J> b hi BcviR r >â// =miyeib bm Ymi-mcaesw ivYisaedmi? aiR s cYYy) hc jdcyeb)esw & ivYisaedmiL=J?s iyires dsaim heR YcmcwmcYh ldR RYireb) hi crrdsesw Yimea es miRYir bvherh e eR lcaiL=Z?Bhi iyires ldR i lcai ) seri es vmeesw hi
? rlYcs) hcR c zRdmmisaimcyi yRR[ bm heR YdmYRi eb es cs crrdsesw Yimea:=c?YcmcwmcYh >N cYYyeiR csa hi rlYcs) esrdmR c mcaesw yRR es hc Yimea eshi mcai lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? b hc YcmcwmcYhu m=?YcmcwmcYh >J cYYyeiR csa hi rlYcs) eR micia dsaim hc YcmcwmcYh cResrdmmesw c mcaesw yRRL=N?Bhi clds b hi Rdmmisaimcyi yRR eR ijdcy :=c?R ldrh b hc mcaesw yRR cR eR dsmiyeiiau m=?eb yiRRu >Z% b hi miycia jdcyeb)esw & ivYisaedmiL=J?Dm heR YdmYRi hi clds b c mcaesw yRR hc eR zdsmiyeiia] licsR hi cldsb hc yRR miadria ) hi clds b:=c?cs) miyeib hc vcR m rdya hci iis cesia ) hi rlYcs) lcxesw crycel dsaim Rires NâN=>?=c? b hi BcviR r >â// Ri hi yRR cwcesRYmbeR b vhciim aiRrmeYes b hi Rcli crrdsesw Yimeau=?cs) him miyeib cesia ) hi rlYcs) es miRYir b hi yRRu esrydaeswmiyeib dsaim Rires NâN=>?=? b hc r =yRRiR Ri cwcesR YmbeR b csicmyeim crrdsesw Yimea?u csa=r?cs) yRR Rdmmisaimia dsaim Rires JN=>? =Rdmmisaim b miyeib wmdY mrsRmedl lilimR? b hc rL=Z? crrds Rhcyy i cxis bm heR YdmYRi b cs) yRRiR:=c?mdwh bmvcma bml cs icmyeim crrdsesw Yimea dsaim Rires NâN=>? bhi BcviR r >â//u m=?rcmmeia crx bml c ycim crrdsesw Yimea dsaim Rires NâN=>?=? b hcrLDcy cx s
wi6=>?Bhi clds b hi & cv rmiae vherh c rlYcs) eR iseyia bm cs crrdseswYimea eR cs clds ijdcy :=c?>Q% b hi clds b hi Rdmmisaimcyi yRR bm hi Yimeau m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
JâZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?eb yiRRu hi cy clds b hi rlYcs)xR 98 csa <)R yeceyeeiR bmYc)lis YimeaR isaesw es hi crrdsesw YimeaL=
?Bhi BmicRdm) lc) ) maim RdRedi bm hi Yimriscwi bm hi eli iesw RYirebeiaes Rd-YcmcwmcYh =>?=c? Rdrh him Yimriscwi cR hi) hesx beL=N?s maim dsaim Rd-YcmcwmcYh =
? lc) lcxi Rdrh esreaiscyu RdYYyiliscyursRijdisecy csa mcsReescy YmeRes cR hi BmicRdm) hesx beLvcRe Rcy cx schRydjm kDW Ry ?bYm eiRuieiiwm=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >Q hi cy clds b hi rlYcs)xR 98 csa <)RyeceyeeiR bm c Yc)lis Yimea eR hi cy b:=c?hi clds b esrli cv bm vherh hi rlYcs) eR mijdemia crrds hi
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL>N YcmcL
/=>? b hi clisaesw r?)
rL
Nu RL ZJu 8LA ( +mm /N)kRdwy iy
wmhws cx )L6 R s
wi8=>?7himi:=c?hi rlYcs) eR iseyia cs & cv rmiae bm cs crrdsesw Yimeau csa=?lcxiR c ryceluhi
JâQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
scescy esRdmcsri rsmedesRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(D6>ââ/ rL NQL)wm
isicy cy ecmmwm sR
LR
9=>?Dm hi YdmYRiR b Rires NâN b hi BcviR r >â// =miyeib b mcaesw yRRiR cwcesRbddmi mcaesw YmbeR?u c rlYcs)xR mcaesw yRR bm c Yimea bm vherh e rycelR cs& cv rmiae eR micia cR miadria ) hi clds b hi yRR RdmmisaimiaL=
?Bhi clds b hi yRR Rdmmisaimia eR:=c?vhimi hi lcveldl clds b & cv rmiae vcR ryceliau hi vhyi bhi Rdmmisaimcyi yRR bm hc Yimea9=?vhimi yiRR hcs hi lcveldl clds vcR ryceliau c rmmiRYsaeswYmYmes b hi Rdmmisaimcyi yRR bm hc YimeaLBhi zlcveldl clds] himi licsR hi clds RYirebeia es YcmcwmcYh>Q=>?=c?LkRdwy iy
wmhws cx )L6 R s
wi yc iyscwDe Yc)lis es miRYir b cs & cv rmiae eR s esrli b hi rlYcs) bm cs) cvYdmYRiRLir
www+6k8N8B9 KV<+
?mmcswilisR cmi isimia es vhyy) m lcesy) bm c zaeRjdcyeb)esw YdmYRi[ eb hiemlces /iru m si b hiem lces /irRu eR iscyi c rlYcs) ces:=c?miyeib dsaim YcmcwmcYh >N m >J vherh e vdya s himveRi i iseyiam b c wmicim clds hcs hc vherh e vdya himveRi i iseyia9 m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /x , vR
weiwx xc
whwyi
w cy
wmwR
sr Ry wlwechwy6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Jâ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?cs & cv rmiae vherh e vdya s himveRi i iseyia m b c wmicimclds hcs hc vherh e vdya himveRi i iseyiaL=N?N m >J es miRYir b cs crrdseswYimeau csa=?c cs) eli admesw hc Yimea hi rlYcs) eR vsia ) c rsRmedl c yicRsi b hi lilimR b vherh eR c rlYcs) vherh eR s c Rlcyy m liaedl-Rezia isimYmeRius clds es miRYir b hc Yimea lc) i Rdmmisaimia ) hi rlYcs)u bm hi YdmYRiRb c rycel wmdY miyeib dsaim Rires J
=N? b hi BcviR r >â// =wmdY miyeibcceycyi vhimi Rdmmisaimesw rlYcs) vsia ) rsRmedl?u cs) him rlYcs)hc eR s c Rlcyy m liaedl-Rezia isimYmeRiLv
wRwy cx www
Riy ecmmD(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi dsaim YcmcwmcYh >J =cyimscei miclis b Ymi-mcaesw ivYisaedmi? c rlYcs) eR micia cR esrdmmesw c mcaesw yRR es cs crrdseswYimea =zhi crrdsesw Yimea]?L=
?Bhi mcaesw yRR lc) s i Ri bb cwcesR YmbeR b c Ymiriaesw crrdsesw Yimeadsaim Rires NâN=>?=? b hi BcviR r >â// dsyiRR hi rlYcs) eR iseyia & cv miyeib dsaim YcmcwmcYh >J ci bm hc icmyeim YimeaL=N?â =miRmeres s yRRiR rcmmeia bmvcma?u csa=? hi ivis hc:=e?hi rlYcs) hcR s cesia miyeib es miRYir b hi mcaesw yRRdsaim cs) him YmeResu csa=ee?hi yRR hcR s iis Rdmmisaimia dsaim Rires JN=>? b hi BcviRr >â// =Rdmmisaim b miyeib wmdY m rsRmedl lilimR?uhi yRR Rhcyy i micia cR eb e vimi c yRR b hc mcai mdwh bmvcma dsaimRires NâN b hi BcviR r >â// =miyeib b mcaesw yRRiR cwcesR bddmimcaesw YmbeR?L=J? mcai bcyyR vehes heR Rd-YcmcwmcYh eb e eR aimeia bml hi miRicmrh csaaiiyYlis es miyces vherh hi & cv miyeib es jdiRes vcR cesia dsaimYcmcwmcYh >JL9yiy cx )L6 R s
wimD)+ires > b hi (D8vrhijdim csa dae iYcmlisR r >/QQ =wmRR miisdiR i Ycea 8vrhijdim? Rhcyy i rsRmdia cR cyyvesw hi )lleRResimR b
h
wRicyDN=>?ââ
m cm < b hi(D9+recy +irdme) )smedesR csa MisibeR =mhims
97(NL L Lz98 miwdycesR] licsR miwdycesR dsaim Rires
N b hi BcviR r>â//9zYc)lis Yimea] hcR hi licsesw weis es YcmcwmcYh >”=
?9zmiRicmrh csa aiiyYlis] hcR hi licsesw weis ) Rires /N” bhi BcviR r >â//9 csazRdmmisaimcyi yRR] hcR hi licsesw weis es YcmcwmcYh >Z=
?L=
?+ires /Nâ b hi BcviR r >â// =rssiria YimRsR? cYYyeiR bm hi YdmYRiR bheR +rhiadyiL=N?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c rlYcs) s vehes hi rhcmwi rmYmcescv vherh esrdmR jdcyeb)esw & ivYisaedmi eR micia cR hcesw Rdrh crrdseswYimeaR cR e vdya hci eb:=c?e rcmmeia s c mcai rsReResw b hi creeeiR es miRYir b vherh hiivYisaedmi eR esrdmmiau csa=?e hca Rcmia rcmm) s hc mcai vhis e Rcmia rcmm) s miyicsmiRicmrh csa aiiyYlisL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(Nibesees es +rhL
YcmcL
Z=>? miYicyia =
JL”L
? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/6)
mbvmY samaRv(D8>ââ
rL JL(D9>ââ
rL “Lv
RymiicyRe h
climicymD6=>?BheR +rhiadyi aiR s cYYy) ivYisaedmi esrdmmia ibmi >R Ymey
L=
?Dm heR YdmYRi s crrds Rhcyy i cxis b Rires J> b hi BcviR r >â// =Ymi-mcaesw ivYisaedmi micia cR esrdmmia vhis mcaesw iwesR?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /v , )L6 R s
wimA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Jââ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8
>
+ires Qâ=
?L
& B; )8?+ires /
Q b hi BcviR r >â// =esimiR s cv imYcea? eR clisaia cR byyvRL=
?? =Yc)lisR vherh rcmm) esimiR? cbim YcmcwmcYh =r? esRim z9 m=a?c Yc)lis b & cv rmiae bcyyR i lcai c rlYcs) dsaim+rhiadyi
hi Descsri r
es miRYir b cs crrdseswYimeau]L=N?bim RdRires =N? =lcimecy aci bm miYc)lisR b esrli cv irL? esRim:z=N??=a?ci hi lcimecy aci eR vherhiim eR hi ycim b:=c?hi beyesw aci bm hi rlYcs)xR rlYcs) cv midms bm hicrrdsesw Yimea bm vherh hi & cv rmiae eR ryceliau csa=?hi aci s vherh hi rlYcs) cv midms m clisaia rlYcs) cvmidms rscesesw hi rycel bm Yc)lis b hi & cv rmiae eRaiyeimia hi ?=c?[ esRim z m =a?]u=?bm YcmcwmcYh =? RdRedi:z=?himi eR:=e?c rhcswi es hi rlYcs)xR cRRiRRia yeceye) rmYmces cvu m=ee?c rhcswi es hi clds b hi & cv rmiaeYc)cyi hi rlYcs) =vherh aiR s miRdy es crhcswi bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =e??uhim hcs c rhcswi vherh es vhyi m es Ycm rmmirR csimmm lcai ) hi Mcma m cs bberim b hi Mcmau csa]L=Z?bim RdRires =/M? esRim:z=/M?Dm hi YdmYRiR b RdRires =/?=? ciu hi rcRiR vhimi himi eR crhcswi es hi clds b hi & cv rmiae Yc)cyi hi rlYcs) cmi hRircRiR vhimi cs cRRiRRlisu m cs clisalis cs cRRiRRlisu eR lcai mirim cs clds b & cv rmiae Ycea hi rlYcs) bm hi crrdseswYimea es jdiResL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv((e>ââ/ rL NQL
Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /v , )L6 R s
wimA scymwwyiRe Rwywym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
YeRi m uw Rw iy R
w
yD/ hi ((Descsri r >ââ/ =rlYcs) cv midmsRu cRRiRRlisR csamiycia lcimR?u es YcmcwmcYh > =him rycelR csa iyiresR i esrydaia es midms?ubm Rd-YcmcwmcYh =
? RdRedi:z=
? rycel vherh cm V<<ââ/ rL NQL)wsclw
d cx wswmmilw )L6 R s
wi( J/cYYy)?u ibmi zm[ c hi isa b YcmcwmcYh =? esRim:z=c?& cv rmiae dsaim +rhiadyi
hi Descsri r
u]9csa=?es Rd-YcmcwmcYh =Z? =rssires b cRRiRRlis bm ivriRRei Yc)lis cscrrdsesw Yimea?u ibmi zm[ c hi isa b YcmcwmcYh =c? esRim:z=c?cs clds b & cv rmiae Ycea c rlYcs) bm cscrrdsesw Yimeau]9csa=r?c hi isa b hc Rd-YcmcwmcYh cbim z=c?[ esRim z u =c?]LYeRim xc
)L6 R s
wim)bim cm <; b hc +rhiadyi =rycelR bm rcYecy cyyvcsriR? esRim:zir
wNr)k
?< lc) i esrydaia es hi midms mewescyy) lcai m ) clisalisL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Ycywy cx seRi/N) rycel bm cs & cv rmiae ldR RYireb) hi clds b hi miyeib ryceliauvherh ldR i cs clds jdcsebeia c hi eli hi rycel eR lcaiLDwywy c
Lir
RLRe cx seRi/N rycel bm cs & cv rmiae lc) i clisaia m vehamcvs ) hi rycelcsrlYcs) sy) ) clisaesw eR rlYcs) cv midmsLviw eii xc
seRim/N8=>? rycel bm cs & cv rmiae lc) i lcaiu clisaia m vehamcvs c cs)eli dY hi bemR csseimRcm) b hi beyesw aci bm hi rlYcs) cv midms bhi rycelcs rlYcs) bm hi crrdsesw Yimea bm vherh hi rycel eR lcaiL=
?Bhi rycel lc) i lcaiu clisaia m vehamcvs c c ycim aci eb hi
?Bhi Yiscy) eR cs clds s ivriiaesw hi ivriRR & cv rmiae ryceliauhc eRu hi aebbimisri iviis:=c?hi clds b hi & cv rmiae vherh hi rlYcs) eR iseyiabm hi crrdsesw Yimea vherh hi rycel miyciRu csa=?hi clds b hi & cv rmiae rycelia ) hi rlYcs) bm hcYimeaL]L
+)L86k8
L
BK*8 B;ir
w<BK6)BK9vcyyRw R=>?BheR +rhiadyi YmeaiR cs cyimscei miweli =zsscwi cv]? bm rcyrdycesw hiYmbeR b c RheYYesw rlYcs) bm hi YdmYRiR b rmYmces cvL
Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi miweli cYYyeiR sy) eb cs iyires hc ibbir =c zsscwi cv iyires]? eR lcai=Rii cm << b heR +rhiadyi?L)lYcseiR hc cmi lilimR b c wmdY ldR /es es c wmdY iyiresL=N? sscwi cv iyires lc) sy) i lcai eb:=c?hi rlYcs) m wmdY eR c jdcyeb)esw rlYcs) m wmdY =Rii cm <<< b heR+rhiadyi?u csa=?rimces mijdemilisR cmi li cR mcesesw =Rii cm ?? rlYcs)xR sscwi cv YmbeR bm cs crrdsesw Yimea cmi rcyrdycia escrrmacsri veh heR YcmcwmcYh ) mibimisri hi si sscwi b hi jdcyeb)esw RheYRYimcia ) hi rlYcs)LDm hi YdmYRiR b hi rcyrdyces hi si sscwi b c RheY eR mdsaia avs =ebsiriRRcm)? hi sicmiR ldyeYyi b > sRL=
?Bhi rcyrdyces eR cR byyvRD*wh /ywiimlesi hi acey) Ymbe bm icrh jdcyeb)esw RheY Yimcia ) hi rlYcs) )mibimisri hi byyvesw cyi csa hi si sscwi b hi RheYD
Dm icrh > sR dY >u sR
WLQ
Dm icrh > sR iviis >u csa>u sR
WLJZ
Dm icrh > sR iviis >u csa
Zu sR
WLN
Dm icrh > sR ci
Zu sR
WL>Z
*wh vLc
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
7mx d hi RheYxR Ymbe bm hi crrdsesw Yimea ) ldyeYy)esw hi acey) Ymbe):=c? hi sdlim b ac)R es hi crrdsesw Yimeau m=? eb hi RheY vcR Yimcia ) hi rlYcs) cR c jdcyeb)esw RheY bm sy) Ycm b hiYimeau ) hi sdlim b ac)R es hc YcmL*wh vr
wwDyyv +iYR Ksi csa Bv bm icrh b hi jdcyeb)esw RheYR Yimcia ) hi rlYcs)es hi crrdsesw YimeaL*wh 9c
aa wihim hi miRdyesw cldsR csa hi cy eR hi clds b hi rlYcs)xRsscwi cv YmbeR bm hc crrdsesw YimeaLvcyyRw R h
cximA sReseRicy iy sRmw cx "ciy chw
Ricy ws7N=>??u hi sscwi cv YmbeR b icrh cmi rlYdia cReb icrh vimi hi sy) YimcmLNwRm
wwy cx cyyRw cx mrih6=>?ibimisriR es heR +rhiadyi hi wmRR m si sscwi b c RheY cmi hc sscwicR aiimlesia:=c?es hi rcRi b c iRRiy b
J limiR es yiswh m imu es crrmacsri veh hiâ b hi((DNimrhcs +heYYesw r >ââZ m YmeResR b hi ycv b c rdsm) m immem)dReai hi 6seia 8eswal rmmiRYsaesw hRi miwdycesRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv((D>ââZ rL
>L
ZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
wwBK*8 B; 8k8)B
? wmdY iyires hcR ibbir es miyces cyy jdcyeb)esw rlYcseiR es hi wmdYLNwrc cx R8iy wewsicy8=>? sscwi cv iyires eR lcai ) seri hi
? wmdY iyires ldR i lcai /esy) ) cyy hi jdcyeb)esw rlYcseiR es hi wmdYLkrwy wewsicy Rd uw Rwe=>? sscwi cv iyires lc) i lcai c cs) eli ibmi hi isa b hi Yimea b viyilshR iwessesw veh hi ac) s vherh heR r eR YcRRia =zhi eseecy Yimea]?Lbim hi isa b hi eseecy Yimea c sscwi cv iyires lc) sy) i lcai:=c?es hi remrdlRcsriR RYirebeia es hi byyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYhum=?cR Ymeaia ) cs maim dsaim YcmcwmcYh >> =Yvim Ymeai bdmhimYYmdseeiR bm iyires?L=
?s iyires lc) i lcai cbim hi isa b hi eseecy Yimea es miRYir b c ReswyirlYcs) hc:=c?irliR c jdcyeb)esw rlYcs)u csa=?hcR s YmiedRy) iis c jdcyeb)esw rlYcs) c cs) eli cbim hi YcRReswb heR rLs) Rdrh iyires ldR i lcai ibmi hi isa b hi Yimea b viyilshR iwessesw veh hi ac) s vherh hi rlYcs) ircli c jdcyeb)eswrlYcs)L=N?s iyires lc) i lcai cbim hi isa b hi eseecy Yimea es miRYir b c wmdYhc irliR c jdcyeb)esw wmdY ) emdi b c lilim b hi wmdY irlesw cjdcyeb)esw rlYcs)u s YmiedRy) hcesw iis c jdcyeb)esw rlYcs) c cs) elicbim hi YcRResw b heR rLBheR aiR s cYYy) eb hi wmdY:=c?vcR YmiedRy) c jdcyeb)esw wmdY c cs) eli cbim hi YcRResw b heR ru m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?eR RdRcsecyy) hi Rcli cR c wmdY hc vcR YmiedRy) c jdcyeb)esw wmdYc cs) Rdrh eliLs iyires dsaim heR Rd-YcmcwmcYh ldR i lcai ibmi hi isa b hiYimea b viyi lshR iwessesw veh hi ac) s vherh hi wmdY irclic jdcyeb)esw wmdYL=J?BheR YcmcwmcYh aiR s Ymiis cs iyires iesw lcai dsaim hi YmeResR b cm;<< b heR +rhiadyi miycesw limwimR csa ailimwimRLkcLw
c h
cliw x
rw
chhc
yiiwm xc
wewsicy=>?Bhi BmicRdm) lc) ) maim Ymeai bm bdmhim YimeaR admesw vherh sscwi cviyiresR lc) i lcaiL=
?s) Rdrh maim lc) Ymeai bm heR cm b heR +rhiadyi cYYy)u veh RdrhrsRijdisecy cacYcesR cR cYYicm hi BmicRdm) i cYYmYmeciu es miyces cs) Rdrh bdmhim Yimea cR e cYYyeiR es miyces hi eseecy YimeaLBhi rsRijdisecy cacYcesR hc lc) i lcai esrydai cacYcesR b himibimisriR hi YcRResw b heR r m >R kcsdcm)
Lkrwy wewsicy R8wm wxxwsD=>?Bhi wisimcy mdyi eR hc c sscwi cv iyires hcR ibbir bml hi iwessesw b hicrrdsesw Yimea es vherh e eR lcaiLBheR eR Rd/ir hi byyvesw ivriYesRL=
? sscwi cv iyires rcss hci ibbir es miyces cs crrdsesw Yimeaiwessesw ibmi >R kcsdcm)
LR kcsdcm)
?L=J?Bhi
? m =N? =iyires es rsRijdisri brlYcs) irlesw c jdcyeb)esw rlYcs)? hcR ibbir bml hi eli c vherh hirlYcs) es jdiRes ircli c jdcyeb)esw rlYcs)L
ZQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
BheR eR Rd/ir YcmcwmcYh N/=
?=c? csa =? =ibbir es rimces rcRiR b ivriiaesw hi"Z% yele s rhcmimia es sscwi?Lkw
ic xc
Lrisr wewsicy im iy xc
sw(=>?Bhi wisimcy mdyi eR hc c sscwi cv iyires milcesR es bmri dsey e ivYemiR c hiisa b hi Yimea b is )icmR iwessesw:=c?es hi rcRi b c rlYcs) iyiresu veh hi bemR ac) s vherh hi iyireshcR ibbir es miyces hi rlYcs)9=?es hi rcRi b c wmdY iyiresu veh hi bemR ac) s vherh hi iyires hcRibbir es miyces cs) lilim b hi wmdYLBheR eR Rd/ir hi byyvesw ivriYesRL=
? sscwi cv iyires ricRiR i es bmri:=c?es hi rcRi b c rlYcs) iyiresu eb hi rlYcs) ricRiR i c jdcyeb)eswrlYcs)9=?es hi rcRi b c wmdY iyiresu eb hi wmdY ricRiR i c jdcyeb)esw wmdYL=N? sscwi cv iyires lc) cyR ricRi i es bmri dsaim:=c?hi YmeResR b cm V b heR +rhiadyiu m=?hi YmeResR b cm ;<< b heR +rhiadyi miycesw limwimR csa ailimwimRL=J?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh >Z=J? =iyires RdYimRiaia ) misivcyiyires?Lxxws cx wewsicy swRmiy c uw iy xc
sw) sscwi cv iyires hc ricRiR i es bmri ricRiR hci ibbir es miyces cs)rlYcs)L)wywLRe wewsicyN=>? cs) eli vhis c sscwi cv iyires eR es bmri es miRYir b c Reswyi rlYcs) mwmdY c bdmhim sscwi cv iyires =c zmisivcy iyires]? lc) i lcai es miRYirb hc rlYcs) m wmdYL=
?BheR eR Rd/ir YcmcwmcYh N
=Z? =mcesesw mijdemilisD s misivcy iyires eb ss-rlYyecsri seri es bmri?L=N?Bhi YmeResR b:YcmcwmcYhR ” â =)Yi b iyiresu liha b iyires csa YimRs ) vhliyires i lcai?u csaYcmcwmcYhR >N csa >J =Yimea bm vherh iyires eR es bmri csa vhis iyiresricRiR hci ibbir?ucYYy) es miyces c misivcy iyires cR hi) cYYy) es miyces cs mewescy sscwicv iyiresL=J? misivcy iyires RdYimRiaiR hi iveResw sscwi cv iyiresL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
www,6k
? zjdcyeb)esw wmdY] licsR c wmdY b vherh si m lmi lilimR cmi jdcyeb)eswrlYcseiRLxxws cx whc
R
ied swRmiy c chw
Rw Reixdiy mrihm=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c rlYcs) ilYmcmey) ricRiR Yimci cs)jdcyeb)esw RheYRL< aiR s cYYy) vhimi c rlYcs) rsesdiR Yimci c RheY hc ilYmcmey) ricRiR i c jdcyeb)esw RheYL=
?/ hi (((Descsri r >ââ/L=J?BheR YcmcwmcYh ricRiR cYYy) eb csa vhis hi rlYcs):=c?ccsasR eR esises miRdli Yimcesw jdcyeb)esw RheYRu m=?cwces es bcr YimciR c jdcyeb)esw RheYL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(((>ââ/ rL NQLNwRyiy cx chw
Riy R mrih8=>? rlYcs) eR miwcmaia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cR Yimcesw cs) RheY vsia)u m rhcmimia u hi rlYcs)u Rd/ir hi byyvesw YmeResRL=
? rlYcs) eR s miwcmaia cR hi Yimcm b c RheY vhimi Ycm sy) b hi RheY hcRiis rhcmimia eL
Z/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Dm heR YdmYRi c rlYcs) eR s i cxis cR hcesw Ycm sy) b c RheY rhcmimia e ) micRs sy) b hi RheY iesw rhcmimia e /esy) veh si m lmi himYimRsRL=N? rlYcs) eR s miwcmaia cR hi Yimcm b c RheY hc hcR iis rhcmimia d ) es cmic rhcmim imlRu ivriY cR Ymeaia ) hi byyvesw YmeResRL=J? rlYcs) eR miwcmaia cR Yimcesw c RheY hc hcR iis rhcmimia d ) e scmic rhcmim imlR eb hi YimRs vhl e eR rhcmimia eR s c hema Ycm)LDm heR YdmYRi c zhema Ycm)] licsR:=c?es hi rcRi b c Reswyi rlYcs)u cs) him YimRs9=?es hi rcRi b c lilim b c wmdY:=e?cs) lilim b hi wmdY hc eR s c sscwi cv rlYcs) =csaaiR s irli c sscwi cv rlYcs) ) emdi b hi RheY ieswrhcmimia e?u m=ee?cs) YimRs vh eR s c lilim b hi wmdYL=Z? rlYcs) eR s miwcmaia cR ricResw Yimci c RheY hc hcR iis rhcmimia d) e s cmic rhcmim imlR eb:=c?hi RheY eR rhcmimia d ircdRi b Rhm-iml im-rcYcre)u csa=?hi iml b hi rhcmim aiR s ivriia hmii )icmRL=Q? rlYcs) eR miwcmaia cR Yimcesw c RheY hc hcR iis rhcmimia d ) e scmic rhcmim imlR eb hi RheY:=c?eR miweRimia es hi 6seia 8eswalu csa=?eR es hi Rimeri b c wimslis aiYcmlis ) micRs b c rhcmim ) aileRi hi )mvsucsa himi eR es bmri dsaim Rires N/=
? b hi (()Nimrhcs +heYYesw r >ââZ csKmaim es )dsrey Ymeaesw bm hi miweRmces b wimslis RheYR es hi Rimerib hc aiYcmlisLââZ rL
>LKReixdiy mrihm9=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c zjdcyeb)esw RheY] licsRu Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?u c Ricwesw RheY b > sR m lmi wmRR sscwi dRia bm:=c?hi rcmmecwi b YcRRiswimRu=?hi rcmmecwi b rcmwu=r?vcwiu Rcycwi m him lcmesi cRReRcsriu m=a?mcsRYm es rssires veh him RimeriR b c xesa siriRRcmey) Ymeaiac RicL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Zâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
? iRRiy eR s c jdcyeb)esw RheY bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi eb hi lces YdmYRibm vherh e eR dRia eR hi YmeRes b waR m RimeriR b c xesa smlcyy) Ymeaias ycsaL=N?+d-YcmcwmcYh =>? eR cyR Rd/ir YcmcwmcYh
=iRRiyR ivrydaia bml ieswjdcyeb)esw RheYR?L=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c RheY eR c Ricwesw RheY eb e eR rimebercia bmscewces c Ric ) hi rlYiis cdhme) b cs) rdsm) m immem)Lwmmwem wsew x
c uwiy Reixdiy mrihmDe=>?Bhi byyvesw xesaR b iRRiy cmi s jdcyeb)esw RheYR bm hi YdmYRiR b heR+rhiadyi:=c?beRhesw iRRiyR m bcrm) RheYR9=?YyicRdmi rmcb9=r?hcmdm m meim bimmeiR9=a?bbRhmi esRcyycesR9=i?csximR aiaercia c Ycmerdycm ey beiya9=b?amiawimRL=
??=c? zbcrm) RheY] licsR c iRRiy Ymeaesw YmriRResw RimeriRbm hi beRhesw esadRm)L=N??=? zYyicRdmi rmcb] licsR c iRRiy b c xesa vhRi Ymelcm) dRieR bm hi YdmYRiR b RYm m mirmicesL=J??=r? zhcmdm m meim bimm)] licsR c iRRiy dRia bm hcmdmuiRdcm) m meim rmRReswRL=Z??=a? zbbRhmi esRcyyces] licsR:=c?cs bbRhmi esRcyyces vehes hi licsesw b hi ((NNesimcy 7mxeswR=KbbRhmi
b hi ((6Key Bcvces r>â/N =aiaercia leyi cRRiR?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv((N>â”> rL Q>L((6>â/N rL ZQLkcLw
c cixd wsemicymDBhi BmicRdm) lc) lcxi YmeRes ) maim clisaesw YcmcwmcYh
R cR caa cs)aiRrmeYes b iRRiy u m mili cs) aiRrmeYes b iRRiy bmlu hi xesaR b iRRiyhc cmi ivrydaia bml iesw jdcyeb)esw RheYR bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyiL
Z>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
xxws cx srRyw cx mwDD=>? jdcyeb)esw RheY hc iwesR i dRia cR c iRRiy b cs ivrydaia xesa ricRiR ic jdcyeb)esw RheY vhis e iwesR i R dRiau Rd/ir hi byyvesw YmeResRL=
?
?Bhi miwdycesR lc):=c?mijdemi hi rlYcs) Ymeai mcesesw bm c leseldl sdlim b RicbcmimRrcyrdycia s Rdrh cReR cR lc) i YmiRrmeiau csa=?elYRi aebbimis mijdemilisR veh miRYir hi mcesesw b bberimR csamceswRLcmcwmcYh =? eR vehd Ymi/daeri hi wisimcy Yvim lcxi aebbimisYmeRes bm aebbimis rcRiR =Rii YcmcwmcYh NQ=
?=c??L=N?Bhi miwdycesR lc) elYRi Rdrh mijdemilisR cR hi scescye) csa maescm)miReaisri b mcesiiR cR cYYicm hi +irmicm) b +ci i cYYmYmeciL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z>>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?ibimisriR es heR cm b heR +rhiadyi zhi leseldl mcesesw yewces[ cmi:=c?es miyces c Reswyi rlYcs)u hi leseldl yewces b hc rlYcs)ucsa=?es miyces c wmdYu hi leseldl yewcesR b hi jdcyeb)eswrlYcseiR es hi wmdY cxis cR c vhyiLNwRyiy cx (
Riyiy sciwy=DN=>?ibimisriR es heR cm b heR +rhiadyi c zmcesesw rllelis[ cmi c Rcilis) c rlYcs) m wmdY Riesw d hv e YmYRiR lii hi leseldl mceseswyewcesL=
? mcesesw rllelis eR s ibbirei bm hi YdmYRiR b heR cm b heR +rhiadyidsyiRR cYYmia ) hi +irmicm) b +ciL=N?+d-YcmcwmcYhR =>? csa =
? cmi Rd/ir :YcmcwmcYh
“=J? csa =Z? =Yvim b +irmicm) b +ci Ri mcesesw rllelis?u csaYcmcwmcYh
/=
? =Yvim b +irmicm) b +ci ca/dR mcesesw rllelis cxicrrds b rhcswia remrdlRcsriR?LDhh
clRe cx iyiiRe
Riyiy sciwyD6=>? rlYcs) m wmdY YmYResw lcxi c sscwi cv iyires ldR Ymadriu csaRdle hi +irmicm) b +ci bm cYYmcyu cs eseecy mcesesw rllelisL=
??Bhi +irmicm) b +ci lc) ) miwdycesR mijdemi c sscwi cv rlYcs) m sscwicv wmdY:=c? Ymadri c mcesesw rllelis c Rdrh cssdcy m him esimcyR cR lc)i YmiRrmeia es miRYir b Rdrh Yimea cR lc) i YmiRrmeiau csa=? Rdle e hi +irmicm) b +ci bm cYYmcyL=
??L=J?Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR iscyesw hel:=c? Ri hi mcesesw rllelis bm c rlYcs) m wmdY ebu cbim Rdrh YimeacR lc) i YmiRrmeiau s mcesesw rllelis hcR iis Rdleia csacYYmia ) hel9 csa
Z>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?s hi cYYyerces b hi rlYcs) m wmdY rsrimsiau lcai cbimrsRdyces veh cs) YmiRrmeia YimRs esyia es hi mcesesw b RicbcmimRu cm) c mcesesw rllelis Ri ) helL=Z? mcesesw rllelis Ri ) hi +irmicm) b +ci hcR ibbir cR eb Rdleia ) hirlYcs) m wmdY csa cYYmia ) helL*hhewwyR
d h
climicym Ruc
Riyiy sciwymD8=>?Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR:=c?cR hi bml csa rsisR b c mcesesw rllelis9=?mijdemesw cs cYYyerces bm cYYmcy b c mcesesw rllelis i es Rdrhbml csa rsces Rdrh esbmlces cR lc) i YmiRrmeia9=r?cdhmeResw hi +irmicm) b +ciu vhis rsReaimesw c mcesesw rllelisu rsRdy cs) YmiRrmeia YimRs esyia es hi mcesesw b RicbcmimR9=a?cR hi Ymriadmi i byyvia vhimi hi +irmicm) b +ci eR lesaias cYYmi c mcesesw rllelisL=
?Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR:=c?iscyesw helu s hi cYYyerces b hi rlYcs) m wmdY rsrimsiau ca/dR c mcesesw rllelis = cs) ivis? cxi crrds b rhcswiaremrdlRcsriR9=?mijdemesw cs cYYyerces bm ca/dRlis i es Rdrh bml csa rsces Rdrhesbmlces cR lc) i YmiRrmeia9=r?cdhmeResw hi +irmicm) b +ciu vhis rsReaimesw cs cYYyerces bmca/dRlisu rsRdy cs) YmiRrmeia YimRs esyia es hi mcesesw bRicbcmimR9=a?cR hi Ymriadmi i byyvia vhimi hi +irmicm) b +ci eR lesaias lcxi hi ca/dRlis cYYyeia bmL=N?Bhi +irmicm) b +ci lc) ) miwdycesR lcxi Rdrh YmeRes cR hi hesxRcYYmYmeci cR hi ibbir es miyces c mcesesw rllelis b c limwim m himmcsRcres miRdyesw es c rhcswi b rsmy b si m lmi rlYcseiRLkRdwym iy eiw cx
RiyiyD9=>?Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR:=c?cyyvesw c rlYcs) m wmdYu es Rdrh remrdlRcsriR csa Rdrh iviscR lc) i YmiRrmeiau YmYRi es eR mcesesw rllelis lii hileseldl mcesesw yewces ) lcxesw Yc)lisR es yeid b mcesesw9 csa=?mijdemesw c rlYcs) m wmdY lcxi Yc)lisR es yeid b mcesesw:=e?vhimi eR mcesesw rllelis YmeaiR bm Rdrh Yc)lisR9=ee?vhimi mcesesw eR s Ymeaia es crrmacsri veh eR mceseswrllelisL=
?Bhi miwdycesR Rhcyy Ymeai bm Yc)lisR es yeid b mcesesw:=c? i rcyrdycia s Rdrh cReR cR lc) i YmiRrmeiau=? i lcai m bm hi isibe b cs) YmiRrmeia YimRs esyia es himcesesw b RicbcmimRu csa=r? i lcai c Rdrh esimcyR csa es Rdrh lcssim cR lc) i YmiRrmeiaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z>N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Bhi miwdycesR lc) Ymeai hc eb es cs) rcRi himi eR c bceydmi es miyces crlYcs) m wmdY rlYy) veh hi mijdemilisR b heR cm b heR +rhiadyi vehmiRYir :=c?hi RdleRRes b mcesesw rllelisRu m=?hi lcxesw b midmsR m YmeRes b esbmlcesuhi +irmicm) b +ci lc) aiimlesi hi iR b heR esbmlces csa iyeib hiclds b hi Yc)lisR es yeid b mcesesw i lcai ) hi rlYcs) m wmdYL=J?Bhi miwdycesR lc) Ymeai hc c Yc)lis es yeid b mcesesw hc hcR irli adid eR dsYcea:=c?eR c ai adi hi +irmicm) b +ci m cs) YmiRrmeia YimRs esyia eshi mcesesw b RicbcmimRu csa=?rcmmeiR esimiR c Rdrh mci cR lc) i YmiRrmeiaL=Z?Bhi miwdycesR lc) Ymeai bm hi rRR m ivYisRiR b cs) yiwcy m himYmriiaeswR bm mirimesw hi ai m esimiR i mirimcyiu csa rcmm) esimiRues hi Rcli vc) cR hi aiLNcyic
iy cx scheiRysw Lir
Riyiy sciwy(e=>?Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR:=c?mijdemesw c midms i lcai hi +irmicm) b +ci m cs) YmiRrmeiaYimRs esyia es hi mcesesw b RicbcmimRu c Rdrh esimcyR cR lc) iYmiRrmeiau b Rdrh esbmlces cR lc) i YmiRrmeia miycesw :=e?hi mcesesw Ymeaiau csa=ee?cs) Yc)lisR es yeid b mcesesw lcaiu) c sscwi cv rlYcs) m sscwi cv wmdY9=?cdhmeResw hi +irmicm) b +ci aemir cs) YimRs Ymeai Rdrhesbmlces cR hi +irmicm) b +ci lc) micRscy) mijdemi bm hi YdmYRiRb cRrimcesesw:=e?vhc hi leseldl mcesesw yewces b c rlYcs) m wmdY Rhdyaiu=ee?vhihim hi YmYRcyR es c mcesesw rllelis cmi caijdci liihi leseldl mcesesw yewces b c rlYcs) m wmdYu m=eee?vhihim c rlYcs) m wmdY hcR rlYyeia veh eR mceseswrllelis9=r?iscyesw cs cdae i rcmmeia s s ihcyb b hi +irmicm) b +ci b hicrrdsR m him mirmaR:=e?b c jdcyeb)esw Reswyi rlYcs)u m=ee?b hi jdcyeb)esw rlYcseiR es c wmdYubm hi YdmYRi b rhirxesw hc cs) midms m esbmlces Ymeaia hi+irmicm) b +ci eR rmmirL=
? YimRs rlleR cs bbisri eb vehd micRscyi ivrdRi:=c?hi bceyR lcxi c midms hc hi eR mijdemia lcxi ) miwdycesR dsaimRd-YcmcwmcYh =>?=c?u=?hcesw iis aemiria dsaim miwdycesR dsaim Rd-YcmcwmcYh =>?=? Ymeai cs) esbmlcesu hi bceyR rlYy) veh hi aemiresu m=r?hi RmdrR c YimRs rcmm)esw d cs cdae dsaim miwdycesR dsaim Rd-YcmcwmcYh =>?=r?L
Z>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
airw
Rw cx hRdwy iy sRmw cx xRie
w c ww
Riyiy sciwy(=>?Bhi +irmicm) b +ci lc) ) miwdycesR Ymeai hc:=c?eb c rlYcs) bceyR lii eR mcesesw rllelis es cs) Yimeau hi cldsb cs) Yc)lisR es yeid b mcesesw hc bcyy i lcai ) hi rlYcs) es cRdRijdis Yimea Rhcyy i c c hewhim mci9 csa=?eb c wmdY bceyR lii eR mcesesw rllelis es cs) Yimeau hi clds bcs) Yc)lisR es yeid b mcesesw hc bcyy i lcai ) cs) lilim b hiwmdY es c RdRijdis Yimea Rhcyy i c c hewhim mciL=
?Bhi miwdycesR lc) rsces YmeRes cR :=c?hi YimeaR ) mibimisri vherh e eR i aiimlesia vhihim c rlYcs)m wmdY hcR li eR mcesesw rllelis9=?hi remrdlRcsriR es vherh c rlYcs) m wmdY eR i micia cR bceyesw lii eR mcesesw rllelis9=r?hi liha b rcyrdycesw hi hewhim mci b Yc)lis9 csa=a?cs) remrdlRcsriR es vherh hi hewhim mci eR s i Yc)cyi aiRYei hibceydmi b c rlYcs) m wmdY lii eR mcesesw rllelisL=N?Bhi miwdycesR lc) lcxi YmeRes hcesw hi ibbir hc hi mci b Yc)lisR esyeid b mcesesw eR YmwmiRReiy) esrmicRia eb c rlYcs) m wmdY bceyR lii eRmcesesw rllelis es RdrriRRei YimeaRLYw
ixisRw cx ycy-scheiRysw(D=>?Bhi +irmicm) b +ci lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes cdhmeResw hi +irmicm)b +ci eRRdi c rimeberci b ss-rlYyecsri es hi byyvesw rcRiRL=
?Bhi miwdycesR lc) cdhmeRi hi eRRdi b c rimeberci b ss-rlYyecsri es miRYirb c Reswyi rlYcs) eb:=c?hi rlYcs) bceyR lii eR mcesesw rllelis bm RdrriRRei YimeaRcldsesw s yiRR hcs v )icmRu m=?hi rlYcs)u m cs) b eR bberimRu rlleR cs bbisri dsaim heR +rhiadyiL=N?Bhi miwdycesR lc) cdhmeRi hi eRRdi b c rimeberci b ss-rlYyecsri es miRYirb c wmdY eb:=c?hi wmdY bceyR lii eR mcesesw rllelis bm RdrriRRei YimeaRcldsesw s yiRR hcs v )icmRu m=?c lilim b hi wmdYu m cs bberim b c lilimu rlleR cs bbisri dsaimheR +rhiadyiL=J??Bhi +irmicm) b +ci lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z>Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?iscyesw c rlYcs) m wmdY es miRYir b vherh c rimeberci b ss-rlYyecsri hcR iis eRRdia cYYy) hi +irmicm) b +ci rcsriy hirimeberci9=?mijdemesw cs) Rdrh cYYyerces i es Rdrh bml csa rsces Rdrhesbmlces cR lc) i YmiRrmeia9=r?cdhmeResw m mijdemesw hi +irmicm) b +ciu vhis rsReaimesw Rdrh cscYYyercesu rsRdy cs) YmiRrmeia YimRs esyia es hi mcesesw bRicbcmimR9=a?cR hi Ymriadmi i byyvia vhimi hi +irmicm) b +ci eR lesaias rcsriy c rimeberci b ss-rlYyecsriL=
?Bhi +irmicm) b +ci lc) ) miwdycesR lcxi Rdrh YmeRes cR hi hesxRcYYmYmeci cR hi ibbir s c rimeberci b ss-rlYyecsri b c limwim m ailimwimmiycesw hi rlYcs) m wmdY es miRYir b vherh hi rimeberci eR es bmriL6imsecm
w cx iyxc
Ricy()=>? yewces cR Rirmir) m him miRmeres s hi aeRryRdmi b esbmlceselYRia ) Rcdi m himveRi YmiisR hi aeRryRdmi b esbmlces:=c?) hi +irmicm) b +ci hi
?Rhcyy s i bdmhim aeRryRia ivriY bm hi YdmYRiR b yiwcy YmriiaeswR cmeResw db hi bdsresR mibimmia L
rvvRamaRvx
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)sD+rhL
? cYYyeia =N>L/L
? ) +L
âu db DNs(+rhL
L
>? )
> rL
Ju RL >”u 8LA ) ia w +mm )9/xxwyswm(N=>?< eR cs bbisri bm c YimRs Ymeai bm cs) b hi YdmYRiR b heR cm b heR+rhiadyi esbmlces hc hi xsvR m hcR micRscyi rcdRi iyeii eR bcyRi es clcimecy YcmerdycmL=
? YimRs rlleesw cs) bbisri dsaim heR cm b heR +rhiadyiu eR yecyi:=c?s Rdllcm) rseresu c besi s ivriiaesw hi Rcdm) lcveldlu csa
Z>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?s rseres s esaerlisu c besiLwyw
Re h
climicym Ruc
weRicym(6=>?iwdycesR dsaim heR cm b heR +rhiadyi Rhcyy i lcai ) Rcdm) esRmdlisvherh Rhcyy i Rd/ir cssdylis es YdmRdcsri b c miRydes b hi LdRi b)llsRL=
?iwdycesR dsaim heR cm b heR +rhiadyi:=c?lc) lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiRu csa=?lc) rsces Rdrh RdYYyiliscm)u esreaiscy csa mcsReescy YmeResR cRcYYicm hi +irmicm) b +ci i siriRRcm) m ivYiaeisL=N?R kcsdcm)
u csa=?isaesw elliaeciy) ibmi hi bemR miwdycesR dsaim heR cm rli esbmriuadmesw vherh hi rlYcs) eRu m eR micia cR hcesw iisu Rd/ir sscwi cvLBheR esrydaiR Yvim mijdemi Yc)lisR es yeid b mcesesw i lcai es miRYir bcs) Rdrh Ycm b hc YimeaLir
?KBL8 8,6<8N8B+vrw
wi
wwy rR yc c
w rRy 9DN cx xeww cyyRw im srR
w
w iy(=>?< eR c mijdemilis b isimesw m milcesesw vehes sscwi cv:=c?es hi rcRi b c Reswyi rlYcs)u hc s lmi hcs "Z% b hi si sscwib hi jdcyeb)esw RheYR Yimcia ) e eR rhcmimia es9=?es hi rcRi b c wmdYu hc s lmi hcs "Z% b hi cwwmiwci si sscwi bhi jdcyeb)esw RheYR Yimcia ) hi lilimR b hi wmdY hc cmi jdcyeb)eswrlYcseiR eR rhcmimia esL=
?Dm heR YdmYRi c RheY eR zrhcmimia es[:=c?es miyces c Reswyi rlYcs)u eb e eR rhcmimia hi rlYcs) himveRihcs s cmic rhcmim imlRu m=?es miyces c wmdYu eb e eR rhcmimia himveRi hcs s cmic rhcmimimlR c jdcyeb)esw lilim b hi wmdY ) c YimRs vh eR s c jdcyeb)eswlilim b hi wmdYL?=? hi cwwmiwci si sscwi b hi jdcyeb)esw RheYR Yimcia ) hililimR b c wmdY hc cmi jdcyeb)esw rlYcseiRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z>”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J??7himi c sscwi cv iyires eR lcai ibmi hi isa b hi eseecy Yimea csa hi”Z% yele eR ivriiaia es hi bemR miyics crrdsesw Yimeau hi iyires eR miciacR siim hcesw iis b cs) ibbirL=
?7himi c sscwi cv iyires eR lcai cbim hi isa b hi eseecy Yimeau his:=c?eb hi “Z% yele eR ivriiaia es hi bemR miyics crrdsesw Yimeau hiiyires aiR s hci ibbir es miyces hc Yimea9=?eb hi “Z% yele eR ivriiaia es hi bemR csa Rirsa miyics crrdseswYimeaRu hi iyires aiR s hci ibbir es miyces iehim b hRi YimeaR9csa=r?eb hi “Z% yele eR ivriiaia es hi bemRu Rirsa csa hema miyics crrdseswYimeaRu hi iyires eR micia cR siim hcesw iis b cs) ibbirL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYhR =>? csa =
? hi bemRu Rirsa m hema miyicscrrdsesw Yimea licsR:=c?es miyces c Reswyi rlYcs)u hi crrdsesw Yimea hcu eb hi iyires hcaiis ibbireiu vdya hci iis hi bemRu Rirsa m hema crrdsesw Yimeab hi rlYcs) cbim eR ism) es sscwi cv9=?es miyces c wmdYu hi crrdsesw Yimea hcu eb hi iyires hca iisibbireiu vdya hci iis hi bemRu Rirsa m hema crrdsesw Yimea b clilim b hi wmdY hc vdya hci iis c sscwi cv rlYcs)L=J?+d-YcmcwmcYhR =>? csa =
? a s cYYy) c misivcy iyiresLvrw 9DN eiiA wsemicy cx schRyd ix eii wswww(9=>??/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
wmdY =zhi miyics rlYcs)]?u hi
=cmmcswilisR bm aicyeswveh wmdY lcimR?Lvrw
wi
wwy yc c wyw
iyc R RlciRysw Râ// =cv ceacsri? =Rii Rires “â b hc r?L=J? bescsri yicRi eR s i cxis cR iesw cs cdRi b hi sscwi cv miweli )micRs b hi yiRRm cesesw rcYecy cyyvcsriR cR c miRdy b hi yicRi ieswu mhcesw iisu isimia esLâ b hi )cYecy yyvcsriR r
>]L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(67maR es +rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/) =Rd/ir +rhL N?vR RlciRyswA wsemicy x
c cyyRw R)D=>?=>?u hi
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi ibbir b hi seri es hi rcRi b c Reswyi rlYcs) eR hc hi rlYcs)xR sscwicv iyires ricRiR i es bmri bml hi iwessesw b hi crrdsesw Yimea esvherh hi mcsRcres m cmmcswilis vcR isimia esL=N?Bhi ibbir b Rdrh c seri es hi rcRi b c wmdY eR hc hi wmdYxR sscwi cviyires ricRiR i es bmri bml Rdrh aci cR lc) i RYirebeia es hi seriLBhi RYirebeia aci ldR s i icmyeim hcs hi iwessesw b hi icmyeiR crrdseswYimea es vherh cs) lilim b hi wmdY isimia es hi mcsRcres m cmmcswilises jdiResL=J?Bhi YmeResR b YcmcwmcYhR >N/ csa >Nâ =ive rhcmwiD rhcmwicyi wcesR csacycsresw rhcmwiR? cYYy) vhimi c rlYcs) ricRiR i c sscwi cv rlYcs) )emdi b heR YcmcwmcYhL=Z?eri dsaim heR Rd-YcmcwmcYh =>?=? siia sy) i weis hi rlYcs) lisesiaes hi Yisesw vmaR b hc Rd-YcmcwmcYhLBheR eR Rd/ir cs) cmmcswilisR dsaim YcmcwmcYh >
=cmmcswilisR bm aicyeswveh wmdY lcimR?LDhhwRem)(=>?s cYYicy yeiR hi +Yirecy )lleRResimR cwcesR c seri weis ) hi
?w8k8VB +L<<* KD?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi miyics RheYYesw YmbeR b c sscwi cvrlYcs) cmi:=c?eR miyics RheYYesw esrli =cR aibesia iyv?u csa=?R ldrh b eR rhcmwicyi wcesR cR eR ibbireiy) ivrydaia bml hi rhcmwi cv ) hi YmeResR b cm V<<< b heR +rhiadyiL=
?Bhi zmiyics RheYYesw esrli] b c sscwi cv rlYcs) licsR:=c?eR esrli bml sscwi cv creeeiR =Rii YcmcwmcYhR JZ J/?u csa=?cs) esrli hc eR miyics RheYYesw esrli dsaim:
Z
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
YcmcwmcYh Jâ =aeRmedesR b imRicR RheYYesw rlYcseiR?u mYcmcwmcYh Z =rimces esimiR irL?ud Rd/ir YcmcwmcYh Z> =wisimcy ivrydRes b esiRlis esrli?LvcyyRw R Rsiliiwm)N=>?ibimisriR es heR +rhiadyi hi zsscwi cv creeeiR[ b c sscwi cv rlYcs)cmi :=c?eR rmi jdcyeb)esw creeeiR =Rii YcmcwmcYh JQ?u=?eR jdcyeb)esw Rirsacm) creeeiR hi ivis hc hi) a s ivriia hiYimleia yiiy =Rii YcmcwmcYh J”?u csa=r?eR jdcyeb)esw esreaiscy creeeiR =Rii YcmcwmcYh J/?L=
?+d-YcmcwmcYh =>? hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh Z>=
? =ivrydRes b creeeiRweesw meRi esiRlis esrli?LYc
w Reixdiy Rsiliiwm)6=>? sscwi cv rlYcs)xR zrmi jdcyeb)esw creeeiR[ cmi:=c?eR creeeiR es Yimcesw jdcyeb)esw RheYRu csa=?him RheY-miycia creeeiR hc cmi c siriRRcm) csa esiwmcy Ycm b hidResiRR b Yimcesw eR jdcyeb)esw RheYRL=
? rlYcs)xR creeeiR es Yimcesw jdcyeb)esw RheYR licsR hi creeeiR lisesiaes YcmcwmcYh >â=>?=c? =a? ) emdi b vherh hi RheY eR c jdcyeb)esw RheYLKReixdiy mwscyR
d Rsiliiwm)=>?Bhi
?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)wewlRy mrihhiy iyscwA im
iuicym cx clw
mwRm mrihhiy schRyiwm)9=>?
Q hi Descsrir
=aimecei rsmcrR?L]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(7ma es +rhL
?=c? esRimia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL “â=N? b hi clisaeswr? )
rL
Nu RL “âu 8LA D( ia D +mm D(/D)7(8+rhL
?=? miYicyia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL “â=N? b hi clisaesw r? )
rL
Nu RL “âu 8LA )e ia (/e) i
Z
Re wsemicy cx iylwmwy iyscwN=>?
?wwBL8 <* D8)8D *88k KV<+
?+d-YcmcwmcYh =>? Rhcyy s i mica cR mijdemesw c rlYcs) i micia:=c?cR Riesw dY csa rllisresw c siv mcai s ism) es sscwi cvu m=?cR Yimlcsisy) ricResw rcmm) s c mcai s yicesw sscwi cvL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z
N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
k
cxim cx scy
ceew xc
wiy schRyiwmN)=>? sscwi cv rlYcs) eR s Rd/ir cs) yeceye) dsaim Rires “J” b hiBcviR r >â// es cs) crrdsesw Yimea es miRYir b YmbeR b c rsmyyia bmiewsrlYcs) eb es hc Yimea aeRmedesR b hi rsmyyia bmiews rlYcs) lcai hisscwi cv rlYcs) vdya i miyics RheYYesw esrli b hi ycim =Rii YcmcwmcYhJâ?L=
?+rhiadyi
J hc r =cRRdlYesR bm rcyrdycesw rhcmwicyi YmbeR b rsmyyiabmiews rlYcseiR? hcR ibbir Rd/ir hi byyvesw YmeResRL=N?? b hc +rhiadyi =rsmyyia bmiews rlYcs) cRRdlias i lilim b c wmdY? cbbirR Rd-YcmcwmcYh =N? ciLDm crrdsesw YimeaR isaesw ibmi >R Ymey
hi mibimisri YcmcwmcYh Z=>?hcR ibbir cR c mibimisri YcmcwmcYh Z b hc +rhiadyiL=Z?cmcwmcYh
b hc +rhiadyi =YmeResR bm ceaesw adyi rhcmwi? aiR scYYy) vhimiu m hi ivis hcu hi mcsRcres es jdiRes eR si cs) YmbeR bmlvherh vdya iu m vdya i mibyiria esu miyics RheYYesw YmbeR b c Ycm) himcsRcresLwyw
Re wsemicy cx
weiwxm: wsicym Ry mw-cxxmNN miyeibu aiadres m Ri-bb b cs) aiRrmeYes eR cyyvia cwcesR hi clds b crlYcs)xR sscwi cv YmbeRLsemicy cx ecmm
weiwxN6=>?7his c rlYcs) isimR sscwi cvu cs) yRRiR hc hci crrmdia e ibmi ism)csa cmi cmedcyi:=c? creeeiR hc dsaim sscwi cv irli Ycm b hi rlYcs)xR sscwicv mcaiu m=? c Rdmri b esrli hc dsaim sscwi cv irliR miyics RheYYeswesrliucmi s cceycyi bm yRR miyeib es cs) crrdsesw Yimea iwessesw s m cbim hirlYcs)xR ism) es sscwi cvL=
?s) cYYmeslis siriRRcm) aiimlesi hi yRRiR R cmedcyi Rhcyy i lcais c /dR csa micRscyi cReRL=N?? zyRR miyeib] esrydaiR cs) licsR ) vherh c yRR lewh i dRia miadri hi clds es miRYir b vherh hc rlYcs)u m cs) him rlYcs)u eRrhcmwicyi cvL
Z
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
semicy cx
weiwx c
mw-cxx RRiym R eiRuieidN=>?s) miyeib m Ri-bb cwcesR c rlYcs)xR cv yeceye) bm cs crrdsesw Yimea aiRs cYYy) es miyces :=c?R ldrh b hc cv yeceye) cR eR cmedcyi hi rlYcs)xR sscwi cvYmbeRu m=?R ldrh b hc cv yeceye) cR eR cmedcyi sscwi YmbeR b c rsmyyiabmiews rlYcs) cYYmesia hi rlYcs) dsaim Rires “J”=N? b hiBcviR r >â//L=
?iyeib vherh heR YcmcwmcYh cYYyeiR esrydaiRu d eR s yeleia u cs) miyeib mRi-bb dsaim:=c?Rires “// m “â b hi BcviR r >â// =adyi cvces miyeib?u m=?miwdycesR dsaim Rires N
b hi ((8Descsri r >ââ/ =dsmiyeiia RdmYydRcacsri rmYmces cv?L=N?+d-YcmcwmcYh =>?=? cYYyeiR vhihim m s hi rlYcs) vherh hi YmbeR cmicYYmesia eR Rd/ir sscwi cvL=J?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=?:=c?zsscwi YmbeR] licsR R ldrh b hi rhcmwicyi YmbeR b hi rsmyyiabmiews rlYcs) cRu s hi cRRdlYesR es +rhiadyi
J hi BcviR r>â//u cmi rcyrdycia es crrmacsri veh YcmcwmcYh J b heR +rhiadyi9 csa=?R ldrh b c rsmyyia bmiews rlYcs)xR rhcmwicyi YmbeR bm cs)crrdsesw Yimea cR cmi sscwi YmbeR Rhcyy i micia cR cYYmesia dsaimRires “J”=N? b hc r es hi Rcli YmYmesR cR hRi rhcmwicyi YmbeR=cxis wisimcyy)? cmi cYYmesiaL=Z?Dm hi YdmYRiR b cs) Rdrh miwdycesR cR cmi lisesia es Rd-YcmcwmcYh =
?=?u c rlYcs)xR sscwi cv YmbeR Rhcyy i yib d b crrds es aiimlesesw hirlYcs)xR YmbeR rhcmwia rmYmces cvLBheR aiR s cbbir hi rlYdces dsaim hRi miwdycesR b Rhcav )B saeRmedesR lcai ) c sscwi cv rlYcs)u vhihim Ycea d b sscwi cv YmbeRm him YmbeRL=Q?BheR YcmcwmcYh aiR s cbbir:=c?cs) miadres dsaim Rires >N=
? b hi BcviR r >â// =lcmwescy RlcyyrlYcseiRx miyeib?u m=?cs) Ri bb dsaim Rires “=
? m >>=N? b hi BcviR r >â// =Ri bb bmesrli cv msi ) aiadres?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv((8>ââ/ rL NQLv
RymRsicym yc R R
jm ewyrA uwLwwy cyyRw R schRyd Ry Rycrw
hw
mcyN8=>?â// =mcsRcresR s c cmlxR yiswh? hcRibbir veh hi leRRes b YcmcwmcYhR Z=
? =Q?u Q csa ” =ivrydRes b esmc-68mcsRcresR?L=
?8vYmiRResR dRia es +rhiadyi
/ hci hi Rcli licsesw es heR YcmcwmcYhL=N?hesw es heR YcmcwmcYh cbbirR hi rlYdces b c rlYcs)xR sscwi cv YmbeRLv
RymRsicym yc R R
jm ewyrA uwLwwy cyyRwR
Rw Ry crw
Rsiliiwm cx mRw schRydN9=>?+rhiadyi
/ b hi BcviR r >â// =mcsRcresR s c cmlxR yiswh? cYYyeiR YmeRes lcai m elYRia cR iviis c rlYcs)xR sscwi cv mcai csa himcreeeiR rcmmeia s ) e cR eb:=c?hc mcai csa hRi creeeiR vimi rcmmeia s ) v aebbimis YimRsRu=?hi YmeRes vimi lcai m elYRia iviis hRi YimRsR ) licsR b cmcsRcresu csa=r?hi v YimRsR vimi h rsmyyia ) hi Rcli YimRs c hi eli b hilcxesw m elYRees b hi YmeResL=
?R cYYyeia ) Rd-YcmcwmcYh =>?u +rhiadyi
/ hcR ibbir veh hi leRRes bYcmcwmcYhR Z=
? =Q?u Q csa ” =ivrydRes b esmc-68 mcsRcresR?L=N?8vYmiRResR dRia es +rhiadyi
/ hci hi Rcli licsesw es heR YcmcwmcYhL=J?hesw es heR YcmcwmcYh cbbirR hi rlYdces b c rlYcs)xR sscwi cv YmbeRLv
RymRsicym yc R R
jm ewyrA d c ilw ycisw6e=>? lmi hcs â ac)R cbim:=c?hi lcxesw b cs iyires dsaim heR +rhiadyiu m hi rrdmmisri b cs) himiisu cR c miRdy b vherh c rlYcs) isimRu m eR cxis hci isimiausscwi cvu m=?hi lcxesw b cs iyires dsaim heR +rhiadyi cR c miRdy b vherh c rlYcs)veyy irli c sscwi cv rlYcs) c c ycim aciuhi rlYcs) Rhcyy wei seri dsaim heR YcmcwmcYh cs) YimRs vhRi cv yeceye)lc) i cbbiria ) YcmcwmcYh Z/ =mcsRcresR s c cmlxR yiswh?L=
?Bhi seri ldR Rci:=c?hc hi rlYcs) hcR irli c sscwi cv rlYcs)u m=?hc cs iyires hcR iis lcai dsaim heR +rhiadyi cR c miRdy b vherh hirlYcs) veyy irli c sscwi cv rlYcs)ucsa esbml hi YimRs vhl e eR weis b hi YRReyi cYYyerces b hi YmeResRb +rhiadyi
/ es miyces mcsRcresR iviis hi rlYcs) csa hc YimRsLv
wRwy cx xiyRysw scmmA miyew schRyd6=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR c sscwi cv rlYcs) vherh eR c Reswyi rlYcs) rcmm)esws sscwi cv creeeiR csa him creeeiRL
Z
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?s ca/dRlis Rhcyy i lcai eb e cYYicmRu es miyces cs crrdsesw Yimea b hirlYcs)u hc hi rlYcs)xR aiadreyi bescsri rRR dReai hi mesw bisri ivriiac bcem YmYmes b hi rlYcs)xR cy bescsri rRRL=N?Bhi rlYcs)xR zaiadreyi bescsri rRR dReai hi mesw bisri] licsR hi cyb hi cldsR hc lc) i mdwh es crrds es miRYir b bescsri rRR esrcyrdycesw bm hi YdmYRiR b rmYmces cv hi rlYcs)xR YmbeR him hcsmiyics RheYYesw YmbeRL=J? rlYcs)xR zcy bescsri rRR] licsR R ldrh b hi rlYcs)xR bescsri rRR cRrdyau eb himi vimi s sscwi cv iyiresu i mdwh es crrds es rcyrdyceswhi rlYcs)xR YmbeR bm hi YdmYRiR b rmYmces cvL=Z?7hc YmYmes b hi rlYcs)xR cy bescsri rRR Rhdya i aiadreyi dReaihi mesw bisri Rhcyy i aiimlesia s c /dR csa micRscyi cReR ) mibimisri hiivis vherh hi bdsaesw es miyces vherh hi rRR cmi esrdmmia eR cYYyeia esRdrh c vc) hc cs) YmbeR cmeReswu aemiry) m esaemiry)u vdya i miyics RheYYeswYmbeRL=Q?7himi cs ca/dRlis bcyyR i lcai dsaim heR YcmcwmcYhu cs clds ijdcy hi ivriRR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =
? Rhcyy i mdwh es crrds cR eb evimi c ss-mcaesw rmiae bcyyesw bm hi YdmYRiR b )hcYim << b cm
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv((9>ââQ rL /Lv
wRwy cx xiyRysw scmmA
ch schRyd6D=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR c sscwi cv rlYcs) vherh eR c lilim b c sscwi cvwmdY vhimi hi creeeiR rcmmeia s ) hi lilimR b hi wmdY esrydai creeeiRhim hcs sscwi cv creeeiRL=
?s ca/dRlis Rhcyy i lcai eb e cYYicmRu es miyces cs crrdsesw Yimea b hirlYcs)u hc hi wmdYxR aiadreyi bescsri rRR dReai hi mesw bisri ivriia cbcem YmYmes b hi cy bescsri rRR b hi wmdYL=N? wmdYxR zaiadreyi bescsri rRR dReai hi mesw bisri] licsR R ldrh b hiwmdYxR bescsri rRR cR lc) i mdwh es crrds es rcyrdycesw bm hi YdmYRiRb rmYmces cv:=c?es hi rcRi b c wmdY lilim hc eR c sscwi cv rlYcs)u hi rlYcs)xRYmbeR him hcs miyics RheYYesw YmbeRu csa=?es hi rcRi b c wmdY lilim hc eR s c sscwi cv rlYcs)u hirlYcs)xR YmbeRL=J? wmdYxR zcy bescsri rRR] licsR R ldrh b hi wmdYxR bescsri rRR cR rdyaueb himi vimi s sscwi cv iyiresu i mdwh es crrds es rcyrdycesw bm hiYdmYRiR b rmYmces cv hi YmbeR b cs) lilim b hi wmdYL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z
"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?7hc YmYmes b hi wmdYxR cy bescsri rRR Rhdya i aiadreyi dReai himesw bisri Rhcyy i aiimlesia s c /dR csa micRscyi cReR ) mibimisri hi ivis vherh hi bdsaesw es miyces vherh hi rRR cmi esrdmmia eR cYYyeia es Rdrh cvc) hc cs) YmbeR cmeReswu aemiry) m esaemiry)u vdya i miyics RheYYesw YmbeRL=Q?7himi cs ca/dRlis bcyyR i lcai dsaim heR YcmcwmcYhu cs clds ijdcy himiyics YmYmes b hi ivriRR mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =
? Rhcyy i mdwhes crrds cR eb e vimi c ss-mcaesw rmiae bcyyesw bm hi YdmYRiR b )hcYim << bcm
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()e>ââQ rL /LNwRyiy cx (xiyRysw scmm=6(=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR Q> csa Q
zbescsri rRR] licsR hi rRR b aibescsriL=
?ââQ =ycs miycesRheYR?9[7)e=?cs) rmiae m aie bcyyesw i mdwh es crrds dsaim +rhiadyi
Q hi Descsri r
=aimecei rsmcrR? es miyces ai bescsri9]=r?cs) ivrhcswi wces m yRR [7)vehes hi licsesw weis ) Rires >N=>?b hi Descsri r >ââQ] es miyces ai bescsri9=a?hi bescsri rR:=e?elYyere es c Yc)lis dsaim c bescsri yicRiu m=ee?Yc)cyi s ai bcrmesw m cs) Releycm mcsRcres9 csa=i?cs) him rRR cmeResw bml vhc vdya i rsReaimia s smlcy crrdseswYmesreYyiR i c bescsresw mcsRcresL=N? ca/dRlis Rhcyy i lcai dsaim YcmcwmcYh Q> m Q
ebu es rcyrdycesw bm c Yimeahi rlYcs)xRu m cR hi rcRi lc) iu hi wmdYxR aiadreyi bescsri rRR dReai himesw bisriu hi clds cxis es crrds es miRYir b rRR csa yRRiR eR ivriiaia) hi clds cxis es crrds es miRYir b YmbeR csa wcesRL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)e+rhL
?=? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL /N=N?=J? b hi clisaesw r?)
rL
Nu RL /Nu 8LA D +mm D(/()7)7maR es +rhL
?=r? RdRedia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es RL “â=N? b hi clisaeswr? )
rL
Nu RL “âu 8LA D( +mm D(/()
Z
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
mbvmY samaRv()>ââQ rL /Lir
?www)L*8Mk8 *<+ kkK7Mk8 kK++8+ K BK*8 B; ++8B+YrR
wRuew RiymA cyyRw R Rmmwm6)=>??7his cs cRRi eR aeRYRia b hc eR m hcR iis c sscwi cv cRRi:=c?cs) wces m yRR s hi aeRYRcy eR c rhcmwicyi wces m cyyvcyi yRR sy) hi ivis =eb cs)? vherh e eR mibimcyi YimeaR admesw vherh hi cRRivcR s c sscwi cv cRRiu csa=?cs) Rdrh rhcmwicyi wces m cyyvcyi yRR s c aeRYRcy ) c sscwi cvrlYcs) eR micia cR cmeResw himveRi hcs es hi rdmRi b hi rlYcs)xRsscwi cv mcaiL=
?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? hi clds b hi wces m yRR s c aeRYRcylicsR vhc vdya i hi clds b hi rhcmwicyi wces m cyyvcyi yRR cYcm bmlheR YcmcwmcYhL=N?Bhi YmYmes b hc wces m yRR mibimcyi YimeaR admesw vherh hi cRRi vcRs c sscwi cv cRRi eR weis )D
vhimiD eR hi cy yiswh b hi Yimea Resri hi cRRi vcR rmicia mu eb ycimu hi ycRhema-Ycm) aeRYRcyu csaBB eR hi yiswh b hi Yimea =m hi cwwmiwci yiswh b hi YimeaR? Resri:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z
â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c? hi cRRi vcR rmiciau m=? eb ycimu hi ycR hema-Ycm) aeRYRcyuadmesw vherh hi cRRi vcR c sscwi cv cRRiL=J?? b hi()DBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=rmYmces cvD rlYdces b rhcmwicyiwcesR? b cyyvcyi yRRiR hc crrmdia c rlYcs) ibmi e ircli c sscwi cvrlYcs)L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()D>ââ
rL >
LYrR
wRuew RiymA
cee-clw
umiywmm Rmmwm6=>?+iresR >Z
csa >ZN b hi ()(Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=myy-immiyeib bm dResiRR cRRiR? a s cYYy) eb m hi ivis hc hi siv cRRiR cmisscwi cv cRRiRL=
?7himi miyeib dsaim iehim b hRi RiresR eRu m hcR iisu rycelia es miRYir bhi aeRYRcy b cs cRRi =zRRi L>]? csa hi crjdeRees b cshim cRRi =zRRiL
]? hc RdRijdisy) irliR c sscwi cv cRRiu hi rycelcs eR s =mu cR hircRi lc) iu Rhcyy ricRi i? iseyia dsaim hc Rires :=c?c miadres b hi rsReaimces bm hi aeRYRcy b RRi L>u csa=?c rmmiRYsaesw miadres b hi ivYisaedmi bm hi crjdeRees b RRiL
ud R ldrh b hi rhcmwicyi wces cmeResw s hi aeRYRcy b RRi L> cR eR ijdcy hi clds b hi miadres hc vdya hci iis lcai eR micia cR s crrmdeswdsey RRi L
eR aeRYRia bL=N?s) rhcmwicyi wces crrmdesw cR c miRdy b hi mdyiR es Rd-YcmcwmcYh =>? m =
? eRmicia cR cmeResw himveRi hcs es hi rdmRi b hi rlYcs)xR sscwi cv mcaiL
rvvRamaRvx
RyuLmaRv daL /vRa mYadvb adxa)s)+rhL
? laebeia =
JL”L
veh cYYyerces cR lisesia es RL JN=J? b hi clisaesw r?) >ââ
rL >
u RL >Ӊ=M?u 8LA rB +mm e =cR esRimia )
rL
Nu RL JN=>?=
?u 8LA ?
mbvmY samaRv()(>ââ
rL >
L
ZN
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
wNBL8 <* D8)8D )?BheR cm b heR +rhiadyi lcxiR YmeRes cd rcYecy cyyvcsriR vhimi crlYcs) isimRu yiciR m eR Rd/ir sscwi cvL=
?Bhi wisimcy Rrhili b heR cm b heR +rhiadyi eR hc:=c?ism) b c rlYcs) es sscwi cv aiR s b eRiyb wei meRi cs)cycsresw rhcmwiR m cycsresw cyyvcsriRu=?c rlYcs) Rd/ir sscwi cv eR s iseyia rcYecy cyyvcsriR esmiRYir b ivYisaedmi esrdmmia bm hi YdmYRiR b eR sscwi cv mcaiuvhihim ibmi m cbim eR ism) es sscwi cvu csa=r?s yicesw sscwi cv c rlYcs) eR Yd mcay) es hi YRees e vdyahci iis es eb e hca siim iis Rd/ir sscwi cvL=N? rlYcs)xR sscwi cv mcai eR s c jdcyeb)esw cree) bm hi YdmYRiR baiimlesesw hi rlYcs)xR iseyilis rcYecy cyyvcsriRLy
dA heRy Ry Rsriyw
dA Rmmwm c uw mw Lrceed xc
cyyRw R
Rw69=>?Ks c rlYcs)xR ism) es sscwi cv cs) dsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmicmedcyi Yycs m lcrhesim) hc eR i dRia vhyy) bm hi YdmYRiR b hirlYcs)xR sscwi cv mcai eR cxis c Reswyi Yy =hi rlYcs)xR zsscwi cvYy]?L[7)D=
?L]=N?Bhi clds b dsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmi cmedcyi Yycs m lcrhesim)es c rycRR Yyu m hi lces Yyu eR hi YmYmes b hi vhyi weis )D
vhimiDV eR hi cwwmiwci lcmxi cydi b hi cRRiR rsrimsia elliaeciy) ibmi ism)es sscwi cvu csaV eR hi cwwmiwci lcmxi cydi c hc eli b cyy hi cRRiR es hi YyL=J?ibimisriR es heR YcmcwmcYh dsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmi esrydai jdcyeb)eswivYisaedmi hi ivis vherh e eR dsmiyeiia ) emdi b seri hcesw iisweis dsaim [7)(Rires >N b hi )cYecy yyvcsriR r
> =seri YRYseswbemR-)icm m vmeesw-avs cyyvcsri?]
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZN>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
cyyvcsri lc) i rycelia es miRYir b cs) Rdrh ivYisaedmi cxis hirlYcs)xR sscwi cv YyL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)D+rhL
? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D)7)(7maR es +rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? bm +rhL
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/()y
dA heRy Ry Rsriyw
dA Rmmwm c uw mw hR
ed xc
cyyRw R
Rwe=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimiu s c rlYcs)xR ism) es sscwi cvu Yycs csalcrhesim) eR i dRia Ycmy) bm hi YdmYRiR b hi rlYcs)xR sscwi cv mcaicsa Ycmy) bm hi YdmYRiR b c jdcyeb)esw cree) rcmmeia s ) hi rlYcs)L[7))=
?+iresR Q>=>?=i?u
Q=N? csa
” b hi )cYecy yyvcsriR r
> =ibbir b dRiYcmy) bm jdcyeb)esw cree) csa Ycmy) bm him YdmYRiR? cYYy) cR byyvR:=c?mibimisriR c jdcyeb)esw cree) Rhcyy i mica cR s esrydaesw mibimisriR hi sscwi cv mcaiu csa=?mibimisriR YdmYRiR him hcs hRi b c jdcyeb)esw cree) Rhcyy i micacR esrydaesw mibimisriR hi YdmYRiR b hi sscwi cv mcaiL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7))+rhL
? RdRedia =
/LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/))y
dA mrihm Rsi
w Ry imhcmw cx Liriy Lwelw cyrm=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR eb c rlYcs):=c?crjdemiR c jdcyeb)esw RheY vehes hi Yimea b Rev lshR ibmi hirlYcs) isimR sscwi cvu csa=?aeRYRiR b hi RheY ibmi hi isa b hi Yimea b viyi lshR iwesseswveh hi ac) s vherh hi RheY vcR crjdemiaL=
?Bhi cwwmiwci clds b hi rcYecy cyyvcsriR vherh hi rlYcs) eR iseyia bmhi Yimea m YimeaR ibmi ism) es sscwi cv es miRYir b eR ivYisaedmi scrjdemesw hi RheY eR yeleia hi clds ) vherh hc ivYisaedmi ivriiaR hilcmxi cydi b hi RheY s hi rlYcs)xR ism) es sscwi cvLy
dA wxw
w cy imhcmRe cx mrihD=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi aibimlis b c cycsresw rhcmwi hcR iis ryceliadsaim [7)NRiresR >NZ >ZQ b hi )cYecy yyvcsriR r
>]RiresR NN NND b hi ()))cYecy yyvcsriR r >ââ =cycsresw rhcmwi s aeRYRcy b RheY
ZN
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
i aibimmia csa Ri cwcesR siv ivYisaedmi esrdmmia vehes Rev )icmR? ) c rlYcs)hc RdRijdisy) isimR sscwi cvL=
?8vYisaedmi s siv RheYYesw esrdmmia ) c rlYcs) Rd/ir sscwi cv Rhcyys i cxis es crrds bm hi YdmYRiR b hRi RiresR dsyiRR hi rlYcs) hcesrdmmia hi cycsresw rhcmwi:=c?vcR c jdcyeb)esw rlYcs) bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c hi eli hicycsresw rhcmwi cmRiu m=?vdya hci iis Rdrh c rlYcs) hca heR +rhiadyi iis es bmri c hc eliL=N?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =
?:=c?hi rlYcs)xR ism) es sscwi cv aiR s cbbir hi Yimces b hRiRiresRu csa=?hi ivYisaedmi s siv RheYYesw hc eR i cxis es crrds bm hiYdmYRiR b hRi RiresR Rhcyy i aiimlesia cR eb hi rlYcs) vcR sRd/ir sscwi cvL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)N7maR es +rhL
YcmcL "
=>? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/N)
mbvmY samaRv())>ââ rL >L6
iyA heRy Ry Rsriyw
dA ywL whwyi
w hR
ed xc
cyyRw R h
hcmwm(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c rlYcs) Rd/ir sscwi cv esrdmR ivYisaedmis hi YmeRes b Yycs m lcrhesim) Ycmy) bm hi YdmYRiR b eR sscwi cv mcaicsa Ycmy) bm hi YdmYRiR b c jdcyeb)esw cree)L[7)6=
?+iresR
Q=>?u =
? csa =J? csa
” b hi )cYecy yyvcsriR r
> =Yimcesb Reswyi cRRi Yy bm levia dRi cRRiR? cYYy) cR byyvR:=c?mibimisriR c jdcyeb)esw cree) Rhcyy i mica cR s esrydaesw mibimisriR hi sscwi cv mcaiu csa=?mibimisriR YdmYRiR him hcs hRi b c jdcyeb)esw cree) Rhcyy i micacR esrydaesw mibimisriR hi YdmYRiR b hi sscwi cv mcaiL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)6+rhL
? RdRedia =
NLNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”â=>?u 8LA D +mm e8/6)6
iyA heRy Ry Rsriyw
dA Rmmw uwiyyiy c uw mw xc
cyyRw R
Rw) rlYcs)xR sscwi cv Yy eR s esrmicRia ) micRs b cs cRRi iwessesw idRia bm hi YdmYRiR b hi rlYcs)xR sscwi cv mcai cbim hi rlYcs)xR ism) essscwi cvL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZNN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
6
iyA heRy Ry Rsriyw
dA srRyw cx mw cx cyyRw R RmmwN=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimiu c c eli vhis c rlYcs) eR Rd/ir sscwi cvuYycs m lcrhesim) dRia bm hi YdmYRiR b hi rlYcs)xR sscwi cv mcai iwesR i dRia vhyy) m Ycmy) bm YdmYRiR him hcs hRi b hc mcaiL[7)=
?=>?=i? b hi )cYecyyyvcsriR r
> cYYyeiR =aeRYRcy iis eb Yycs m lcrhesim) iwesR i dRiavhyy) m Ycmy) bm YdmYRiR him hcs hRi b hi jdcyeb)esw cree)?u d micaeswhi mibimisri es hc YmeRes hi jdcyeb)esw cree) cR c mibimisri hi sscwicv mcaiL=N?Nb hi )cYecy yyvcsriR r
> =dRi bm jdcyeb)esw cree) b Yycs m lcrhesim)Ymeaia bm him YdmYRiR? cYYyeiR cR byyvR:=c?mibimisriR YdmYRiR vherh vimi s hRi b cs) jdcyeb)esw cree) Rhcyyi mica cR esrydaesw mibimisriR hi YdmYRiR b hi sscwi cv mcaiu csa=?mibimisriR hi jdcyeb)esw cree) rcmmeia s ) hel Rhcyy i mica cR sesrydaesw mibimisriR hi sscwi cv mcaiL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)+rhL
?=N? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r?)
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/)6
iyA heRy Ry Rsriyw
dA srRyw cx mw cx ycy-cyyRw R Rmmw6=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimiu c c eli vhis c rlYcs) eR Rd/ir sscwi cvuYycs m lcrhesim) dRia bm hi YdmYRiR b c jdcyeb)esw cree) rcmmeia s ) hirlYcs) iwesR i dRia vhyy) m Ycmy) bm hi YdmYRiR b hi rlYcs)xRsscwi cv mcaiL[7)8=
?+iresR Q>=>?=i?u
Q=N? csa
” b hi )cYecy yyvcsriR r
> =ibbir b dRiYcmy) bm jdcyeb)esw cree) csa Ycmy) bm him YdmYRiR? cYYy) cR byyvR:=c?mibimisriR c jdcyeb)esw cree) Rhcyy i mica cR s esrydaesw mibimisriR hi sscwi cv mcaiu csa=?mibimisriR YdmYRiR him hcs hRi b c jdcyeb)esw cree) Rhcyy i micacR esrydaesw mibimisriR hi YdmYRiR b hi sscwi cv mcaiL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7)8+rhL
? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/8)6
iyA heRy Ry Rsriyw
dA imhcmRem=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR eb vhis c rlYcs) eR Rd/ir sscwi cv c aeRYRcy iisrrdmR es miyces Yycs m lcrhesim):
ZNJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?es miRYir b vherh jdcyeb)esw ivYisaedmi vcR esrdmmia ) hi rlYcs)ibmi eR ism) es sscwi cvu=?Rli m cyy b hi ivYisaedmi s vherh vcR rcmmeia hi sscwi cv Yys hi rlYcs)xR ism) es sscwi cvu csa=r?vherh eR dRia ) hi rlYcs) bm hi YdmYRiR b eR sscwi cv mcaiL=
? zaeRYRcy iis] licsR cs iis cR c miRdy b vherh hi rlYcs) eR mijdemia dsaim[7)9cm
b hi )cYecy yyvcsriR r
>] mesw c aeRYRcy cydi es crrdsL veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
iyA heRy Ry Rsriyw
dA
wsicy cx uReRysiy srR
wm8=>?Bhi clds b cs) cycsresw rhcmwi dsaim heR cm b heR +rhiadyi eR miadria )mibimisri hi sdlim b vhyi )icmR hi rlYcs) hcR iis Rd/ir sscwi cvc hi eli b hi aeRYRcy iis weesw meRi hi rhcmwiL=
?Bhi byyvesw cyi RhvR hi Yimriscwi miadresD
Number
years
erceae reduci
>
>Z%
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZNZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
N%
N
JZ%
J
Q%
Z
"Z%
Q
â%
" m lmi
>%
6
iyA heRy Ry Rsriyw
dA iliy wxxws c uReRysiy srR
w9=>? cycsresw rhcmwi dsaim heR cm b heR +rhiadyi:=c?eR micia cR cmeResw es rssires veh c mcai =him hcs eR sscwi cvmcai? rcmmeia s ) hi rlYcs)u csa=?eR lcai es cvesw hc mcaiL=
?+d/ir YcmcwmcYh / =aibimlis b cycsresw rhcmwi es rcRi b miesiRlis?u hirhcmwi ldR i weis ibbir es hi crrdsesw Yimea es vherh e cmeRiRL6
iyA heRy Ry Rsriyw
dA wxw
wy cx uReRysiy srR
w8e=>?
>] rrdmmesw veh miRYir cjdcyeb)esw RheYu csa=?hi mijdeRei Yimea eR hi Yimea iwessesw si )icm ibmiu csa isaesw v)icmR cbimu hi aci b hi aeRYRcyL=N?? ) mibimisri hi crjdeRees b hc RheYLBheR eR Rd/ir cs) miadres dsaim YcmcwmcYh “/ csa cs) bdmhimaibimlis dsaim heR YcmcwmcYhL=J?[+iresR >NZ >ZQ b hi )cYecy yyvcsriR r
>] =aibimlis b cycsreswrhcmwiR? a s cYYy) es miyces cycsresw rhcmwiR cmeResw vhis hi rlYcs) eRRd/ir sscwi cvL
ZNQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?Bhi bcr hc himi eR c cycsresw rhcmwi dsaim heR YcmcwmcYh aiR s cbbir hiYimces b YcmcwmcYh "" es c rcRi vhimi hc YcmcwmcYh cyR cYYyeiRL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7Ne7maR es +rhL
YcmcL /=
?=J? RdRedia =
LNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hiclisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”â=>?u 8LA D +mm e8/9)/e)6
iyA heRy Ry Rsriyw
dA m
cx y
weiwlw Reixdiy whwyi
w8=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?c rlYcs) Rd/ir sscwi cv eR yecyi c cycsresw rhcmwi dsaim heRcm b heR +rhiadyiu=?cshim sscwi cv rlYcs) vherh eR c lilim b hi Rcli wmdY hcRdsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmi es eR sscwi cv Yyu csa=r?hi v rlYcseiR hci iis lilimR b hi Rcli wmdY bm s yiRR hcsc )icm c hi aci b hi aeRYRcy weesw meRi hi cycsresw rhcmwiL=
?Bhi ycim rlYcs) lc) Rdmmisaim hi bmlim cyy m Ycm b eR dsmiyeiia jdcyeb)eswivYisaedmiu csa hi clds b hi cycsresw rhcmwi Rhcyy i miadria m iveswdeRhiacrrmaeswy)L=N?Bhi YmeResR b cm V<<< b +rhiadyi >/ hi ()NDescsri r >ââ/ =rmYmcescv Riyb-cRRiRRlisD rycelR bm wmdY miyeib?u ivriY YcmcwmcYh “” =/es clisaiamidmsR?u cYYy) es miyces miyeib dsaim heR YcmcwmcYh cR hi) cYYy) es miyces wmdY miyeibL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()N>ââ/ rL NQL6
iyA iym
iRe uieiymA iw mw[7N8D cR dRia himveRi hcs cR cs esadRmecy deyaeswL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7N+rh
RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
>rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D)6
iyA iym
iRe uieiymA uReRysiy srR
wm8(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimiu es cs crrdsesw Yimea admesw vherh c rlYcs)eR Rd/ir sscwi cvu c [7NDcycsresw iis rrdmR es miyces cs esadRmecy
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZN"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
deyaesw]es miRYir b vherh jdcyeb)esw ivYisaedmi vcR esrdmmia ) hi rlYcs)ibmi eR ism) es sscwi cvL=
?[7N( zcycsresw iis] licsR cs iis ) micRs b vherh hi rlYcs) eR mijdemia) cm N b hi )cYecy yyvcsriR r
> mesw es crrds cs) YmriiaRL]
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/()7N(7maR es +rhL
? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/))7N)+rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r?)
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/N)6
iyA iym
iRe uieiymA
wmiw cx Reixdiy whwyi
w8)=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c rlYcs) Rd/ir sscwi cv aeRYRiR b himiyics esimiR es cs esadRmecy deyaesw 7NNL L LL=
?[7N6+ires N>N csa )hcYim / b cm N b hi )cYecy yyvcsriR r
> =licseswb zmiReadi b jdcyeb)esw ivYisaedmi[ csa vmeesw bb jdcyeb)esw ivYisaedmi?] cYYy) aiimlesi hi miReadi b ivYisaedmi es hi hcsaR b hi YimRs vh crjdemiR himiyics esimiRu cR eb:=c?hi rlYcs) hca s iis Rd/ir sscwi cvu csa=?cyy vmeesw-avs cyyvcsriRu csa cycsresw cyyvcsriR csa rhcmwiRu hcaiis lcai cR rdya hci iis lcai eb hi rlYcs) hca s iis Rd/ir sscwi cvL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7NN7maR es +rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”â=>?u Z/u +rhL
YcmcL >/=>Q?u 8LA )7N67maR es +rhL
? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”â=>?u 8LA D +mm e8/)iA heRy Ry Rsriyw
d8N=>? =Yycs csa lcrhesim) cyyvcsriR?]cm << b hi()6)cYecy yyvcsriR r >ââ =Yycs csa lcrhesim)?u csa=?hi YyR vherh Rdrh ivYisaedmi eR i cyyrcia bm hi YdmYRiR bhc cmuRhcyy i aiimlesia dsaim heR YcmcwmcYhL=
?Dm icrh cRRi dRia ) hi rlYcs) bm hi YdmYRiR b eR sscwi cv creeeiR csahiya ) hi rlYcs) vhis e yiciR sscwi cv himi Rhcyy i aiimlesia:=c?hi clds b ivYisaedmi esrdmmia s hi YmeRes b hi cRRi hc vdyahci iis jdcyeb)esw ivYisaedmi eb hi rlYcs) hca s iis Rd/ir sscwi cvu csa=?hi vmeis avs cydi b hc clds ) mibimisri hi Yimea Resri hiivYisaedmi vcR esrdmmiaL=N?Bhi
veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/8)
mbvmY samaRv()6>ââ rL >LiA iym
iRe uieiym86 =esadRmecy deyaeswR cyyvcsriR?] eRrcyrdycia cR eb:=c?hi rlYcs) hca siim iis Rd/ir sscwi cvu csa=?cyy Rdrh cyyvcsriR csa rhcmwiR dsaim hc cm hca iis lcai cR rdya hciiis lcaiL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7N87maR es +rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/9)NwRyiy cx (yc wyiew c sRhiRe ReecLRyswm=8=>?7himi cs) YmeRes b heR cm b heR +rhiadyi RciR hc c YimRs eR s iseyia rcYecy cyyvcsriR es miRYir b ivYisaedmi s Yycs m lcrhesim):=c?c bemR-)icm cyyvcsri Rhcyy s i weis es miRYir b hc ivYisaedmiu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZNâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
[7N9=?hi ivYisaedmi Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b rcyrdycesw hiYimRsxR iseyilis c vmeesw-avs cyyvcsri m cycsresw cyyvcsri myeceye) c cycsresw rhcmwiL]=
??=? RdRedia =
NL>L
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r?)
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/De)byw
h
wRicy88=>?9][76zjdcyeb)esw cree)] licsR cs) cree) es miRYir b vherh c YimRslc) i iseyia c rcYecy cyyvcsri9]zjdcyeb)esw ivYisaedmi] licsR ivYisaedmi es miRYir b vherh c YimRseR m lc) i iseyia c rcYecy cyyvcsriL[76D=
?L]=J?Khim ivYmiRResR miycesw rcYecy cyyvcsriR hci hi Rcli licsesw es heR cmb heR +rhiadyi cR es hi [76()cYecy yyvcsriR r
>]L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76e+rhL
> veh ibbir cR lisesia es RLZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D)76+rhL
> veh ibbir cR lisesia es RLZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D)76D+rhL
? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? bm+rhL
?=N? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/DD)76(7maR es +rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D()
ZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
NBL8 <* D8)8D )?] hci ibbir Rd/ir csa es crrmacsri veh hi YmeResR b:YcmcwmcYhR â csa â> =aibicRia yicResw?uYcmcwmcYh â
=Rcyi csa yicRi crx cmmcswilisRu csaYcmcwmcYhR âJ >
=jdcsecei miRmeresR s cyyvcsriR?L=
?â b hcr]Rires /
b hi >ââ r?L=N?Khim ivYmiRResR dRia es heR cm b heR +rhiadyi hci hi Rcli licsesw cR es cm<; b heR +rhiadyi =hi mesw bisriD rcYecy cyyvcsriRD wisimcy?L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76)7maR es +rhL
YcmcL /â=>?=
? esRimia =
NLNL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D))/DN)6wxwRmw ewRmiy9e=>?Bhi yiRRm dsaim hi bescsri yicRi eR s iseyia rcYecy cyyvcsriR es miRYir bivYisaedmi s hi YmeRes b hi RheY eb:=c?hi yicRiu m=?cs) mcsRcres m RimeiR b mcsRcres b vherh hi yicRi bmlR c YcmulcxiR YmeRes hi ibbir b vherh eR mili hi vhyiu m hi wmicim Ycm bucs) ss-rlYyecsri meRx vherhu cYcm bml hc YmeResu vdya bcyy aemiry) mesaemiry) s hi yiRRmL=
?Dm heR YdmYRi c zss-rlYyecsri meRx] licsR c meRx hc c yRR veyy i RdRcesia) cs) YimRs eb Yc)lisR dsaim hi yicRi cmi s lcai es crrmacsri veh eR imlRL=N?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi yiRRm csa cs) YimRsR rssiria veh helRhcyy i micia cR hi Rcli YimRsL=J?â//L6wxwRmw ewRmiyA wswhw xc
m cx mws
id9=>?cmcwmcYh â =aibicRia yicResw? eR Rd/ir hi byyvesw ivriYesRL=
?< aiR s cYYy) hi YmeRes b Rirdme) b cs) b hi byyvesw xesaR ) hiyiRRiiu m c YimRs rssiria veh hi yiRRii:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZJ>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?c lmwcwi b hi RheY9=?Rirdme) ccrhesw:=e? hi RheYxR icmseswRu m=ee? hi YmriiaR b esRdmcsri YyereiR s hi RheY9=r?Rirdme) im miscy miciR cmeResw bml hi cmlxR yiswh Rcyi b hi RheY9=a?cs) him bml b Rirdme) miycesw cRRiRu RdlR m mewhR cmeResw aemiry)bml hi maescm) Yimces b hi RheY m bml cmlxR yiswh mcsRcresResyesw hi RheYLâ//9 csazhema Ycm)] licsR c YimRs s rssiria veh iehim hi yiRRm m hiyiRRiiL*Rew Ry ewRmw-uRs8 R
?Dm heR YdmYRi zRcyi csa yicRi-crx cmmcswilisR] licsRu Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =N?u cs) cmmcswilisR hc cxi hi byyvesw bmlD+iY Ksi Bhi RheY eR vsia ) c sscwi cv rlYcs) csa dRia bm hi YdmYRiR beR sscwi cv mcaiL
ZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+iY Bv mcsRcres eR isimia esu cR c miRdy b vherh =cYcm bml heR YcmcwmcYh?rcYecy cyyvcsriR vdya irli cceycyi hi yiRRmu dsaim vherh:=c?hi RheY =m cs esimiR es e? eR Ryau m=?c YimRs isimR es c rsmcr s hi Yimbmlcsri b vherh hi veyy m lc)irli hi vsim b hi RheY =m cs esimiR es e?u m=r?c YimRs iseyia hi isibe b cs) Rdrh rsmcr cRRewsR hi isibe b e Rbcm cR e miyciR hi RheY =m cs esimiR es e?L+iY Bhmii bim hi eli b hc mcsRcres hi RheY eR dRia bm hi YdmYRiR b csscwi cv mcai rcmmeia s:=c?) hi mewescy rlYcs)u m=?) cshim sscwi cv rlYcs) hc eR c lilim b hi Rcli wmdYuvehd hcesw iis dRia Resri hc eli bm hi YdmYRiR b cs) him mcai =ivriYhc b yicResw?L=N?BheR YcmcwmcYh aiR s cYYy) eb hi RheY eR sivy)-rsRmdria csa hi mcsRcreslisesia es +iY Bv es Rd-YcmcwmcYh =
? eR ibbiria s lmi hcs bdm lshRcbim hi bemR rrcRes s vherh hi RheY eR mdwh es dRi ) cs) YimRs bm cs)YdmYRiL=J? YimRs eR miwcmaia bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cR vsesw c RheY eb e eR miciacR [76Nvsia ) helbm hi YdmYRiR b cm
b hi )cYecy yyvcsriR r
>]L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)76N7maR es +rhL
=J? RdRedia =
>? )
> rL
uYw
ixisRwm
wi
w c mhhc
seRi ud xiyRysw ewmmc
9(=>?s) rycel ) hi yiRRm dsaim c bescsri yicRi bm rcYecy cyyvcsriR es miRYirb ivYisaedmi s hi YmeRes b c jdcyeb)esw RheY ldR i crrlYcseia ) crimeberci ) hi yiRRm csa hi yiRRii Rcesw iehim:=c?hc hi RheY eR s yicRiau aemiry) m esaemiry)u c rlYcs) Rd/ir sscwi cvu m=?hc siehim YcmcwmcYh â =aibicRia yicResw? sm YcmcwmcYh â
=Rcyi csa yicRi-crx cmmcswilisR? cYYyeiR es miyces hi yicRiL=
?â” =Yiscy) bm bceydmi Ymeai esbmlces irL?u cbim hi bescy ism) esRim:
? b+rhiadyi
LL]
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZJN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()>â” rL âLKRyiRilw
wm
isicym cy ReecLRyswm9)=>?7himi hi yiRRm dsaim hi bescsri yicRi eR iseyia rcYecy cyyvcsriR es miRYirb ivYisaedmi s hi YmeRes b hi RheYu hi byyvesw YmeResR cYYy)L=
?Bhimi eR s iseyilis cs) bemR-)icm cyyvcsriL=N?Bhi yiRRm eR iseyia:=c?es miRYir b hi bemR WJ leyyes b hi rR b Ymeaesw hi RheYu vmeesw-avs cyyvcsriR c c mci b
Z% Yim cssdl s hi miadresw cycsriu csa=?es miRYir b hi siv WJ leyyesu vmeesw-avs cyyvcsriR c c mci b>% Yim cssdl s hi miadresw cycsriL=J?Bhi ivYisaedmi vehes icrh b hRi csaR Rhcyy i cyyrcia RiYcmci YyR csaaicy veh dsaim [766cm
b hi )cYecy yyvcsriR r
>] es hi Rcli vc) cRivYisaedmi cyyrcia c rycRR YyLBhiRi YyR cmi mibimmia iyv cR zhi
Z% Yy[ csa zhi >% Yy[L=Z? veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D)KRyiRilw
wm
isicymA x
rw
h
climicym Rm c
Rw uRym: eii Ry hcceiy9N=>?Bhi mci csaR csa yele es YcmcwmcYh âJ =jdcsecei miRmeresR s cyyvcsriR?cYYy) RiYcmciy) es miyces icrh RheYL=
?Bhi cldsR RYirebeia es hc YcmcwmcYh cYYy) es miyces hi vhyi rR bYmeaesw hi RheYL=N?
ZJJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
KRyiRilw
wm
isicymA wRyiy cx (scm cx h
cliiy mrih=96=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh âJ =jdcsecei miRmeresR s cyyvcsriR? hi rR bYmeaesw hi RheY licsR hi cy rR b Ymeaesw e es c Rci mica) i mdwhes dRi bm hi YdmYRiR bm vherh e eR smlcyy) i dRiaLBheR esrydaiR hi rR b cs) crriRRmeiR m caaeescy ijdeYlisu m beesw dusiriRRcm) bm hi Yimces b hi RheY bm hRi YdmYRiRL=
?Bhi rR b Ymeaesw hi RheY Rhcyy i aiimlesia vehd miwcma hi YmeResRb [76hi )cYecy yyvcsriR r
>] cR :=c?vhis ivYisaedmi eR micia cR esrdmmiau m=?vhis ivYisaedmi lc) i mdwh es crrds cR jdcyeb)esw ivYisaedmiL=N?Ddmhim rcYecy ivYisaedmi ) hi yiRRm s hi RheY Rhcyy i caaia hi mewescyrR b Ymeaesw hi RheY aiimlesi:=c?vhihim hi yiRRm eR iseyia rcYecy cyyvcsriR es miRYir b hi bdmhimivYisaedmiu csa=?eb hi eRu hi mci b vmeesw-avs cyyvcsriR vherh hi eR iseyiaLibimisriR hi rR b Ymeaesw hi RheY Rhcyy crrmaeswy) i mica cResrydaesw cs) Rdrh bdmhim ivYisaedmiL=J?Bhi cldsR i cxis es crrds dsaim heR YcmcwmcYh cmi yeleia hi cldsRhc vdya himveRi hci iis jdcyeb)esw ivYisaedmi bm hi YdmYRiR b rcYecycyyvcsriRL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)767maR es +rhL
? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D8)KRyiRilw
wm
isicymA
wRwy cx imhcmRe h
cswwm9=>?Bhi byyvesw YmeResR cYYy) vhimi:=c?himi eR c aeRYRcy b c RheY es miyces vherh YcmcwmcYh âJ cYYyeiR miRmer hi rcYecy cyyvcsriR cceycyiu csa=?c aeRYRcy cydi bcyyR bcyy i mdwh es crrdsLBhi mibimisri es YcmcwmcYh =c? c aeRYRcy b RheY esrydaiR c aeRYRcy b cYcm b c RheYu m b cs esimiR es c RheY m c Ycm b c RheYL=
?Bhi aeRYRcy cydi eR bemR cyyrcia iviis hi
Z% Yy csa hi >% Yy es hiRcli YmYmesR cR hi rR b Ymeaesw hi RheY vcR cyyrcia hRi YyRL=N?% YyL=J? cycsresw rhcmwi cmeRiR sy) eb hi clds cxis hi >% Yy ivriiaR hiclds b jdcyeb)esw ivYisaedmi milcesesw es hc YyL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZJZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
KRyiRilw
wm
isicymA srRyw cx si
smRyswm u
iyiy sRmw Liriy
wm
isicym98=>?Bhi YmeResR b heR YcmcwmcYh cYYy) vhimi:=c?hi yiRRm dsaim c bescsri yicRi hcR iis iseyia rcYecy cyyvcsriRes remrdlRcsriR es vherh YcmcwmcYh âJ =jdcsecei miRmeresR scyyvcsriR? aea s cYYy)u csa=?c rhcswi b remrdlRcsriR meswR hi rcRi vehes YcmcwmcYh /â=>? R hc himiRmeresR es YcmcwmcYh âJ a cYYy)L=
?% YyR hi Rcli YmYmesR bclds M cR hi YmYmesR b hi crdcy rR b Ymeaesw hi RheY hc vdya hciiis R cyyrcia eb hi rcRi hca iis vehes YcmcwmcYh /â=>? c cyy lcimecy eliRLKRyiRilw
wm
isicymA srRyw cx si
smRyswm R8iy sRmw c cx
wm
isicym99=>?Bhi YmeResR b heR YcmcwmcYh cYYy) vhimi:
ZJQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi yiRRm dsaim c bescsri yicRi hcR iis iseyia rcYecy cyyvcsriRes remrdlRcsriR es vherh YcmcwmcYh âJ =jdcsecei miRmeresR scyyvcsriR? cYYyeiau csa=?c rhcswi b remrdlRcsriR cxiR hi rcRi d b YcmcwmcYh /â=>? R hc himiRmeresR es YcmcwmcYh âJ s yswim cYYy)L=
?7his hi rhcswi b remrdlRcsriR rrdmR c aeRYRcy cydi Rhcyy i mdwh escrrds ) hi yiRRm ijdcy hi cv vmeis avs cydi b hi RheY cR c hc eliLBhi YmeResR b YcmcwmcYh â” =miclis b aeRYRcy YmriiaR? cYYy) cR miwcmaR hicyyrces b hc clds hi yiRRmxR
Z% csa >% YyRL=N?Bhi yiRRm Rhcyy i micia cR eb hi hca esrdmmia jdcyeb)esw ivYisaedmi s hiYmeRes b hi RheY bm hi YdmYRiR b hi yiRRiixR ss-sscwi cv mcaielliaeciy) cbim hi rhcswi b remrdlRcsriR rrdmRL=J?Bhi clds b hc ivYisaedmi Rhcyy i cxis i hi vhyi b hi ivYisaedmis hi RheY hc vdya hci jdcyebeia bm rcYecy cyyvcsriR eb YcmcwmcYh âJ hcasiim cYYyeiau vmeis avs c
Z% Yim cssdl s hi miadresw cycsri bm hi Yimeaiwessesw veh hi eli vhis e vcR crdcyy) esrdmmia csa isaesw vhis hi rhcswib remrdlRcsriR rrdmRL6ww
iyRicy cx R L
iwy cLy lRew: ws7ee=>?BheR YcmcwmcYh RdYYyilisR YcmcwmcYhR â/ csa ââL=
?Bhi zcv vmeis avs cydi] b hi RheY c cs) eli licsR vhc vdya i hiclds b dsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmi c hc eli aiimlesia s hi byyveswcRRdlYesR:=c?hc hi jdcyeb)esw ivYisaedmi miycesw hi RheY hca iis hiya es c ReswyicRRi Yyu csa=?hc himi hca iis lcai hi yiRRm:=e?hi bemR-)icm cyyvcsri =eb cs)? hc vcR crdcyy) lcai helu=ee?cs) bemR-)icm cyyvcsri bcyyesw i lcai hel hc vcRYRYsia dsaim [768Rires >N b hi )cYecy yyvcsriR r
>]u csa=eee?hi lcveldl clds b cs) vmeesw-avs cyyvcsriR hcu s hiYmiriaesw cRRdlYesRu rdya hci iis lcaiL=N?Bhi mibimisriR es YcmcwmcYh â/=N?=? csa Rd-YcmcwmcYh =
? ci hi clds bzdsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmi[ cmi [769hi dsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmihc vdya himveRi hci iis rcmmeia bmvcma dsaim )hcYim Z b cm
b hi)cYecy yyvcsriR r
>]L=J?Dm hi YdmYRi b aiimlesesw hc clds c c eli him hcs hi iwessesw m isab cs crrdsesw Yimea b hi yiRRmu e Rhcyy i cRRdlia hc cs crrdsesw Yimeab hi yiRRm iwcs m isaia c hc eliL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7687maR es +rhL
?=?=ee? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hiclisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/D9)
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZJ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
7697maR es +rhL
YcmcL >=N? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/(e)KRyiRilw
wm
isicymA hcLw
c Rew
Rcym ud
weRicyme=>?Bhi
Nw+8)<k 6k8+ DK KDD+LK8 )B
?Bhi mdyiR es heR cm b heR +rhiadyi a s cYYy) es cs crrdsesw Yimea dsyiRRhi cy sdlim b ac)R es hc Yimea s vherh jdcyeb)esw RheYR Yimcia ) hcrlYcs) cmi iswcwia es bbRhmi creeeiR ivriiaR NLNwRyiy cx (cxxmrc
w Rsiliiwm=e)=>?=”? b hi()8)sesiscy +hiyb r >âQJu csa=?cs) vcimR vehes hi Ricvcma yeleR b hi immemecy Ric b hi 6seia8eswalL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()8>âQJ rL
âLwmmwem c Lrisr mhwsiRe h
climicym c yc RhhedeN=>?Bhi YmeResR b heR cm b heR +rhiadyi a s cYYy) :=c?bbRhmi RdYYy) iRRiyRu
ZJ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?dwRu=r?csrhm-hcsayesw iRRiyRu m=a?csximRL=
?Bhi BmicRdm) lc) lcxi YmeRes ) maim ivrydaesw him xesaR b iRRiy bml hicYYyerces b hi YmeResR b heR cm b heR +rhiadyiLv
wRwy cx hw
icm cx iyRsilide6 Yimea iviis rsmcrR vhis c jdcyeb)esw RheY eR s vmxesw Rhcyy s i cxis i c Yimea admesw vherh hi RheY eR iswcwia es bbRhmi creeeiR dsyiRR:=c?hi Yimea b escree) eR RYirebercyy) miycia c bmhrlesw bbRhmi cree)ucsa=?e eR elYmcrercy bm hi iRRiy dsaimcxi him vmx es hi licseliLk
cxim x
c cxxmrc
w Rsiliiwm c uw schw Rssc
iy c c
iyR
d
ewme=>?Bhi YmbeR b c sscwi cv rlYcs) bml c jdcyeb)esw RheY es miRYir b YimeaRadmesw vherh hi RheY eR iswcwia es bbRhmi creeeiR =eR zbbRhmi YmbeR]? cmirlYdia csa rhcmwia cv es crrmacsri veh maescm) rmYmces cv YmesreYyiRcR eb hi) vimi s Ycm b hi rlYcs)xR miyics RheYYesw YmbeRL=
?rrmaeswy)u hi sdlim b ac)R es cs crrdsesw Yimea admesw vherh c jdcyeb)eswRheY eR R iswcwia Rhcyy i yib d b crrds bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh J=rcyrdyces b sscwi cv YmbeR ) mibimisri acey) Ymbe?LDhheisRicy cx
iy xwysw h
climicyme8=>?Bhi YmeResR b cm V<< =hi mesw bisriD wisimcy YmeResR? cYYy) es miyces crlYcs)xR bbRhmi creeeiR cR eb hi) vimi s sscwi cv creeeiRL=
?Bhi YmeResR b heR +rhiadyi cYYy) es miyces c rlYcs)xR bbRhmi YmbeR cRhi) cYYy) YmbeR him hcs miyics RheYYesw YmbeRLYrR
wRuew Riym x
c Rmmwm mw xc
cxxmrc
w Rsiliiwme9 Yimea admesw vherh cs cRRi eR dRia bm hi YdmYRiR b bbRhmi creeeiR eR miciabm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh QZ =rhcmwicyi wcesR s aeRYRcy b sscwi cv cRRi? cReb e vimi c Yimea admesw vherh hi cRRi vcR s c sscwi cv cRRiLYRhiRe ReecLRyswmA wyw
Ree=>? sscwi cv rlYcs) lc) rycel rcYecy cyyvcsriR bm rcYecy ivYisaedmiesrdmmia es Ymeaesw Yycs m lcrhesim) bm hi YdmYRiR b eR bbRhmi creeeiRL=
? cYYyeiR] cR eb:=c?cs cRRi dRia bm hi YdmYRiR b hi rlYcs)xR bbRhmi creeeiR vimiYmeaia ) hi rlYcs) bm hRi YdmYRiR s hi bemR rrcRes cbim ism)es sscwi cv s vherh e eR mdwh es dRi bm hRi YdmYRiRu csa=?cs clds b rcYecy ivYisaedmi =hi zsescy jdcyeb)esw ivYisaedmi]? hcaiis esrdmmia c hc eli s eR YmeResL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZJâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Bhi clds b hi sescy jdcyeb)esw ivYisaedmi eR weis ) YcmcwmcYh >>
=iveResw cRRiR? m YcmcwmcYh >>N =siv cRRiR?L=J?7himi cs cRRi vherh heR YcmcwmcYh cYYyeiR ricRiR Yimlcsisy) i dRia bm hiYdmYRiR b hi rlYcs)xR bbRhmi creeeiRu e eR micia bm hi YdmYRiR b [7cm
b hi )cYecy yyvcsriR r
>] cR e cYYyeiR ) emdi b heR YcmcwmcYh cR ebe hca iis aeRYRia b c lcmxi cydiLBheR aiR s cYYy) eb c aeRYRcy cydi eR mijdemia i mdwh es crrds dsaim[7DRires Q>=>?] b hc r cYcm bml heR Rd-YcmcwmcYhL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7e7maR es +rhL
? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
>u rL
u RRL Z”/u Z”âu +rhL
YcmcL >/=N>?77maR es +rhL
> veh ibbir cR sia es ZӉ=>?? )
> rL
u RRL Z”/uZ”âu 8LA D +mm e8/(D)/m)7D7maR es +rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/(D)/)YRhiRe ReecLRyswmA h
chc
icyRw
wsicy cx ReecLRyswm=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi es cs crrdsesw Yimea b hi rlYcs) cs cRRi vherh YcmcwmcYh >> cYYyeiR eR dRia bm hi YdmYRiR b hi rlYcs)xR bbRhmicreeeiR s Rli sy) b hi ac)R es hi YimeaL=
?Bhi clds b cs) vmeesw-avs cyyvcsri bm hc Yimea es miRYir b ivYisaedmiesrdmmia s hi YmeRes b hi cRRi eR miRmeria hi miyics YmYmes b hibdyy cyyvcsriL=N?s) vmeesw-avs cyyvcsri bm c RdRijdis crrdsesw Yimea b hi rlYcs) esmiRYir b Rdrh ivYisaedmi Rhcyy i rcyrdycia cR eb cs cyyvcsri hca iis lcai bcs clds ijdcy hi bdyy cyyvcsriu vhihim m s hc clds =m cs) clds?vcR es bcr ryceliaL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi bdyy cyyvcsri licsR hi cyyvcsri =eb cs)?hc vdya hci iis cceycyi cYcm bml heR YcmcwmcYhL=Z?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh hi miyics YmYmes b hi bdyy cyyvcsri eRweis )D
vhimiD
ZZ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
K+ eR hi sdlim b ac)R es hi crrdsesw Yimea s vherh hi cRRi vcR dRia bmhi YdmYRiR b hi rlYcs)xR bbRhmi creeeiR9 csa eR hi sdlim b ac)R es hc YimeaLYRhiRe ReecLRyswmA ycicyRe Reixdiy whwyi
wA wimiy RmmwmD=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR aiimlesi hi clds b sescy jdcyeb)esw ivYisaedmibm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >> vhimi hi rlYcs) vcR iseyia ibmi ism) essscwi cv rcYecy cyyvcsriR es miRYir b ivYisaedmi s Ymeaesw hi cRRiL=
?L]=J?Bhi clds b dsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmi cmedcyi Yycs m lcrhesim)es c rycRR Yyu m hi lces Yyu eR hi YmYmes b hi vhyi weis )D
vhimiDV eR hi lcmxi cydi b hi cRRi rsrimsia elliaeciy) ibmi ism) es sscwicvu csaV eR hi cwwmiwci lcmxi cydi c hc eli b cyy hi cRRiR es hi YyL=Z?ibimisriR es heR YcmcwmcYh dsmiyeiia jdcyeb)esw ivYisaedmi esrydai jdcyeb)eswivYisaedmi hi ivis vherh e eR dsmiyeiia ) emdi b seri hcesw iisweis dsaim [7)Rires >N b hi )cYecy yyvcsriR r
> =seri YRYseswbemR-)icm m vmeesw-avs cyyvcsri?]:=Q?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7(+rhL
=N? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaesw r? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/(()7)7maR es +rhL
=Z? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es ZӉ=>? b hi clisaiar? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/())YRhiRe ReecLRyswmA ycicyRe Reixdiy whwyi
wA ywL Rmmwm(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR aiimlesi hi clds b sescy jdcyeb)esw ivYisaedmibm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >> vhimi hi rlYcs) vcR s iseyia ibmi ism)es sscwi cv rcYecy cyyvcsriR es miRYir b ivYisaedmi s Ymeaesw hicRRiL=
?] cYcm bml heR+rhiadyiL=N?>N=
? RdRedia =
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/(N)vrw
Riyiy
wi
wwy)=>?Bhi bcr hc c jdcyeb)esw RheY eR dRia bm hi YdmYRiR b bbRhmi creeeiR aiR scbbir hi mcesesw mijdemilis d cs cyyvcsri eR lcai dsaim heR YcmcwmcYhL=
?Bhi clds b hi cyyvcsri es cs crrdsesw Yimea eR ijdcy hi cwwmiwci b:=c?hi rcRh ijdecyis b hi mcesesw Ymeaia hc vdya s hci hca iYmeaiau csa=?cs) Yc)lisR es yeid b mcesesw lcai hc vdya s hci hca i lcaiueb hi ac)R s vherh hi RheY vcR iswcwia es bbRhmi creeeiR hca iis ac)R svherh e vcR s iswcwia es sscwi cv creeeiRLDm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =c? hi rcRh ijdecyis b mcesesw Rhcyy i rcyrdycia) mibimisri hi rdmmis mci b Yc)lisR es yeid b mceseswL
ZZ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Bhi clds b hi cyyvcsri lc) i aiadria ) hi rlYcs) es rlYdesw hiclds b rmYmces cv Yc)cyi bm hc crrdsesw Yimeau R bcm cR hc eRcmedcyi bbRhmi creeeiRL=J??Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cs esaeeadcy eR micia cR rsmyyesw cs) rlYcs)hc eR rsmyyia:=c?) hel cysiu m=?) hel wihim veh si m lmi cRRreciR b heRu m=r?Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =
?u ) cs) cRRreci b heRu veh m vehd cs)him Rdrh cRRreciRL=
?s esaeeadcy Rhcyy s i micia cR rsmyyesw c rlYcs) ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =>?=r? eb hi aiR s hci cs) Rewsebercs esbydisri im hi cbbcemR b hirlYcs) es jdiResLNwRyiy cx (scy
ce=8=>??Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c rlYcs) lc) su c hi Rcli eliu i c lilim:=c?b c sscwi cv wmdY csa c jdcyeb)esw ss-sscwi cv wmdYu m=?b lmi hcs si sscwi cv wmdYL=
?>Q >>/ vdya Ymadri hc miRdy es miyces crlYcs)u hi byyvesw mdyiR cYYy)L=N?R iviis c sscwi cv wmdY csa c jdcyeb)esw ss-sscwi cv wmdYu hirlYcs) Rhcyy i micia cR c lilim b hi sscwi cv wmdY csa s b hi ss-sscwi cv wmdYL=J?R iviis v sscwi cv wmdYRu hi rlYcs) Rhcyy i micia cR c lilim bhi wmdY vhRi sscwi cv iyires vcR lcai bemR csa s b hi him sscwicv wmdYL=Z??Bhi ?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi himi eR c limwim:=c?iviis v m lmi sscwi cv wmdYRu=?iviis si m lmi sscwi cv wmdYR csa si m lmi sscwi cvrlYcseiRu m=r?iviis v m lmi sscwi cv rlYcseiRL=
??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi himi eR c limwim iviis c sscwi cv wmdY mrlYcs) =zB]? csa c jdcyeb)esw ss-sscwi cv wmdY m rlYcs) =z,B]?L=
??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi himi eR c limwim iviis c sscwi cv wmdY mrlYcs) =zB]? csa c ss-jdcyeb)esw wmdY m rlYcs)L=
??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi himi eR c limwim iviis c ss-jdcyeb)esw wmdY mrlYcs) =z,]? csa c jdcyeb)esw ss-sscwi cv wmdY m rlYcs)L=
??BheR YcmcwmcYh ivYycesR vhc eR lics ) hi mibimisriR es heR +rhiadyi hizalescs Ycm)] es miyces c limwimL=
?Bhi zalescs Ycm)[ eR aiimlesia cR byyvR:=c?eb hi dmsim wisimcia ) hi miyics creeeiR b si b hi YcmeiR hilimwim eR lmi hcs veri hc b hi himu hc si eR hi alescs Ycm)9=?eb su himi eR s alescs Ycm)L=N?Bhi miyics creeeiR b c Ycm) c limwim cmi:=c?bm hi YdmYRiR b:
ZZQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=e?YcmcwmcYh >
N =limwim iviis sscwi cv wmdY m rlYcs) csajdcyeb)esw ss-sscwi cv wmdY m rlYcs)?uhi sscwi cv creeeiR b hc Ycm)9=?bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >
Z =limwim iviis ss-jdcyeb)esw wmdYm rlYcs) csa jdcyeb)esw ss-sscwi cv wmdY m rlYcs)?u cyy hicreeeiR b hc Ycm)L=J?Bhi cReR s vherh =csa hi YimeaR ) mibimisri vherh? hi dmsim bml miyicscreeeiR eR i aiimlesia bm hi YdmYRiR b hRi YcmcwmcYhR Rhcyy i Rdrh cRlc) i cwmiia iviis hi YcmeiR csa hi
??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c sscwi cv wmdY RYyeR es v m lmi wmdYRL=
?? sscwi cv rlYcs) hc irliR m ricRiR i c lilim b c wmdYu m b cYcmerdycm wmdYu ldR wei seri hi
â b+rhiadyi
LL]
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()9>â” rL âLir
Nwwwk<)B
?+d/ir cs) YmeRes lcai ) hi miwdycesRu c zjdcyeb)esw YcmsimRheY] licsRc YcmsimRheY hc eb e vimi c rlYcs) vdya lii hi mijdemilisR es YcmcwmcYh>Q=>? =jdcyeb)esw rlYcseiR?L*rihm cLyw ud c
srR
w
w c hR
yw
m((Bhi miwdycesR lc) Ymeai hc c RheY vherh eR s YcmsimRheY YmYim) d vherh:
ZZ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?eR vsia ) m rhcmimia c lilim =m v m lmi lilimR? b cYcmsimRheYu csa=?eR c RheY es miyces vherh creeeiR b hi YcmsimRheY dResiRR cmi rcmmeia suRhcyy i micia cR eb e vimi vsia ) m rhcmimia iim) lilim b hi YcmsimRheYcsa cR eb iim)hesw asi ) m cs) b hi YcmsimR es miyces e hca iis asi) m cyy hi YcmsimRLv
RymRsicym yc R R
jm ewyr()Bhi miwdycesR lc) Ymeai hc bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR Z/ csa Zâ =mcsRcresRs c cmlxR yiswh? hi YcmsimRheY Rhcyy i micia:=c?cR cs ise) RiYcmci csa aeResr bml hi YimRsR hc cmi eR lilimRu csa=?cR eb e vimi c sscwi cv rlYcs)LD"mwym xc
sRhiRe ReecLRysw h
hcmwm(NBhi miwdycesR lc) Ymeai hc vhimi c Ycmsim yiciR sscwi cvu Rdrh ca/dRlisRRhcyy i lcai bm rcYecy cyyvcsri YdmYRiRu es miyces hc Ycmsim csa cyy m cs)b hi him YcmsimRu veh miRYir :=c?hi clds b jdcyeb)esw ivYisaedmi dsaim [76cm
b hi )cYecyyyvcsriR r
> =Yycs csa lcrhesim) cyyvcsriR?]u csa=?hi clds b [7hi miReadi b jdcyeb)esw ivYisaedmi dsaim cm N b hcr=esadRmecy deyaeswR cyyvcsriR?]ucR lc) i RYirebeia es hi miwdycesRL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)767maR es +rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/(6)77maR es +rhL
> veh ibbir cR lisesia es RL ZӉ=>? b hi clisaeswr? )
> rL
u RRL Z”/u Z”âu 8LA D +mm e8/(6)wyw
Re(6iwdycesR dsaim heR cm b heR +rhiadyi:=c?lc) lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiRu csa=?lc) rsces Rdrh RdYYyiliscm)u esreaiscy csa mcsReescy YmeRes cRcYYicmR hi
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZZâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi YmeResR b YcmcwmcYhR >N/ csa >Nâ =ive rhcmwiRD rhcmwicyi wcesR csacycsresw rhcmwiR? cYYy) vhimi c rlYcs) ricRiR i c sscwi cv rlYcs):=c?s ricResw i c jdcyeb)esw rlYcs) bm micRsR miycesw vhyy) m lcesy) cvu m=?dsaim YcmcwmcYh J
=ivrydRes bml sscwi cv vhimi cv ceacsricmmcswilisR isimia es?L=N?cmcwmcYh >J =is )icm aeRjdcyeberces bml mi-ism) es sscwi cv? cYYyeiR esiim) rcRi vhimi c rlYcs) ricRiR i c sscwi cv rlYcs) himveRi hcs shi ivYem) b c sscwi cv iyiresLi srR
wA srR
wRuew Riym(8=>?cmcwmcYh QZ=>?=c? =rhcmwicyi wcesD aeRYRcy b sscwi cv cRRiR? hcR ibbir esmiyces wcesR =d s yRRiR? s cyy miyics aeRYRcyR cR eb hi rlYcs) hca siimiis c sscwi cv rlYcs)L=
?Dm heR YdmYRi c zmiyics aeRYRcy] licsR c aeRYRcy:=c?s m cbim hi ac) s vherh hi rlYcs) ricRiR i c sscwi cv rlYcs)um=?c cs) eli admesw hi Yimea b Rev )icmR elliaeciy) Ymiriaesw hc ac)vhis hi rlYcs) vcR c sscwi cv rlYcs)L=N?7himi Rd-YcmcwmcYh =>? YimciR esrmicRi hi clds b hi rhcmwicyi wces sc aeRYRcy lcai c c eli vehes hi Yimea lisesia es Rd-YcmcwmcYh =
?=?u hiwces eR micia hi ivis b hi esrmicRi:=c?cR cmeResw elliaeciy) ibmi hi rlYcs) ricRia i c sscwi cvrlYcs)u csa=?cR s iesw miyics RheYYesw YmbeR b hi rlYcs)L=J? miyeibu aiadres m Ri-bb b cs) aiRrmeYes eR cyyvia cwcesR hi clds bhc esrmicRi m hi rmYmces cv s hc cldsLi srR
wA uReRysiy srR
wm(9=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR eb es c miyics crrdsesw Yimea admesw vherh hi rlYcs)vcR c sscwi cv rlYcs) e vcR yecyi c cycsresw rhcmwi es miyces vherhYcmcwmcYh “/ =YhcResw-d b cycsresw rhcmwiR? cYYyeia miadri hi clds b hirhcmwiL=
?Dm heR YdmYRi c zmiyics crrdsesw Yimea] licsR cs crrdsesw Yimea isaesws lmi hcs Rev )icmR ibmi hi ac) s vherh hi rlYcs) ricRia i c sscwicv rlYcs)L=N?Bhi rlYcs) eR micia cR hcesw mirieia cs caaeescy clds b YmbeR rhcmwicyi rmYmces cv ijdcy hi cwwmiwci b hi cldsR ) vherh hRi cycsreswrhcmwiR vimi miadriaL=J?BhRi caaeescy YmbeR cmi micia:=c?cR cmeResw elliaeciy) ibmi hi rlYcs) ricRia i c sscwi cvrlYcs)u csa=?cR s iesw miyics RheYYesw YmbeR b hi rlYcs)L
ZQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z? miyeibu aiadres m Ri-bb b cs) aiRrmeYes eR cyyvia cwcesR hRi YmbeR mcwcesR rmYmces cv s hilLvwy dwR
imReixisRicy x
c
w-wy
d iyc cyyRw R)e=>? rlYcs) iyires lcai ) c bmlim sscwi cv rlYcs) eR esibbirei eb lcaiibmi hi isa b hi Yimea b is )icmR iwessesw veh hi aci s vherh hirlYcs) ricRia i c sscwi cv rlYcs)L=
? wmdY iyires hc:=c?eR lcai es miRYir b c wmdY vhRi lilimR esrydai c bmlim sscwi cvrlYcs)u csa=?vdya miRdy es hc rlYcs) irlesw c sscwi cv rlYcs)ueR esibbirei eb lcai ibmi hi isa b hi Yimea b is )icmR iwessesw veh hiaci s vherh hc rlYcs) ricRia i c sscwi cv rlYcs)L=N?+d-YcmcwmcYhR =>? csa =
? a s Ymiis c rlYcs) irlesw c sscwi cvrlYcs) dsaim csa es crrmacsri veh hi mdyiR es cm ;<< b heR +rhiadyi =wmdYRulimwimR csa miycia lcimR?L=J??
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?c miycei b hc esaeeadcy9=?c Ycmsim b hc esaeeadcy9=r?hi mdRii m mdRiiR b cs) Riyilis es miyces vherh:=e?hc esaeeadcyu m=ee?cs) miycei =vhihim yeesw m aica? b hc esaeeadcyueR m vcR c Riym9=a?vhimi hc esaeeadcy eR esimiRia es cs) RhcmiR m yewcesR b c rlYcs)hc cmi Rd/ir c mdRu hi mdRii m mdRiiR b hi Riyilis rsrimsia9=i?vhimi hc esaeeadcy eR esimiRia es cs) RhcmiR m yewcesR b c rlYcs)hc cmi Ycm b hi iRci b c airicRia YimRsu hi YimRscy miYmiRisceiRb hi airicRiaL=
??=c? csa =r?=ee? zmiycei] licsR hdRcsa m vebiu Ycmis mmilim bmiicmu rheya m milim eRRdiu m mhim m ReRimL+ires /N>=J? b hi BcviR r >â// cYYyeiR bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cRe cYYyeiR bm hi YdmYRiR b hc rL=N??=r? csa =a? zRiyilis] csa zRiym] hci hi Rcli licseswcR es )hcYim < b cm ;V b hi BcviR r >â// =Rii Rires QQ*=>? csa =
? bhc r?Lw
simw cx xysicym scyxw
wmmicym)JJ
cmic rhcmim imlR
YcmcwmcYh >JN
rcYecy cyyvcsriR =es cm <;?
YcmcwmcYh //=>?
rimeberci b ss-rlYyecsri =vehmcesesw mijdemilis?
YcmcwmcYh N
rlYcs)
YcmcwmcYh >JQ
ZQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ // , vcyyRw R6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rlYcs) iyires
YcmcwmcYh "=>?=c?
rsmy
YcmcwmcYh >>/ =csa Rii YcmcwmcYh >>”?
rsmyyia bmiews rlYcs)
YcmcwmcYh >JQ
rmi jdcyeb)esw creeeiR
YcmcwmcYh JQ
rR b Ymeaesw hi RheY =es cm ;?
YcmcwmcYh âQ
ailimwim
YcmcwmcYh >
>=>?
alescs Ycm) =es miyces c limwim?
YcmcwmcYh >
Q
isimesw =m yicesw? sscwi cv
YcmcwmcYh
=
?
bescsri rRR =es YcmcwmcYhR Q> csa Q
?
YcmcwmcYh QN
bescsri yicRi =csa yiRRm csa yiRRii? =escm ;?
YcmcwmcYh /â=
?
wmdY
YcmcwmcYh >>Q
wmdY iyires
YcmcwmcYh “=>?=?
eseecy Yimea
YcmcwmcYh >=>? =csa Rii YcmcwmcYh >>=
??
yicesw =m isimesw? sscwi cv
YcmcwmcYh
=
?
lilim b wmdY
YcmcwmcYh >>Q
limwim
YcmcwmcYh >
>=>?
leseldl mcesesw yewces
YcmcwmcYh
J
bbRhmi creeeiR =es cm ;
YcmcwmcYh >J
bbRhmi YmbeR =es cm ;
YcmcwmcYh >”=>?
Yc)lisR es yeid b mcesesw
YcmcwmcYh
â
Yyesw csa miycia ivYmiRResR =es cmR<;u ; csa ;
YcmcwmcYh //=
? csa =N?
Yimcesw =c RheY?
YcmcwmcYh >/
jdcyeb)esw cree) csa jdcyeb)eswivYisaedmi =es cmR <;u ; csa ;
YcmcwmcYh //=>?
jdcyeb)esw rlYcs)
YcmcwmcYh >Q=>? =csa Rii YcmcwmcYh >”?
jdcyeb)esw wmdY
YcmcwmcYh >Q=
?
jdcyeb)esw esreaiscy creeeiR
YcmcwmcYh J/
jdcyeb)esw Rirsacm) creeeiR
YcmcwmcYh J”
jdcyeb)esw RheY
YcmcwmcYhR >â
YcmcwmcYh JJ=
?
miyics RheYYesw YmbeR
YcmcwmcYh JJ=>? =csa Rii YcmcwmcYh>/=
??
misivcy iyires
YcmcwmcYh >Z=>?
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /â , vR
wRwy cx Rcym
weRiy c Rsimiicy ws7 cx sw
Riy
irm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZQN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
hi "Z% yele =s rhcmimia-es sscwi?
YcmcwmcYh N"
RheY
YcmcwmcYh >J
Reswyi rlYcs)
YcmcwmcYh >JQ
Rd/ir sscwi cv
YcmcwmcYh
=
?
sscwi
YcmcwmcYh Q=>?
sscwi cv
YcmcwmcYh >=>?
sscwi cv creeeiR
YcmcwmcYh JZ =csa Rii YcmcwmcYh >/=>??
sscwi cv cRRi =es cmR V<<< csa ;
YcmcwmcYh QJ
sscwi cv rlYcs)
YcmcwmcYh
=>?
sscwi cv iyires
YcmcwmcYh >=
? =csa Rii cm <
sscwi cv wmdY
YcmcwmcYh
=>?
sscwi cv Yy =es cm <;?
YcmcwmcYh Qâ
sscwi cv YmbeR
YcmcwmcYhR N Z =csa Rii cm ;
sscwi cv mcai
YcmcwmcYh ZN=>?
mcesesw rllelis
YcmcwmcYh
Z =csa Rii YcmcwmcYhR
“=J?csa =Z? csa
/=
??
[78+)L86k8
N
+ires /”L]
B; B8BN8B KD NK6B+ 8kB<* BK ),6<+LJL
? ) emdi b
rL
Nu RRL /J=>?u >>”u 8LAD9 ia ) +mm D8/)))irm c Lrisr rim *srwew RhheiwmBheR +rhiadyi cYYyeiR :=c?yerisriR wmcsia dsaim Rires > b hi (Ne7emiyiRR BiyiwmcYh r >âJâes crrmacsri veh miwdycesR lcai dsaim Rires N b hi (N7emiyiRRBiyiwmcYh) r >ââ/ =eaaesw bm yerisriR?u csa=?esaibicReyi mewhR dRi c iyirlldsercesR rcyi R)Ril =z<6R]?ucsa cs) mewh aimeiau aemiry) m esaemiry)u bml c mewh vehes YcmcwmcYh =c? m =?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(Ne>âJâ rL ZJL(N>ââ/ rL QL
ZQJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /â , vR
wRwy cx Rcym
weRiy c Rsimiicy ws7 cx sw
Riy
irm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
vR
wRwy cx whwyi
w cy Rsimiicy Ry
wswihm x
c imhcmReD=>?ldsR hc lc) es crrmacsri veh [79 wisimcyy) crriYia crrdsesw Ymcreri]i cxis es crrds es aiimlesesw Ymbe m yRR bm crrdsesw YdmYRiR es miRYirb:=c?ivYisaedmi s hi crjdeRees b c mewh vherh heR Rires cYYyeiRu m=?mirieYR bml hi aeRYRcy b cs) Rdrh mewhuRhcyy i micia cR eilR b c miisdi scdmi bm cv YdmYRiR Ymeaia hi) cmi Rcxis es crrds es cs) miyics Rcdm) crrdsR b hi cvYc)imL=
?Bhi mibimisri es Rd-YcmcwmcYh =>? hi crjdeRees b c mewh vherh heR +rhiadyicYYyeiR esrydaiR:=c?hi ivisRes b mewhR ccrhia Rdrh c mewhu csa=?es miyces c mewh Rd/ir c aimecei mewhu hi rcsriyyces mmiRmeres b mewhR ccrhia hi aimecei mewhL=N?Bhi mibimisri es Rd-YcmcwmcYh =>? hi aeRYRcy b c mewh vherh heR +rhiadyicYYyeiR esrydaiR:=c?hi rcsriyyces m miRmeres b mewhR ccrhia Rdrh c mewhu csa=?hi wmcsesw b c aimecei mewh m hi ivisRes b mewhR ccrhia caimecei mewhL
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)797maR es +rhL
N YcmcL
=>? RdRedia =
JL”L
? )
rL
Nu e(/))/u)vR
wRwy cx Rcym R
imiy x
c
wlReRicy(=>?Bhimi Rhcyy cyR i cxis es crrds bm cv YdmYRiR cR cs eil b c miisdi scdmics) clds es miRYir b hi micydces b c mewh vherh heR +rhiadyi cYYyeiRhcu es crrmacsri veh [78ewisimcyy) crriYia crrdsesw Ymcreri]u bcyyR i cxises crrds bm crrdsesw YdmYRiRL=
?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhihim m s hi eil:=c?lc) i R cxis es crrds es aiimlesesw Ymbe m yRRu m=?eR R cxis es crrds es cs) miyics Rcdm) crrdsR b hi cvYc)imL=N?s eil cxis es crrds bm cv YdmYRiR dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy i R cxises crrds cR c rmiae m aie bm hi Yimea b crrds es vherh e eR mirwseRiabm crrdsesw YdmYRiR es crrmacsri veh [78e wisimcyy) crriYia crrdseswYmcreri]L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78e7maR es +rhL
N YcmcL N=>?=N? RdRedia =
JL”L
? )
rL
Nu e(/))/u)
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /â , vR
wRwy cx Rcym
weRiy c Rsimiicy ws7 cx sw
Riy
irm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZQZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
vR
wRwy m Rssc
Lir Rsscyiy Rhh
cRsr iy
wewlRy
ch Rsscym)=>?â/Zu m=?es mhims
Q
=>? b hi (N))lYcseiR r >â/Zu m=?es mhims
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(ND>â/Z rL QL(N(+L
=L
=L
ZQQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /B , ?wL *srwew BD c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
v
RymiicyRe h
climicy iy
weRicy c b)
L=
?BheR +rhiadyi aiR s cYYy) cs <6 ) emdi b eR iesw crjdemia s m cbimhc aciu aemiry) m esaemiry)u bml cs cRRreci m cs cRRrecia rlYcs) eb hicRRreci m cRRrecia rlYcs) crjdemia hi <6 ibmi hc aciLDm heR YdmYRi:zcRRreci] hcR hi licsesw weis ) Rires J>“=N? csa =J? b hi BcviRr >â//9 csazcRRrecia rlYcs)]:=c?es miyces cshim rlYcs)u hcR hi licsesw weis )Rires J>Q=>? b hc ru csa=?es miyces cs esaeeadcyu licsR c rlYcs) b vherh hc esaeeadcyhcR rsmy vehes hi licsesw b RdRiresR =
? =Q? b hc RiresL
+)L86k8
J
+ires â>=
?L
87 +)L86k8 J BK BL8 B;B
Bhi +rhiadyi esRimia cbim +rhiadyi J hi (N6Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
eRcR byyvRD
z+)L86k8 J
<+K+k KD <B88+B < +8BBk8 K8B9D 88N8 <+K+k KD 68k9<* ++8B+Yi
smRyswm iy Lrisr rim *srwew RhheiwmBheR +rhiadyi cYYyeiR vhimi himi eR c aeRYRcy b cs esimiR es Riyia YmYim) bmrsReaimcesLNwRyiy cx (iyw
wm iy mwew h
chw
d=D=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cs zesimiR es Riyia YmYim)] licsR cs) esimiRrmicia ) m cmeResw dsaim c RiyilisL=
?BheR esrydaiR cs) mewh u m es rssires vehu hi is/)lis b c isibe:=c?rmicia ) m cmeResw aemiry) dsaim c Riyilisu m=?cmeResw cR c miRdy b hi ivimreRi b c aeRrmies m Yvim:=e?) hi mdRiiR b c Riyilisu m=ee?) cs) YimRs es miyces Riyia YmYim)LNwRyiy cx (xc
scymiw
Ricy=(=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c aeRYRcy eR zbm rsReaimces] eb rsReaimces eRweis m mirieia ) cs) YimRs bmu m himveRi es rssires vehu cs) mcsRcres) emdi b vherh hi aeRYRcy eR ibbiriaL=
??7himi heR +rhiadyi cYYyeiR csa hi byyvesw rsaeesR cmi li:=c?hi rsaees cR 68 miReaisri b hi mdRiiR =Rii YcmcwmcYh Z?u=?hi rsaees cR 68 miReaisri b hi Riym =Rii YcmcwmcYh Q?u csa=r?hi rsaees cR Riym esimiR es hi Riyilis =Rii YcmcwmcYh “?uhi mdRiiR b hi Riyilis cmi micia bm cyy YdmYRiR b heR r cR aeRYResw b csaelliaeciy) micrjdemesw hi miyics dsaimy)esw cRRiRLBheR eR mibimmia iyv es heR +rhiadyi cR hi zaiilia aeRYRcy[L=
?N=N?=c? vhimi hi iwessesw b hi aeRYRcy csa eRibbirei rlYyies bcyy es aebbimis )icmR b cRRiRRlisLYcyiicy Rm c <>
wmiwysw cx
mwwmN=>?Bhi rsaees cR 68 miReaisri b hi mdRiiR eR hc hi mdRiiR b hi Riyilisvimi iehim:=c?miReais es hi 6seia 8eswal admesw hi vhyi m Ycm b hi miyics )icmb cRRiRRlisu m=?maescmey) miReais es hi 6seia 8eswal admesw hc )icmL=
?Dm heR YdmYRi hi mdRiiR Rhcyy s i miwcmaia cR miReais m maescmey) miReais es hi6seia 8eswal c cs) eli vhis hi) bcyy i miwcmaia bm hi YdmYRiR b cs) adyicvces miyeib cmmcswilisR cR miReais es c immem) dReai hi 6seia 8eswalL=N?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh >N=N?=? vhimi hi iwessesw b hiaeRYRcy csa eR ibbirei rlYyies bcyy es aebbimis )icmR b cRRiRRlisLYcyiicy Rm c <>
wmiwysw cx mwec
6=>?Bhi rsaees cR 68 miReaisri b hi Riym eR hc es hi miyics )icm b cRRiRRlisum cs) b hi YmiedR bei )icmR b cRRiRRlisu c YimRs vh eR c Riym es miyces hi Riyilis iehim:=c?vcR miReais es hi 6seia 8eswal admesw hi vhyi m Ycm b hi )icmu m=?vcR maescmey) miReais es hi 6seia 8eswal admesw hi )icmL=
?+d-YcmcwmcYh =>? hcR ibbir Rd/ir YcmcwmcYh >N=N?=r? vhimi hi iwessesw b hiaeRYRcy csa eR ibbirei rlYyies bcyy es aebbimis )icmR b cRRiRRlisL=N? crrds Rhcyy i cxis bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh b cs) )icm b cRRiRRlisibmi hi )icm >âââ-L
ZQ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /B , ?wL *srwew BD c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Ycyiicy Rm c mwec
iyw
wm iy rw mwewwy=>?Bhi rsaees cR Riym esimiR es hi Riyilis eR hc c cs) eli es hi miyicsYimea hi Riyilis:=c?vcR c Riym-esimiRia Riyilisu m=?rlYmeRia YmYim) aimeiau aemiry) m esaemiry)u bml c Riyilis hc c cs)eli es hc Yimea vcR c Riym-esimiRia RiyilisL=
?Bhi miyics Yimea bm heR YdmYRi eR hi Yimea:=c?iwessesw v )icmR ibmi hi iwessesw b hi miyics )icm b cRRiRRlisucsa=?isaesw veh hi aci b hi aeRYRcy b hi esimiR es Riyia YmYim)LBheR eR Rd/ir YcmcwmcYh >N=N?=a? vhimi hi iwessesw b hi aeRYRcy csaeR ibbirei rlYyies bcyy es aebbimis )icmR b cRRiRRlisL=N?Bhi miyics Yimea Rhcyy s i micia cR iwessesw ibmi Qh Ymey >âââLN=N?=a?? vdyaYmadri hc miRdyu hi miyics Yimea Rhcyy i micia cR iwessesw s hc aciL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh c zRiym-esimiRia Riyilis] licsR c Riyilises vherh c YimRs vh eR c Riym es miyces hi Riyilis hcR cs esimiR m hca csesimiR c cs) eli es hi miyics YimeaLBhi YmeResR b Rires “”=
? =Z? csa =/? cYYy) aiimlesi bm hi YdmYRiR bheR YcmcwmcYh vhihim c Riym hcR =m hca? cs esimiR es hi RiyilisL=Z?Bhi rsaees cR Riym esimiR es hi Riyilis eR micia cR s li es c )icm bcRRiRRlis:=c?vhimi hi Riym aeiR admesw hi )icmu m=?es c rcRi vhimi hi Riym eR miwcmaia cR hcesw cs esimiR es hi Riyilis) micRs sy) b:=e?hi bcr hc YmYim) eRu m veyy m lc) irliu Yc)cyi m cYYyercyibm hi isibe b heR RYdRiu m=ee?hi bcr hc c isibe eR is/)ia ) heR RYdRiuvhimi hi RYdRi aeiRu m hi Riym csa hi RYdRi ricRi i lcmmeiau admeswhi )icmLvrw
wewlRy yw
ediy Rmmwm8=>?7himi hi esimiR aeRYRia b eR c mewh es miyces c RYireber bdsa m him aibesiaYcm b hi Riyia YmYim)u hi aiilia aeRYRcy eR b hi vhyi m Ycm b icrh b hicRRiR rlYmeRia es hc bdsa m YcmL? csa =
? hci ibbir Rd/ir YcmcwmcYh >N=J?=c? vhimi hi eaise)b hi dsaimy)esw cRRiR rhcswiR admesw hi Yimea iviis hi iwessesw b hi aeRYRcycsa eR ibbirei rlYyiesL=J?7himi Ycm sy) b cs cRRi eR rlYmeRia es c RYireber bdsa m him aibesia Ycm b hiRiyia YmYim)u hc Ycm b hi cRRi Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyicR eb e vimi c RiYcmci cRRiLYrR
Rsw
cx www imhcmRe9=>?Bhi aiilia aeRYRcy Rhcyy i cxis:=c? i bm c rsReaimces ijdcy hi vhyi mu cR hi rcRi lc) iu crmmiRYsaesw Ycm b hi lcmxi cydi b icrh b hi cRRiR rsrimsiau csa=? i c aeRYRcy dsaim c cmwces c cmlxR yiswhL=
?+d-YcmcwmcYh =>?=c? Rhcyy i mica veh YcmcwmcYh >N=J?=? vhimi hi cydi b hicRRiR rhcswiR admesw hi Yimea iviis hi iwessesw b hi aeRYRcy csa eR ibbireirlYyiesLDlciRysw cx cuew-scyiye=>?Bhi YmeResR b heR YcmcwmcYh hci ibbir Ymiis himi iesw h c aiiliaaeRYRcy dsaim heR +rhiadyi es miyces hi aeRYRcy b cs esimiR es Riyia YmYim)csa c rhcmwicyi aeRYRcy b hi esimiR eRiybL zrhcmwicyi aeRYRcy] licsR si es miyces vherh Rires “Q=>? aiR s cYYy)L=
??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi rhcmwicyi wcesR crrmdi hi mdRiiR s hi aiiliaaeRYRcy csa:=c?cv irliR rhcmwicyi s csa eR Ycea ) hi mdRiiR es miRYir b hRi wcesRum=?c YimRs vh eR c Riym es miyces hi Riyilis mirimR bml hi mdRiiRdsaim Rires “/ cs clds b cv es miRYir b hRi wcesRL=
?Bhi mdRiiR cmi iseyia mirim hi clds b hi cv mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? m =? bml hi YimRs vh aeRYRia b hi esimiR es hi RiyilisL=N?Dm heR YdmYRi hi mdRiiR lc) mijdemi cs esRYirm wei hc YimRs c rimeberciRYireb)esw:=c?hi clds b hi wcesR es jdiResu csa=?hi clds b cv hc hcR iis YceaLs) Rdrh rimeberci Rhcyy i rsrydRei ieaisri b hi bcrR Rcia es eLNwRyiy cx (mwec
=DBhi YmeResR b Rires “â=>? csa =N? =Z? =licsesw b zRiym]? cYYy) bm hiYdmYRiR b heR +rhiadyi cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR b RiresR “” csa “/LYRmwm Lrw
w rw
w im R hw
ic uwLwwy rw uwiyyiycx rw imhcmRe Ry im wxxwsilw schewicy(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR es c rcRi vhimi himi eR c Yimea iviis hi iwessesw b hiaeRYRcy b cs esimiR es Riyia YmYim) csa hi ibbirei rlYyies b hi aeRYRcyL=
?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi:=c?hi iwessesw b hi aeRYRcy eR:=e?es hi rcRi b c aeRYRcy esyesw hi ivimreRi b cs Yesu vhis hiYes eR wmcsiau csa=ee?es cs) him rcRi b c aeRYRcy dsaim c rsmcru vhis hi rsmcr eRisimia es9 csa=?hi ibbirei rlYyies b hi aeRYRcy licsR hi Yes c vherh hi YimRscrjdemesw hi esimiR irliR bm Ymcrercy YdmYRiR dsrsaeescyy) iseyia hi vhyi b hi esisaia Rd/ir lcim b hi aeRYRcyL=N?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiR csa hi iwessesw b hi aeRYRcy csa eR ibbireirlYyies bcyy es aebbimis )icmR b cRRiRRlis:=c?hi aiilia aeRYRcy eR micia cR cxesw Yycri es hi )icm b cRRiRRlis es vherhhi aeRYRcy eR ibbireiy) rlYyiia9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /D , ?wL *srwew Bz c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z">
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?hi rsaees es YcmcwmcYh Z =rsaees cR miReaisri b mdRiiR? eR miciacR li eb e eR li es miyces iehim b hRi )icmR b cRRiRRlis m cs)esimisesw )icm9=r?hi rsaees es YcmcwmcYh Q =rsaees cR miReaisri b Riym? eR micia cRli eb e eR li es miyces iehim m h b hRi )icmR b cRRiRRlis m cs)esimisesw )icm9 csa=a?hi miyics Yimea bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh ” =rsaees cR RiymesimiR? eR hi Yimea:=e?iwessesw v )icmR ibmi hi iwessesw b hi bemR b hRi )icmR bcRRiRRlisu csa=ee?isaesw veh hi ibbirei rlYyies b hi aeRYRcyL=J?=
? b hi BcviR r =rimcesesrli b lcesiscsri bdsaR bm heRmer deyaeswR s i esrli b Riym irL? Rhcyyhci ibbir es hi rcRi b c Riyilis m Ycm b c Riyilis es miyces c )icm bcRRiRRlisu heR +rhiadyi aiR s cYYy) es miyces hi Riyilis m Ycm bm hc)icmL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(N6>ââ
rL >
?L
+)L86k8
Z
+ires â
=
?L
87 +)L86k8 JM BK BL8 B;B
Bhi +rhiadyi esRimia cbim +rhiadyi J hi (NBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
eRcR byyvRD
z+)L86k8 JM
B+D8+ KD Vk68 M9 B6+B88+ k<88 7
Z”
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /D , ?wL *srwew Bz c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?lcxi c mcsRbim b cydi =Rii YcmcwmcYh
? es c )icm b cRRiRRlis es vherh hiRiyilis eR vehes Rires ""u /Q m /" =Rii YcmcwmcYh N?u csa=?es crrmacsri veh heR +rhiadyi hi mcsRbim b cydi eR micia cR yesxia vehmdRii mmvesw =Rii YcmcwmcYhR J â?L=
?7himi heR +rhiadyi cYYyeiR hi mdRiiR cmi micia cR aeRYResw b csa elliaeciy)micrjdemesw hi vhyi m c YmYmes b icrh b hi rhcmwicyi cRRiR hc rsesdi bml Ycm b hi Riyia YmYim) =Rii YcmcwmcYhR > >N?Lv
Rymxw
m cx lRewD=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi mdRiiR b c Riyilis lcxi c mcsRbim b cydi ebhi):=c?yisa lsi) m cs) him cRRi cs) YimRsu=?mcsRbim cs cRRi cs) YimRs csa miriei iehim s rsReaimces m crsReaimces vhRi clds m cydi eR yiRR hcs hi lcmxi cydi b hi cRRimcsRbimmiau m=r?eRRdi c Rirdme) b cs) aiRrmeYes cs) YimRs csa miriei iehim srsReaimces m c rsReaimces vhRi clds m cydi eR yiRR hcs hi cydib hi Rirdme)L=
?ibimisriR es heR +rhiadyi zhi lcimecy eli[u es miyces c mcsRbim b cydiu cmi hi eli vhis hi ycs eR lcaiu hi mcsRbim eR ibbireiy) rlYyiia m hi Rirdme)eR eRRdiaLBhi ibbirei rlYyies b c mcsRbim licsR hi Yes c vherh hi YimRs crjdemeswhi cRRi irliR bm Ymcrercy YdmYRiR dsrsaeescyy) iseyia hi vhyi b hiesisaia Rd/ir lcim b hi mcsRbimL=N?
iyv ivYycesR vhc eR lics ) hi cydi b cs cRRi ieswcmedcyi mdRii mmveswL=Z??BheR YcmcwmcYh ivYycesR vhc eR lics es heR +rhiadyi ) c Riyilis iesw zvehesRires “”u /Q m /”] es c )icm b cRRiRRlisL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /D , ?wL *srwew Bz c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z"N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
? Riyilis eR zvehes Rires ""[ es c )icm b cRRiRRlis ebu cRRdlesw:=c?hc himi vimi rhcmwicyi wcesR crrmdesw hi mdRiiR bml hi aeRYRcy bcs) m cyy b hi Riyia YmYim)u csa=?hc hi rsaees es RdRires =>?=? b hc Rires vcR liurhcmwicyi wcesR vdyau dsaim hc Riresu i micia cR crrmdesw hi Riym es hc)icmL8vYmiRResR dRia es heR Rd-YcmcwmcYh hci hi Rcli licsesw cR es Rires “”L=N? Riyilis eR zvehes Rires /Q[ es c )icm b cRRiRRlis ebu cRRdlesw:=c?hc himi vimi rhcmwicyi wcesR crrmdesw hi mdRiiR ) emdi b aeRYRcyRb cs) b hi Riyia YmYim) mewescesw bml hi Riymu csa=?hc hi him iyilisR b hi rsaees es RdRires =>?=i? b hc Rires vimiliurhcmwicyi wcesR vdyau dsaim hc Riresu i micia cR crrmdesw hi Riym es hc)icmL8vYmiRResR dRia es heR Rd-YcmcwmcYh hci hi Rcli licsesw cR es Rires /QL=J? Riyilis eR zvehes Rires /”[ es c )icm b cRRiRRlis ebu cRRdlesw:=c?himi vimi mdR wcesR bm hi )icm vehes hi licsesw b RdRires =
? b hcRiresu csa=?hc isiberecmeiR b hi Riyilis mirieia rcYecy Yc)lisR bml hi mdRiiRes hc )icm m hca mirieia Rdrh Yc)lisR es cs icmyeim )icmurhcmwicyi wcesR vdyau dsaim hc Rires m Rires /â=
?u i micia cR crrmdesw hi isiberecmeiR es hc )icmL8vYmiRResR dRia es heR Rd-YcmcwmcYh hci hi Rcli licsesw cR es Rires /”Lv
mww uc?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c mcsRbim b cydi ) mdRiiR eR micia cR yesxia vehmdRii mmvesw eb c hi lcimecy eli himi eR dRcsaesw mdRii mmveswL=
?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi himi eR dRcsaesw mdRii mmvesw c cs) eli hi ivis hc:=c?cs) ycs yewces eR dRcsaeswu csa=?himi cmi YmriiaR b mdRii mmvesw hc hci s iis iehim:=e?cYYyeia bm smlcy mdR YdmYRiRu m=ee?cxis es crrds dsaim heR +rhiadyi es miyces cs icmyeim mcsRbimb cydiL=N?s clds b mdRii mmvesw eR zcxis es crrds[ dsaim heR +rhiadyi es miyces c mcsRbim b cydi eb hi mcsRbim b cydi eR es crrmacsri veh heR +rhiadyi miciacR yesxia veh mdRii mmveswLBhi clds R cxis es crrds eR:=c?hi clds b hi cydi mcsRbimmia ) hc mcsRbim b cydiu m=?eb yiRRu hi clds b dRcsaesw mdRii mmvesw c hi lcimecy eli esmiyces hc mcsRbim b cydiLDhheisRicy cx h
cswwm cx uc
yc
Re
m h
hcmwm6=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi YmriiaR b mdRii mmvesw cmi cYYyeia bmsmlcy mdR YdmYRiR es hi byyvesw remrdlRcsriRu csa s himveRiL=
?Bhi) cmi cYYyeia bm smlcy mdR YdmYRiR eb hi) cmi cYYyeia ) hi mdRiiR es lcxeswc Yc)lis es miRYir b cs maescm) mdR cRRi csa hi byyvesw rsaeesR cmi li:=c?hi Yc)lis eR lcai dsaim c mcsRcres c cmlxR yiswh m eR s lmi hcs hiYc)lis hc vdya i lcai eb hi mcsRcres vimi c cmlxR yiswh9=?hi cRRi bmlR Ycm b hi Riyia YmYim) elliaeciy) cbim hi lcimecy elimu eb e aiR s a Ru hi cyimscei rsaees es YcmcwmcYh / iyv eR li9 csa=r?hi Rdl Ycea eR =m d bm Rires >” m Nâ vdya i? cyyvcyi dsaim Rires N/cR c aiadres es rlYdesw c wces crrmdesw hi mdRiiR s c aeRYRcy bhi cRRiL=N?Bhi) cmi cYYyeia bm smlcy mdR YdmYRiR eb:=c?hi) cmi cYYyeia ) hi mdRiiR es vhyy) m Ycmy) aeRrhcmwesw c ycs yewcesb hi mdRiiRu csa=?hi vhyi b hi YmriiaR b hi mmvesw rssiria veh hc yewces =mcyy d cs esRewsebercs clds? hci iis cYYyeia ) hi mdRiiR bm smlcymdR YdmYRiRL=J?Bhi) cmi cYYyeia bm smlcy mdR YdmYRiR eb hi) cmi cYYyeia ) hi mdRiiR es lcxeswYc)lisR lii sc beai rdmmis ivYisRiR esrdmmia ) hil es caleseRimesw hiRiyilis m cs) b hi Riyia YmYim)L/
iyR
d
m Rmmwm=>?Bhi byyvesw cmi zmaescm) mdR cRRiR] bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi:=c?RhcmiR m RirdmeeiR9=?csweyi YmYim)u vhihim lcyi m ellcyiu m c yicRi b Rdrh YmYim)9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /D , ?wL *srwew Bz c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z"Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?YmYim) s vehes YcmcwmcYh =c? m =? vherh eR dRia bm hi YdmYRiR b cmcaiu YmbiRRes m rces rcmmeia s:=e?) hi mdRiiRu m=ee?) c isiberecm) vh hcR cs esimiR es YRRiRRes es hi RiyiaYmYim)9=a?cs) mewh es m imu m cs) esimiR esu YmYim) b c aiRrmeYes vehesYcmcwmcYh =? m =r?L=
??=c? zRirdmeeiR] hcR hi Rcli licsesw cR es Rires >N
Lvrw Rew
yRilw scyiicy xc
Rmmwm yc ecyw
hR
cx rw mwew h
chw
d8=>?Bhi cyimscei rsaees mibimmia es YcmcwmcYh Q=
?=? es miyces cs cRRi vherhs yswim bmlR Ycm b hi Riyia YmYim) eR hc:=c?hi cRRi eR micia cR hcesw iis aeRYRia b ) emdi b Rires
J=>?u m=?si m lmi maescm) mdR cRRiR vherh cxis wihim aemiry) m esaemiry)miYmiRis hi cRRi:=e?bml Ycm b hi Riyia YmYim) elliaeciy) cbim hi lcimecy eliu m=ee?cmi micia cR hcesw iis aeRYRia b ) emdi b Rires
J=>?L=
?7himi himi hcR iis c Ycm aeRYRcy b hi cRRiu hi rsaees es YcmcwmcYh Q=
?=?csa hi YmeResR b Rd-YcmcwmcYh =>? ci lc) i cYYyeia es cs) rlesces esmiyces hi Rd/ir lcim b hi Ycm aeRYRcy csa vhc milcesRL=N?ibimisriR es heR YcmcwmcYh cs cRRi esrydai Ycm b cs cRRiL?c
Re
m h
hcmwmA hcLw
c R8w h
climicy ud
weRicym9=>?Bhi BmicRdm) lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR cR hi remrdlRcsriR es vherh hiYmriiaR b mdRii mmvesw cmi i micia bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi cRcYYyeia bm smlcy mdR YdmYRiRL=
?Bhi miwdycesR lc):=c?caa u clisa m miYicy cs) b hi YmeResR b YcmcwmcYhR Q / ciu=?lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiRu csa=r?rsces Rdrh RdYYyiliscm)u esreaiscyu rsRijdisecy csa mcsReescyYmeRes cR hi BmicRdm) lc) hesx beL6www imhcmRe cx
wRiyiy srR
wRuew Rmmwme=>?7himi es crrmacsri veh heR +rhiadyi c mcsRbim b cydi ) mdRiiR eR micia cRyesxia veh mdRii mmveswu hi mdRiiR cmi micia bm cyy YdmYRiR b heR r:=c?cR hcesw c hi lcimecy eli aeRYRia bu csa=?cR hcesw elliaeciy) micrjdemiauhi vhyi m c YmYmes =Rii YcmcwmcYh >>? b icrh b hi rhcmwicyi cRRiR hcbml Ycm b hi Riyia YmYim) elliaeciy) cbim hi lcimecy eli =zhi milceseswrhcmwicyi cRRiR]?L=
?Bhi aiilia aeRYRcy csa micrjdeRees Rhcyy i cxis:=c? i bm c rsReaimces ijdcy hi vhyi mu cR hi rcRi lc) iu c YmYmesb hi lcmxi cydi b icrh b hRi cRRiRu csa=? i dsaim c cmwces c cmlxR yiswhL
Z”Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /D , ?wL *srwew Bz c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>? cs cRRi eR c rhcmwicyi cRRi eb c wces s c aeRYRcyb hi cRRi ) hi mdRiiR c hi lcimecy eli vdya i c rhcmwicyi wcesLkrwrw
www imhcmRe im cx Lrcew c
R h
chc
icy cx rw Rmmwm=>?BheR YcmcwmcYh YmeaiR bm aiimlesesw vhihim hi aiilia aeRYRcy csa micrjdeReeseR b hi vhyi m c YmYmes b icrh b hi milcesesw rhcmwicyi cRRiRL=
??Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi cydi b cs cRRi eR cmedcyi mdRiimmvesw hi ivis aiimlesia es crrmacsri veh hi byyvesw mdyiRL=
?7himi hi cRRi eRiyb hcR iis mmvia ) mdRiiRu hi cydi b hi cRRi eR cmedcyi mdRii mmvesw hi ivis hc hi YmriiaR b hc mmvesw hci s iiscYYyeia bm smlcy mdR YdmYRiRLBheR eR es caaees cs) ivis vherh hi cydi b hi cRRi lc) i cmedcyi mdRii mmvesw ) emdi b Rd-YcmcwmcYh =N?L=N?Bhi cydi b cs) cRRi eR cmedcyi mdRii mmvesw hi ivis hc:=c?hi mdRiiR hci cYYyeia hi YmriiaR b mdRii mmvesw es crjdemesw mishcsresw hi cydi b hi cRRiu m=?hi cRRi miYmiRisR aemiry) m esaemiry) cs cRRi vhRi cydi vcR cmedcyi hi mdRiiR hcesw R cYYyeia hi YmriiaR b mdRii mmveswL=J?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh cs clds eR cYYyeia ) hi mdRiiR es crjdemesw mishcsresw hi cydi b cs cRRi eb e eR cYYyeia vhyy) csa ivrydReiy) ) hil:=c?cR rsReaimces es lsi) m lsi)xR vmh bm hi crjdeRees b hi cRRiu=?bm hi YdmYRi b ishcsresw hi cydi b hi cRRi es c vc) hc eR mibyiria eshi Rci m scdmi b hi cRRiu=r?es iRcyeRheswu YmiRimesw m aibisaesw hiem eyi u m c mewh imu hi cRRium=a?vhimi hi cRRi eR c hyaesw b RhcmiR m RirdmeeiR hc eR micia cR c ReswyicRRiu ) vc) b rsReaimces es lsi) m lsi)xR vmh bm caaeescy RhcmiRm RirdmeeiR bmlesw Ycm b hi Rcli hyaeswL=Z?BmdRiiR cmi micia cR cYYy)esw hi YmriiaR b mmvesw cR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =J? eb csa hi ivis hc c hi eli hi ivYisaedmi eR esrdmmia himi eRdRcsaesw mdRii mmveswL=Q?N
LDmmwm Ry
Rymxw
m(=>?? ci cYYyeia wisimcyy) bm hi YdmYRiR b heR rL=N?ibimisriR es heR +rhiadyi c mcsRbim b cs cRRi a s esrydai c mcsRbim b cs cRRihc eR rmicia ) hi Ycm aeRYRcy b cshim cRRiL]L
Z”/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /; , v
Rymxw
m cx lRewA R
iuicy cx Riym c uwywxisiR
iwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(N>ââ
rL >
L
+)L86k8
Q
+ires â
=J?L
B+D8+ KD Vk68D BB
Bhi +rhiadyi esRimia cbim +rhiadyi JM hi (N8Bcvces b )hcmwicyi *cesR r>ââ
eR cR byyvRD
z+)L86k8 J)
B+D8+ KD Vk68D BB
?Bhi YmeResR b heR +rhiadyi hci ibbir es miyces cs) Rdrh rhcmwicyiwces m cyyvcyi yRR cR eR lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? ci es Yycri b hiYmeResR b RiresR /Q âZL=N? crrds Rhcyy i cxis:=c?b cs) Rdrh rhcmwicyi wces m cyyvcyi yRR es rlYdesw hi mdRwcesR bm c )icm b cRRiRRlis es crrmacsri veh RiresR /” /â9 m=?b cs) rhcmwicyi wces m cyyvcyi yRR vherh hRi RiresR cYYy) esrlYdesw hi +rhiadyi JM mdR wcesR es crrmacsri veh heR +rhiadyiLwyw
Re msrww cx rim *srwewDBhi wisimcy Rrhili b heR +rhiadyi eR hc:=c?+rhiadyi JM mdR wcesR cmi cmedia isiberecmeiR:=e?b hi mcsRbimm Riyilisu m=ee?b cs) mcsRbimii Riyilisuvh hci mirieia rcYecy Yc)lisR bml hi mdRiiR9 csa=?cs) cyyvcyi yRR crrmdesw ) emdi b +rhiadyi JM lc) sy) i RicwcesR c rhcmwicyi wces R crrmdeswL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /; , v
Rymxw
m cx lRewA R
iuicy cx Riym c uwywxisiR
iwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z"â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
YchRicy cx *srwew Bz
m Riym(=>?BheR YcmcwmcYh ivYycesR vhc eR lics bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi )z+rhiadyi JM mdR wcesR]L=
?Bhi +rhiadyi JM mdR wcesR cmi rlYdia es miyces icrh mcsRbim b cydi vherh hc +rhiadyi cYYyeiRL=N????Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi rhcmwicyi clds es miyces c mcsRbimb cydi Rhcyy i miadria ) hi clds b cs) rhcmwicyi wcesR cmeResw ) emdib hc mcsRbim b cydi hc:=c?cmi ) emdi b Rires /Q=J? micia cR crrmdesw hi Riymu m=?vhimi Rires > cYYyeiRu cmi micia ) emdi b hc Rires =cR e hcRibbir Rd/ir YcmcwmcYh >
iyv? cR crrmdesw hi Riym es hi)icm b midmsL=
??=c? hi clds b rhcmwicyiwcesR cmeResw ) emdi b c mcsRbim b cydi hc cmi micia cR crrmdesw hiRiymu himi Rhcyy i aeRmiwcmaia cs) yRRiR vherh cmeRi himveRi hcs ) emdib +rhiadyi JML=N??s cyyvcyi yRR cmeResw dsaim +rhiadyi JM es miyces c mcsRbim b cydi )hi mdRiiR b c Riyilis lc) i cxis es crrds es crrmacsri veh heRYcmcwmcYh miadri bm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi hi rhcmwicyi clds esmiyces cshim mcsRbim b cydi ) hRi mdRiiRL=
?s) Rdrh cyyvcyi yRR wiR bemR miadri rhcmwicyi cldsR cmeResw bmlhim mcsRbimR b cydi lcai es hi Rcli )icm b cRRiRRlisL?Bhi +rhiadyi JM mdR wcesR miycesw c mcsRbim b cydi Rhcyy i micia cRrhcmwicyi wcesR crrmdesw isiberecmeiR:=c?b hi mcsRbimm Riyilisu csa=?b cs) mcsRbimii Riyilisues crrmacsri veh hi byyvesw mdyiRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /; , v
Rymxw
m cx lRewA R
iuicy cx Riym c uwywxisiR
iwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z/>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi +rhiadyi JM mdR wcesR Rhcyy i micia cR rhcmwicyi wcesR crrmdesw isiberecmeiR vh:=c?miriei rcYecy Yc)lisR bml hi mdRiiR es hi )icm b cRRiRRlis esvherh hi mcsRbim b cydi eR lcaiu m=?hci mirieia Rdrh Yc)lisR es cs) icmyeim )icmu hi ivis hc Rdrh Yc)lisR ivriia hi clds b cs) wcesR cmedia hiisiberecmeiR dsaim Rires /”=J? m /â=
?L=N?s) +rhiadyi JM mdR wcesR milcesesw cbim hi cYYyerces b Rd-YcmcwmcYh =
?es miyces hi )icm b cRRiRRlis es vherh hi mcsRbim b cydi vcR lcaiRhcyy i rcmmeia bmvcma hi byyvesw )icm b cRRiRRlis csa micia bm hiYdmYRiR b heR YcmcwmcYh cR eb hi) vimi wcesR bml c mcsRbim b cydi lcaies hc )icmL=J?Bhi cmedes b rhcmwicyi wcesR isiberecmeiR dsaim heR YcmcwmcYh Rhcyy ilcai es YmYmes u d Rhcyy s ivriiau hi cldsR b hi rcYecy Yc)lisRmirieia ) hilLD
iuicy cx Riym c uwywxisiR
iwmA mhhewwyR
d9=>? rcYecy Yc)lis Rhcyy i yib d b crrds:=c?bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh /u hi ivis hc rhcmwicyi wcesR hciu) micRs b eu iis micia cR crrmdesw hi mireYeis es cs icmyeim )icmb cRRiRRlis9 csa=?bm hi YdmYRiR b RiresR /”=J? csa =Z? csa /â=
?u hi ivis hcrhcmwicyi wcesR hciu ) micRs b eu iis micia cR crrmdesw himireYeis dsaim YcmcwmcYh /L=
? isiberecm) Rhcyy s i rhcmwia cv s rhcmwicyi wcesR micia ) emdi bYcmcwmcYh / cR crrmdesw hel es cs) )icm dsyiRR hi eR alereyia es hi 6seia8eswal c Rli eli es hc )icmL=N?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh / rcYecy Yc)lisR mirieia:=c?ibmi
>R Ncmrh
u m=?ibmi hi )icm b cRRiRRlis Ymiriaesw hi )icm b cRRiRRlis es vherhhi mcsRbim b cydi eR lcaiuRhcyy i aeRmiwcmaiaL)wmiwysw cx
mwwm x
c Lrc sRhiRe hRdwy
wswilwe=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =
? iyvu e eR ellcimecy bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh/ hc hi mdRiiR b hi mcsRbimm Riyilisu m cs) mcsRbimii Riyilisu cmim hci c cs) eli iis miReais m maescmey) miReais es hi 6seia 8eswalL=
? rcYecy Yc)lis mirieia ) c isiberecm) b c Riyilis bml hi mdRiiR esc )icm b cRRiRRlis:=c?admesw hi vhyi b vherh hi mdRiiR cmi miReais es hi 6seia8eswalu m=?es vherh hi mdRiiR cmi maescmey) miReais es hi 6seia 8eswaluRhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh / eb e vcR lcai ibmiu dvcR s lcai es csereYces bu rhcmwicyi wcesR crrmdesw dsaim +rhiadyi JMm b c mcsRbim b cydi iesw lcai vherh hc +rhiadyi cYYyeiRL
Z/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /; , v
Rymxw
m cx lRewA R
iuicy cx Riym c uwywxisiR
iwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? hi mdRiiR b c Riyilis Rhcyy s imiwcmaia cR miReais m maescmey) miReais es hi 6seia 8eswal c cs) elivhis hi) bcyy i miwcmaia bm hi YdmYRiR b cs) adyi cvces miyeibcmmcswilisR cR miReais es c immem) dReai hi 6seia 8eswalLvRhw
weiwx7ehd Ymi/daeri R ldrh b heR +rhiadyi cR mijdemiR Rires
icYYyeia es hi rlYdces b hi clds b +rhiadyi JM mdR wcesRu rhcmwicyiwcesR hc cmi micia cR crrmdesw isiberecmeiR dsaim heR +rhiadyi Rhcyy si iyeweyi bm cYim miyeibLD
iuicy cx Riym c mwec
iy mwsicy vxD sRmwmD=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi ) emdi b Rires > cs clds b wcesR:=c?cmeResw dsaim +rhiadyi JM es cs esimisesw )icmu csa=?bcyyesw vehes Rires /Q=>?=i?uvdya =cYcm bml heR +rhiadyi? i micia cR crrmdesw c YimRs =zhi Riym]?es hi )icm b midmsL=
?7himi heR YcmcwmcYh cYYyeiRu sy) R ldrh =eb cs)? b hi +rhiadyi JMmdR wcesR bcyyesw vehes Rires /Q=>?=i? cR ivriiaR hi clds rhcmwia isiberecmeiR Rhcyy bcyy es crrmacsri veh Rires > i cmedia hiRiym bm hi )icm b midmsL=N?Bhi zclds rhcmwia isiberecmeiR] licsRu Rd/ir Rd-YcmcwmcYh =J?iyvu hi cy b hi cldsR s vherh isiberecmeiR b hi mcsRbimm mmcsRbimii RiyilisR cmi rhcmwia cv dsaim heR +rhiadyi ) mibimisri hRi wcesR bm cyy hi esimisesw )icmRL=J?7himi hi YmYim) rlYmeRia es hi mcsRbimm Riyilis hcR c cs) eliesrydaia YmYim) s mewescesw bml hi Riymu sy) R ldrh =eb cs)? b cs)rcYecy Yc)lis cxis es crrds bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh / ci cRu sc /dR csa micRscyi cYYmeslisu eR YmYimy) mibimcyi YmYim) mewesceswbml hi Riym Rhcyy i cxis es crrds es rlYdesw hi clds rhcmwia isiberecmeiRL=Z?8vYmiRResR dRia es heR YcmcwmcYh csa Rires > hci hi Rcli licseswR esheR YcmcwmcYh cR es hc Rires9 csa YcmcwmcYh / b +rhiadyi Z Rhcyy cYYy) bm hirsRmdres b hi mibimisriR es Rd-YcmcwmcYh =J? ci YmYim) mewesceswbml hi Riym cR e cYYyeiR bm hi YdmYRiR b hc +rhiadyiLbys
wRmw iy R hRdRuew yw
rim *srwew(=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?c rcYecy Yc)lis eR lcai ) hi mdRiiR b c Riyilisu=?hi Yc)lis eR lcai es remrdlRcsriR vhimi YcmcwmcYh / ci micRrhcmwicyi wcesR cR crrmdesw es miRYir b hi Yc)lisu csa=r?c isiberecm) eR rhcmwia cv es miRYir b hi Yc)lis ) emdi b hcYcmcwmcYhL=
?Bhi cv Yc)cyi ) hi isiberecm) es miRYir b hi Yc)lis Rhcyy i esrmicRia) hi clds bdsa dsaim Rd-YcmcwmcYh =N? iyvu ivriY hc e Rhcyy s i
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /; , v
Rymxw
m cx lRewA R
iuicy cx Riym c uwywxisiR
iwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z/N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
esrmicRia i)sa hi clds b hi Yc)lis9 csa cs cRRiRRlis lc) rhcmwi cvcrrmaeswy)L=N?Bhi clds eR si ijdcy hi esimiR hc vdya i )eiyaia eb cs cldsijdcy hi cv vherh vdya i Yc)cyi ) hi isiberecm) es miRYir b hiYc)lis =cYcm bml heR YcmcwmcYh? rcmmeia esimiR bm hi rhcmwicyi Yimea chi RYirebeia mciLBhi zRYirebeia mci] licsR hi mci bm hi eli iesw RYirebeia es Rires â>=N?L=J?Bhi rhcmwicyi Yimea eR hi Yimea vherh:=c?iwesR veh hi ycim b hi
ac)R RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =Z? iyvucsa=?isaR veh Nh ilim es hi )icm b cRRiRRlis byyvesw hc esvherh hi rcYecy Yc)lis eR lcaiL=Z?Bhi
ac)R cmi:=c?>R irilim es hi )icm b cRRiRRlis byyvesw hc es vherh himcsRbim b cydi vcR lcaiu csa=?>R irilim bcyyesw Q )icmR ibmi >R irilim es hi )icm bcRRiRRlis byyvesw hc es vherh hi rcYecy Yc)lis eR lcaiLbyw
h
wRicy)=>?ââ
rL >
L
Z/J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /; , v
Rymxw
m cx lRewA R
iuicy cx Riym c uwywxisiR
iwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
ww)K+8,68B<k N8N8B+vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/ )s7v/8Dââ
=mcsRbimR iviisRiyilisR?u cbim RdRires =J? caa:z=Z?BheR Rires Rhcyy s cYYy):=c? c mcsRbim hi ivis hc e eR es crrmacsri veh +rhiadyi JM miciacR yesxia veh mdRii mmvesw9 m=? cs) rhcmwicyi wcesR cmeResw ) emdi b hc +rhiadyiL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(N9>ââ
rL >
L(ââ
=Yc)lisR ) csa rlYcseiR?u es RdRiresR =>? csa =
? cbim zRiresR /” â[ esRim z csa+rhiadyi J)]
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(6e>ââ
rL >
L)ââ
=RdYYyiliscm)YmeResR?:=c?es RdRiresR =>?u =N?=c?u =J? csa =”?u cbim zRiresR /Q âQ[u csa=?es RdRiresR =Z? csa =/?u cbim zRiresR /Q â[uesRim z csa +rhiadyi J)]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(6>ââ
rL >
LNââ
u cbim RdRires =
?caa:z=N?Bhi YmeResR b RdRiresR =>? csa =
? ci hci ibbir cR eb hi mibimisriR RiresR /” â esrydaia mibimisriR +rhiadyi J)L]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(6D>ââ
rL >
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /9 ,
ch
weiwx iy sRmw cx ycy-
wmiwy schRyiwm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z/Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
vRwm Ds vNQQ6â// =esrli cv rhcmwi es rcRi b mcsRbim b cRRiR ss-miReaisD ivrydRes b isibe weesw meRi rhcmwi rcYecy wcesR cv?:=c?bm zvehes hi licsesw b Rires /” m /â=
? b hi >ââ
r[ RdRedi z vherh Rires /” m /â=
? bu m YcmcwmcYh / b +rhiadyi J) u hi >ââ
r cYYyeiR]9=?bm zss-miReais csa lewmcs RiyilisR[ RdRedi z wcesR cmedia isiberecmeiR]9 csa=r?cbim ziehim b hRi RiresR[ esRim z u m hc YcmcwmcYhu]L
+)L86k8
”
+ires â”L
*K6 8k<8D < )+8 KD K-8+<8B )KN<8+ 8B)Lir
wN8N8B+ KD )LB8
weiwxâ// =cceyceye) b wmdY miyeib?u cbim RdRires =N?esRim:z=N?*mdY miyeib eR s cceycyi dsyiRR hi byyvesw rsaees eR RceRbeia es hi rcRib h hi Rdmmisaimesw rlYcs) csa hi rycelcs rlYcs)L=NM?Bhi rsaees eR hc hi rlYcs) eR miReais es hi 6seia 8eswal m eR c ss-miReais rlYcs) rcmm)esw s c mcai es hi 6seia 8eswal hmdwh c mcsrhm cwisr)L]LD=>?N b hc r =esimYmices b )hcYim
=NM? eR RceRbeia es hi rcRi b hrlYcseiR]9 csa=?es YcmcwmcYh =?u cbim zhi rsaeesR RYirebeia es Rires J
=N? bm hi lcxeswb hc rycel[ esRim z csa hi rsaees RYirebeia es Rires J
=NM?]L
Z/Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /9 ,
ch
weiwx iy sRmw cx ycy-
wmiwy schRyiwm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)bim Rires JN) b hc r esRim:z)e(D
dYdu uR R v d+dLa Ru vRv-dydva LRk+mvd=>???? csa =
? ci c yRR m him cldscmedcyi cs imRicR mcsrh m cwisr) b c rlYcs) eR c mibimisri hiyRR m him clds =eb cs)? hc vdya i Rdmmisaimcyi ) hc rlYcs) ) vc)b wmdY miyeib eb hi clds Rdmmisaimcyi ) hc rlYcs) vimi rlYdia:
Z//
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /9 ,
ch
weiwx iy sRmw cx ycy-
wmiwy schRyiwm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?) mibimisri sy) hc mcsrh m cwisr)u csa=?) hi cYYyerces es miyces hc mcsrh m cwisr) b YmesreYyiRrmmiRYsaesw es cyy lcimecy miRYirR hRi cYYyercyi bm hiYdmYRiR b rmYmces cv hi rlYdces b hi ijdecyis yRRiR mhim cldsR es hi rcRi b hi 68 mcsrh m cwisr) b c ss-miReaisrlYcs)L=Z??+rhiadyi >/ hc r =wmdY miyeibD ijde) hyaimR csa YmbeR m cRRiR cceycyibm aeRmedes? eR clisaia cR byyvRL=
? =licsesw b ijde) hyaimR?u es Rd-YcmcwmcYhR =N?=a? csa =Z?=r?ubm zes hi Kbberecy keR b hi +rx 8vrhcswi[ RdRedi z s c mirwseRia Rrxivrhcswi]L=N??esRim:z=>?Bhi cy YmbeR b c ss-miReais rlYcs) cmeResw es cs crrdsesw YimeaRhcyy i aiimlesia bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=c? ci cR eb evimi miReais es hi 6seia 8eswal es hc crrdsesw YimeaL]L=J?? ciu hi yelecesR R lisesiaRhcyy i micia cR s esrydaesw R ldrh b cs) yeleces cR hcR ibbir cRlisesia es Rd-YcmcwmcYh =
? b hc YcmcwmcYhL]L=Z?bim YcmcwmcYh Z8 esRim:zN7=>?BheR YcmcwmcYh hcR ibbiru es hi rcRiR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYhR =
? csa=N? iyvu bm hi byyvesw YdmYRiR =zhi miyics YdmYRiR]?:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /9 ,
ch
weiwx iy sRmw cx ycy-
wmiwy schRyiwm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Z/â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi aiimlescesu es c rcRi vhimi hi Rdmmisaimesw rlYcs) mhi rycelcs rlYcs) eR c ss-miReais rlYcs)u b vhihim hcrlYcs) eR c "Z Yim risL m c â Yim risL RdReaecm) b cshimrlYcs)9=?hi aiimlesces b c lilimxR Rhcmi es c rsRmedl es cs) rcRivhimi hi Rdmmisaimesw rlYcs) m hi rycelcs rlYcs) eR c ss-miReais rlYcs) vsia ) hi rsRmedlL=
?Bhi bemR rcRi es vherh heR YcmcwmcYh cYYyeiR eR vhimi cs) b hi ijde)hyaimR:=c? vhl hi Ymbe aeRmedes eR lcaiu m=?vh eR iseyia YcmereYci es hi sescy vesaesw-dY b hcrlYcs)uhyaRu cR Rdrh cs ijde) hyaim b hi ss-miReais rlYcs)u cs) RhcmiR mRirdmeeiR vherh rcmm) mewhR es miRYir b aeeaisa m esimiR m cRRiR sc vesaesw-dY vherh hci ibbir vhyy) m Ycmy) ) mibimisri vhihim msu m vhc ivisu hi YmbeR m cRRiR aeRmedia cmi mibimcyi hiss-miReais rlYcs)xR 68 mcaiL=N?Bhi Rirsa rcRi es vherh heR YcmcwmcYh cYYyeiR eR vhimi:=c?Yes cmmcswilisR =vehes hi licsesw b YcmcwmcYh ZM ci?iveR c cs) eli es hi miyics crrdsesw Yimea9 csa=?hi Yimriscwi vherhu es cs) b hi RciR b cbbcemR mibimmia esRd-YcmcwmcYh =Z? b hc YcmcwmcYhu eR:=e?hi Yimriscwi b YmbeR vherh cs) b hi ijde) hyaimRb hi ss-miReais rlYcs) vdya i iseyia s hi YmbeaeRmedesu m=ee?hi Yimriscwi b cRRiR vherh cs) b hi ijde) hyaimRb hc rlYcs) vdya i iseyia s hi sescy vesaesw-dYuvdya aebbimu c cs) b hi eliR R mibimmia u crrmaesw vhihimm su m vhc ivisu hi YmbeR m cRRiR aeRmedia cmi mibimcyi hi ss-miReais rlYcs)xR 68 mcaiL=J?? ci vimi lcai s hicReR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =”? iyvu his hc Rhcyy i hi cReR dRiabm hi miyics YdmYRiR es hi rcRi b hc ijde) hyaimL=Z?? ci vimi lcai s hicReR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =”? iyvu his hc Rhcyy i hi cReR dRiabm hi miyics YdmYRiR es hi rcRi b hc ijde) hyaimL=Q?N=”? vdyau dsaim cs) b YcmcwmcYhR J Z8 ciu i hi yvimm yviR b c sdlim b YimriscwiR aiimlesia s aebbimis cRiR:=c?icrh b hi YimriscwiR bcyyesw i rlYcmia bm hi YdmYRiR bhc YcmcwmcYh Rhcyy i aiimlesia h:=e?s hi cReR RYirebeia es Rd-YcmcwmcYh =”? iyvu csa
Zâ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /9 ,
ch
weiwx iy sRmw cx ycy-
wmiwy schRyiwm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?vehd lcxesw hi cRRdlYes mijdemia bm c aiimlescess hc cReR9csa=?hi rlYcmeRs mijdemia ) hc YcmcwmcYhu R bcm cR lcai bm himiyics YdmYRiRu Rhcyy i lcai dReswu es hi rcRi b icrh b hiYimriscwiR i rlYcmiau sy) hi yvim b hi YimriscwiRaiimlesia dsaim YcmcwmcYh =c? ciL="?Bhc cReR eR hi cRRdlYes:=c?hc hi Ymbe aeRmedes m hi aeRmedes s hi sescyvesaesw-dY eR rsbesia c aeRmedes b YmbeR m cRRiR hc cmimibimcyi hi ss-miReais rlYcs)xR 68 mcai9 csa=?hc hi clds b hi aeRmedes aiR s ivriia vherhiim eR hiwmicim b W> csa hi byyvesw clds:=e?es hi rcRi b c Ymbe aeRmedesu hi clds =eb cs)? b Rldrh b hi rlYcs)xR rhcmwicyi YmbeR bm hi miyicscrrdsesw Yimea cR eR mibimcyi eR 68 mcai9 csa=ee?es hi rcRi b c aeRmedes s c sescy vesaesw-dYu eR si68 cRRiR9csa=r?hc ssi b hi maescm) ijde) hyaimR hcR cs iseyilis cYmYmes b hi YmbeR m cRRiR lisesia es YcmcwmcYh =c? cihc eR cs) wmicim hcs hi YmYmes b hi aeRmedes vherhhi vdya i iseyia eb:=e?hi cRRdlYesR RYirebeia es YcmcwmcYhR =c? csa =? civimi aeRmiwcmaia9 d=ee?e vimi cRRdliau vhimi e eR yiRRu hc hi aeRmedes eRijdcy W>L=/??Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh YmbeRu cRRiR m yeceyeeiR b c ss-miReais rlYcs) Rhcyy i cxis i mibimcyi eR 68 mcai hi ivissy) hc hi):=c?cmi cmedcyi u m dRia bm hi YdmYRiR bu creeeiR hi esrlicsa wcesR bml vherh cmiu m =vimi himi cs)? vdya iu mdwhes crrds es rlYdesw hi rlYcs)xR rhcmwicyi YmbeR bm cs)crrdsesw Yimeau csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /9 ,
ch
weiwx iy sRmw cx ycy-
wmiwy schRyiwm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Zâ>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?cmi s cmedcyi u m dRia bm hi YdmYRiR bu cs) creeeiRvherh =vehes hi licsesw b Rires JN? cmi lcai ivilY bmlrmYmces cv bm cs) crrdsesw Yimea ) cs) adyi cvcescmmcswilisRL]L=Q??hesw es heR cm b heR +rhiadyi hcR ibbir es miyces cs) aiimlescesvhihim hi jdcyeb)esw rsaeesR bm hi YdmYRiR b Rires JN=â? b hi BcviRr >â// vimi li c cs) eli ibmi >R Ymey
L=
?hesw es Rires JN8 b hi BcviR r >â// =esRimia ) YcmcwmcYh J ci? hcRibbir es miyces hi aiimlesces b hi clds cceycyi bm Rdmmisaim:=c?bm cs crrdsesw Yimea isaesw ibmi >R Ymey
u m=?bm cs crrdsesw Yimea iwessesw ibmi >R Ymey
csa isaesw s mcbim hc aci eb m hi ivis hc hi yRR m him clds eR cmedcyi hi Ycm b hi Yimea bcyyesw ibmi hc aciLs) cYYmeslis siriRRcm) bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =? Rhcyy ilcai s c eli cReR ivriY vhimi hc vdya vmx es cs ds/dR mdsmicRscyi lcssim es miyces cs) YimRsu es vherh rcRi e Rhcyy i lcaies Rdrh lcssim cR lc) i /dR csa micRscyiL=N?cmcwmcYh Z ci hcR ibbir es miyces hi cYYyerces b +rhiadyi >/ b hiBcviR r >â//u bm cs) YdmYRiu es miyces eliR s m cbim =d s ibmi? >RYmey
L=J?+d/ir hi ci YmeResR b heR YcmcwmcYhu heR cm b heR +rhiadyi hcR ibbires miyces crrdsesw YimeaR isaesw s m cbim >R Ymey
Lir
ww)K+8,68B<k N8N8B+*wsicy 9; cx rw vRwm Ds vNQQ?=cc? b hi BcviR r >â// =ivYisRiR b lcscwilisD esRdmcsrirlYcseiR?u bm zu JNâM m JJ>[ RdRedi z m JNâM]L*wsicy BâBD cx rw vRwm Ds vNQQ8â// =yRRiR s yebi cRRdmcsri dResiRR?:=c?cbim YcmcwmcYh =c?=ee? esRim:z=eee?cs) yRR bm hc Yimea dsaim Rires JJ>9 csa]9=?bm zu JNâM m JJ>[ RdRedi z m JNâM]L*wsicy Dx/ cx rw vRwm Ds vNQQ9â// =esimYmices b )hcYim V b cm ;<N=Q? cYYyeiR bm hi YdmYRiR b RdRires =N?=r? ci d cR ebRires J>N vimi laebeia cR byyvR:=c?cR eb hi aibesees b zrlYcs)[ es RdRires =
? vimi leia9=?cR eb c hi iwessesw b RdRires =Z? himi vimi esRimia zibimisriRes heR )hcYim c rlYcs) cYYy) sy) aeiR rmYmci miReais eshi 6seia 8eswal9 csa[9 csa=r?cR eb es hc RdRiresu cbim hi vma zmirieY]u es hi Rirsa Yycrivhimi e rrdmRu himi vimi esRimia z9 m=r?b cs) Rhcmi rcYecy vherh e vsR aemiry) m esaemiry) es c a)rmYmci s miReais es hi 6seia 8eswalL []L*srwew /B c rw vRwm Ds vNQQeâ// =cRRdlYesR bm rcyrdycesw rhcmwicyi YmbeRirL b bmiews rlYcseiR?u lcxi YcmcwmcYh Z Rd-YcmcwmcYh =>? b hc YcmcwmcYh9 csacbim hc Rd-YcmcwmcYh esRim:z=
?7himiu dsaim )hcYim
? esRim:z=N? rycel bm wmdY miyeib ldR cyR Rci vhihim m s himi eR c rlYcs)lisesia es Rd-YcmcwmcYh =J? hc vcR s miReais es hi 6seia 8eswales iehim m h b hi byyvesw YimeaR:=c?hi crrdsesw Yimea b hi Rdmmisaimesw rlYcs) vherh hiRdmmisaim miyciRu=?hi rmmiRYsaesw crrdsesw Yimea b hi rycelcs rlYcs)L=J?BhRi rlYcseiR cmi hi rycelcs rlYcs)u hi Rdmmisaimesw rlYcs) csacs) him rlYcs) ) mibimisri vherh:=c?hi rycelcs rlYcs) csa hi Rdmmisaimesw rlYcs) cmi lilimR bhi Rcli wmdYu m=?hi rsaeesR RYirebeia es Rires J
=N? b hi BcviR r >â// bmhi lcxesw b hi rycel cmi RceRbeia es hi rcRi b hi rycelcsrlYcs) csa hi Rdmmisaimesw rlYcs)L]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(6(>ââ/ rL NQL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /Q , )wsclw
d cx R hRdRuew ud ycy-
wmiwy schRyd6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZâN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
YcwyswwyD=>?cmcwmcYhR “u /u > csa >> hci ibbir es miyces crrdsesw YimeaR isaesw sm cbim >R Ymey
L=
?cmcwmcYh â hcR ibbir vhimiim hi iscrlis clisaia ) hc YcmcwmcYh bcyyR i rsRmdiau R bcm cR e cYYyeiR YmeResR b )hcYim
?R Ymey
9 csa=?isaesw vhis hi dsYcea cv bemR ircli Yc)cyiL=N?Bv rlYcseiR Rhcyy i miwcmaia cR lilimR b hi Rcli wmdY b rlYcseiR:=c?bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=c?u vhisiim si eR hi Z>% RdReaecm)b hi him m h cmi Z>% RdReaecmeiR b c hema rlYcs)9=?bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=r?u vhisiim si vdya i micia cRc lilim b hi Rcli wmdY b rlYcseiR cR hi him bm hi YdmYRiR b)hcYim
ZâJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /Q , )wsclw
d cx R hRdRuew ud ycy-
wmiwy schRyd6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?c rlYcs) Rhcyy i micia cR c lilim b c rsRmedl c cs) eli vhise vdya bcyy i R micia bm hi YdmYRiR b )hcYim
wi
iy hRdwy cx yhRi R(=>?Bhi Mcma lc) Rimi c seri s cs) rlYcs) vehes YcmcwmcYh
=>? mijdemesw euvehes N ac)R b hi Rimeri b hi seriu Yc):=c?hi clds b hi dsYcea cvu m=?es c rsRmedl rcRiu hi cYYmYmeci YmYmes b hc clds =RiiYcmcwmcYh Z?L=
?Bhi seri ldR Rci:=c?hi clds b rmYmces cv cRRiRRia s hi cvYc)im rlYcs) bm hicrrdsesw Yimea es jdiRes hc milcesR dsYceau=?hi aci vhis e bemR ircli Yc)cyiu csa=r?hi clds mijdemia i Ycea ) hi rlYcs) s vherh hi seri eR RimiaL=N?Bhi seri hcR ibbir:=c?bm hi YdmYRiR b hi mirim) bml hc rlYcs) b hi clds mijdemia i Ycea csa b esimiR s hc cldsu csa=?bm hi YdmYRiR b cYYicyRucR eb e vimi c seri b cRRiRRlis csa hc clds vimi cs clds b cv adi bmlhc rlYcs)L=J?â” =aci bml vherh esimiRmdsR es hi rcRi b cs cRRiRRlis b c rlYcs)xR cv s cshim YimRs?:=c?cbim z/ hi Descsri r >ââ/[ esRim z m +rhiadyi
/ b hiDescsri r
]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(6)>â” rL âLviw eii xc
iliy ycisw)=>?s) seri dsaim heR +rhiadyi ldR i Rimia ibmi hi isa b hi Yimea b hmii)icmR iwessesw veh hi aci s vherh hi yeceye) b hi cvYc)im rlYcs) rmYmces cv bm hi crrdsesw Yimea es jdiRes eR bescyy) aiimlesiaL=
?7himi hi dsYcea cv eR rhcmwia es rsRijdisri b c aiimlesces dsaim YcmcwmcYhNQ m N” b +rhiadyi >/ hi (6NDescsri r >ââ/ =aiimlesces vhimi s midmsaiyeimia m midms esrlYyii?u hc aci Rhcyy i cxis i hi aci s vherh hiaiimlesces eR lcaiL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /Q , )wsclw
d cx R hRdRuew ud ycy-
wmiwy schRyd6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
ZâZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?7himi hi dsYcea cv eR rhcmwia es c Riyb-cRRiRRlisu esrydaesw c Riyb-cRRiRRlishc RdYimRiaiR c aiimlesces =Rii YcmcwmcYh J b +rhiadyi >/ hi Descsri r>ââ/?u hc aci Rhcyy i cxis i hi yciR b:=c?hi ycR aci s vherh seri b isjdem) lc) i weis es hi midmsrscesesw hi Riyb-cRRiRRlis9=?eb seri b isjdem) eR weisu N ac)R cbim hi isjdem) eR rlYyiia9=r?eb lmi hcs si seri b isjdem) eR weisu N ac)R cbim hi ycR seri brlYyies9=a?eb cbim Rdrh cs isjdem) hi
i sRmwN=>??=?u hi Rhcmivherh hc rlYcs) hcR hca es hi rsRmedl bm hi miyics Yimea9=?es hi rcRi b c rlYcs) bcyyesw sy) vehes YcmcwmcYh
=>?=r?u hi Rhcmivherh rlYcseiR hc hci iis lilimR b hi Rcli wmdY b rlYcseiRcR hc rlYcs) hci hca es hi rsRmedl bm hi miyics Yimea9=r?es hi rcRi b c rlYcs) bcyyesw vehes YcmcwmcYh
=>?=? csa =r?u vherhiim eR hi wmicim b hi cldsR weis ) YcmcwmcYhR =c? csa =?ciL=
? zrsRmedl rcRi] licsR c rcRi vhimi hi rlYcs) bcyyR vehes YcmcwmcYh
=>?=? m =r? =m h?u d aiR s bcyy vehes YcmcwmcYh
=>?=c?L=N? lilimxR Rhcmi es c rsRmedlu es miyces hi miyics Yimeau eR vherhiim eRhi yviR es hc Yimea b hi byyvesw YimriscwiR:=c?hi Yimriscwi b hi maescm) Rhcmi rcYecy b hi cvYc)im rlYcs) vherheR isiberecyy) vsia ) hc lilim9=?hi Yimriscwi vherh hc lilim eR isiberecyy) iseyia b cs) YmbeRcceycyi bm aeRmedes ijde) hyaimR b hi cvYc)im rlYcs)9=r?hi Yimriscwi vherh hc lilim vdya i isiberecyy) iseyia b cs)cRRiR b hi cvYc)im rlYcs) cceycyi bm aeRmedes eR ijde) hyaimRs c vesaesw-dYL
ZâQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
/ hi BcviR r >â// =ijde) hyaimR csa YmbeR m cRRiR cceycyi bmaeRmedes? cYYyeiR bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =N? ci cR e cYYyeiR bm hiYdmYRiR b Rires JN) b hc rL*hhewwyR
d h
climicym6=>?
L
)L*8Mk8 *<+D K-8+<8B )KN<8+ *K6+ 8B)Lir
wk<)B
NRiy Rwywym=>?“ b hi (66Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=wmdYR brlYcseiRD esimYmices?u hi byyvesw YmeResR Rhcyy ricRi hci ibbir:=c?YcmcwmcYh =c? b RdRires =
? =vherh YmeaiR hc mibimisriR rlYcseiRcYYy) sy) rlYcseiR miReais es hi 6seia 8eswal?9 csa=?es RdRires =â?=? hi vmaR z=cyhdwh miReais es hi 6seia 8eswal?[L=
?Bhi ci clisalisR =mibimmia es heR +rhiadyi cR zhi lces clisalisR]?hci ibbir es crrmacsri veh hi byyvesw YmeResR b heR +rhiadyiL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(66>ââ
rL >
Lv
Rymxw
m Liriy R
chD=>?+ires >”> b hi (6Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=mcsRbimR vehes cwmdYD wisimcy YmeResR? eR clisaia cR byyvRL=
?Dm RdRires =>? =miclis bm rmYmces cv YdmYRiR b mcsRbim b cRRi veheswmdY? RdRedi:z=>?7himi:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Zâ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?c rlYcs) =zrlYcs) ]? aeRYRiR b cs cRRi cshim rlYcs)=zrlYcs) M]? c c eli vhis h rlYcseiR cmi lilimR b hiRcli wmdYu csa=?hi rsaeesR es RdRires =>? iyv cmi liurlYcs) csa rlYcs) M cmi micia bm hi YdmYRiR b rmYmcescv s rhcmwicyi wcesR cR eb hi cRRi vimi crjdemia ) rlYcs) M bm crsReaimces b Rdrh clds cR vdya Rirdmi hc siehim c wces sm c yRRvdya crrmdi rlYcs) s hi aeRYRcyL=>?Bhi rsaeesR mibimmia es RdRires =>?=? ci cmi:=c?hc rlYcs) eR miReais es hi 6seia 8eswal c hi eli b hiaeRYRcyu m hi cRRi eR c rhcmwicyi cRRi es miyces hc rlYcs)elliaeciy) ibmi hc eliu csa=?hc rlYcs) M eR miReais es hi 6seia 8eswal c hi eli b hiaeRYRcyu m hi cRRi eR c rhcmwicyi cRRi es miyces hc rlYcs)elliaeciy) cbim hc eliLDm heR YdmYRi cs cRRi eR c zrhcmwicyi cRRi] es miyces crlYcs) c cs) eli ebu vimi hi cRRi i aeRYRia b ) hirlYcs) c hc eliu cs) wces crrmdesw hi rlYcs) vdya ic rhcmwicyi wces csa vdya ) emdi b Rires >=N? bml Ycm beR rhcmwicyi YmbeR bm rmYmces cv YdmYRiRL]L=N?? ci cYYyeiR svehRcsaesw cs) YmeRes es heR rbevesw hi clds b hi rsReaimces aiilia i mirieia s c aeRYRcym weis s cs crjdeReesLMd vhimi e eR cRRdlia bm cs) YdmYRi hc c lilim b c wmdY brlYcseiR hcR Rya m crjdemia cs cRRiu e Rhcyy i cRRdlia cyR hc e vcRs c Rcyi m crjdeRees vherh heR Rires cYYyeiRL]L=Q?Bhi ci clisalisRu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >”>u hci ibbir es miyces aeRYRcyR s m cbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(6>ââ
rL >
L
Zâ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
v
Rymxw
cx
Rysr c
Rwysd(=>?+ires >”
b hi (68Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=mcsRbim b 6seia8eswal mcsrh m cwisr)? Rhcyy ricRi hci ibbirL=
?Bhi ci clisalis hcR ibbir es miyces aeRYRcyR s m cbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(68>ââ
rL >
L6w-
chiy srR
w)=>?+ires >”â b hi (69Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=rlYcs) ricResw i lilim b wmdY? eR clisaia cR byyvRL=
?Dm RdRires =>? RdRedi:z=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi:=c?c rlYcs) =zrlYcs) ]? crjdemiR cs cRRi bml cshim rlYcs)=zrlYcs) M]? c c eli vhis rlYcs) M eR c lilim b c wmdYu=?hi rsaeesR es RdRires =>? iyv cmi liu csa=r?rlYcs) ricRiR i c lilim b hc wmdY vehes hi Yimeab Rev )icmR cbim hi eli b hi crjdeReesLibimisriR es heR Rires c rlYcs) ricResw i c lilim b cwmdY b rlYcseiR a s cYYy) rcRiR vhimi c rlYcs) ricRiR i c lilim b c wmdY es rsRijdisri b cshim lilim b hiwmdY ricResw iveRL=>?Bhi rsaeesR mibimmia es RdRires =>?=? ci cmi:=c?hc rlYcs) eR miReais es hi 6seia 8eswal c hi eli ecrjdemiR hi cRRiu m hi cRRi eR c rhcmwicyi cRRi es miyces hcrlYcs) elliaeciy) cbim hc eliu csa=?hc rlYcs) M eR miReais es hi 6seia 8eswal c hi eli bhc crjdeReesu m hi cRRi eR c rhcmwicyi cRRi es miyces hcrlYcs) elliaeciy) ibmi hc eliLDm heR YdmYRi cs cRRi eR c zrhcmwicyi cRRi] es miyces crlYcs) c cs) eli ebu vimi hi cRRi i aeRYRia b ) hirlYcs) c hc eliu cs) wces crrmdesw hi rlYcs) vdya ic rhcmwicyi wces csa vdya ) emdi b Rires >=N? bml Ycm beR rhcmwicyi YmbeR bm rmYmces cv YdmYRiRL]L=N??=r?csa =>N? bm zhi rhcmwicyi rlYcs)[ RdRedi z rlYcs) ]L=Z?+dRiresR =>>? csa =>
? =vherh cmi RdYimRiaia ) hi YmeRes lcai ) YcmcwmcYhâ iyv? Rhcyy ricRi hci ibbirL=Q?Bhi clisalisR lcai ) Rd-YcmcwmcYhR =
? =J? ciu csa hi lces clisalisRR bcm cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR b Rires >Ӊu hci ibbir es miyces cRRiRcrjdemia s m cbim >R Ymey
L=”?Bhi clisalisR lcai ) Rd-YcmcwmcYh =Z? ci hci ibbir es miyces wcesRcrrmdesw s m cbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(69>ââ
rL >
L)wscym
sicy c
RReRRicy iylceliy
Rymxw
cx umiywmmN=>?+ires >Nâ b hi (eBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=mirsRmdres mclcywclces esyesw mcsRbim b dResiRR? eR clisaia cR byyvRL=
?? =mcsRbim b dResiRR s cReR b s wces csa s yRR? bmYcmcwmcYh =? =mijdemilis hc h rlYcseiR cmi miReais es hi 6seia 8eswal?RdRedi:z=?hi rsaeesR es RdRires =>? iyv cmi li es miyces hicRRiR esrydaia es hi mcsRbimu csa]L=N?bim RdRires =>? esRim:z=>?Bhi rsaeesR mibimmia es RdRires =>?=? ci cmi:=c?hc hi rlYcs) crjdemesw hi cRRiR eR miReais es hi 6seia8eswal c hi eli b hi crjdeReesu m hi cRRiR cmi rhcmwicyicRRiR es miyces hc rlYcs) elliaeciy) cbim hc eliu csa=?hc hi rlYcs) bml vherh hi cRRiR cmi crjdemia eR miReais eshi 6seia 8eswal c hi eli b hi crjdeReesu m hi cRRiR cmirhcmwicyi cRRiR es miyces hc rlYcs) elliaeciy) ibmihc eliLDm heR YdmYRi cs cRRi eR c zrhcmwicyi cRRi] es miyces crlYcs) c cs) eli ebu vimi hi cRRi i aeRYRia b ) hirlYcs) c hc eliu cs) wces crrmdesw hi rlYcs) vdya ic rhcmwicyi wces csa vdya ) emdi b Rires >=N? bml Ycm beR rhcmwicyi YmbeR bm rmYmces cv YdmYRiRL]L=J?Bhi ci clisalisR hci ibbir es miyces aeRYRcyR lcai s m cbim >R Ymey
L
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(e>ââ
rL >
L6www imhcmRe cy ycy-
wmiwy swRmiy c sR
Rw iy
cr u
Rysr c
Rwysd6=>?+ires
Z b hi (Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=ss-miReaisRD aiiliaaeRYRcyR? eR clisaia cR byyvRL=
?bim RdRires =N? esRim:z=N?+dRires =N? ci Rhcyy s cYYy) eb:=c?hi YimRs ricResw rcmm) s hi mcai eR c rlYcs)u csa=?hi mcai eR mcsRbimmia cshim rlYcs) es remrdlRcsriRes vherh Rires >Nâ m >”> cYYyeiR es miyces hi cRRiRmcsRbimmiaL]L=N?+dRires =J? Rhcyy ricRi hci ibbirL=J?Bhi clisalis es Rd-YcmcwmcYh =
? ci hcR ibbir es miyces rcRiR vhimiRires >Nâ mu cR hi rcRi lc) iu Rires >”> hcR ibbir cR clisaia ) heR+rhiadyiL=Z?Bhi clisalis es Rd-YcmcwmcYh =N? ci hcR ibbir es miyces rcRiR vhimiRires >Nâ hcR ibbir cR clisaia ) heR +rhiadyiL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(>ââ
rL >
L)wm
isicy cy mw-cxx cx h
w-wy
d ecmmwm=>?ââ
=miRmeres s Ri-bb b Ymi-ism) yRRiR?u YcmcwmcYh > =cYYyerces csa rsRmdres b +rhiadyi? eRclisaia cR byyvRL=
?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?hi cRRi vcR c rhcmwicyi cRRi es miyces hi rlYcs)c hc eliucmi mibimisriR hi rlYcs) irlesw c lilim b hc wmdY9=?es cs) him rcRiu cmi mibimisriR vherhiim eR hi bemR b:=e?hi rlYcs) irlesw miReais es hi 6seia 8eswalu m=ee?hi cRRi irlesw c rhcmwicyi cRRi es miyces hirlYcs)LDm heR YdmYRi cs cRRi eR c zrhcmwicyi cRRi] es miyces c rlYcs) c cs) eli ebu vimi hi cRRi i aeRYRiab ) hi rlYcs) c hc eliu cs) wces crrmdesw hirlYcs) vdya i c rhcmwicyi wces csa vdya ) emdib Rires >=N? bml Ycm b eR rhcmwicyi YmbeR bmrmYmces cv YdmYRiRL]=J?R Ncmrh
L=”?s) jdiRes vhihim c rlYcs) vcRu es miyces eliR ibmi
>R Ncmrh
uc lilim b c wmdY Rhcyy i aiimlesia ) mibimisri hi YRees dsaim hi(DBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
cR e Ra ibmi hi lces clisalisRL=/?s) jdiRes vhihim c rlYcs) vcRu es miyces eliR ibmi Qh Ymey >ââ
uc lilim b c wmdY Rhcyy i aiimlesia ) mibimisri hi YRees dsaim hi(()cYecy *cesR Bcv r >â”âL=â?7himi:=c?elliaeciy) ibmi hi eli vhis hi lces clisalisR hci ibbir esmiyces c rlYcs) es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYh =Q?u hi rlYcs)vcR s c lilim b c wmdY b rlYcseiR bm hi YdmYRiR b Rires >”b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=cR e Ra ibmi hi lcesclisalisR?u csa=?elliaeciy) cbim hc eliu hi rlYcs) eR c lilim b c wmdY brlYcseiR bm hi YdmYRiR b hc Rires =cR clisaia ) hi lcesclisalisR?u+rhiadyi “ hc r Rhcyy s hci ibbir es miyces cs) yRRiR crrmdesw hirlYcs) ibmi hc eli m cs) rhcmwicyi cRRiR =vehes hi licsesw b YcmcwmcYh>=N? b hc +rhiadyi? hiya ) e elliaeciy) ibmi hc eliL
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(D>ââ
rL >
L((>â”â rL >JL)wm
isicym cy mwiy ecmmwm RRiym h
w-wy
d Riym8=>?Bhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b +rhiadyi “ hi Bcvcesb )hcmwicyi *cesR r >ââ
=miRmeresR s Riesw yRRiR cwcesR Ymi-ism) wcesR?es miyces crrdsesw YimeaR isaesw s m cbim
>R Ncmrh
L=
?s) jdiRes vhihim c rlYcs) vcRu es miyces eliR ibmi
>R Ncmrh
uc lilim b c wmdY Rhcyy i aiimlesia ) mibimisri hi YRees dsaim hiBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
cR e Ra ibmi hi lces clisalisRL)wsclw
d cx yhRi R9=>?Dm RiresR >â csa >â> b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
RdRedi:z9emx dLRvdmYd uRk mvRaAd bRh+ LRk+mvl R LRvaRYYvb ydLaR=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi:=c?c rhcmwicyi wces hcR crrmdia c rlYcs) =zhi cvYc)imrlYcs)]?u=?hi rsaees es RdRires =
? iyv eR liu csa=r?hi vhyi m Ycm b hi rmYmces cv cRRiRRia s hi rlYcs)bm hi crrdsesw Yimea es vherh hi wces crrmdia =zhi miyicscrrdsesw Yimea]? eR dsYcea c hi isa b hi Yimea b Rev lshRcbim e ircli Yc)cyiL=
?Bhi rsaees mibimmia es RdRires =>?=? ci eR:=c?hc hi cvYc)im rlYcs) eR miReais es hi 6seia 8eswal c hieli vhis hi wces crrmdiau m=?hc hi wces bmlR Ycm b hi cvYc)im rlYcs)xR rhcmwicyi YmbeRbm rmYmces cv YdmYRiR ) emdi b Rires >=N?L=N?Bhi byyvesw YimRsR lc)u ) seri dsaim heR Riresu i mijdemia Yc)hi dsYcea cv:=c?eb hi cvYc)im rlYcs) vcR c lilim b c wmdY c hi eli vhishi wces crrmdia:=e?c rlYcs) vherh vcR c hc eli hi YmesreYcy rlYcs) bhi wmdYu csa=ee?cs) him rlYcs) vherh es cs) Ycm b hi Yimea b viyilshR isaesw veh hc eli vcR c lilim b hc wmdYcsa vsia hi cRRi aeRYRia bu m cs) Ycm b eu m vhimihc cRRi eR cs esimiR m mewh es m im cshim cRRiuvsia iehim cRRi m cs) Ycm b iehim cRRi9 csa=?eb hi wces bmlR Ycm b hi rhcmwicyi YmbeR b hi cvYc)imrlYcs) bm rmYmces cv YdmYRiR ) emdi b Rires >=N?u cs)YimRs vh eRu m admesw hi Yimea b viyi lshR isaesw veh
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
hi eli vhis hi wces crrmdia vcRu c rsmyyesw aemirm b hicvYc)im rlYcs) m b c rlYcs) vherh hcRu m vehes hc Yimeahcau rsmy im hi cvYc)im rlYcs)L=J?Bhi Mcma lc) Rimi c seri s c YimRs vehes RdRires =N? cimijdemesw helu vehes N ac)R b hi Rimeri b hi seriu Yc):=c?hi clds vherh milcesR dsYcea b hi rmYmces cv cRRiRRia shi cvYc)im rlYcs) bm hi miyics crrdsesw Yimeau m=?eb yiRRu cs clds ijdcy rmYmces cv s hi clds b hirhcmwicyi wces c hi mci es bmri vhis hi wces crrmdiaL=Z?Bhi seri ldR Rci:=c?hi clds b rmYmces cv cRRiRRia s hi cvYc)im rlYcs) bmhi miyics crrdsesw Yimea hc milcesR dsYceau=?hi aci vhis e bemR ircli Yc)cyiu csa=r?hi clds mijdemia i Ycea ) hi YimRs s vhl hi serieR RimiaL=Q?Bhi seri hcR ibbir:=c?bm hi YdmYRiR b hi mirim) bml hc YimRs b hi cldsmijdemia i Ycea csa b esimiR s hc cldsu csa=?bm hi YdmYRiR b cYYicyRucR eb e vimi c seri b cRRiRRlis csa hc clds vimi cs clds b cvadi bml hc YimRsL="?s) seri dsaim heR Rires ldR i Rimia ibmi hi isa b hi Yimeab hmii )icmR iwessesw veh hi aci s vherh hi yeceye) b hi cvYc)imrlYcs) rmYmces cv bm hi miyics crrdsesw Yimea eR bescyy)aiimlesiaL=/?7himi hi dsYcea cv eR rhcmwia es rsRijdisri b c aiimlescesdsaim YcmcwmcYh NQ m N" b +rhiadyi >/ hi ()Descsri r >ââ/=aiimlesces vhimi s midms aiyeimia m midms esrlYyii?u hi acilisesia es RdRires =”? ci Rhcyy i cxis i hi aci s vherh hiaiimlesces vcR lcaiL=â?7himi hi dsYcea cv eR rhcmwia es c Riyb-cRRiRRlisu esrydaesw c Riyb-cRRiRRlis hc RdYimRiaiR c aiimlesces =Rii YcmcwmcYh J b +rhiadyi >/ hi Descsri r >ââ/?u hi aci lisesia es RdRires =”? ci Rhcyyi cxis i hi yciR b:=c?hi ycR aci s vherh seri b isjdem) lc) i weis es hi midmsrscesesw hi Riyb-cRRiRRlis9=?eb seri b isjdem) eR weisu N ac)R cbim hi isjdem) eR rlYyiia9=r?eb lmi hcs si seri b isjdem) eR weisu N ac)R cbim hi ycRseri b rlYyies9=a?eb cbim Rdrh cs isjdem) hi
? Yc)lis es YdmRdcsri b c seri dsaim heR Rires eR s cyyvia cR caiadres es rlYdesw cs) esrliu YmbeR m yRRiR bm cs) cv YdmYRiRL=>N?Q/=/? b hi BcviR r =mica veh RdRires =â? b hcRires? csa esrydaiR cs) YimRs bcyyesw vehes Rires J>”=Z? b hcr =mica veh RdRires =Q? b hc Rires?9zrsmyyesw aemirm]u es miyces c rlYcs)u licsR c aemirmb hi rlYcs) vh hcR rsmy b e =rsRmdesw rsmy escrrmacsri veh Rires J>Q b hi BcviR r?9zwmdY[ csa zYmesreYcy rlYcs)[ hci hi licsesw vherh vdyai weis ) Rires >” eb es hc Rires bm mibimisriR “Z YimrisL RdReaecmeiR himi vimi RdRedia mibimisriR Z> Yim risLRdReaecmeiRL]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv()>â// rL NQL=
?â” =aci bml vherh esimiRmdsR es hi rcRi b cs cRRiRRlis b c rlYcs)xR cv s cshim YimRs?:=c?cbim zNâ=”?[ esRim z m >â]L=N?Bhi ci clisalisRu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >â =cR RdRedia ) Rd-YcmcwmcYh =>? ci?u hci ibbir esmiyces wcesR crrmdesw s m cbim >R Ymey
L=J?s) jdiRes vhihim c rlYcs) vcR c lilim b c wmdY admesw hi Yimea bviyi lshR isaesw vhis Rdrh c wces crrmdia Rhcyy i aiimlesia es crrmacsriveh Rires >” cR clisaia ) hi lces clisalisRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(N>â” rL âL)wheRswwy cx umiywmm Rmmwm ud wuw
m cx
che=>?+ires >”Z b hi (6Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
eR clisaia cR byyvRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?? cbim zcyy hi mcaiR[ esRim z vherh heR Rires cYYyeiR]L=N?bim RdRires =>? esRim:z=>?Bhi mcaiR vherh heR Rires cYYyeiR cmi:=c?cs) mcai rcmmeia s ) c rlYcs) hc eR miReais es hi 6seia8eswalu csa=?cs) mcai rcmmeia s es hi 6seia 8eswal hmdwh c mcsrh mcwisr) ) c rlYcs) s R miReaisL]L=J?=N? bml Ycm beR rhcmwicyi YmbeR bm rmYmces cv YdmYRiRL]L=Q?Dm RdRires =N? RdRedi:z=N?+ires >ZJ=
? cYYyeiR vhimi hi rlYcs) lcxesw hi rycel eR c lilimb c wmdY b rlYcseiR:=c?cR eb cyy lilimR b hi wmdY bm hi eli iesw rcmm)esw s c mcai vherh heR Rires cYYyeiR vimi hi Rcli YimRsu csa=?es crrmacsri veh RdRires =>? ciu cR eb cyy hRi mcaiR vimihi Rcli mcai9R hc hi wces crrmdiR hi lilim b hi wmdY hyaesw hi cRRirsrimsia s hi rrdmmisri b hi iis lisesia es Rires >ZJ=
?L]L=”?Bhi ci clisalisRu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >”Zu hci ibbir es miyces rcRiR es vherh:=c?iehim hi aeRYRcy m crjdeRees eR s m cbim >R Ymey
u m=?h hi aeRYRcy csa crjdeRees cmi s m cbim hc aciL=/?“ b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesRr >ââ
cR clisaia ) hi lces clisalisRL
QQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(6>ââ
rL >
Lv
Rymxw
m cx Rmmwm Liriy R
chA
Riy mcs8=>?Dm Rires >”N b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
RdRedi:z(mvud /aAv m bRh+x amyvb aRLk=>?7himi:=c?c rlYcs) =zrlYcs) ]? crjdemiR cs cRRi cR mcaesw Rrx b cmcai vherh heR Rires cYYyeiRu=?hi crjdeRees eR bml c rlYcs) =zrlYcs) M]? hc c hi eli bhi crjdeRees eR c lilim b hi Rcli wmdY b rlYcseiRu csa=r?hi cRRi aea s bml Ycm b hi mcaesw Rrx b cs) Rdrh mcaircmmeia s ) rlYcs) MurlYcs) eR micia bm hi YdmYRiR b Rires >Q> cR hcesw crjdemia hicRRi himveRi hcs cR mcaesw Rrx csa elliaeciy) cYYmYmecia e bm hiYdmYRiR b hi mcai cR mcaesw RrxL=
?7himi:=c?c rlYcs) =zrlYcs) )]? aeRYRiR b cs cRRi bmlesw Ycm b himcaesw Rrx b c mcai vherh heR Rires cYYyeiR rcmmeia s )hc rlYcs)u=?hi aeRYRcy eR cshim rlYcs) =zrlYcs) ]? hc c hi elib hi aeRYRcy eR c lilim b hi Rcli wmdY b rlYcseiRu csa=r?hi cRRi eR crjdemia ) rlYcs) himveRi hcs cR mcaesw Rrxb cs) Rdrh mcai rcmmeia s ) eurlYcs) ) eR micia bm hi YdmYRiR b Rires >Q> cR hcesw cYYmYmeciahi cRRi elliaeciy) ibmi hi aeRYRcy bm Rli YdmYRi him hcs hiYdmYRi b dRi cR mcaesw RrxL=N?Bhi mcaiR vherh heR Rires cYYyeiR cmi:=c?cs) mcai rcmmeia s ) c rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswalucsa=?cs) mcai rcmmeia s es hi 6seia 8eswal hmdwh c mcsrh mcwisr) ) c rlYcs) s R miReaisL]L=
?Bhi ci clisalisu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >”N =cR RdRedia ) Rd-YcmcwmcYh =>? ci?u hci ibbir esmiyces crjdeReesR csa aeRYRcyR s m cbim >R Ymey
L)wm
isicy cx ecmmwm ud
wxw
wysw c sRhiRe ReecLRyswmD=>? b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
u cbim RdRires =”? caa:z=/?7himi himi eR c aeRYRcy b cs cRRi crjdemia es remrdlRcsriR es vherh:=c?Rires >J cYYyeiRu m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?Rires >“> cYYyeiR m vdya cYYy) d bm RdRires =
? b hcRiresuheR Rires hcR ibbir es miyces rcYecy cyyvcsriR lcai hi YimRsbml vherh e vcR crjdemia =R bcm cR s cxis es crrds es miyces caeRYRcy b hi cRRi ) hc YimRs?u csa R s cR miRYirR YmiedR mcsRbimRb hi cRRi es Rdrh remrdlRcsriRLBheR aiR s cbbir hi rsReaimces bm vherh cs cRRi eR aiilia dsaimRires >J m >”> i crjdemiaL]L=
?Bhi ci clisalis hcR ibbir es miyces rcRiR vhimi hi aeRYRcy bemR mibimmia es Rires J>=/? =cR esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =>? ci? eR s m cbim >R Ymey
LDmmwm rwe cy ;r Dh
ie vN;DA imhcmRe cmiw
ch(=>?+ires >”J b hi (Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
eR clisaia cR byyvRL=
?“>=>? cYYyeia]L=N?+dRires =Z? Rhcyy ricRi hci ibbirL=J?Bhi ci clisalisRu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >”Ju hci ibbir es miyces crjdeReesR s m cbim >R Ymey
L=Z?s) jdiRes vhihim c rlYcs) vcRu es miyces eliR ibmi >R Ymey
uc lilim b c wmdY Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri veh Rires >” b hiBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
cR e Ra ibmi hi lces clisalisRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(>ââ
rL >
Lir
wwN<K )K+8,68B<k N8N8B+*wsicy N9 cx rw *+78byrw
iRysw vR Ds vNQB
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8>â/J rL Z>L)Bhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b Rires â” b hi
L
Q/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
*wsicy vâ/ cx rw *+799iyRysw Ds vNQQ
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9>â// rL NâLN=>?N
b hi Descsri r >â// =mirim) b cv bml cshim wmdY rlYcs)m rsmyyesw aemirm?u es RdRires =Q?u es hi aibesees b zwmdY[u hi vmaRzmibimisriR miReaisri es hi 6seia 8eswal vimi leia csa[ Rhcyy ricRi hci ibbirL=
?Bhi ci clisalisu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >N
u hci ibbir es miyces rcRiR es vherh hi lewmceswrlYcs) ricRiR i miReais es hi 6seia 8eswal s m cbim >R Ymey
L=N?s) jdiRes vhihim c rlYcs) vcR c lilim b c wmdY admesw hi Yimea bviyi lshR isaesw vhis hi lewmcesw rlYcs) ricRia i R miReais Rhcyy iaiimlesia es crrmacsri veh Rires >” b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r>ââ
cR clisaia ) hi lces clisalisRL*wsicy vB cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/6=>?+ires >J b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=ss-miReais wmdYR brlYcseiR? eR clisaia cR byyvRL=
?Dm RdRires =
? RdRedi:z=
?Bhi byyvesw YmeResR:=c?Rires J>=/?u=?Rires >”> =ivriY RdRiresR =>?=? csa =>??u=r?Rires >”N =veh hi leRRes b hi vmaR z vherh heR RirescYYyeiR[ es RdRiresR =>?=c? csa =
?=c? csa zRdrh[ es RdRiresR=>?=r? csa =
?=r? csa veh hi leRRes b RdRires =N??u=a?Rires >”J=J? =veh hi RdRedes b z c c eli vhis h vimililimR b hi wmdY[ bm zes c mcsRbim vherh Rires >”>=>?cYYyeia]?u csa=i?Rires >”Z=>? =veh hi leRRes b hi vmaR z vherh heR RirescYYyeiR]?uRhcyy cYYy) es miyces ss-miReais rlYcseiR vherh cmi lilimR bc ss-miReais wmdY b rlYcseiR cR hi) cYYy) es miyces rlYcseiRvherh cmi lilimR b c wmdY b rlYcseiRL]=N?“/ >/[ RdRedi z +ires >”â =ivriYRdRiresR =>?=? csa =>??]L=J?
? =>J?[ RhcyyricRi hci ibbirL=Z?Bhi ci clisalisRu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >Ju hci ibbir es rcRiR es vherh Rires J>u >”>u >”Nu >”J=J?u>”Z=>? m >”âu cR hi rcRi lc) iu hci ibbir cR clisaia ) heR +rhiadyiL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Qâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
*wsicy âvD cx rw *+8/vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8e>ââ
rL >
L=>?+ires N> b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=cRRi-hyaesw rlYcs)yicesw c wmdY b rlYcseiR? eR clisaia cR byyvRL=
?? caa:z=>>?7himi c seri eR Rimia s c rlYcs) dsaim RdRires =â?=? ciu hi
L*wsicy vx; cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/8=>?+ires >Q b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=aeRYRcy b RhcmiR csaRirdmeeiR vehes YmiRrmeia Yimea b crjdeRees? eR clisaia cR byyvRL=
?Dm RdRires =
? RdRedi:z=
?+dRiresR =
? =
)? iyv cYYy) vhimi hi rlYcs) lcxesw hiaeRYRcy eR c lilim b c wmdYL=
?7himi:=c?RhcmiR b hi rycRR es jdiRes cmi hiya ) cshim lilim b hiwmdYu csa=?c cs) eli admesw hi YmiRrmeia Yimea ibmi hi aeRYRcyu hirsaees es RdRires =
? iyv eR liuhRi RhcmiR Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =c? bRdRires =>? ci cR hiya ) hi rlYcs) lcxesw hi aeRYRcyL=
M?7himi:=c?RhcmiR b hi rycRR es jdiRes cmi crjdemia ) cshim lilim bhi wmdYu csa=?c hi eli b hi crjdeReesu hi rsaees es RdRires =
? iyveR liuhRi RhcmiR Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =? bRdRires =>? ci cR crjdemia ) hi rlYcs) lcxesw hi aeRYRcyL
Q>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
)?7himi:=c?RhcmiR b hi rycRR es jdiRes cmi crjdemia ) hi rlYcs) lcxeswhi aeRYRcy bml cshim rlYcs) vherh vcR c lilim b hiwmdY hmdwhd hi YmiRrmeia Yimea ibmi csa cbim hi aeRYRcyucsa=?hmdwhd hi Ycm b hi YmiRrmeia Yimea ibmi m cbim hiaeRYRcy bm vherh hi him lilim b hi wmdY hiya hi RhcmiRuhi rsaees es RdRires =
? iyv eR liuhRi RhcmiR Rhcyy i aeRmiwcmaia bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =? bRdRires =>? ciL=
?Bhi rsaees mibimmia es RdRiresR =
? =
)? ci eR:=c?hc hi him lilim b hi wmdY eR miReais es hi 6seia8eswalu m=?hc hi RhcmiR cmi rhcmwicyi RhcmiR es miyces hc himlilimL]=N??u cbim hi aibesees b zYmiRrmeia Yimea[ esRim: z csa bm hiYdmYRiR b heR Rires RhcmiR cmi zrhcmwicyi RhcmiR] es miyces c rlYcs) ccs) eli ebu vimi hi RhcmiR i aeRYRia b ) hi rlYcs) c hc eliu cs)wces crrmdesw hi rlYcs) vdya i c rhcmwicyi wces csa vdya ) emdi bRires >=N? bml Ycm b eR rhcmwicyi YmbeR bm rmYmces cv YdmYRiRL]=J?Bhi ci clisalisRu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >Qu hci ibbir es miyces rcRiR es vherh hi YmiRrmeia Yimeaibmi hi aeRYRcy =vehes hi licsesw b hc Rires? iwesR s m cbim >R Ymey
L*wsicy vv; cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/9=>?>Q b hi (8Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=mimwcseRcesRursimResR csa mirsRmdresR?u es RdRires =>>? bm z>”>=>? m >”
[ RdRediz m >”>=>?]L=
?Bhi ci clisalis hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh N=
?L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8>ââ
rL >
L*wsicy vv9D cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/78DDeL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78D+rhL
â YcmcL
miYicyia =veh ibbir cR lisesia es +rhL J L N=>? i
b hi miYicyesw r? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/e) i
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q>>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
*wsicy vv9z cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/78(DL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78(+rhL
â YcmcL
> miYicyia =veh ibbir cR lisesia es +rhL J L N=>? i
b hi miYicyesw r? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/e) i
*wsicy vâQD cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/DDBhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b Rires >N/ b hi Bcvces b)hcmwicyi *cesR r >ââ
=dRi b icms-d mewhR bm ivrhcswi b RirdmeeiR? es miyces mewhR rsbimmia s m cbim >R Ymey
L*wsicy vBx cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/D(=>?J b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=YRYsilis brhcmwi s mcsRbim b cRRiR ss-miReais rlYcs)?u es RdRires =Q?=? bm zcYcmbml Rires >”=
?=c? csa =â?[ RdRedi z eb RdRiresR =>?=? csa =>? b hcRires csa Rires >”=â? vimi aeRmiwcmaia]L=
?Bhi ci clisalis hcR ibbir es miyces aeRYRcyR s m cbim >R Ymey
L*wsicy v9; cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/D)=>?“Q b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=aiYmirecm)mcsRcresR vehes c wmdY?u es RdRires =”?u YcmcwmcYh =r? csa hi vma zcsa[elliaeciy) Ymiriaesw e Rhcyy ricRi hci ibbirL=
?Bhi ci clisalisu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >”Qu hci ibbir es miyces rcRiR es vherh hi aiYmirecm)mcsRcres =vehes hi licsesw b hc Rires? eR s m cbim >R Ymey
L*wsicy v99 cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/DN=>?“” b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=aeeaisa RmeYYesw?ues RdRires =
? bm z>”> m >”
[ RdRedi z m >”>]L=
?Bhi ci clisalisu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b Rires >””u hci ibbir es miyces aeRYRcyR s m cbim >R Ymey
L*wsicy v9Q cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/D6+ires >”/ b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=vherh eR RYis? Rhcyy ricRi hci ibbirL*wsicy vQx cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/D+ires >/ b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=vherh eR RYis? Rhcyy ricRi hci ibbirL
Q>
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
*wsicy vQv cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/D8=>?/> b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=ivilYes bml ai-wmdYesw rhcmwi es hi rcRi b rimces limwimR?:=c?es RdRires =>?u bm zsiehim Rires >”/ sm Rires >”â Rhcyy[ RdRediz Rires >”â Rhcyy s]9 csa=?RdRires =Z? Rhcyy ricRi hci ibbirL=
?Bhi clisalis lcai ) Rd-YcmcwmcYh =>?=? ciu csa hi lces clisalisR Rbcm cR hi) cYYy) bm hi YdmYRiR b Rires >/>u hci ibbir es miyces rcRiR esvherh hi rlYcs) ricRiR i c lilim b c wmdY s m cbim >R Ymey
L*wsicy vN/ cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/D9â
b hi (8DBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=cv ivilYaeRmedesR?u es RdRires =N? bm zsiehim Rires >”/ sm >”â Rhcyy[ RdRedi zRires >”â Rhcyy s]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8D>ââ
rL >
L*wsicy /vv cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/(e=>?+ires
>> b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=mcsRbim b ysw imldResiRR b cs esRdmcsri rlYcs)? Rhcyy i clisaia cR byyvRL=
?Nâ hcR ibbir es miyces cs cRRi ) emdi b RdRires =
?ciu hi mibimisri es RdRires =>? b hc Rires Rires >=N? Rhcyyi rsRmdia cR c mibimisri Rires >>=
?=?u =r?u =a? m =i? b hi BcviRrL]=J?+dRires =N? Rhcyy ricRi hci ibbirL=Z?Bhi ci clisalisR hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh Z=J?L*wsicy /v; cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/(Bhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b Rires
>Q b hi Bcvces b)hcmwicyi *cesR r >ââ
=cRRiR mcsRbimmia bml deyaesw Rrei) rlYcs)? esmiyces mcsRbimR s m cbim >R Ymey
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q>N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
*wsicy /v9Y cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/(D=>?“) b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=aeRYRcy b cRRiR )esrmYmcia bmeisay) Rrei)?u bm RdRires =
? RdRedi:z=
?u hi aeRYRcy vherh Rires
>”=N? cYYyeiRRhcyy bm hi YdmYRiR b hc RdRires i cxis hci iis c YmiedRmcsRbim b hi cRRi es Rdrh remrdlRcsriRL]L=
?Bhi ci clisalis hcR ibbir es miyces rcRiR es vherh hi aeRYRcy ) hiesrmYmcia Rrei) eR s m cbim >R Ymey
L*wsicy //Q cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/((Bhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b Rires
=rsaeesR bm myy-im miyeibD RdYYyiliscm)? es miyces aeRYRcyR s m cbim >R Ymey
L*wsicy /Dâ cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/()Bhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b Rires
ZN b hi (8(Bcvcesb )hcmwicyi *cesR r >ââ
=miyeib bm ycsR mcaimR?:=c?es miyces ycsR lcai s m cbim >R Ymey
9=?es miyces wdcmcsiiR weis s m cbim hc aciL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8(>ââ
rL >
L*wsicy /9; cx rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/(N=>?ââ
=cYYyerces b hi >ââ
r hi immemecy Ric csa hi rsesiscy Rhiyb?u bm RdRires =/? RdRedi:z=/?Bhi YmeResR RYirebeia es RdRires =â? iyv Rhcyy cYYy) es miyces caeRYRcy b ivYymces m ivYyeces mewhR m ivYymces m ivYyecescRRiR eb =csa sy) eb? hi aeRYRcy eR:=c?) c rlYcs) miReais es c immem) dReai hi 6seia 8eswal c rlYcs) miReais es hi Rcli immem)u=?) c rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswal cshim rlYcs)vherh eR R miReaisu m=r?) c rlYcs) vherh eR s miReais es hi 6seia 8eswal cshim rlYcs) vherh eR miReais himiL=â?BhRi YmeResR cmi:=c?Rires J>=/?u=?Rires >”> =ivriY RdRiresR =>?=? csa =>??u=r?Rires >”N =veh hi leRRes b hi vmaR z vherh heR RirescYYyeiR[ es RdRiresR =>?=c? csa =
?=c? csa zRdrh[ es RdRiresR=>?=r? csa =
?=r? csa veh hi leRRes b RdRires =N??u
Q>J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=a?Rires >“J=J? =veh hi RdRedes b zc c eli vhis h vimililimR b hi wmdY[ bm zes c mcsRbim vherh Rires >”>=>?cYYyeia]?u=i?Rires >”â =ivriY RdRiresR =>?=? csa =>??u csa=b?Rires >/>L=>?Bhi YmeResR RYirebeia es RdRires =â? ci Rhcyy cYYy) es crrmacsriveh RdRires =/? ci veh hi byyvesw laebercesR:=c?bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =c? b RdRires =â? ciuRires J>=/? cYYyeiR cR eb Rires >” cYYyeiau bm hi YdmYRiR bRires >”>u veh hi leRRes b RdRires =â?u csa=?bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR =? =b? b RdRires =â? ciu hiYmeResR RYirebeia es hRi YcmcwmcYhR cYYy) cR eb es Rires >”RdRires =â? vimi leiaL]=
?Bhi ci clisalis hcR ibbir es rcRiR es vherh Rires J>u >”>u >”Nu >”J=J?u >”âm >/>u cR hi rcRi lc) iu hcR ibbir cR clisaia ) heR +rhiadyiL*srwew Dv c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/(6Bhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh >> b +rhiadyi > hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=mdyiR bm cYYyerces b cYim miyeib? esmiyces cs) aiimlesces vhihimu c cs) eli s m cbim >R Ymey
u c rlYcs)eR c Z> Yim ris RdReaecm) b cshim rlYcs)L*srwew / c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/(Bhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh Z b +rhiadyi
hi (8)Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=aeRYRcyR b cRRiR hiya s Qh Ymey>âQZ? es miyces cs) aiimlesces vhihimu c cs) eli s m cbim >R Ymey
uc rlYcs) eR c lilimu m hi YmesreYcy rlYcs)u b c wmdY b rlYcseiRL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8)>ââ
rL >
L*srwew â c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/(8Bhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR / csa â b +rhiadyi N hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=aeRYRcyR b cRRiR hiya s N>R Ncmrh>â/
D RdYYyiliscm) YmeResR? es miyces cs) aiimlesces vhihimu c cs) elis m cbim >R Ymey
u c rlYcs) eR c lilimu m hi YmesreYcy rlYcs)u b c wmdYb rlYcseiRL*srwew 9z c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/(9=>?+rhiadyi “M hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
=laeberces b hc res miyces imRicR yebi esRdmcsri rlYcseiR? eR clisaia cR byyvRL=
?bim YcmcwmcYh Q esRim:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q>Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z6r“>=>?u hi vmaR zRires >>=
?=?u =r?u =a? m =i? b hi BcviRr[ Rhcyy i micia cR RdRedia bm hi vmaR zRires >=N?[L6B“Z=
?u hi vmaR zRires >>=
?=?u =r?u =a? m =i? b hi BcviRr[ Rhcyy i micia cR RdRedia bm hi vmaR zRires >=N?[L]L=N?â>=>?=?[ RdRedi z Rires >â=
?=?]L=J?bim YcmcwmcYh >J caa:zN=>?u hi vmaRzRires >>=
?=?u =r?u =a? m =i? b hi BcviR r[ Rhcyy i micia cRRdRedia bm hi vmaR zRires >=N?[L=
?“> mu cR hi rcRi lc) iu Rires >”Z hcR ibbir cR clisaia ) heR+rhiadyiL=Q?Bhi clisalis lcai ) Rd-YcmcwmcYh =N? ci hcR ibbir es miyces rcRiRvhimi Rires >â hcR ibbir cR clisaia ) heR +rhiadyiL=”?Bhi clisalis lcai ) Rd-YcmcwmcYh =J? ci hcR ibbir es miyces rcRiRvhimi +rhiadyi “ hcR ibbir cR clisaia ) heR +rhiadyiL*srwew 9Y c rw vRRicy cx YrR
wRuew Riym Ds vNN/)eBhi lces clisalisR hci ibbir bm hi YdmYRiR b +rhiadyi “) hi Bcvces b)hcmwicyi *cesR r >ââ
=vherh eR esRimia ) emdi b Rires J/ b heR r?L*wsicy vâ; cx rw 9iyRysw Ds vNNâ78))L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78)+rhL
â YcmcRL J>-JN miYicyia =veh ibbir cR lisesia es +rhL J L N=>? i
b hi miYicyesw r?)
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/e) i
*wsicy vâ;D cx rw 9iyRysw Ds vNNâ78N)DL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
Q>Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78N+rhL
â YcmcRL J>-JN miYicyia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL J L N=>? i
b himiYicyesw r? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/e) i
*srwew v9 c rw 9iyRysw Ds vNNâ786)(L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)786+rhL
â YcmcRL J>-JN miYicyia =
JL”L
veh ibbir cR lisesia es +rhL J L N=>? i
b himiYicyesw r? )
rL
Nu RL J>u 8LA )eu L N=>? i
*srwew N c rw 9iyRysw Ds vNN;))=>?+rhiadyi â hi (8NDescsri r >ââQ =rlYdcescy YmeResR es miyces ycsmiycesRheYR? eR clisaia cR byyvRL=
?> =mcsRcresR s c cmlxR yiswh?u es Rd-YcmcwmcYh =N? bmYcmcwmcYhR =c? csa =? RdRedi:z=c?es hi rcRi b cs) miycia mcsRcres iviis v rlYcseiR hccmi:=e?lilimR b hi Rcli wmdYu csa=ee?vehes hi rhcmwi rmYmces cv es miRYir b hcmcsRcres9 m=?es miyces c lilim b c wmdY b rlYcseiRu es hi rcRi b cs)mcsRcres vherh eR Ycm b c RimeiR b mcsRcresR hcesw hi Rcliibbir cR c mcsRcres bcyyesw vehes YcmcwmcYh =c? ciL]=N?“ b hi Bcvcesb )hcmwicyi *cesR r >ââ
L]=J?
=rsesde) b miclis?u es Rd-YcmcwmcYh =>?u bm YcmcwmcYhR =c?csa =? RdRedi:z=c?c miycia mcsRcres iviis v rlYcseiR hc cmi:=e?lilimR b hi Rcli wmdYu csa=ee?vehes hi rhcmwi rmYmces cv es miRYir b hcmcsRcresu=?c RimeiR b mcsRcresR hcesw hi Rcli ibbir cR c miycia mcsRcresiviis v rlYcseiR icrh b vherh:=e?hcR iis c lilim b hi Rcli wmdY c cs) eli es hirdmRi b hc RimeiR b mcsRcresRu csa=ee?eR vehes hi rhcmwi rmYmces cv es miRYir b himiycia mcsRcresu]L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q>”
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Z?Bhi ci clisalisRu csa hi lces clisalisR R bcm cR hi) cYYy) bm hiYdmYRiR b YcmcwmcYhR >> csa >
b +rhiadyi â hi (86Descsri r >ââQu hciibbir es miyces mcsRcresR isimia esu m RimeiR b mcsRcresR iwdsu s mcbim >R Ymey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8N>ââQ rL /L(86>ââQ rL /L*srwew vD c rw 9iyRysw Ds vNN;)N=>?Z hi Descsri r >ââQ =ycs miycesRheYRD RceswR csa mcsReescyYmeResR?u es YcmcwmcYh /=
? bm z>”>=>? m >”
[ RdRedi z m >”>=>?]L=
?Bhi ci clisalis hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh N=
? ciLir
wwwB+?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?mibimisriR c rlYcs) vherh vcR c lilim b cs ya wmdY cmi mibimisriR e ieswu elliaeciy) ibmi hi eli vhis hi lces clisalisR hciibbir es crrmacsri veh hi Ymiriaesw YmeResR b heR +rhiadyiu clilim b c wmdY bm hi YdmYRiR b Rires >” b hi (8Bcvces b)hcmwicyi *cesR r >ââ
=cR e Ra ibmi hi lces clisalisR?u csa=?mibimisriR c rlYcs) vherh eR c lilim b c siv wmdY cmi mibimisriR e ieswu elliaeciy) cbim hc eliu c lilim b c wmdY bm hi YdmYRiRb hc Rires =cR clisaia ) hi lces clisalisR?L=
?7himi hi Rcli v m lmi rlYcseiR vimi lilimR b cs ya wmdY csa cmililimR b c siv wmdYu hRi wmdYR Rhcyy i miwcmaia cR hi Rcli wmdY bm hiYdmYRiR b hi YmeResR clisaia ) heR +rhiadyi es miyces vherh hi lcesclisalisR hci ibbirL=N?+d-YcmcwmcYh =
? ci cYYyeiR emmiRYirei b vhihim hi siv wmdY esrydaiRrlYcseiR vherh vimi s lilimR b hi ya wmdYL=J?+d-YcmcwmcYh =Z? iyv cYYyeiR es miyces c rlYcs) vherh:=c?vcR c lilim b cs ya wmdYu d=?eR s c lilim b c siv wmdY ) micRs sy) hc:=e?hi YmesreYcy rlYcs) b hi ya wmdY eR s hi YmesreYcy rlYcs)b hi siv wmdYu csa=ee?hi rlYcs) es jdiRes eR s cs ibbirei Z> Yim ris RdReaecm) bhi YmesreYcy rlYcs) b hi siv wmdYL=Z?Dm hi YdmYRiR b hi YmeResR clisaia ) heR +rhiadyi es miyces vherhhi lces clisalisR hci ibbiru Rires >”=N?=? b hi Bcvces b )hcmwicyi*cesR r >ââ
Rhcyy s cYYy) es miyces hi rlYcs) bm R ysw cR e milcesR
Q>/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ /N , YrR
wRuew RiymA ycy-
wmiwy schRyiwm Ry
chm ws76cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
cs ibbirei Z> Yim ris RdReaecm) b hi rlYcs) vherh vcR hi YmesreYcy rlYcs)b hi ya wmdYL=Q?8vYmiRResR dRia es heR YcmcwmcYh csa es Rires >” b hi (88Bcvces b)hcmwicyi *cesR r >ââ
Rhcyy i rsRmdia bm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh escrrmacsri veh hc RiresL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(8>ââ
rL >
L(88>ââ
rL >
L6w-
chiy srR
wA wxw
ch[78)6w-
chiy srR
wA wxw
ch=>?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir bm hi YdmYRiR b Rires >”â b hi Bcvces b)hcmwicyi *cesR r >ââ
cR hc Rires hcR ibbir es miyces cRRiR crjdemiaibmi >R Ymey
=zya Rires >Ӊ]?L=
?7himi:=c?c rlYcs) vdya =cYcm bml heR YcmcwmcYh? bcyy i miwcmaia bm hiYdmYRiR b ya Rires >Ӊ cR ricResw i c lilim b cs ya wmdY ccs) eliu d=?elliaeciy) ibmi hc eliu e eR cyR c lilim b c siv wmdY bm hiYdmYRiR b siv Rires >Ӊuhi rlYcs) Rhcyy s i miwcmaia bm hi YdmYRiR b ya Rires >Ӊ cR ricResw i c lilim b hi ya wmdY dsyiRR m dsey e cyR ricRiR i c lilim b hi sivwmdY bm hi YdmYRiR b siv Rires >ӉL=N?+d-YcmcwmcYh =
? ci aiR s Ymiis hi rlYcs) bml iesw m irlesw clilim b cshim ya wmdY c cs) eliL=J?7himi c rlYcs) ricRiR i c lilim b c siv wmdY s cs) rrcResu e Rhcyy s) emdi b Rd-YcmcwmcYh =
? ci i micia bm hi YdmYRiR b ya Rires >”âcR eb e hca s hc rrcRes ricRia i c lilim b hi Rcli ya wmdY lmi hcssriL=Z?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?mibimisriR c rlYcs) iesw c lilim b cs ya wmdY cmi mibimisriR eRieswu bm hi YdmYRiR b ya Rires >”âu c lilim b c wmdY b rlYcseiRvehes hi licsesw weis ) ya Rires >”9=?mibimisriR c rlYcs) iesw c lilim b c siv wmdY cmi mibimisriR eR ieswu bm hi YdmYRiR b siv Rires >”âu c lilim b c wmdY brlYcseiR vehes hi licsesw weis ) siv Rires >”9 csa=r?mibimisriR c rlYcs) ricResw i c lilim b cs ya wmdY m c sivwmdY Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh YcmcwmcYh =c? m =? ciu cRhi rcRi lc) iL=Q?7himiu bm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
?=? ciu c rlYcs) eR s c lilimb c siv wmdY ) micRs sy) hc:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q>â
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?hi YmesreYcy rlYcs) b hi ya wmdY eR s hi YmesreYcy rlYcs) b hisiv wmdYu csa=?hi rlYcs) es jdiRes eR s cs ibbirei Z> Yim ris RdReaecm) b hiYmesreYcy rlYcs) b hi siv wmdYuRdRires =N?=? b siv Rires >” Rhcyy s cYYy) es miyces hi rlYcs) bm hiYdmYRiR b heR YcmcwmcYh bm R ysw cR e milcesR cs ibbirei Z> Yim ris RdReaecm)b hi rlYcs) vherh vcR hi YmesreYcy rlYcs) b hi ya wmdYL=”?“â] licsR Rires >”â b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesRr >ââ
=rL >
? cR e hcR ibbir es miyces cRRiR crjdemia s m cbim >RYmey
9=?zsiv Rires >”] licsR Rires >” b hc ru cR clisaia ) hi lcesclisalisR9=r?zya Rires >”] licsR Rires >” b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesRr >ââ
u cR e RcsaR ibmi hi lces clisalisRL=/?8vYmiRResR dRia es heR YcmcwmcYh csa es Rires >” b hi Bcvces b )hcmwicyi*cesR r >ââ
Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh hc RiresL]
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)78+rhL
â YcmcL J” caaia =
w
cmhwsilwed? )
> rL âu 9
+)L86k8 N
+ires >NL
K6Mk8 B;Bâ// =miyeib ) cwmiilis veh him rdsmeiR?es RdRires =Z? =lcrhesw rmiae bm cv RYcmia es bmiews rdsm)? es hi RirsaRisisriu YcmcwmcYh =? =Yvim Ymeai bm miyeib es hi cmmcswilisR hilRiyiR?Rhcyy ricRi hci ibbirL=
?BheR YcmcwmcYh rliR es bmri s >R Ymey
LNRsriy s
wi xc
R mhR
w uwecL iwiRw clw
mwRm mumiiR
dA
wRd
weiwxD=>?â// =miyeib ) cwmiilis veh him rdsmeiR? esRdRires =Z? =vherh es rimces remrdlRcsriR micR cv RYcmia dsaim hi bmiewsycv cR cv Yc)cyi? cbim hi Rirsa Risisri esRim:ziyeib aiR s bcyy i weis es crrmacsri veh Rires /> ) emdi b heRRdRires dsyiRR hi cmmcswilisR es jdiRes lcxi ivYmiRR YmeRes bm Rdrhmiyeib =d heR YcmcwmcYh eR vehd Ymi/daeri Rires “â=>M??L]=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces cs) rycel bm rmiae es miRYir b dsaimy)eswcv es miyces c aeeaisa Ycea s m cbim
>R Ncmrh
) c rlYcs) miReaisdReai hi 6seia 8eswal c rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswalL
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
NRsriy s
wi xc
R mhR
w uwecL iwiRw clw
mwRm mumiiR
dA yieRw
Re
weiwx(=>?lisa Rires “â b hi BcviR r >â// =dseycimcy miyeib? cR byyvRL=
?? b hc Rires? bm z=>?[ RdRedi z =>)?]L=N?bim RdRires =>? =rmiae bm dsaimy)esw cv dsaim Rires />? esRim:z=>?M? iyv Rhcyy cYYy)L=>M?? ciu hi RYcmia cv Rhcyy icxis es crrds bm hi YdmYRiR b:=c?hi him YmeResR b heR Riresu csa=?Rd/ir Rires “âZ=N?u )hcYim << b heR cm es eR cYYyerces miyeib dsaim heR Rires es miyces hi aeeaisa Ycea rlYcs))ucR eb e hca iis Yc)cyi csa Ycea9 csa mibimisriR es heR Rires csa hc)hcYim adyi cvcesu cv Yc)cyi m rhcmwicyiu m cv srhcmwicyi aemiry) m ) aiadres Rhcyy i rsRmdia crrmaeswy)L=>)?8vriY cR Ymeaia ) RdRires =>M? ciu es miyces cs) aeeaisaYcea:=c? c rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswalu=?) c rlYcs) miReais es hi immem) dReai hi 6seia 8eswalurmiae ) emdi b Rires /> aiR s bcyy i weis ) emdi b heRRires es miRYir b cv vherh vdya hci iis Yc)cyi dsaim hi ycvb hc m cs) him immem) dReai hi 6seia 8eswal d bm c miyeib=svehRcsaesw cs) cmmcswilisR lcai veh hi wimslis b hc m cs)him immem) dReai hi 6seia 8eswal vherh hci ibbir ) emdi bRires “// csa Ymeai bm c miyeib vherh RdRires =Z? b hc RirescYYyeiR?L]=J?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces cs) rycel bm rmiaeu dsaim cs) cmmcswilisRues miRYir b dsaimy)esw cv es miyces c aeeaisa Ycea s m cbim
>R Ncmrh
) c rlYcs) miReais dReai hi 6seia 8eswal c rlYcs) miReais eshi 6seia 8eswalL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q
>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
)weiwx xc
hw
mcym
wmiwy cmiw rw <> Lrc rRlw u
Rysrwm c
Rwysiwm iy rw <>)=>?lisa Rires “â b hi BcviR r >â// =dseycimcy miyeib? es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?L=
?â// =mijdemilis cR miReaisri? escrrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR =Z? csa =Q?L=Z? b hi BcviR r >â// =aeeaisaR Ycea iviis miyciarlYcseiRD miyeib bm 68 csa hema rdsm) cviR? es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR=/? csa =â?L=/?? =aeeaisa Ycea rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswal?:=c?bm zrlYcs) miReais es hi 6seia 8eswal =zhi 6seia 8eswalrlYcs)]?[ RdRedi z rlYcs) bcyyesw vehes RdRires =>? iyv =zhimiyics rlYcs)]?]9 csa=?bm z hi 6seia 8eswal rlYcs)[ RdRedi z hi miyics rlYcs)]L=â?bim RdRires =>? esRim:z=>? rlYcs) bcyyR vehes heR RdRires eb:=c?e eR miReais es hi 6seia 8eswal9 m
Q
?L=>>??=c? =rlYcs) miReais es 6seia 8eswal lcxesw rycel bmcyyvcsri ) vc) b rmiae? bm zc rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswal =zhi6seia 8eswal rlYcs)]?[ RdRedi z c rlYcs) =zhi rycelcs rlYcs)]?]L=>
?>?u bm zhi 6seia 8eswal rlYcs)[ RdRedi z hirycelcs rlYcs)]L=>N?â) hi BcviR r >â// =laeberces b r es miyces imRicRyebi esRdmcsri rlYcseiR? clisa YcmcwmcYh >N =vherh sescyy) esRimR rimcesYmeResR es Rires “âJ? cR byyvR:=c?le Rd-YcmcwmcYh =>? =vherh sescyy) esRimR RdRires =
?=a??9=?es Rd-YcmcwmcYh =
? =vherh sescyy) esRimR RdRiresR =N? csa =J?? es hivmaR Ymiriaesw hi sescyy) esRimia RdRiresRu bm zRdRiresR Rhcyyi micia cR esRimia cbim hc RdRires[ RdRedi z RdRires Rhcyy imicia cR esRimia cbim RdRires =
? b Rires “âJ]9=r?le hi RdRires =N? sescyy) esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =
?9=a?es hi RdRires =J? sescyy) esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =
?u bmzRdRires =
?=a?[ RdRedi z RdRires =
?=?]L=>J?Bhi clisalisR lcai ) heR YcmcwmcYh hci ibbir es miyces (788rhcmwicyiYimeaRA isaesw s m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)7887maR es +rhL N YcmcL J=>J? RdRedia =
w
cmhwsilwed? )
> rL âu RL /Nu 8LA D +mm )=>?lisa Rires “â b hi BcviR r >â// =dseycimcy miyeib? es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR =
? csa =N?L=
?â// =mijdemilis cR miReaisri? escrrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR =Z? csa =Q?L=Z? b hi BcviR r >â// =aeeaisaR Ycea iviis miyciarlYcseiRD miyeib bm 68 csa hema rdsm) cviR? es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR=/? csa =â?L=/?? =aeeaisa Ycea rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswal?:=c?bm zrlYcs) miReais es hi 6seia 8eswal =zhi 6seia 8eswalrlYcs)]?[ RdRedi z rlYcs) bcyyesw vehes RdRires =>? iyv =zhimiyics rlYcs)]?]9 csa=?bm z hi 6seia 8eswal rlYcs)[ RdRedi z hi miyics rlYcs)]L=â?bim RdRires =>? esRim:z=>? rlYcs) bcyyR vehes heR RdRires eb:=c?e eR miReais es hi 6seia 8eswal9 m=?e eR miReais dReai hi 6seia 8eswal d hi aeeaisalisesia es RdRires =>? ci bmlR Ycm b hi YmbeR b cmcsrh m cwisr) b hi rlYcs)xR es hi 6seia 8eswalL]=>?lisa Rires /> b hi BcviR r >â// =miRmeres b miyeib bm dsaimy)esw cv?es crrmacsri veh Rd-YcmcwmcYhR =>>? csa =>
?L=>>??=c? =rlYcs) miReais es 6seia 8eswal lcxesw rycel bmcyyvcsri ) vc) b rmiae? bm zc rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswal =zhi6seia 8eswal rlYcs)]?[ RdRedi z c rlYcs) =zhi rycelcs rlYcs)]?]L=>
?>?u bm zhi 6seia 8eswal rlYcs)[ RdRedi z hirycelcs rlYcs)]L=>N?â) hi BcviR r >â// =laeberces b r es miyces imRicRyebi esRdmcsri rlYcseiR? clisa YcmcwmcYh >N =vherh sescyy) esRimR rimcesYmeResR es Rires “âJ? cR byyvR:=c?le Rd-YcmcwmcYh =>? =vherh sescyy) esRimR RdRires =
?=a??9=?es Rd-YcmcwmcYh =
? =vherh sescyy) esRimR RdRiresR =N? csa =J?? es hivmaR Ymiriaesw hi sescyy) esRimia RdRiresRu bm zRdRiresR Rhcyyi micia cR esRimia cbim hc RdRires[ RdRedi z RdRires Rhcyy imicia cR esRimia cbim RdRires =
? b Rires “âJ]9=r?le hi RdRires =N? sescyy) esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =
?9
Q
J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=a?es hi RdRires =J? sescyy) esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =
?u bmzRdRires =
?=a?[ RdRedi z RdRires =
?=?]L=>J?Bhi clisalisR lcai ) heR YcmcwmcYh hci ibbir es miyces crrdsesw YimeaRisaesw s m cbim
>R Ncmrh
L?c cuew
weiwx ws7N=>?bim Rires “âN b hi BcviR r >â// esRim:z9(rNR yRhYd dYdu daL=>?7himi miyeib es miRYir b cs clds b cv hc vdya himveRi i Yc)cyidsaim hi ycv b c immem) dReai hi 6seia 8eswal lc) i cyyvia:=c?dsaim cmmcswilisR lcai veh hi wimslis b hc immem)u m=?dsaim hi ycv b hc immem) es rsRijdisri b cs) RdrhcmmcswilisRurmiae lc) s i cyyvia es miRYir b hc cvu vhihim hi miyeib hcR iisdRia m sL=
?7himiu dsaim cmmcswilisR hcesw ibbir ) emdi b Rires “//u rmiaelc) i cyyvia es miRYir b cs clds b cvu rmiae ) vc) b dseycimcymiyeib lc) s i cyyvia es miRYir b hc cvL=N?7himi cmmcswilisR lcai veh hi wimslis b c immem) dReai hi6seia 8eswal rsces ivYmiRR YmeRes hi ibbir hc miyeib ) vc) brmiae Rhcyy s i weis dsaim hi cmmcswilisR es rcRiR m remrdlRcsriRRYirebeia m aiRrmeia es hi cmmcswilisRu his siehim Rhcyy rmiae ) vc)b dseycimcy miyeib i cyyvia es hRi rcRiR m remrdlRcsriRL]=
?+dRiresR =>? csa =
? b hi Rires esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =>? hci ibbir esmiyces rycelR bm rmiae lcai s m cbim
>R Ncmrh
L=N?+dRires =N? b hi Rires esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =>? hcR ibbir es miyces cmmcswilisR lcai s m cbim
>R Ncmrh
L+iim cy s
wiA iyiimRicy cx rw xc
wiy R6=>?bim Rires “âZ b hi BcviR r >â// esRim:z9Nr9ka Rv Ldyax kvkmaRv Ru aAd uRdbv amx=>?Bhi clds b rmiae bm bmiews cv vherhu dsaim cs) cmmcswilisRu eR i cyyvia cwcesR cv es miRYir b cs) esrli m rhcmwicyi wces Rhcyys ivriia hi rmiae vherh vdya i cyyvia hca cyy micRscyi RiYR iiscxis:=c?dsaim hi ycv b hi immem) rsrimsiau csa=?dsaim cs) cmmcswilisR lcai veh hi wimslis b hc immem)u leseleRi hi clds b cv Yc)cyi es hc immem)L=
?Bhi RiYR lisesia es RdRires =>? ci esrydai:=c?ryceleswu m himveRi Rirdmesw hi isibe bu miyeibRu aiadresRumiadresR m cyyvcsriR9 csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q
Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?lcxesw iyiresR bm cv YdmYRiRL=N?Dm hi YdmYRiR b RdRires =>? ciu cs) jdiRes cR hi RiYR vherhe vdya hci iis micRscyi bm c YimRs cxi Rhcyy i aiimlesia shi cReR b vhc hi YimRs lewh micRscy) i ivYiria hci asi eshi cRisri b miyeib dsaim heR cm cwcesR cv es hi 6seia 8eswalL]=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces rycelR bm rmiae lcai s m cbim
>R Ncmrh
L9c
wiy R cy Rcym yw
ediy ycy-
Riy s
wim=>?lisa Rires “â” b hi BcviR r >â// =bmiews cv s esimiR mdwh escrrds cR c ss-mcaesw rmiae? cR byyvRL=
??:=c?es YcmcwmcYh =c? bm zclds b esimiR[ RdRedi z eil]u csa=?es YcmcwmcYh =? bm zhc clds[ csa zhc esimiR[ RdRedi z hc eil]L=N?R Ncmrh
L)wm
isicy cx
weiwx xc
yw
ediy R8=>?lisa Rires “ââ b hi BcviR r >â// =rlYdces b dsaimy)esw cv? cR byyvRL=
?? =dsaimy)esw cv i cxis es crrds i R ldrh b hi bmiewscv s hi miyics YmbeR cR eR cmedcyi hi YmYmes miYmiRisia ) hiaeeaisa? cbim zcR[ esRim z =c?] csa c hi isa b hi RdRires caa zu csa=?aiR s ivriia hi clds rcyrdycia ) cYYy)esw hi bmldyc Rid es RdRires =>? iyvL]=N?bim RdRires =>? esRim:z=>?Bhi bmldyc eR:
vhimi: eR hi clds b hi aeeaisa9 csaN eR hi lcveldl miyeicyi mci9
Q
Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
csa bm hi YdmYRiR b heR RdRires hi lcveldl miyeicyi mci eR himci b rmYmces cv es bmri vhis hi aeeaisa vcR YceaL]=J?R Ncmrh
> es miRYir b c aeeaisa Ycea ) c rlYcs) miReaisdReai hi 6seia 8eswal c rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswalu dsyiRRhi aeeaisa vcR Ycea ibmi hc aciL=Q?=
? m =N? b hi BcviR r >â//u heR YcmcwmcYh Rhcyy i aiilia hcihca ibbir c hi eli hi aeeaisa Ycea ) hc rlYcs) vcR YceaLYchRicy cx yw
ediy RA rw
wewlRy h
cxim9=>?lisa Rires “ââ b hi BcviR r >â// cR byyvRL=
?bim RdRires =J? caa:z=Z?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYhR =c? csa =r? b RdRires =N? ciu zYmbeR]ues hi rcRi b cs) Yimeau licsR hi YmbeR cceycyi bm aeRmedesL=Q??lisa Rires /> b hi BcviR r >â// cR byyvRL=
?bim RdRires =
? =rcRiR vhimi hi imRicR rlYcs) mirieiR c aeeaisa bml cmiycia hema rlYcs)? esRim:z=
?+ires “ââ=>?=? cYYyeiR bm hi YdmYRiR b RdRires =
? ci sy):=c?eb hi imRicR rlYcs) csa hi hema rlYcs) cmi s miReais eshi Rcli immem)9 m=?es Rdrh him rcRiR cR lc) i YmiRrmeia ) miwdycesR lcai ) hiBmicRdm)L]=N?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces cs) rycel bm cs cyyvcsri ) vc) b rmiaelcai s m cbim N>R Ncmrh
> es miRYir b c aeeaisa Ycea ) c rlYcs) miReaisdReai hi 6seia 8eswal c rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswalu dsyiRRhi aeeaisa vcR Ycea ibmi hc aciL=J?=
? m =N? b hi BcviR r >â//u heR YcmcwmcYh Rhcyy i aiilia hcihca ibbir c hi eli hi aeeaisa Ycea ) hc rlYcs) vcR YceaL6iliwym hRi c cx
Rymxw
cximD=>?bim Rires /> b hi BcviR r >â// esRim:z8eBDvydvy +my Rha Ru amvuddy +Rua=>?BheR Rires cYYyeiR vhimi:=c?c rlYcs) =zrlYcs) ]? miReais dReai hi 6seia 8eswal hcRYcea cv dsaim hi ycv b c immem) dReai hi 6seia 8eswal esmiRYir b cs) b eR YmbeR9=?Rli m cyy b hRi YmbeR irli YmbeR b cshim rlYcs)miReais dReai hi 6seia 8eswal =zrlYcs) M]? himveRi hcs) emdi b hi Yc)lis b c aeeaisa rlYcs) M9 csa=r?rlYcs) M Yc)R c aeeaisa d b hRi YmbeR cshim rlYcs)=zrlYcs) )]?u vhimiim miReaisL=
?7himi heR Rires cYYyeiRu heR cm Rhcyy hci ibbiru R bcm cR miycesw hiaiimlesces b dsaimy)esw cv es miyces cs) aeeaisa Ycea:=c?) cs) rlYcs) miReais dReai hi 6seia 8eswal =vhihim ms rlYcs) M?u=? c rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswalucR eb rlYcs) M hca Ycea hi cv Ycea ) rlYcs) es miRYir b hRiYmbeR b rlYcs) vherh hci irli YmbeR b rlYcs) M cR lisesiaes RdRires =>?=? ciL=N?Md hi clds b miyeib dsaim heR cm vherh eR cyyvcyi c rlYcs)miReais es hi 6seia 8eswal Rhcyy s ivriia hi clds vherh vdyahci iis cyyvcyi hc rlYcs) hca hRi YmbeR irli YmbeR brlYcs) M ) emdi b hi Yc)lis b c aeeaisa ) rlYcs) rlYcs)ML]
Q
/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces cs) rycel bm rmiaeu dsaim cs) cmmcswilisRues miRYir b dsaimy)esw cv es miyces c aeeaisa Ycea s m cbim
>R Ncmrh
) c rlYcs) miReais dReai hi 6seia 8eswal c rlYcs) miReais eshi 6seia 8eswalL*whR
Rw m
wRiy cx iliwy mc xR
Rm
wh
wmwyiy Ry D6k iliwy cx R Y9Y(=>?bim Rires />M b hi BcviR r >â// esRim:z8es8d+mmad admkvb Ru yvydvy R um m d+ddvavb mv rDi yvydvyRu m s7s=>?BheR Rires cYYyeiR es cs) rcRi vhimi:=c?) emdi sy) b Rires “J/=>?=c?u s cYYmeslis dsaimRires “J”=N? bcyyR i lcai cR miwcmaR cs crrdsesw Yimea bc rsmyyia bmiews rlYcs)9 csa=?si m lmi b hi aeeaisaR Ycea ) hi rsmyyia bmiews rlYcs)) emdi b vherh hi rsaees es YcmcwmcYh =c? ci eR RceRbeiacmi aeeaisaR bcyyesw vehes RdRires =
? iyvL=
? aeeaisa bcyyR vehes heR RdRires ebu bm hi YdmYRiR b cm < b+rhiadyi
Zu hi vhyi m cs) Ycm b e bcyyR i micia ) emdi bYcmcwmcYh J b hc +rhiadyi cR Ycea ) hi rsmyyia bmiews rlYcs) c 6seia 8eswal miReaisL=N?
??L=>?Dm hi YdmYRiR b heR Rires:=c?c rsmyyia bmiews rlYcs) eR cs z rsmyyia bmiewsrlYcs)[ cR miRYirR cs) b eR crrdsesw YimeaR eb hi rsaeeses YcmcwmcYh =c? b RdRires =>? ci eR RceRbeia cR miRYirR hccrrdsesw Yimea9=?cs zeseecy aeeaisa[ =Rd/ir RdRires =>J? iyv? eR cs) b hiaeeaisaR lisesia es YcmcwmcYh =? b RdRires =>? ci Ycea) cs rsmyyia bmiews rlYcs)9 csa=r?c zRdRijdis aeeaisa] eR cs) aeeaisa vherhu es miyces si mlmi eseecy aeeaisaRu eR hi RdRijdis aeeaisa bm hi YdmYRiRb YcmcwmcYh J b +rhiadyi
ZL=>>?
?7himi:=c?si rlYcs) Yc)R c aeeaisa =zaeeaisa ]? cshim rlYcs)ucsa=?hc him rlYcs)u m c rlYcs) vherh eR miycia eu Yc)R caeeaisa =zaeeaisa M]? cshim rlYcs)uhisu bm hi YdmYRiR b heR Riresu aeeaisa M miYmiRisR aeeaisa u csaaeeaisa eR miYmiRisia ) aeeaisa Mu hi ivis hc aeeaisa M eRYcea d b YmbeR vherh cmi aimeiau aemiry) m esaemiry)u bml hi vhyim Ycm b aeeaisa L=>N?+d-YcmcwmcYh =
? b YcmcwmcYh J b +rhiadyi
Z =miycia rlYcseiR? RhcyycYYy) bm hi YdmYRiR b heR Rires cR e cYYyeiR bm hi YdmYRiR b hcYcmcwmcYhL=>J?7himi cs esimliaeci rlYcs) vherh eR cs rsmyyia bmiewsrlYcs) Yc)R c aeeaisa:=c?) emdi b vherh =vhihim cxis cysi m veh him aeeaisaR?hi rsaees es RdRires =>?=c? ci eR RceRbeia cR miwcmaR cscrrdsesw Yimea b hi rlYcs)u d=?vherh cyR bm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh J b +rhiadyi
Z cs)ivis miYmiRisR si m lmi eseecy aeeaisaR Ycea ) him rsmyyia bmiews rlYcseiRuhi aeeaisa Rhcyy s i miwcmaia bm hi YdmYRiR b heR Rires cR cseseecy aeeaisa Ycea ) hi rlYcs)u hi ivis hc e R miYmiRisR eseecyaeeaisaR Ycea ) him rsmyyia bmiews rlYcseiRL]=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces cs) rycel bm cs cyyvcsri ) vc) b rmiaelcai s m cbim N>R Ncmrh
> es miRYir b c aeeaisa Ycea ) c rlYcs) miReaisdReai hi 6seia 8eswal c rlYcs) miReais es hi 6seia 8eswalu dsyiRRhi aeeaisa vcR Ycea ibmi hc aciL=N?=
? m =N? b hi BcviR r >â//u heR YcmcwmcYh Rhcyy i aiilia hcihca ibbir c hi eli hi aeeaisa Ycea ) hc rlYcs) vcR YceaL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QN>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
<> iym
Rysw schRyiwm
Riy clw
mwRmA
whwRe cx mwsicy Qx/)=>?+ires /
b hi BcviR r >â// Rhcyy ricRi hci ibbirL=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces crrdsesw YimeaR iwessesw s m cbim >RYmey
L
?7himi heR Rires cYYyeiRu heR cm Rhcyy hci ibbiru R bcm cR miycesw hi aiimlesces b dsaimy)esw cv es miyces cs) aeeaisa Ycea )cs) b hi rlYcseiR lisesia es RdRires =>? ci =hi zss-miReaisrlYcseiR]? cshim rlYcs) =zhi mireYeis rlYcs)]?u cR eb:=c?hi ss-miReais rlYcseiRu cxis wihimu vimi c Reswyi rlYcs)u=?cs)hesw asi ) m es miyces cs) b hi ss-miReais rlYcseiR=esrydaesw hi Yc)lis b hi aeeaisa? vimi asi ) m es miyces hc Reswyi rlYcs)u csa=r?hc Reswyi rlYcs) vimi miycia hi mireYeis rlYcs)u eb hcsi b hi ss-miReais rlYcseiR vherh crdcyy) Yc)R hi aeeaisaeR miycia hi mireYeis rlYcs)u=R hcu es Ycmerdycmu hi miyics YmbeR bm hi YdmYRiR b Rires “ââ=>? eRc Reswyi cwwmiwci bewdmi es miRYir b hc Reswyi rlYcs) csa hi bmiews cvYcea ) hi miRYsReyi rlYcs) eR bmiews cv Ycea ) hc Reswyi rlYcs)?L=N?Dm hi YdmYRiR b heR Rires c rlYcs) eR miycia cshim rlYcs) ebhc him rlYcs):=c?rsmyR aemiry) m esaemiry)u m=?eR c RdReaecm) b c rlYcs) vherh rsmyR aemiry) m esaemiry)us yiRR hcs > Yim risL b hi esw Yvim es hi bemR-lisesiarlYcs)L]=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces cs) rycel bm rmiaeu dsaim cs) cmmcswilisRues miRYir b dsaimy)esw cv es miyces c aeeaisa Ycea s m cbim
>R Ncmrh
) c rlYcs) miReais dReai hi 6seia 8eswal c rlYcs) miReais eshi 6seia 8eswalL+ixw Rmm
Rysw schRyiwm Lir clw
mwRm u
Rysrwm wsA
wm
isicy cx s
wi6=>?lisa Rires /J b hi BcviR r >â// =imRicR yebi cRRdmcsri dResiRRDmiRmeres b rmiae? cR byyvRL=
?Dm RdRires =>? =cYYyerces b RdRires =
?? RdRedi:z=>?+dRires =
? iyv cYYyeiR vhimi rmiae bm cv:
QN
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?vherh eR Yc)cyi dsaim hi ycvR b c immem) dReai hi 6seia8eswal es miRYir b esRdmcsri dResiRR rcmmeia s ) c rlYcs)hmdwh c mcsrh m cwisr) es hc immem)u csa=?vherh eR rlYdia himveRi hcs vhyy) ) mibimisri YmbeRcmeResw es hc immem)ueR i cyyvia =es crrmacsri veh heR cm? cwcesR rmYmces cv rhcmwiadsaim )cRi < m )cRi V< b +rhiadyi es miRYir b hi YmbeRu rlYdiaes crrmacsri veh hi YmeResR cYYyercyi )cRi < b +rhiadyi u byebi cRRdmcsri dResiRR m cs) rciwm) b yebi cRRdmcsri dResiRR rcmmeia s) hi rlYcs) es cs crrdsesw Yimea =es heR Rires mibimmia cR zhimiyics YmbeR]?L=>?Dm hi YdmYRiR b YcmcwmcYh =? b RdRires =>? ciu hi rcRiR vhimicv Yc)cyi dsaim hi ycvR b c immem) dReai hi 6seia 8eswal eRzrlYdia himveRi hcs vhyy) ) mibimisri YmbeR cmeResw es hcimmem)] cmi hRi rcRiR vhimi hi rhcmwi cv es hc immem) bcyyR vehesRdRires =>M? iyvL=>M? rhcmwi cv bcyyR vehes heR RdRires eb e eR Rdrh c rhcmwi lcaihimveRi hcs ) mibimisri YmbeR cR =) aeRcyyvesw hiem aiadreses rlYdesw hi clds rhcmwicyi? mijdemi RdlR Yc)cyi csa himyeceyeeiR cmeResw dsaim YyereiR i micia cR RdlR m yeceyeeiR bcyyesw i li d b cldsR Rd/ir cv es hi hcsaR b hi rlYcs)L]=N?? RdRedi:z eR cs clds ijdcy hi clds b hi miyics YmbeR ibmi lcxesw cs)aiadres cdhmeRia ) RdRires =Z? iyv9]L=J?RYmey
LDeecsRicy cx xc
wiy R c ixxw
wy sRwc
iwm cx iym
Rysw umiywmm=>?bim Rires /J b hi BcviR r >â// esRim:z8e)BwvhmvLd LRk+mvd Lmlvb Rv kRd aAmv Rvd LmadbRl Ru hvdxdaLaRv Ru Ldya=>?7himi:=c?cs esRdmcsri rlYcs) rcmmeiR s lmi hcs si rciwm) b dResiRRes cs crrdsesw Yimeau csa=?himi cmeRiR hi rlYcs) es hc Yimea cs) esrli m wces =zhimiyics esrli]? es miRYir b vherh rmiae bm bmiews cv bcyyR i cyyvia dsaim cs) cmmcswilisRu
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QNN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
RdRires =
? iyv Rhcyy hci ibbirL=
?â/â rL
QL=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces crrdsesw YimeaR iwessesw s m cbim >RYmey
LDeecsRicy cx whwymwm ws iy R schRicy yw
YRmw b cx *srwew 68=>?bim Rires /JM b hi BcviR r >â// esRim:z8e)swvhmvLd LRk+mvdx mYYRLmaRv Ru dx+dvd daL v LRk+hamaRv hvydsmd w Ru 8LAdyhYd D=>?7himi:=c?cs esRdmcsri rlYcs) rcmmeiR s cs) rciwm) b esRdmcsri dResiRRes c Yimea b crrdsu=?c rlYdces es crrmacsri veh hi YmeResR cYYyercyi )cRi <b +rhiadyi bcyyR i lcai es miyces hc rciwm) b dResiRRbm hc Yimeau csa=r?himi cmeRiR hi rlYcs) es hc Yimea cs) esrli m wces esmiRYir b vherh rmiae bm bmiews cv bcyyR i cyyvia dsaim cs)cmmcswilisRuRdRires =
? iyv Rhcyy hci ibbirL=
??7himi c “Z Yim ris RdReaecm) b cs esRdmcsri rlYcs) eR cresw escrrmacsri veh c Rrhili m cmmcswilis csa:=c?hi YdmYRiu m si b hi lces YdmYRiRu b hc Rrhili mcmmcswilis eR Ymiis m miRmer hi cYYyerces b RdRires =
?ci hi esRdmcsri rlYcs)u csa=?hi RdReaecm) aiR s rcmm) s esRdmcsri dResiRR b cs)aiRrmeYesuhi clds b rmYmces cv cmedcyi =cYcm bml heR RdRires? cs)eil b esrli m wces cmeResw hi RdReaecm) Rhcyy i bdsa ) Rieswbb cwcesR hc eil hi clds b ivYisRiR hc vdya i cmedcyi edsaim RdRires =N? ci eb hc eil hca cmeRis aemiry) hi esRdmcsrirlYcs)L
QNQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=>>?7himi hi rmiae cyyvia bm cs) cv Yc)cyi dsaim hi ycvR b c immem)dReai hi 6seia 8eswal eRu ) emdi b RdRires =
? ciu yiRR hcse vdya i eb hi miyics esrli vimi s micia cR miadria es crrmacsriveh hc RdRiresu Rires “âZ=
?=c? Rhcyy s Ymiis c aiadres ieswlcai bm hi aebbimisri es rlYdesw hi YmbeR b hi rciwm) b dResiRRrsrimsiaL=>
?7himiu ) emdi b RdRires =>? ciu hi rmiae cyyvia bm cs) cvYc)cyi dsaim hi ycvR b c immem) dReai hi 6seia 8eswal eR yiRR hcse vdya i cYcm bml hc RdRiresu Rires “âZ=
?=c? Rhcyy s Ymiisc aiadres iesw lcai bm hi aebbimisri es rlYdesw hi esrli b hi”Z Yim ris RdReaecm)L=>N?s) mibimisri es heR Rires cs) esrli m wces iesw cs) ivismibimcyi c rciwm) b esRdmcsri dResiRR Rhcyyu es hi rcRi b:=c?yebi cRRdmcsri dResiRR m cs) rciwm) b yebi cRRdmcsri dResiRRu m=?ysw iml dResiRR vherh eR s yebi cRRdmcsri dResiRRui cxis cR c mibimisri hi esrli m wces iesw hc ivis mibimcyi hc rciwm) b dResiRR bm hi YdmYRiR b )hcYim < b cm ;<
?Bhi zcy esrli[ b hi rciwm) b dResiRR rsrimsia bm hi Yimea bcrrds es jdiRes eR hi clds =eb cs)? ) vherh:=c?R ldrh b hi cy esrli Rhvs es hi miisdi crrds es hiYimeaercy midms b hi rlYcs) rsrimsia bm hc Yimea cR eRmibimcyi hc rciwm) b dResiRRuivriiaR=?R ldrh b cs) rlleRResR Yc)cyi csa cs) ivYisRiR blcscwilis esrdmmia es rssires veh hi crjdeRees b hidResiRRu cR Rhvs es hc midmsu R bcm cR mibimcyi hc rciwm)b dResiRRL=N?7himi cs) cldsR bcyy i mdwh es crrds es crrmacsri vehRires /N b hi (9eDescsri r >â/âu hi cldsR hc cmi mibimcyi hi rciwm) b dResiRR rsrimsia Rhcyy i aiimlesia bm hi YdmYRiR bRdRires =
? ci es crrmacsri veh RiresR JN
M JN
DL=J?Bhi zcy miyics ivYisRiR[ b hi rciwm) b dResiRR rsrimsia bm cs)Yimea b crrds eR hi clds b hi rycelR esrdmmia:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QN"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?esrmicRia ) cs) esrmicRi es hi yeceyeeiR b hi rlYcs)u m=?miadria =d s iyv sey? ) cs) airmicRi es hi yeceyeeiR b hirlYcs)L=Z?Dm hi YdmYRiR b RdRires =J? ciu hi cldsR i cxis escrrds es hi rcRi b cs) Yimea b crrds cmi hi cldsR cR Rhvs es hirlYcs)xR Yimeaercy midms bm hi Yimea R bcm cR mibimcyi hi rciwm)b dResiRR rsrimsiaL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9e>â/â rL
QL8e)wvad+damaRv Ru dLaRv 8e)s v dYmaRv aR RaAd vhmvLd hvd=>?BheR Rires hcR ibbir bm hi esimYmices b Rires /J) vhimi hirciwm) b dResiRR rsrimsia eR s yebi cRRdmcsri dResiRR m cs) rciwm)b yebi cRRdmcsri dResiRRL=
?Bhi zcy esrli[ b hi rciwm) b dResiRR rsrimsia bm cs) Yimea bcrrds eR hi clds =eb cs)? ) vherh:=c?hi Rdl b hi cldsR RYirebeia es RdRires =N? iyvuivriiaR=?hi Rdl b hi cldsR RYirebeia es RdRires =J? iyvL=N?Bhi cldsR lisesia es RdRires =
?=c? ci cmi:=c?icmsia YmiledlRu si b miesRdmcsri9=?esiRlis esrli csa wcesR9=r?him irhsercy esrliu si b miesRdmcsri9=a?cs) clds micia dsaim Rires >”=
? b hi Descsri r
cRc mirieY b hi rlYcs)xR mcaiL=J?Bhi cldsR lisesia es RdRires =
?=? ci cmi:=c?crjdeRees rRR9=?hi rhcswi es aibimmia crjdeRees rRR9=r?yRRiR s esiRlisRL=Z?Bhi zcy miyics ivYisRiR[ b hi rciwm) b dResiRR rsrimsia bm cs)Yimea b crrds eR hi Rdl b:=c?hi rycelR esrdmmiau si b miesRdmcsriu=?hi rhcswiR es him irhsercy YmeResRu si b miesRdmcsriu=r?hi rhcswi es hi ijdcyeRces YmeResu csa=a?esiRlis lcscwilis ivYisRiRudsyiRR hc Rdl eR c siwcei cldsu es vherh rcRi hi cy miyicsivYisRiR Rhcyy i cxis i seyL=Q?Bhi cldsR i cxis es crrds bm hi YdmYRiR b hi YcmcwmcYhRb RdRiresR =N? =Z? ci cmi hi cldsR cxis es crrds bm hiYdmYRiR b rmYmces cvL
QN/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
="?8vYmiRResR dRia:=c?es hi YcmcwmcYhR b RdRiresR =N? =Z? ciu csa=?es hi YmeResR b Rires M b +rhiadyi â hi (9)lYcseiRr >â/Z =bml csa rsis b crrdsR b esRdmcsri rlYcseiR csawmdYR? vherh miyci hi Ymbe csa yRR crrds bmlc =veheshi licsesw b YcmcwmcYh “=>? b hc Rires?uhci hi Rcli licsesw es hRi YcmcwmcYhR cR hi) hci es hRi YmeResRL]
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9>â/Z rL QL=
?>? b hi Rires /J) esRimiaes hi BcviR r >â// ) Rd-YcmcwmcYh =>?u es Rires /
b hi (9DDescsri r>â/â =rcyrdyces b YmbeR b esRdmcsri rlYcs) es miRYir b eR yebi cRRdmcsridResiRR? es RdRires =>?=c? =cldsR i cxis es crrds cR cs ivYisRi? lezm bmiews cv[L=N?=J?=c? b hi BcviR r >â// =icrh b vherh YmeaiRbm hi leRRes b hi vmaR zcv m[ es Rires /
=>?=c? b hi Descsri r >â/âbm rimces YdmYRiR? bm z zcv m[[ RdRedi zcsa cs) cldsR b cv vherh cmiivYisaia s ihcyb b[]L=J?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces YimeaR b crrds iwessesw s m cbim >RYmey
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9D>â/â rL
QLbyw
h
wRicy cx mwsicym QxBD c QxB9=>?bim Rires /J8 b hi BcviR r >â// esRim:z8e)7wvad+damaRv Ru dLaRv 8e)r aR 8e)8vYmiRResR dRia es RiresR /J /J8 csa es )hcYim < b cm ;<< hcihi Rcli licsesw es hRi RiresR cR es hc )hcYimL]=
?Bhi Rires esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =>?:=c?R bcm cR miycesw RiresR /J csa /JMu hcR ibbir es miyces crrdsesw YimeaR iwessesw s m cbim >R Ymey
9 csa=?R bcm cR miycesw RiresR /J) /J8u hcR ibbir es miyces YimeaRb crrds iwessesw s m cbim >R Ymey
L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QNâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
viw eiim xc
seRim xc
s
wi
weiwxDe=>?lisa Rires /Q b hi BcviR r >â// cR byyvRL=
?Dm RdRires =>? RdRedi:z=>?+d/ir RdRires =
? iyv csa Rires /J=”?u cs) rycel bm cscyyvcsri dsaim cs) cmmcswilisR ) vc) b rmiae bm bmiews cv es miRYirb cs) esrli m rhcmwicyi wces:=c?Rhcyyu es hi rcRi b cs) esrli m rhcmwicyi wces vherh bcyyR i rhcmwia esrli cv bm c )icm b cRRiRRlisu i lcai s mibmi:=e?hi bebh csseimRcm) b hi N>R kcsdcm) siv byyvesw hc)icm b cRRiRRlisu m=ee?eb ycimu hi N>R kcsdcm) siv byyvesw hi )icm bcRRiRRlis es vherh hi bmiews cv eR Ycea9=?Rhcyyu es hi rcRi b cs) esrli m rhcmwicyi wces vherh bcyyR i rhcmwia rmYmces cv bm cs crrdsesw Yimeau i lcai slmi hcs:=e?Rev )icmR cbim hi isa b hc crrdsesw Yimeau m=ee?eb ycimu si )icm cbim hi isa b hi crrdsesw Yimea esvherh hi bmiews cv eR YceaL]=N?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces rycelR bm rmiae lcai s m cbim
>R Ncmrh
L9c
wiy iliwymA cymrc
w hcceiy Ry ieimRicy cx sw
Riy y
weiwlw xc
wiy RD=>?bim Rires /Q b hi BcviR r >â// esRim:( 9c
wiy iliwymA cymrc
w hcceiy RyieimRicy cx weiiuew y
weiwlw xc
wiy R8e6rYbYd hvdYdvdy uRdbv amx Rv yvydvyx vaRyhLaRl=>?BheR Rires cYYyeiR vhimiu es cs) crrdsesw Yimea b c rlYcs) miReaises hi 6seia 8eswalu cs clds b iyeweyi dsmiyeiia bmiews cv cmeRiRes miRYir b c aeeaisa bcyyesw vehes RdRires =
? iyv Ycea hirlYcs)L=
?Bhi aeeaisaR hc bcyy vehes heR RdRires cmi cs) aeeaisaR rhcmwicyidsaim )cRi V b +rhiadyi u him hcs:=c?cs) aeeaisa vherh eR mcaesw esrli bm hi YdmYRiR bRires NâN9=?cs) aeeaisa vherhu es hi remrdlRcsriR aiRrmeia es YcmcwmcYhR=c? csa =? b RdRires =/? b Rires NâNu vdya ) emdi b hcRdRires bcyy i micia cR mcaesw esrli bm hi YdmYRiR bRdRires =>? b hc Rires9=r?es c rcRi vhimi Rires /> cYYyeiRu hi aeeaisa lisesia esRdRires =>?=? b hc Rires9=a?es c rcRi vhimi Rires /N cYYyeiRu hi aeeaisa lisesia esRdRires =>?=? b hc Rires9
QJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=i?cs) aeeaisa hi clds b vherh eRu dsaim Rires />>u micia cRmiadriaL=N?Dm hi YdmYRiR b heR Rires:=c?hi rcRiR vhimi cs clds b iyeweyi dsmiyeiia bmiews cv cmeRiRes miRYir b c aeeaisa bcyyesw vehes RdRires =
? ci cmi hircRiR Ri d es RdRiresR =J? csa =Z? iyv9 csa=?hi cldsR b iyeweyi dsmiyeiia bmiews cv vherh cmeRi es cs)Rdrh rcRi cmi hRi aiimlesia es crrmacsri veh Rires /QML=J?)cRi eR vhimi:=c?hi clds b hi rmiae bm bmiews cv vherh dsaim cs)cmmcswilisR vdyau cYcm bml Rires “â”u i cyyvcyi cwcesRrmYmces cv es miRYir b hi aeeaisauivriiaR=?hi clds b hi rmiae bm bmiews cv vherh dsaim hicmmcswilisR eR cyyvia cwcesR rmYmces cv es miRYir b hiaeeaisaL=Z?)cRi M eR vhimi hi clds b cv vherhu ) emdi b cs) YmeRes b cs)cmmcswilisRu bcyyR i cxis es crrds cR lisesia es Rires “ââ=>?es hi rcRi b hi aeeaisa =vhihim m s ) emdi b Rires />=
? m =N??eR yiRR hcs e vdya i cYcm bml hi levim rcYL=Q??BheR Rires hcR ibbir bm aiimlesesw hi cldsR b iyeweyi dsmiyeiiabmiews cv vherh cmeRi es hi rcRiR Ri d es Rires /Q=J? csa =Z?L=
?? es hi rcRi b hi )cRi V aeeaisauhi aebbimisriu es hi rcRi b hc aeeaisau iviis:=c?hi clds b cv i cxis es crrds cR himi lisesiau csa=?hi wmicim clds b cv hc vdya hci iis cxis es crrdscR himi lisesiau hca N es hi bmldyc es Rires “ââ=>? eseR cYYyerces es hi rcRi b hc aeeaisa =d s cs) yvim yiiyaeeaisa? iis hi dYYim YimriscwiuRhcyy i cs clds b iyeweyi dsmiyeiia bmiews cvL=J?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=c?miRmerR hi clds b dsaimy)esw cv hc eR micia cR lisesiaes RdRires =
? m =N? b Rires /> es hi rcRi b cs) aeeaisamirieia cR lisesia es hc RdRiresu d=?aiR s miRmer hi miyics cv es hi rcRi b cs) hewhim yiiyaeeaisauRdRires =Z? iyv Rhcyy cYYy)L=Z?7himi heR RdRires cYYyeiRu cs clds ijdcy hi cYYmYmeci Ymesb hi aebbimisriu es hi rcRi b hi aeeaisa lisesia es RdRires =J?=c?ciu iviis:=c?hi clds b dsaimy)esw cv micia cR lisesia es Rires />=
?m =N?u cR hi rcRi lc) iu csa=?hi wmicim clds b dsaimy)esw cv hc vdya hci iis R miciauhca N es hi bmldyc es Rires “ââ=>? es eR cYYyerces es hi rcRib hc aeeaisa =d s cs) hewhim m yvim yiiy aeeaisa? iishi dYYim YimriscwiuRhcyy i cs clds b iyeweyi dsmiyeiia bmiews cvL=Q?Dm hi YdmYRiR b RdRires =Z? ciu hi zcYYmYmeci Ymes] bhi aebbimisri himi lisesia es hi rcRi b cs) aeeaisa eR bdsa )ldyeYy)esw hi clds b hc aebbimisri ) hi Ymadr b hi miadreswbmcresR bm icrh b hi hewhim yiiy aeeaisaRL=”?Dm hi YdmYRiR b RdRires =Q? ciu hi zmiadresw bmcres] bm cs)aeeaisa eR hi bmcres:=c?vhRi sdlimcm eR hi clds b hi aeeaisa9 csa=?vhRi aislescm eR hi clds b hi miyics YmbeR =vehes hilicsesw b Rires “ââ=>?? d b vherh hi aeeaisa eR YceaL=/?s) mibimisri es heR Rires cs) cv iesw miRmeria ) hi levim rcY eshi rcRi b cs) aeeaisa eR c mibimisri hc cv iesw R miRmeria himveRihcs ) emdi sy) b hi cYYyerces b hi levim rcY es hi rcRi b si mlmi yvim yiiy aeeaisaRL=â?Dm hi YdmYRi b aiimlesesw hi clds aiRrmeia es RdRires =
?=?u=N?=? m =Z?=? ciu RiresR /Q) csa /Q Rhcyy i aeRmiwcmaiaL=>??9zhewhim yiiy aeeaisa]u es miyces cshim aeeaisau licsRcs) aeeaisa:=c?) vherh hc him aeeaisa eR cs) ivis miYmiRisia9 csa=?vherh iehim eR hi )cRi V aeeaisa m eR cs) ivismiYmiRisia ) hi )cRi V aeeaisa9zyvim yiiy aeeaisa]u es miyces cshim aeeaisau licsR cs)aeeaisa vherh:=c?eR mirieia cR lisesia es Rires />=
? m =N?9 csa=?eR cs) ivis miYmiRisia ) hc him aeeaisa9zhi miyics cv] licsR:=c?es hi rcRi b hi )cRi V aeeaisau hi bmiews cv i cxises crrds cR lisesia es Rires “ââ=>?9 csa
QJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?es hi rcRi b cs) him aeeaisau hi clds b dsaimy)esw cv i micia cR lisesia es Rires />=
? m =N? es hi rcRib hi aeeaisaL8e6s;vARd +RRYvb=>??=c?L8e6D*aYmaRv Ru dYbYd hvdYdvdy uRdbv amx=>?Dm hi YdmYRiR b heR Riresu vhimi:=c?cs) iyeweyi dsmiyeiia bmiews cv cmeRiR es cs crrdsesw Yimea bc rlYcs)u csa=?hi aeeaisa es miyces vherh e cmeRiR eR Ycea ) c rlYcs)vherhu c hi eli b Yc)lis b hi aeeaisau eR miycia hcrlYcs)uhc cv eR ziyeweyi dsaimy)esw cv[ hi ivis hc e rsReRR b mmiYmiRisR dsaimy)esw cvL=
?B hi ivis hc cs) iyeweyi dsmiyeiia bmiews cv eR s iyeweyidsaimy)esw cv e eR bm hi YdmYRiR b heR Rires ziyeweyi vehhyaesw cv]L=N?Dm hi YdmYRiR b weesw rmiae miyeib dsaim heR cm c rlYcs) miReaises hi 6seia 8eswal:=c?hi cldsR b iyeweyi dsaimy)esw cv hc cmeRi es cs crrdseswYimea b hi rlYcs) Rhcyy i cwwmiwcia =hc cwwmiwci ieswmibimmia cR hi zmiyeicyi dsaimy)esw cv[ cmeResw es hccrrdsesw Yimea?9 csa=?hi cldsR b iyeweyi vehhyaesw cv hc cmeRi es cs crrdseswYimea b hi rlYcs) Rhcyy i cwwmiwcia =hc cwwmiwci ieswmibimmia cR hi zmiyeicyi vehhyaesw cv[ cmeResw es hccrrdsesw Yimea?L=J?Bhi miyeicyi dsaimy)esw cv cmeResw es cs crrdsesw Yimea b hi rlYcs)Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b cyyvesw rmiae miyeib dsaim heR cm cReb e vimi:=c?dsaimy)esw cv es miyces hi Reswyi miycia aeeaisa hc cmeRiRes hi Rcli crrdsesw Yimeau=?miyeicyi dsaimy)esw cv cmeResw es hi siv crrdsesw Yimea=vhihim m s cs) miycia jdcyeb)esw bmiews aeeaisa es bcr cmeRiR hi rlYcs) es hc crrdsesw Yimea?u m
QJJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?dsaimy)esw cv es miyces hi Reswyi miycia aeeaisa hc cmeRiRes Rdrh si m lmi Ymiriaesw crrdsesw YimeaR cR miRdy bmlcYYy)esw hi mdyiR es Rires /Q8um Ycmy) es si b hRi vc)R csa Ycmy) es icrh m iehim b hi himRL=Z?Bhi miyeicyi vehhyaesw cv cmeResw es cs crrdsesw Yimea b hirlYcs) Rhcyy i micia bm hi YdmYRiR b cyyvesw rmiae miyeib dsaim heRcm cR eb e vimi:=c?bmiews cv =him hcs dsaimy)esw cv? Ycea es miRYir bu csarlYdia ) mibimisri u hi Reswyi miycia aeeaisa m hi Reswyidsmiycia aeeaisa hc cmeRiR es hi Rcli crrdsesw Yimeau=?miyeicyi vehhyaesw cv cmeResw es hi siv crrdsesw Yimea=vhihim m s cs) jdcyeb)esw bmiews aeeaisa es bcr cmeRiR hirlYcs) es hc crrdsesw Yimea?u m=r?bmiews cv =him hcs dsaimy)esw cv? Ycea es miRYir bu csarlYdia ) mibimisri u hi Reswyi miycia aeeaisa m hi Reswyidsmiycia aeeaisa hc cmeRiR es Rdrh si m lmi Ymiriaeswcrrdsesw YimeaR cR miRdy bml cYYy)esw hi mdyiR es Rires /Q8um Ycmy) es si b hRi vc)R csa Ycmy) es cs) si m lmi b hi himRL=Q?Bhi clds b miyeicyi dsaimy)esw cv m miyeicyi vehhyaesw cv cmeReswes cs crrdsesw Yimea hc eR micia:=c?dsaim RdRires =J?=c? m =r? ci cR dsaimy)esw cv es miyces hi Reswyi miycia aeeaisa cmeResw es hi Rcli m cs) icmyeimcrrdsesw Yimeau m=?dsaim RdRires =Z?=c? m =r? ci cR bmiews cv Ycea es miRYirbu csa rlYdia ) mibimisri u hi Reswyi miycia aeeaisa mhi Reswyi dsmiycia aeeaisa cmeResw es hi Rcli m cs) icmyeimcrrdsesw YimeauldR s i Rdrh cR vdya rcdRi cs clds b iyeweyi dsmiyeiia bmiewscv cmeRi es miRYir b hc aeeaisaL8e6
hYd uR Lml mLk Ru dYdvmYd amx hvyd dLaRv 8e6D=>?7himi cs) miyeicyi cv eR i micia cR lisesia es Rires /Q=J?=r?m =Z?=r?u hi mdyiR bm aiimlesesw hi crrdsesw YimeaR es jdiRes =csahi clds b hi miyeicyi cv i R micia es miyces icrh b hil?cmi hRi Ri d es hi byyvesw YmeResR b heR RiresL=
?dyi > eR hc hi crrdsesw YimeaR es jdiRes ldR i crrdsesw YimeaRiwessesw s lmi hcs hmii )icmR ibmi hi crrdsesw Yimea es vherhhi miyeicyi cv cmeRiRL=N?dyi
eR hc hi miyeicyi cv ldR i R micia hc:=c?rmiae bmu m bm cs) milcesesw cycsri bu hi miyeicyi cv eRcyyvia cwcesR rmYmces cv es miRYir b hi Reswyi aeeaisacmeResw es c ycim si b hi crrdsesw YimeaR iwessesw cRlisesia es mdyi > ciuibmi
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QJZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?rmiae bm cs) b hi miyeicyi cv eR cyyvia cwcesR rmYmcescv es miRYir b hi Reswyi aeeaisa cmeResw es cs) icmyeim Rdrhcrrdsesw YimeaL=J?dyi N eR hc hi miyeicyi cv ldR i R micia hcu ibmi cyyvesw rmiaebm cs) b hi miyeicyi cv cwcesR rmYmces cv es miRYir b hi Reswyiaeeaisa cmeResw es cs) crrdsesw Yimeau rmiae bm bmiews cv eR cyyvia:=c?bemR bm hi cwwmiwcia bmiews cv es miRYir b hi Reswyi aeeaisacmeResw es hc crrdsesw Yimeau R bcm cR s rsReResw bmiyeicyi cv cmeResw es cshim crrdsesw Yimea9 csa=?his bm miyeicyi cv cmeResw es cs) crrdsesw Yimea ibmi hces vherh hi miyeicyi cv es jdiRes cmeRiRL=Z?Bhi ci mdyiR cmi Rd/ir RiresR /Q=Q? csa /QDL=Q??Dm hi YdmYRiR b heR cmu rmiae es crrmacsri veh cs) cmmcswilisRRhcyyu es hi rcRi b cs) aeeaisau i weis R bcm cR YRReyi:=c?bm dsaimy)esw cv =vhimi cyyvcyi? ibmi bmiews cv him hcsdsaimy)esw cv9=?bm bmiews cv him hcs dsaimy)esw cv ibmi cldsR micia cRdsaimy)esw cv9 csa=r?bm cldsR micia cR dsaimy)esw cv =vhimi cyyvcyi? ibmicldsR micia cR bmiews cv him hcs dsaimy)esw cvL=
?rrmaeswy)u vhimi hi clds b bmiews cv i mdwh es crrdsbm hi YdmYRiR b cyyvesw rmiae miyeib dsaim heR cm eR Rd/ir cs)yeleces m miRmeresu hi yeleces m miRmeres Rhcyy i cxis hci hiibbir b ivrydaesw bmiews cv him hcs dsaimy)esw cv ibmi ivrydaeswdsaimy)esw cvL8e6:sYmk uR aAd +h+Rd Ru dLaRv 8e6D/)) R /N)=>?Bhi miyeicyi dsaimy)esw cv m miyeicyi vehhyaesw cv cmeResw es cs)crrdsesw Yimea Rhcyy sy) i micia cR lisesia es RdRires =J? m =Z?b Rires /Q s c rycelL=
?s) Rdrh rycel ldR RYireb) hi clds =eb cs)? b hc cv:=c?vherh eR i micia cR lisesia es YcmcwmcYh =c? b hi RdRireses jdiRes9
QJQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?vherh eR i micia cR lisesia es YcmcwmcYh =? b hcRdRires9 csa=r?vherh eR i micia cR lisesia es YcmcwmcYh =r? b hcRdRiresL=N? rycel dsaim RdRires =>? ci lc) sy) i lcai ibmi hi ivYemcesb hi Yimea b:=c?Rev )icmR cbim hi isa b hi crrdsesw Yimea lisesia es hcRdRires9 m=?eb ycimu si )icm cbim hi isa b hi crrdsesw Yimea es vherh hibmiews cv es jdiRes eR YceaL8e6c8hdvyd Ru dYdvmYd amx l Rvd LRk+mvl v m bRh+ aR mvRaAd=>?Bhi Mcma lc) ) miwdycesR lcxi YmeRes bmu m es rssires vehucyyvesw c rlYcs) vherh eR c lilim b c wmdY Rdmmisaim cyy m cs)Ycm b hi clds b hi miyeicyi cv cmeResw e es cs crrdsesw Yimea cshim rlYcs) vherh eR c lilim b hc wmdY c hi eliu m hmdwhdhi Yimeau YmiRrmeia ) hi miwdycesRL=
?Bhi YmeRes hc lc) i lcai dsaim RdRires =>? ci esrydaiRYmeRes:=c?YmiRrmeesw hi rsaeesR vherh ldR i RceRbeia eb c Rdmmisaim eR i lcai9=?aiimlesesw hi clds b miyeicyi cv vherh lc) i Rdmmisaimiaes cs) crrdsesw Yimea9=r?YmiRrmeesw hi rsaeesR vherh ldR i RceRbeia eb c rycel Rdmmisaim eR i lcai9=a?YmiRrmeesw hi rsRijdisriR bm cv YdmYRiR b c Rdmmisaim hceswiis lcai9=i?cyyvesw c rycel i vehamcvs csa YmiRrmeesw hi ibbir b Rdrhc vehamcvcyL=N?iwdycesR dsaim RdRires =>? ci:=c?lc) lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiR9 csa=?lc) rsces Rdrh RdYYyiliscm)u esreaiscyu rsRijdisecy mmcsReescy YmeRes cR hi Mcma lc) hesx beL=J?Dm hi YdmYRiR b RdRires =>? ci c rlYcs) eR c lilim b c wmdYeb hi rsaeesR YmiRrmeia bm hc YdmYRi es hi miwdycesR cmi RceRbeiaL8e6
?? b hc Rires Rhcyyhci ibbir crrmaeswy)?L=Q?+dRires =Z? b Rires /> =miycia rlYcseiR? Rhcyy cYYy) bm hiYdmYRiR b hi bmiews aeeaisa YmeResR b heR )hcYim cR e cYYyeiR bmhi YdmYRiR b hc RiresL=”??=?9zjdcyeb)esw bmiews aeeaisa] hcR hi licsesw weis )Rires /Q)=>?9zmiycia jdcyeb)esw bmiews aeeaisa] hcR hi licsesw weis )Rires /Q)=
?=c?9zmiyeicyi cv] hcR hi licsesw weis ) Rires /Q8=Q?9zmiyeicyi dsaimy)esw cv] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri veh/Q=N?=c?9zmiyeicyi vehhyaesw cv] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsriveh /Q=N?=?9zReswyi miycia aeeaisa] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri vehRires /Q)=J?=c?9zReswyi dsmiycia aeeaisa] Rhcyy i rsRmdia es crrmacsri vehRires /Q)=J?=?9
QJ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zhi dYYim Yimriscwi[ eR JZ Yim risL]=
?Bhi clisalisR lcai ) Rd-YcmcwmcYh =>? hci ibbir es miyces :=c?aeeaisaR cmeResw s m cbim N>R Ncmrh
>u csa=?bmiews cv es miRYir b Rdrh aeeaisaRu=csa crrmaeswy) hi Reswyi miycia aeeaisa m hi Reswyi dsmiycia aeeaisa vherhbcyyR i micia dsaim hRi clisalisR cR cmeResw es cs) crrdsesw Yimea b crlYcs) Rhcyy s esrydai cs) aeeaisa cmeResw s m ibmi Nh Ncmrh
>?LDhheisRicy cx xc
wiy iliwy h
climicym c u
Rysrwmc
Rwysiwm iy rw <> cx hw
mcym
wmiwy wemwLrw
wDD=>?bim Rires /Qk b hi BcviR r >â// esRim:( DhheisRicy cx xc
wiy iliwy h
climicym c u
Rysrwmc
Rwysiwm iy rw <> cx hw
mcym
wmiwy wemwLrw
w8e6Kr++YLmaRv Ru uRdbv yvydvy +RvRv aR mvLAd R mbdvLd vaAd *K Ru +dRv dydva dYd/Add=>?+iresR /Q /Qk Rhcyy cYYy) es miyces cs clds b iyeweyidsmiyeiia bmiews cv cmeResw es c rhcmwicyi Yimea es miRYir b cs) b hiesrli b c mcsrh m cwisr) es hi 6seia 8eswal b c YimRs miReaisdReai hi 6seia 8eswal cR hi) cYYy) es miyces iyeweyi dsmiyeiiabmiews cv cmeResw es cs crrdsesw Yimea b c rlYcs) miReais es hi6seia 8eswal es miRYir b cs) b hi rlYcs)xR esrliu d veh hilaebercesR RYirebeia es RdRires =
? iyvL=
?BhRi laebercesR cmi:=c?cxi cs) mibimisri cs crrdsesw Yimea cR c mibimisri crhcmwicyi Yimea9=?cxi cs) mibimisri rmYmces cv cR esrydaesw c mibimisri esrli cv9=r?cxi hi mibimisri es Rires /Q=J?=c? Rires “â” cR c mibimisri RiresR “âQ csa “â”9=a?es miyces esrli cvu bm RdRires =
? b Rires /QMRdRedi hi RdRires =
? Ri d es RdRires =N? iyvL=N?Bhc RdRires eR:=z?? hcR ibbir es miyces :=c?aeeaisaR cmeResw s m cbim N>R Ncmrh
>u csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QJâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?bmiews cv es miRYir b Rdrh aeeaisaRu=csa crrmaeswy) hi Reswyi miycia aeeaisa m Reswyi dsmiycia aeeaisa vherh )emdi b hc clisalis bcyyR i micia cR cmeResw es cs) rhcmwicyi Yimea Rhcyys esrydai cs) aeeaisa cmeResw s m ibmi Nh Ncmrh
>?L
?Bhi clds b hi dsmiyeiia bmiews cv R cmeResw Rhcyy i micia bm hiYdmYRiR b cyyvesw rmiae miyeib dsaim heR cm cR eb e vimi bmiews cvYcea es miRYir bu csa rlYdia ) mibimisri u hi rlYcs)xR jdcyeb)eswesrli bml hi Rcli imRicR mcsrh m cwisr):=c?es hi siv crrdsesw Yimea =vhihim m s hi rlYcs) es bcrhcR cs) Rdrh esrli bml hc Rdmri es hc crrdsesw Yimea?u m=?es Rdrh si m lmi Ymiriaesw crrdsesw YimeaRu iwessesw slmi hcs hmii )icmR ibmi hi crrdsesw Yimea es vherh hidsmiyeiia bmiews cv cmeRiRu cR miRdy bml cYYy)esw hi mdyiR esRdRires =N? iyvum Ycmy) es hi si vc) csa Ycmy) es hi himL=N?7himi cs) dsmiyeiia bmiews cv eR i micia cR lisesia esYcmcwmcYh =? b RdRires =
? ciu hi mdyiR bm aiimlesesw hicrrdsesw YimeaR es jdiRes =csa hi clds b hi dsmiyeiia bmiews cv i R micia es miyces icrh b hil? cmi hc hi dsmiyeiia bmiewscv ldR i R micia dsaim hc YcmcwmcYh:aAma=c?rmiae bmu m bm cs) milcesesw cycsri bu hi dsmiyeiia bmiews cveR cyyvia cwcesR rmYmces cv es miRYir b esrli b c ycim sib hi crrdsesw YimeaR iwessesw cR lisesia es hc YcmcwmcYhuibmi=?rmiae bm cs) b hi dsmiyeiia bmiews cv eR cyyvia cwcesRrmYmces cv es miRYir b esrli b cs) icmyeim Rdrh Yimea9Dhcu ibmi cyyvesw rmiae bm cs) b hi dsmiyeiia bmiews cv cwcesRrmYmces cv es miRYir b esrli b cs) crrdsesw Yimeau rmiae bmbmiews cv eR cyyvia:=c?bemR bm bmiews cv es miRYir b hi esrli b hc crrdseswYimeau him hcs dsmiyeiia bmiews cv cmeResw es cshimcrrdsesw Yimea9 csa=?his bm dsmiyeiia bmiews cv cmeResw es cs) crrdsesw Yimeaibmi hc es vherh hi dsmiyeiia bmiews cv es jdiRes cmeRiRL
QZ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?Dm hi YdmYRiR b heR Riresu hi rcRiR vhimi cs clds b dsmiyeiiabmiews cv cmeRiR es miRYir b cs) b c rlYcs)xR jdcyeb)esw esrli bml csimRicR mcsrh m cwisr) es cs crrdsesw Yimea cmi hRi rcRiR vhimi:=c?hi clds b hi rmiae bm bmiews cv vherh dsaim cs)cmmcswilisR vdyau cYcm bml Rires "â"u i cyyvcyi cwcesRrmYmces cv es miRYir b hc esrliuivriiaR=?hi clds b hi rmiae bm bmiews cv vherh dsaim hicmmcswilisR eR cyyvia cwcesR rmYmces cv es miRYir b hcesrli9csa es cs) Rdrh rcRi hc ivriRR eR hi clds b hi dsmiyeiia bmiews cves miRYir b hc esrliL=Z?Dm hi YdmYRiR b heR Riresu c rlYcs)xR jdcyeb)esw esrli bml csimRicR mcsrh m cwisr) eR hi YmbeR b hi imRicR mcsrh m cwisr)vherh cmi:=c?rhcmwicyi dsaim )cRi < b +rhiadyi 9 m=?esrydaia es hi YmbeR b yebi miesRdmcsri dResiRR m imRicR yebicRRdmcsri dResiRR rhcmwicyi dsaim )cRi V< b +rhiadyi )emdi b Rires JNâM m JJ>L=Q?7himi =vhihim ) emdi b heR RdRires m himveRi? cs clds bdsmiyeiia bmiews cv cmeResw es cs crrdsesw Yimea bcyyR i miciadsaim RdRires =
? ci bm hi YdmYRiR b cyyvesw rmiae miyeib dsaimheR cm cR bmiews cv Ycea es miRYir bu csa rlYdia ) mibimisri ujdcyeb)esw esrli b cs icmyeim crrdsesw Yimeau e Rhcyy s i R miciabm hi YdmYRi b cs) bdmhim cYYyerces b heR RiresL=”??BheR Rires hcR ibbir bm hi YdmYRiR b Rires /Qk csa Rhcyy irsRmdia cR si veh hc RiresL=
?
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?
L=N? Rdrh cv Rhcyy i micia ) emdi b hc clisalis cR bmiews cv es miRYir besrli cmeResw es cs) crrdsesw Yimea isaia s m ibmi N>R Ncmrh
L9c
wiy R cy Rcym yw
ediy ycy-
Riy s
wimD)=>?lisa Rires /” b hi BcviR r >â// =aeRYRcyR csa crjdeReesR b rlYcs)ycs miycesRheYR? cR byyvRL=
?RNcmrh
L
QZ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)789+rhL N YcmcL
J=N? miYicyia =
JL"L
veh ibbir cR lisesia es +rhL J L N=>N? si
b hi miYicyeswr? )
rL
Nu RL >J>u 8LA )e ia (/() si
)cdReiwmA mhwsiRe
weRicymrihDN=>?bim Rires // b hi BcviR r >â// esRim:z8e8B
RlmYadx +dLmY dYmaRvA+=>?+dRires =
? iyv cYYyeiR vhimi cs) cmmcswilisR hcesw ibbir ) emdib Rires “//:=c?lcxi YmeResu vhihim bm miyeib m himveRiu es miyces m)cyeiR =cR aibesia es hi cmmcswilisR?u csa=?lcxi YmeRes =hi RYirecy miycesRheY YmeRes? hc vhimivesw c RYirecy miycesRheY hi clds b hi m)cyeiR YceaivriiaR hi clds vherh vdya hci iis Ycea es hi cRisrib hi miycesRheYu hi YmeRes lisesia es YcmcwmcYh =c? ciRhcyy cYYy) sy) hi ycR-lisesia cldsL=
?Bhi RYirecy miycesRheY YmeRes Rhcyy i rsRmdia cR mijdemesw crrds i cxis b cyy bcrmRu esrydaesw:=c?hi jdiRes vhihim hi cwmiilis dsaim vherh hi m)cyeiR cmiYcea vdya hci iis lcai c cyy es hi cRisri b hi miycesRheYu=?hi mci m cldsR b m)cyeiR csa him imlR vherh vdya hciiis cwmiia es hi cRisri b hi miycesRheYu csa=r?vhimi RdRires =N? iyv cYYyeiRu hi bcrmR RYirebeia esRdRires =J? iyvL=N?BheR RdRires cYYyeiR eb hi cRRi es miRYir b vherh hi m)cyeiR cmi Yceaum cs) cRRi vherh hc cRRi miYmiRisR m bml vherh e eR aimeiau hcRYmiedRy) iis es hi isiberecy vsimRheY b:=c?hi YimRs vh eR yecyi Yc) hi m)cyeiRu=?c YimRs vh eRu m hcR c cs) eli iisu cs cRRreci b hi YimRsvh eR yecyi Yc) hi m)cyeiRu=r?c YimRs vh hcR c cs) eli rcmmeia s c dResiRR vherhu c hi elivhis hi yeceye) Yc) hi m)cyeiR cmeRiRu eR iesw rcmmeia s esvhyi m es Ycm ) hi YimRs yecyi Yc) hRi m)cyeiRu m=a?c YimRs vh eRu m hcR c cs) eli iisu cs cRRreci b c YimRsvh hcR c cs) eli rcmmeia s Rdrh c dResiRR cR eR lisesia esYcmcwmcYh =r? ciL=J?Bhi bcrmR lisesia es RdRires =
?=r? ci cmi:=c?hi cldsR vherh vimi Ycea dsaim hi mcsRcresu m dsaim icrhb hi mcsRcresR es hi RimeiR b mcsRcresRu cR c miRdy b vherhhi cRRi hcR rli i cs cRRi b hi isiberecy vsim bm hi eliieswu=?hi cldsR vherh vdya hci iis R Ycea es hi cRisri b cRYirecy miycesRheYu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QZN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=r?hi jdiRes vhihim hi mcsRcres m RimeiR b mcsRcresR vdyahci cxis Yycri es hi cRisri b Rdrh c miycesRheYL=Z?Bhi RYirecy miycesRheY YmeRes Rhcyy i rsRmdia cR mijdemesw hicvYc)im Rhv:=c?hi cRisri b cs) RYirecy miycesRheYu m=?hi mci m clds b m)cyeiR hc vdya hci iis Yc)cyi es hicRisri b hi miycesRheYucR hi rcRi lc) iL=Q?Bhi mijdemilis s hi cvYc)im Rhv es crrmacsri veh RdRires =Z?=c? ci hi cRisri b cs) RYirecy miycesRheY esrydaiR c mijdemilis:=c? Rhv hc s YimRs b cs) b hi aiRrmeYesR es YcmcwmcYhR =c? =a? b RdRires =N? ci hcR YmiedRy) iis hi isiberecy vsimb hi cRRi es miRYir b vherh hi m)cyeiR cmi Yceau m b cs) cRRivherh hc cRRi miYmiRisR m bml vherh e eR aimeiau m=? Rhv hi lcimR RYirebeia es RdRires ="? iyvucR hi rcRi lc) iL="?BhRi lcimR cmi:=c?hc hi mcsRcres m RimeiR b mcsRcresR lisesia esRdRires =J?=c? ci vdya hci cxis Yycri es hi cRisri b cRYirecy miycesRheYu csa=?hi cldsR vherh vdya hci iis Ycea dsaim hi mcsRcresu mdsaim icrh b hi mcsRcresR es hi RimeiR b mcsRcresRu es hicRisri b Rdrh c miycesRheYL=/?+dRires =
? ci aiR s cYYy) vhimi hi RYirecy miycesRheY YmeResivYmiRRy) mijdemiR miwcma i hca hi dRiu mewh m esbmlces bmvherh m)cyeiR cmi Ycea es aiimlesesw hi ivriRR m)cyeiR =csa crrmaeswy)ivYmiRRy) yeleR hi bcrmR i cxis es crrds?L=â?Dm hi YdmYRiR b heR Rires si YimRs =zYimRs ]? eR cs cRRreci bcshim YimRs =zYimRs M]? c c weis eli eb:=c?YimRs vcRu vehes hi licsesw b +rhiadyi
/u aemiry) mesaemiry) YcmereYcesw es hi lcscwilisu rsmy m rcYecy bYimRs M c hc eliu m=?hi Rcli YimRs vcR m Rcli YimRsR vimiu vehes hi licseswb +rhiadyi
/u aemiry) m esaemiry) YcmereYcesw es hilcscwilisu rsmy m rcYecy b YimRs csa YimRs M c hceliL]=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces m)cyeiR =cR aibesia es hi cmmcswilisR?Yc)cyi s m cbim hi ac) s vherh heR r eR YcRRiaLkcmhcywwy cx sRhiRe ReecLRyswm c cuRiy cuew RRicy
weiwxD6=>?+ires /> b hi BcviR r >â// =YRYsilis b rcYecy cyyvcsriR cesadyi cvces miyeib? Rhcyy ricRi hci ibbirL=
?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces rycelR lcai s m cbim >R Ymey
L
QZJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
viw eiim Lrw
w
wsicy yw
m7Qvv
wyw
w wswmmilw c
iymxxisiwyD=>?lisa Rires />> b hi BcviR r >â// =aiadres bm bmiews cv vhimi s rmiaecyyvcyi? cR byyvRL=
?bim RdRires =N? esRim:z=J?7himi hi clds ) vherh cs) esrli eR micia dsaim RdRires =>?ci cR miadria eR misaimia ivriRRei m esRdbbereis ) micRs b cs)ca/dRlis b hi clds b cs) cv Yc)cyi iehim:=c?es hi 6seia 8eswalu m=?dsaim hi ycv b cs) him immem)ushesw es hi Bcv rR yeleesw hi eli bm hi lcxesw b cRRiRRlisRm rycelR bm miyeib Rhcyy cYYy) cs) cRRiRRlis m rycel vherhhi ca/dRlis weiR meRiu iesw cs cRRiRRlis m rycel lcai s ycimhcs Rev )icmR bml hi eli vhis cyy Rdrh cRRiRRlisRu ca/dRlisR csahim aiimlescesR hci iis lcaiu vhihim es hi 6seia 8eswalm iyRivhimiu cR cmi lcimecy es aiimlesesw vhihim cs) csa eb R vhcmiadres dsaim RdRires =>? ci bcyyR i micia cR lcaiL=Z?+d/ir RdRires =”? iyvu vhimi:=c?hi clds b cs) esrli b c YimRs eR micia dsaim RdRires =>?ci cR miadria ) cs) Rdlu csa=?hi clds b hc miadres eR RdRijdisy) misaimia ivriRRei )micRs b cs ca/dRlis b hi clds b cs) cv Yc)cyi dsaim hiycv b c immem) dReai hi 6seia 8eswaluhc YimRs Rhcyy wei seri es vmeesw cs bberim b hi Mcma hc csca/dRlis hcR iis lcai hc hcR misaimia hi clds b hi miadresivriRReiL=Q? seri dsaim RdRires =Z? ci ldR i weis vehes si )icm bml hieli b hi lcxesw b hi ca/dRlisL=”?+dRiresR =Z? csa =Q? ci a s cYYy) vhimi hi ca/dRlis eR sivhRi rsRijdisriR es miyces hi miadres bcyy i weis ibbir escrrmacsri veh miwdycesR lcai dsaim:=c?Rires >/
=>? b hi (9(Descsri r >ââN =miwdycesR miycesw esaeeadcy lilimR b ky)axR?9 m=?Rires
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QZZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=>?Dm hi YdmYRiR b RdRires =â? ci zhi miyics rhcmwicyi Yimea]licsR hi rhcmwicyi Yimea cR miRYirR vherh hi miadres vcR micia cRlcaiL]=N?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces ca/dRlisR lcai s m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9(>ââN rL NJL(9)>ââJ rL âLNRe R
wwwy h
csw
wD8=>?bim Rires />Z b hi BcviR r >â// esRim:z8NrrhahmY mbddkdva +RLdyhd mvy +ddvamaRv Ru Lmd hvydmmvbdkdva=>?7himiu dsaim csa bm hi YdmYRiR b cmmcswilisR lcai veh hiwimslis b c immem) dReai hi 6seia 8eswal csa hcesw ibbirdsaim Rires “//:=c?c rcRi eR YmiRisia hi Mcmau m cs cdhme) es hc immem)u) c YimRs rsrimsesw heR iesw cvia =vhihim es hi 6seia8eswal m hc immem)? himveRi hcs es crrmacsri veh hicmmcswilisR9 csa=?hi Mcma cmmeiR c c Rydes hi rcRi m lcxiR c lddcycwmiilis veh cs cdhme) es hc immem) bm hi miRydes b hircRiuRdRiresR =
? csa =N? iyv hci ibbirL=
?Bhi Mcma Rhcyy wei ibbir hi Rydes m lddcy cwmiilisusvehRcsaesw cs)hesw es cs) iscrlis9 csa cs) Rdrh ca/dRlis cR eRcYYmYmeci es rsRijdisri lc) i lcai =vhihim ) vc) b aeRrhcmwi mmiYc)lis b cvu hi cyyvcsri b rmiae cwcesR cv Yc)cyi es hi 6seia8eswalu hi lcxesw b cs cRRiRRlis m himveRi?L=N? rycel bm miyeib dsaim cs) YmeRes b hi Bcv rR lc) i lcaies YdmRdcsri b hi Rydes m lddcy cwmiilis c cs) eli ibmi hiivYemces b hi Yimea b >
lshR byyvesw hi seberces b hiRydes m lddcy cwmiilis hi YimRs cbbiriau svehRcsaesw hiivYemces b hi eli yeleia ) cs) him iscrlis bm lcxesw hi rycelL=J?7himi cmmcswilisR hcesw ibbir dsaim Rires “// esrydai YmeRes bmc YimRs YmiRis c rcRi hi Mcma rsrimsesw heR iesw cvia himveRihcs es crrmacsri veh hi cmmcswilisRu RdRiresR =Z? csa =Q? iyvhci ibbirL=Z?Bhi YmiRisces b cs) Rdrh rcRi dsaim csa es crrmacsri veh hicmmcswilisR:=c?aiR s rsRedi c rycel bm miyeib dsaim hi Bcv rR9 csa
QZQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?eR crrmaeswy) s Rd/ir Rires J
b hi Ncscwilis r mcs) him iscrlis miycesw hi lcxesw b Rdrh rycelRL=Q?s) Rdrh rcRi ldR i YmiRisia ibmi hi ivYemces b:=c?hi Yimea b Q )icmR byyvesw hi isa b hi rhcmwicyi Yimea vherh hi rcRi miyciR9 m=?Rdrh yswim Yimea cR lc) i RYirebeia es hi cmmcswilisRL]=
?+dRiresR =>? =N? b hi Rires esRimia ) Rd-YcmcwmcYh =>? hci ibbir vhimihi Rydes m lddcy cwmiilis eR micrhia m lcai s m cbim hi ac) s vherhheR r eR YcRRiaL=N?+dRires =Q? =csa RdRires =J? R bcm cR miycesw RdRires =Q?? b hc RireshcR ibbir es miyces hi bemR YmiRisces b c rcRi s m cbim hi ac) s vherhheR r eR YcRRiaL)wm
isicy cx iyw
wm cy
whRdwy cx R
wmeiy x
c sR
weiwlRuew RD9=>?lisa Rires /
Q b hi BcviR r >â// cR byyvRL=
?bim RdRires =”M? esRim:z=”MM?+d/ir RdRires =”M)? iyvu es cs) rcRi vhimi:=c?vehes hi licsesw b Rires /Qu cs) miyeicyi dsaimy)esw cvm miyeicyi vehhyaesw cv cmeRiR es cs crrdsesw Yimea b crlYcs) =zhi ycim Yimea]?u=?YdmRdcs c rycel dsaim Rires /Q*u hi vhyi m cs) Ycm b hccv eR micia cR lisesia es Rires /Q=J?=r? m =Z?=r? es miyces hi Reswyi miycia aeeaisa m hi Reswyi dsmiycia aeeaisa cmeReswes cs icmyeim crrdsesw Yimea =zhi icmyeim Yimea]?u csa=r?c miYc)lis bcyyR i lcai b rmYmces cv Ycea bm hi icmyeimYimea m b esrli cv es miRYir b c Yc)lis mirieia ) hirlYcs) es hc Yimeauhisu es aiimlesesw hi clds b esimiR =eb cs)? Yc)cyi dsaim heR Riress hi miYc)lis mibimmia es YcmcwmcYh =r? ciu s crrds Rhcyy icxis b R ldrh b hi clds b hi miYc)lis cR bcyyR i lcai cR cmiRdy b hi rycel dsaim Rires /Q*u ivriY R bcm cR rsrimsR esimiRbm cs) eli cbim hi aci s vherh cs) rmYmces cv bm hi ycim Yimeaircli adi csa Yc)cyi =cR lisesia es RdRires =”? iyv?L=”M)?7himiu es c rcRi bcyyesw vehes RdRires =”?=c? csa =? ci:=c?cR c miRdy b hi rycel dsaim Rires NâN=>?u cs clds mesrmicRia clds b iyeweyi dsmiyeiia bmiews cv cmeRiR bm hiYdmYRiR b Rires /Q=>?u csa=?YdmRdcs c rycel dsaim Rires /Q*u hi vhyi m cs) Ycm b csclds b miyeicyi dsaimy)esw cv m miyeicyi vehhyaesw cv eRmicia cR lisesia es Rires /Q=J?=r? m =Z?=r? es miyces hi Reswyi miycia aeeaisa m hi Reswyi dsmiycia aeeaisa cmeReswes cs crrdsesw Yimea ibmi hi icmyeim Yimeauhis RdRires =”MM? ci Rhcyy hci ibbir es miyces hi rycel dsaimRires /Q* cR eb hi mibimisri es hi vmaR cbim YcmcwmcYh =r? hi ycimYimea vehes hi licsesw b hc RdRires vimi c mibimisri hi Yimea
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âx , 6cuew RRicy
weiwx6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QZ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
vherhu es miyces hi rycel dsaim Rires NâN=>?u vdya i hi ycimYimea bm hi YdmYRiR b RdRires =”? ciL]=N?â” cyim hi aci s vherhrmYmces cv eR adi csa Yc)cyi? cbim z=”M?u[u es h YycriR vhimi e rrdmRuesRim z =”MM?u]L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9N>â” rL âLviw eiim Lrw
w wsicy yw
m7/9Q cx rw vNN/ Ds
wyw
w wswmmilw c
iymxxisiwy(e=>?lisa Rires
“/ b hi (96Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
cR byyvRL=
? hi iwesseswu esRim z =>?]L=N? hi isa caa:z=
?7himi hi clds b cs) aiadres cyyvia dsaim RdRires =>? ci eRmisaimia ivriRRei m esRdbbereis ) micRs b cs) ca/dRlis b hi cldsb cs) cv Yc)cyi iehim:=c?es hi 6seia 8eswalu m=?dsaim hi ycv b cs) him immem)ushesw es heR ru hi Ncscwilis r m hi BcviR r yeleesw hieli bm hi lcxesw b cRRiRRlisR m rycelR bm miyeib Rhcyy cYYy) cs) cRRiRRlis m rycel vherh hi ca/dRlis weiR meRiu iesw cscRRiRRlis m rycel lcai s ycim hcs Rev )icmR bml hi eli vhis cyy RdrhcRRiRRlisRu ca/dRlisR csa him aiimlescesR hci iis lcaiu vhihimes hi 6seia 8eswal m iyRivhimiu cR cmi lcimecy es aiimlesesw vhihimcs) csa eb R vhc aiadres bcyyR i lcai dsaim RdRires =>? ciL=N?7himi:=c?c aiadres hcR iis cyyvia dsaim RdRires =>? ci es hi rcRib hi YimRs lcxesw hi aeRYRcyu csa=?hi clds b hc aiadres eR RdRijdisy) misaimia ivriRRei )micRs b cs ca/dRlis b hi clds b cs) cv Yc)cyi dsaim hiycv b c immem) dReai hi 6seia 8eswaluhc YimRs Rhcyy wei seri es vmeesw cs bberim b hi Mcma hc csca/dRlis hcR iis lcai hc hcR misaimia hi clds b hi aiadresivriRReiL=J? seri dsaim RdRires =N? ci ldR i weis vehes si )icm bml hieli b hi lcxesw b hi ca/dRlisL=Z? YimRs vh bceyR rlYy) veh hi mijdemilisR elYRia s hel )RdRiresR =N? csa =J? ci es miyces cs) ca/dRlis Rhcyy i yecyi
QZ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âv , Ycy
ceew xc
wiy schRyiwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
c Yiscy) b cs clds s ivriiaesw hi clds b hi aebbimisri RYirebeiaes RdRires =Q? iyvL=Q?Bhi aebbimisri eR hc iviis:=c?hi clds b cv Yc)cyi ) hi YimRs es jdiRes bm hi miyicsrhcmwicyi Yimeau cbim weesw ibbir hi aiadres hc dwh i lcai dsaim RdRires =>? ci9 csa=?hi clds hc vdya hci iis hi cv R Yc)cyi cbim weeswibbir esRica c aiadres dsaim hc RdRires b hi cldsmisaimia ivriRRei cR lisesia es RdRires =N?=? ciL=”?Dm hi YdmYRiR b RdRires =Q? ci zhi miyics rhcmwicyi Yimea]licsR hi rhcmwicyi Yimea cR miRYirR vherh hi aiadres vcR micia cRlcaiL]=J?BheR YcmcwmcYh hcR ibbir es miyces ca/dRlisR lcai s m cbim
>R Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(96>ââ
rL >
L
+)L86k8 N>
+ires >JL
)KBKkk8 DK8<* )KN<8+by
csc
dlisa )hcYim
schRyd c uw scy
ceew xc
wiy schRydD=>?lisa Rires “J” cR byyvRL=
?bim RdRires =>? esRim:z=>? rlYcs) vherh vdya su cYcm bml heR RdRiresu bcyy i miwcmaiacR rsmyyia ) YimRsR miReais es hi 6seia 8eswal Rhcyy i cxis bmhi YdmYRiR b heR )hcYim i R rsmyyia eb:=c?himi cmi v YimRsR vhu cxis wihimu rsmy hi rlYcs)9=?si b hRi YimRsR eR miReais es hi 6seia 8eswal csa eR cYimRs es vhRi rcRi hi J Yim ris iR es Rires “ZZ=N? eRRceRbeia9 csa=r?hi him eR c YimRs es vhRi rcRi hi J Yim ris iR esRires “ZZ=J? eR RceRbeiaL]6wmiyw
climicymA www ecLw
ewlwe cx RRicy(bim Rires “Z esRim:
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âv , Ycy
ceew xc
wiy schRyiwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QZâ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
zNerDddkdy YR/d YdvdY Ru amxmaRvx ydbvd mad amx +RvRv=>?7himi:=c?es cs) crrdsesw Yimea c rlYcs) eR i miwcmaia ) emdi b cs) bRdRiresR =>? =J? b Rires “Jâ cR miReais es c Ycmerdycm immem)dReai hi 6seia 8eswalu csa=?vehes hi licsesw b Rires “Z=>?u hi yrcy cv es miRYir b hiYmbeR cmeResw hi rlYcs) es hc crrdsesw Yimea eR ijdcy mwmicim hcs hmii-jdcmimR b hi rmmiRYsaesw 6seia 8eswal cv shRi YmbeRu d=r?hc yrcy cv eR aiimlesia dsaim aiRewsim mci cv YmeResRuhi rlYcs) Rhcyy i cxis bm hi YdmYRiR b heR )hcYim i Rd/ir cyvim yiiy b cvces es hc immem) es hc crrdsesw YimeaL=
?? ci zaiRewsim mci cv YmeResR] licsR YmeResR:=c?vherh cYYicm hi Mcma i aiRewsia iscyi rlYcseiR ivimreRi Rewsebercs rsmy im hi clds b cv vherh hi) Yc)9 csa=?vherh cmi RYirebeia es miwdycesR lcai ) hi McmaL=N?iwdycesR dsaim RdRires =
? ci:=c?lc) lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiR m veh miRYir aebbimis immemeiR9 csa=?lc) rsces Rdrh RdYYyiliscm)u esreaiscyu rsRijdisecy mmcsReescy YmeRes cR hi Mcma lc) hesx beL=J?Bhi bemR miwdycesR dsaim RdRires =
? ci lc) lcxi YmeRes hceswibbir es miyces crrdsesw YimeaR iwessesw s lmi hcs bebiis lshRibmi hi aci s vherh hi miwdycesR cmi lcaiL](Ycy
ce= Ry rw Lc (Bx hw
swy= wmm)=>?bim Rires “ZZ) esRim:zNNDâsRvaRY” mvy aAd a/R â)e +d Ldva” ada=>?Dm hi YdmYRiR b heR )hcYim zrsmy[u es miyces c rlYcs)u licsRhi Yvim b c YimRs Rirdmi:=c?) licsR b hi hyaesw b RhcmiR m hi YRRiRRes b esw Yvimes m es miyces hi rlYcs) m cs) him rlYcs)u m=?) emdi b cs) YvimR rsbimmia ) hi cmeryiR b cRRreces mhim ardlis miwdycesw hi rlYcs) m cs) him rlYcs)uhc hi cbbcemR b hi rlYcs) cmi rsadria es crrmacsri veh heR veRhiRL=
?7himi v m lmi YimRsRu cxis wihimu hci hi Yvim lisesia esRdRires =>? ciu hi) Rhcyy i cxis bm hi YdmYRiR b heR )hcYim rsmy hi rlYcs)L=N?Bhi J Yim ris iR es heR RdRires eR RceRbeia es hi rcRi b si bv YimRsR vhu cxis wihimu rsmy c rlYcs) eb hc si b hil hcResimiRRu mewhR csa YvimR miYmiRisesw c yicR J Yim ris b hi hyaeswRu
QQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âv , Ycy
ceew xc
wiy schRyiwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
mewhR csa YvimR es miRYir b vherh hi Ycem b hil bcyy i cxis cRrsmyyesw hi rlYcs)L=J?Bhi J Yim ris iR es heR RdRires eR RceRbeia es hi rcRi b si bv YimRsR vhu cxis wihimu rsmy c rlYcs) eb hc si b hil hcResimiRRu mewhR csa YvimR miYmiRisesw:=c?c yicR J Yim risu d=?s lmi hcs ZZ Yim risub hi hyaeswRu mewhR csa YvimR es miRYir b vherh hi Ycem b hil bcyy i cxis cR rsmyyesw hi rlYcs)L=Z?Dm hi YdmYRiR b heR )hcYim cs) jdiRes:=c?vhihim c rlYcs) eR rsmyyia ) c YimRsu m ) v m lmiYimRsR cxis wihimu m=?vhihimu es hi rcRi b cs) rlYcs)u hi cYYyercyi J Yim ris iReR RceRbeia es hi rcRi b icrh b v YimRsR vhu cxis wihimursmy hi rlYcs)uRhcyy i aiimlesia cbim cmedesw icrh b hi YimRsR cyy hi mewhR csaYvimR lisesia es RdRires =Q? iyv hc cmi s cymica) cmedia hc YimRs bm hi YdmYRiR b RdRiresR =>? =J? ciL=Q?Bhi mewhR csa YvimR mibimmia es RdRires =Z? ci cmi:=c?mewhR csa YvimR vherh hi YimRs eR iseyia crjdemi c c bddmiaci m vherh hi veyyu c c bddmi aciu irli iseyia crjdemi9=?mewhR csa YvimR b him YimRsRu hi ivis hc hi) cmi mewhRm YvimR bcyyesw vehes RdRires =”? iyv9=r?eb hi YimRs eR miReais es hi 6seia 8eswalu mewhR csa YvimRb cs) YimRs vh eR miReais es hi 6seia 8eswal csa rssiriaveh hi YimRs9 csa=a?eb hi YimRs eR miReais es hi 6seia 8eswalu mewhR csa YvimRvherh bm hi YdmYRiR b RdRires =Z? ci vdya i cmedia c YimRs vh eR miReais es hi 6seia 8eswal csa rssiriaveh hi YimRs =c z68 rssiria YimRs]? eb hi 68 rssiriaYimRs vimi helRiyb hi YimRsL=”?ewhR csa YvimR bcyy vehes heR RdRires hi ivis hc hi):=c?cmi mijdemiau m lc) i mijdemiau i ivimreRia es cs) si m lmib hi byyvesw vc)Ru hc eR Rc):=e?s ihcyb b hi YimRs9=ee?dsaim hi aemires b hi YimRs9 m=eee?bm hi isibe b hi YimRs9 csa=?cmi s rsbesiau es c rcRi vhimi c ycs hcR iis lcai ) si YimRs cshimu mewhR csa YvimR rsbimmia es miyces YmYim) bhi mmvim ) hi imlR b cs) Rirdme) miycesw hi ycsL=/?>?ibimisriR es heR Rires:=c? mewhR csa YvimR b c YimRsu m=? mewhR csa YvimR vherh c YimRs eR m veyy irli iseyia crjdemiuesrydai mibimisriR mewhR m YvimR vherh cmi ivimreRcyi ) hc YimRsum =vhis crjdemia ) hc YimRs? veyy i ivimreRcyiu sy) /esy) veh sim lmi him YimRsRL]=
??u es Rires “ZQ=N? =cYYyerces b YmeResR bcm ;?? b Rires “J”u YimRsR vhcmi rssiria m cRRrecia veh iehim m h b hi v YimRsRlisesia es hc RdRiresL]+csRe rceiy schRyiwm6=>??? bRires “J”9 csa=?hi YimRs vh RceRbeiR hi mijdemilis es YcmcwmcYh =? b hcRdRires es miyces hi rlYcs) cyR rsmyR hi hyaeswrlYcs) m RdYimem hyaesw rlYcs)L]=>?bim Rd-YcmcwmcYh =Z? esRim:z=ZM?>??> cR byyvRL=
?? =licsesw b zvhyiRcyiu aeRmedei m bescsrecy dResiRR] bmYdmYRiR b YcmcwmcYh Q=
?=??:=c?es hi Yisesw vmaRu bm zm bescsrecy[ RdRedi z bescsrecy m Rimeri]9=?le hi vma zcsa[ elliaeciy) Ymiriaesw YcmcwmcYh =w?9 csa=r?c hi isa b YcmcwmcYh =w? caa z9 csa=h?hi YmeRes b RimeriR s bcyyesw vehes cs) b hiYmiriaesw YcmcwmcYhRL]Ycwyswwy9=>?cmcwmcYh
hcR ibbir s csa cbim
>R Ncmrh
L=
?cmcwmcYh N hcR ibbir es miyces cs) crrdsesw Yimea b c rlYcs) miReaisdReai hi 6seia 8eswal vherh iwesR s m cbim Qh Krim >âââL=N?cmcwmcYh J hcR ibbir:=c?bm hi YdmYRi b aiimlesesw vhihim c cs) eli s m cbim
>R Ncmrh
c rlYcs) miReais dReai hi 6seia 8eswal eR i miwcmaia bmhi YdmYRiR b )hcYim
>R Ncmrh
L=J?cmcwmcYhR Z / hci ibbir es miyces cs) crrdsesw Yimea b c rsmyyiabmiews rlYcs) vherh iwesR s m cbim
>R Ncmrh
L=Z?â//L
QQJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â/ , *Rh d cy mwlwy dwR
ewRmwmA
RymiicyRe h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 N
+ires >>Q=
?L
+BN 6B9 K +8V8 98 k8+8+D B+>Q9zhi cYYmYmeci clds b ad)]u es miyces cs esRmdlisu licsR hiRclY ad) hc vdya hci iis rhcmwicyi s hi esRmdlis eb Rires >>Q hcaiis es bmri vhis e vcR ivirdia9 csazhi rllisrilis aci] licsR
/h Ncmrh
Lbym
wym c Lrisr rim *srwew RhheiwmDBhi esRmdlisR vherh heR +rhiadyi cYYyeiR cmi:=c?yicRiR b ycsa bm c iml b Riis )icmRu csa=?cwmiilisR bm yicRiR b ycsa bm c iml b Riis )icmRuivirdia s m cbim >R Krim >âââ csa ibmi hi rllisrilis aciLbym
wym Lrisr
wRiy ed mRhw(s esRmdlis vherh heR +rhiadyi cYYyeiR vherh eR RclYia veh hi cYYmYmeciclds b ad) eR ady) RclYiau vhisiim e vcR ivirdiaLbym
wym Lrisr swRmw c uw ed mRhw)=>?s esRmdlis vherh heR +rhiadyi cYYyeiR vherh:=c?elliaeciy) ibmi hi rllisrilis aci vcR ady) RclYiau d=?vcR RclYia veh yiRR hcs hi cYYmYmeci clds b ad)uricRiR i ady) RclYia s hi rllisrilis aciL=
?+d-YcmcwmcYh =>? cYYyeiR iis eb hi esRmdlis hcR iis RclYia es crrmacsriveh Rires >
=Z? b hi (9+clY r >/â> veh c RclY aisesw hc e eR ady)RclYiaL=N??:=c?Rires >
=Q? b hi (98+clY r >/â> =ca/daercia esRmdlisR caleRReyies ieaisri? aiR s cYYy) e c cs) eli vhis e eR s ady) RclYiau csa=?Rires >J=>? b hc r =mirieY es ieaisri b esRdbbereisy) RclYiaesRmdlisR eb dsYcea ad) Ycea rdm? aiR s cYYy) e c cs) eli vhise eR s ady) RclYiau dsyiRR hi dsYcea ad) csa cs) esimiR m Yiscy) eRYcea es crrmacsri veh hc RdRiresL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(9>/â> rL NâL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â/ , *Rh d cy mwlwy dwR
ewRmwmA
RymiicyRe h
climicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QQZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
(98>/â> rL NâL*Rhiy xceecLiy wR
eiw
R”isRicyN+ires >
=>? b hi +clY r >/â> =ca/daercia esRmdlisR s i RclYia himhcs es crrmacsri veh ca/daerces aireRes? aiR s Ymiis cs esRmdlis vherhheR +rhiadyi cYYyeiR vherh eR RclYia veh yiRR hcs hi cYYmYmeci clds b ad)bml iesw RclYia veh caaeescy ad)L
wm Ry hwyReiwm=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR bm hi YdmYRi b cYYy)esw RiresR >
>NM csa >Z >ZMb hi +clY r >/â> =ca/daerces ) )lleRResimR csa esimiR csa YiscyeiRs yci RclYesw? es miyces cs) caaeescy ad) rhcmwicyi s cs esRmdlis vherh heR +rhiadyi cYYyeiRL=
?BhRi RiresR rsesdi cYYy) vehd laeberces cR miRYirR cs) him RclYad) rhcmwicyi s hi esRmdlisL=N?BhRi RiresR hci ibbir cR miRYirR hi caaeescy ad) cR eb:=c?hi caaeescy ad) vimi hi sy) RclY ad) rhcmwicyi s hi esRmdlis9=?hi esRmdlis hca iis ivirdia s hi rllisrilis aci9 csa=r?es hi rcRi b cs esRmdlis ivirdia dReai hi 6seia 8eswal csabemR mirieia es hi 6seia 8eswal ibmi hi rllisrilis aciuhi esRmdlis hca iis bemR mirieia es hi 6seia 8eswal s hirllisrilis aciL=J?rrmaeswy)u hRi RiresR cYYy) cR miRYirR caaeescy ad) cR eb:=c?mibimisriR ad) vimi caaeescy ad)9=?mibimisriR RclYesw vimi RclYesw veh caaeescy ad)9=r?mibimisriR cs esRmdlisxR iesw RclYia vimi eR iesw RclYia vehcaaeescy ad)9=a?mibimisriR cs esRmdlisxR iesw ady) RclYia vimi eR iesw RclYiaveh cyy hi caaeescy ad) rhcmwicyi s e9=i?mibimisriR cs esRmdlisxR iesw dsRclYia vimi eR s iesw RclYiaveh cs) caaeescy ad)9=b?mibimisriR cs esRmdlisxR iesw esRdbbereisy) RclYia vimi eR ieswRclYia veh esRdbbereis caaeescy ad)9=w?mibimisriR ca/daercesu m cs cYYicyu dsaim cs) b hRi RiresR vimi ca/daerces m cs cYYicy dsaim hi Rires es jdiRes cR e hcR ibbir cRmiRYirR caaeescy ad)9 csa=h?mibimisriR hi lcveldl Yiscy) vimi hi lcveldl Yiscy) cR miRYirRcaaeescy ad)L
QQQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ââ , kcLw
c lR
d mRh iwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 NN
+ires >>”L
K78 BK V9 +BN 6B<8+kcLw
cx v
wRm
d c R8w h
climicy ud
weRicym=>?Bhi BmicRdm) lc) eb hi) rsReaim e ivYiaeis es hi Ydyer esimiR lcxi YmeRes) miwdycesR bm hi cmeces b cs iveResw RclY ad)L=
?Bhi Yvim rsbimmia ) heR YcmcwmcYh esrydaiRu es Ycmerdycmu Yvim cyim hiaiRrmeYesR b ardlis es miRYir b vherh cs iveResw RclY ad)u m cs iveReswmci m clds b ad)u eR rhcmwicyiL=N?Bhi Yvim lcxi miwdycesR dsaim heR YcmcwmcYh eR ivimreRcyi ) Rcdm)esRmdlisLkcLw
cyed c uw mw xc
sRmwm iylceliy eRy c
mrR
wm ws7D=>?Bhi Yvim rsbimmia ) YcmcwmcYh > aiR s esrydai Yvim:=c? cm) hi clds rhcmwicyi ) vc) b RclY ad) s cs ivriYiaesRmdlisu m=? rcdRi RclY ad) irli rhcmwicyi s cs ivriYia esRmdlisL=
?Dm hi YdmYRiR b heR YcmcwmcYh:=c?cs zivriYia esRmdlis[ eR cs) ardlis hc eR s c miyics YmYim)esRmdlisu csa=?c zmiyics YmYim) esRmdlis[ eR c ardlis hc =vhihim m s e cyRmiyciR cs) him mcsRcres? miyciR c mcsRcres hc cs) ivisesyiR:=e?ycsau Rrx m lcmxicyi RirdmeeiRu m=ee?cs) iRci m esimiR es ycsau Rrx m lcmxicyi RirdmeeiRLkcLw
yc c uw mw c lR
d
Rwm c
r
wmrcem(Bhi Yvim rsbimmia ) YcmcwmcYh > aiR su ivriY cR lisesia es YcmcwmcYh >=
?uesrydai Yvim cm):=c?hi mciu m mciRu b cs iveReswR lRec
w RclY ad)u=?hi clds b cs iveResw bevia RclY ad)u=r?cs) hmiRhya RYirebeia es YcmcwmcYh J b +rhiadyi >N hi (99Descsri r>âââ =mci csaR bm rsi)csri m mcsRbim s Rcyi?u m=a?cs) hmiRhya RYirebeia es YcmcwmcYh >> m >
b hc +rhiadyi =ad) s yicRiR?es miRYir b mis m hi iml b c yicRiL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv(99>âââ rL >QL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ ââ , kcLw
c lR
d mRh iwm6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QQ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Dhh
clRe cx
weRicym ud acmw cx Yccym)=>?s esRmdlis rscesesw miwdycesR dsaim YcmcwmcYh > Rhcyy i ycea ibmi hiLdRi b )llsR cbim iesw lcaiL=
??7himi miwdycesR ricRi hci ibbir dsaim YcmcwmcYh J=
? m =N?u cs) cldsYcea ) vc) b RclY ad)u m esimiR m Yiscy) s yci RclYeswu hc vdyas hci iis Yc)cyi d bm hi miwdycesR Rhcyyu s c rycelu i miYcea ) hi)lleRResimRL=
?+ires >> b hi )eeDescsri r >âââ =esimiR s miYc)lis b ad) imYcea irL?cYYyeiR c miYc)lis dsaim heR YcmcwmcYh b cs) clds Ycea ) vc) b RclYad) m Yiscy) s yci RclYeswL
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi hi r lisesia es hc Riresu csa ) emdi bvherh YmYim) eR iRia m c YimRs eR cdhmeRia YdmrhcRi YmYim)u eR YcRRia sm cbim
/h Ncmrh
L
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)eN>/âZ rL >QL
+)L86k8 NZ
+ires >NZL
79Vk68 8 B;D )L*8 B 86)8 B8
rvvRamaRvx
rkdvykdva /dxahmY)79+rhL NZ miYicyia =>>LZL
> veh ibbir es crrmacsri veh RL ââ=”? b hi clisaesw r? )
> rL âuRRL ââ=”?u >>u 8LA (( ia (/) i
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LDL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L(L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L)L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LNL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L6L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
Q”
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â; , ?wL *srwew âD c rw Rew Dw vR Ds vNNB6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
8L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L9L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LeL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
+)L86k8 NQ
+ires >NQ=/?L
87 +)L86k8 N BK BL8 Vk68 8 B; )B >ââJBhi +rhiadyi esRimia cbim +rhiadyi N hi )eVcydi aaia Bcv r >ââJ eR cR byyvRD
z+)L86k8 N
8*<+BB
m Nu irliR yecyi i miweRimia dsaim heR +rhiadyi c cs) eli:=c?eb hi lcxiR miyics RdYYyeiR9 m=?eb himi cmi micRscyi wmdsaR bm iyeiesw hc hi veyy lcxi Rdrh RdYYyeiR eshi Yimea b N ac)R his iwesseswL=
? YimRs Rhcyy i micia cR hcesw irli yecyi i miweRimia dsaim heR +rhiadyi ccs) eli vhis hi vdya hci irli R yecyi dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? ci d bmcs) miweRmces vherh eR RdRijdisy) rcsriyyia dsaim YcmcwmcYh Q=
? iyvu YcmcwmcYh>N=N? b +rhiadyi >u YcmcwmcYh Q=
? b +rhiadyi
m YcmcwmcYh Q=N? b +rhiadyi NL=N? YimRs Rhcyy s ricRi i yecyi i miweRimia dsaim heR +rhiadyi ivriY escrrmacsri veh YcmcwmcYh
iyvLD YimRs vh hcR irli yecyi i miweRimia dsaim heR +rhiadyi Rhcyy ricRi i R yecyi c cs) eli eb hi )lleRResimR cmi RceRbeia hc hi hcR ricRia lcximiyics RdYYyeiRL?cixisRicy cx eiRuieid Ry
wim
Ricy(=>? YimRs vh irliR yecyi i miweRimia ) emdi b YcmcwmcYh >=>?=c? ciRhcyy seb) hi )lleRResimR b hi yeceye) ibmi hi isa b hi Yimea b N ac)Riwessesw veh hi ac) s vherh hi yeceye) cmeRiRL=
?Bhi )lleRResimR Rhcyy miweRim cs) Rdrh YimRs =vhihim m s hi R sebeiR hil?veh ibbir bml hi iwessesw b hi ac) s vherh hi yeceye) cmeRiRL)=>? YimRs vh irliR yecyi i miweRimia ) emdi b YcmcwmcYh >=>?=? ci Rhcyyseb) hi )lleRResimR b hi yeceye) ibmi hi isa b hi Yimea ) mibimisri vherh hi yeceye) cmeRiRL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â; , ?wL *srwew âD c rw Rew Dw vR Ds vNNB6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q"N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
?Bhi )lleRResimR Rhcyy miweRim cs) Rdrh YimRs =vhihim m s hi R sebeiR hil?veh ibbir bml hi iwessesw b hi Yimea ) mibimisri vherh hi yeceye) cmeRiRL?cixisRicy cx wy cx eiRuieidN=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =
? iyvu c YimRs miweRimia dsaim YcmcwmcYh N m J civh ricRiR lcxi m hci hi esises b lcxesw miyics RdYYyeiR Rhcyy seb) hi)lleRResimR b hc bcr vehes N ac)R b hi ac) s vherh hi aiR RL=
?+d-YcmcwmcYh =>? ci aiR s cYYy) eb hi YimRs vdyau vhis hi R ricRiRui himveRi yecyi m iseyia i miweRimia dsaim heR r eb heR miweRmces csacs) iscrlis Ymiisesw c YimRs bml iesw yecyi i miweRimia dsaim aebbimisYmeResR c hi Rcli eli vimi aeRmiwcmaiaLYRysweeRicy cx
wim
Ricy6=>?+d/ir Rd-YcmcwmcYh =N? iyvu vhimi hi )lleRResimR cmi RceRbeia hc cmiweRimia YimRs hcR ricRia i yecyi i miweRimia dsaim heR +rhiadyiu hi) lc)rcsriy heR miweRmces veh ibbir bml hi ac) s vherh hi R ricRia m bml Rdrh ycimaci cR lc) i cwmiia iviis hil csa helL=
?7himi hi )lleRResimR cmi RceRbeia hc s hi ac) s vherh c miweRimia YimRsvcR miweRimia hi vcR s miweRmcyiu hi) lc) rcsriy heR miweRmces veh ibbir bmlhc ac)L=N?Bhi )lleRResimR Rhcyy s dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? ci rcsriy c YimRsxRmiweRmces veh ibbir bml cs) eli dsyiRR hi) cmi RceRbeia hc e eR s c eli vhishc YimRs vdya i Rd/ir c mijdemilisu m iseyiau i miweRimia dsaim heR rL=J??vehRcsaesw hi Ymiriaesw YmeResR b heR +rhiadyiu vhimi c YimRs vh lcxiRm esisaR lcxi miyics RdYYyeiR RceRbeiR hi )lleRResimR hc cs) Rdrh RdYYy) eRzim-mcia m vdya i zim-mcia eb hi vimi c cvcyi YimRsu hi) lc)u eb hi R mijdiRRcsa hi) hesx beu ivilY hel bml miweRmces dsaim heR +rhiadyiL=
?7himi himi eR c lcimecy rhcswi es hi scdmi b hi RdYYyeiR lcai ) c YimRsivilYia dsaim heR YcmcwmcYh bml miweRmces dsaim heR +rhiadyiu hi Rhcyy seb)hi )lleRResimR b hi rhcswi:=c?vehes N ac)R b hi aci s vherh hi rhcswi rrdmmia9 m=?eb s Ycmerdycm aci eR eaisebecyi cR hi ac) s vherh e rrdmmiau vehes Nac)R b hi isa b hi jdcmim es vherh e rrdmmiaL=N?7himi himi eR c lcimecy cyimces es cs) jdcmim es hi YmYmes b miyics RdYYyeiRb Rdrh c YimRs hc cmi zim-mciau hi Rhcyy seb) hi )lleRResimR b hi cyimcesvehes N ac)R b hi isa b hi jdcmimL
Q”J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â; , ?wL *srwew âD c rw Rew Dw vR Ds vNNB6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=J?? ci Rhdyas yswim hci iis cria dYs s m cbim cs) ac)u m hcR iis vehamcvs s cs) ac)uhi) Rhcyy miweRim hi YimRs vh lcai hi mijdiR veh ibbir bml hc ac)L*hhewwyR
d8s) seberces mijdemia dsaim heR +rhiadyi Rhcyy i lcai es Rdrh bml csa Rhcyyrsces Rdrh YcmerdycmR cR hi )lleRResimR lc) ) miwdycesR YmiRrmeiL9=>?Dm hi YdmYRiR b heR +rhiadyi c RdYYy) b waR eR c miyics RdYYy) vhimi:=c?hi RdYYy) eR c cvcyi RdYYy)9=?hi waR cmi cRRiR b hi dResiRR es hi rdmRi m bdmhimcsri b vherh hi)cmi RdYYyeia9 csa=r?hi YimRs ) vhl hi) cmi RdYYyeiau m c YmiairiRRm b heRu hcR mirieia mryceliau m eR esisaesw rycelu c miYc)lis b VB s hi RdYYy) helu mhi elYmces ) helu b hi waR m b cs)hesw rlYmeRia es hilL=
?ââJ rL
NL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â9 , +Ryxiee RA ywL kR
bbb cx *srwew D c rw 9iyRysw Ds vNN;6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q"Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 N"
+ires >J
L
kD
?www+8)K9 k<M
?Md c YimRs vhu ircdRi hi eR cs ilYy)ii m cwis b cshimu aiimlesiR m eRiseyia aiimlesi vhc aeRYRcyR lc) i lcai c c ycsabeyy Rei m cs) Ycm b cycsabeyy Rei eR s hi rsmyyim b hc Rei mu cR hi rcRi lc) iu hc Ycm b hc ReiL=N?7himi c YimRs eR hi rsmyyim b hi vhyi m c Ycm b c ycsabeyy Reiu hc Rei mucR hi rcRi lc) iu hc Ycm b hi Rei eR mibimmia es heR cm b heR +rhiadyi cRiesw dsaim heR rsmyL=J?s) mibimisri es heR cm b heR +rhiadyi c rsmyyim =vehd lmi? eR c mibimisri c rsmyyim b hi vhyi m c Ycm b c ycsabeyy ReiL*wscyR
d eiRuieid)9=>?7himi:=c?c cvcyi aeRYRcy eR lcai c c ycsabeyy Reiu=?c hi eli vhis hc aeRYRcy eR lcai c YimRs eR hi Yimcm b hi ycsabeyyRei ) emdi b Rires Q”=c?u =r? m =i? b heR ru csa=r?c hc eli c YimRs him hcs hi Yimcm lisesia es YcmcwmcYh =? cieR hi rsmyyim b hi vhyi m c Ycm b hi ycsabeyy Reiuhi rsmyyim Rhcyy i yecyi Yc) hi )lleRResimR cs clds b hi ycsabeyy cvrhcmwicyi s hi aeRYRcyL=
?Bhi clds vherh hi rsmyyim eR yecyi Yc) Rhcyy i aiimlesia es crrmacsri vehhi byyvesw YmeResR b heR YcmcwmcYhL=N??=c? ciL
Q”Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â9 , +Ryxiee RA ywL kR
bbb cx *srwew D c rw 9iyRysw Ds vNN;6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=Q?Bhc clds b lcimecy eR hi clds ) viewh b hi lcimecy rlYmeRia es hiaeRYRcy lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? ci vherh vcR aeRYRia b s hi Ycm bhi ycsabeyy Rei dsaim hi rsmy b hi rsmyyimL=”?? ci es miyces ycsabeyy cv rhcmwicyi s hiaeRYRcyL=/?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =>?=? csa =r? ci:=c?Rires Q> b heR ru csa=?cs) miwdycesR lcai dsaim Rires Q
b heR ruRhcyy s cYYy) bm aiimlesesw hi eli vhis hi aeRYRcy es jdiRes eR lcaiL/hw
Rc
wyiew c s
wiNe=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?hi Yimcm b c ycsabeyy Rei eR yecyi Yc) ycsabeyy cv s c cvcyi aeRYRcy) mibimisri c Ycmerdycm crrdsesw Yimeau=?c rsmyyim b hi vhyi m c Ycm b hc Rei eR =cYcm bml heR YcmcwmcYh?yecyi dsaim YcmcwmcYh Jâ ci Yc) cs clds b hc cvu csa=r?bm hi crrdsesw Yimea es jdiRes hi Yimcm eR iseyia rmiae dsaimmiwdycesR lcai dsaim Rires Z> b heR rL=
?Bhi clds b hi cv vherh hi rsmyyim eR =cYcm bml heR Rd-YcmcwmcYh? yecyi Yc) Rhcyy i miadria ) hi clds rcyrdycia es crrmacsri veh hi byyvesw bmldyc:
vhimi: eR hi clds b cv lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=? ci9) eR hi clds b rmiae lisesia es Rd-YcmcwmcYh =>?=r? ci9 csa* eR hi YimcmxR wmRR cv yeceye) bm hi crrdsesw Yimea es jdiResL=N?Dm hi YdmYRiR b Rd-YcmcwmcYh =
? ciu hi YimcmxR wmRR cv yeceye) bm hicrrdsesw Yimea es jdiRes eR hi wmRR clds b ycsabeyy cv:=c?vherh eR rhcmwicyi s aeRYRcyR lcai c cyy ycsabeyy ReiR b vherh hi eR hiYimcmu csa=?bm vherh hi eR mijdemia crrds ) mibimisri hc crrdsesw YimeaL=J??=? ciu hi clds bhi cv vherh hi rsmyyim eR yecyi Yc) Rhcyy i miadria seyLkRdwy cx mwscyR
d eiRuieidN=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi c rsmyyim eR yecyi dsaim YcmcwmcYh Jâ ci =cbimcxesw crrds b cs) miadres dsaim YcmcwmcYh Z ci? Yc) cs clds b ycsabeyycv =zhi miyics clds]?L=
?Bhi rsmyyim eR mijdemia Yc) hi miyics clds hi )lleRResimR sy) eb:=c?c seri rscesesw hi mijdemia esbmlces eR Rimia s helu m=?him micRscyi RiYR cmi cxis veh c eiv meswesw hi mijdemiaesbmlces heR cisesuibmi hi isa b hi Yimea b v )icmR iwessesw veh hi ac) elliaeciy) byyveswhi miyics crrdsesw ac)L=N?Bhi miyics crrdsesw ac) eR hi ycR ac) b hi crrdsesw Yimea ) mibimisri vherh hi ycsabeyy Rei Yimcm yecyi Yc) hi ycsabeyy cv es jdiRes eR mijdemia crrds bm hc cvL=J??7himi cs clds b ycsabeyy cv eR:=c?cRRiRRia dsaim Rires Z b heR ru csa=?sebeia c yerisRia Yimcmuhi )lleRResimR lc) cyR aiimlesi hc c rsmyyim b hi vhyi m c Ycm b cs)ycsabeyy Rei Yimcia ) hi yerisRia Yimcm Rhcyy i yecyi Yc) R ldrh b hiclds cRRiRRia cR hi) rsReaim /dR csa ijdecyiL=
? rsmyyim eR mijdemia Yc) cs clds aiimlesia dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? cisy) eb:=c?c seri Rcesw hi clds eR Rimia s helu m
Q”/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â9 , +Ryxiee RA ywL kR
bbb cx *srwew D c rw 9iyRysw Ds vNN;6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?him micRscyi RiYR cmi cxis veh c eiv meswesw hi clds b hiyeceye) heR cisesuibmi hi ivYem) b hi Yimea b v )icmR iwessesw veh hi ac) elliaeciy)byyvesw hi cRRiRRlis ac)L=N?Bhi cRRiRRlis ac) eR hi ac) s vherh hi cRRiRRlis es jdiRes eR sebeia hiyerisRia YimcmL=J??7himi:=c?c rsmyyim eR yecyi Yc) cs clds aiimlesia dsaim YcmcwmcYh Z
ciucsa=?hi cRRiRRlis sebeia hi yerisRia Yimcm eR vehamcvs m miadriauhi )lleRResimR lc) aiimlesi hc hi rsmyyimxR yeceye) eR i rcsriyyia m i miadria Rdrh cs clds cR hi) rsReaim /dR csa ijdecyiL=
?+d-YcmcwmcYhR =N? =Z? iyv cYYy) vhimi hi )lleRResimR lcxi c aiimlescesdsaim Rd-YcmcwmcYh =>? ci hc hi rsmyyimxR yeceye) eR i miadria =d srcsriyyia?L=N?? ciu csa=?hi miadria clds Rhcyy i Yc)cyiu m micia cR hcesw iis Yc)cyiu s mibmi hi ac) s vherh hi clds mibimmia es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? civdya hci iis Yc)cyi cYcm bml heR YcmcwmcYhL=Z?? ciL=Q?+d-YcmcwmcYh =”? iyv cYYyeiR vhimi:=c?hi )lleRResimR lcxi c aiimlesces dsaim Rd-YcmcwmcYh =>? ci hchi rsmyyimxR yeceye) eR i rcsriyyiau csa=?hi rsmyyim hcR cymica) iis Rimia veh seri b hi clds aiimlesiadsaim YcmcwmcYh Z
ciu m him RiYR hci cymica) iis cxis mesw hcclds heR cisesL=”??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR es cs) rcRi vhimi hi yeceye) b c yerisRia Yimcm Yc)ycsabeyy cv eR ca/dRia himveRi hcs ):=c?heR iesw iseyia rmiae dsaim miwdycesR lcai dsaim Rires Z> b heR ru=?heR iesw sebeia b cs clds cRRiRRia dsaim Rires Z b heR ru m=r?hi vehamcvcy m miadres b cs cRRiRRlis dsaim Rires Z b heR r vherhvcR sebeia helL=
?? b heR r bm ycsabeyycvu csa=?c rsmyyim eR yecyi dsaim YcmcwmcYh Jâ ciu cbim cxesw crrds b cs)miadres dsaim YcmcwmcYh Z ciu Yc) cs clds b hc cvL=Z?Bhi rsaees es heR Rd-YcmcwmcYh eR RceRbeia eb:=c?hi Yimcm b c ycsabeyy Rei eR sebeia b hi clds b cs cRRiRRlis lcaidsaim Rires Z b heR ru csa=?es rsRijdisri b c aiimlesces lcai dsaim YcmcwmcYh Z
ci ) hi)lleRResimR es rssires veh hi cRRiRRlisu c rsmyyim eR yecyi Yc)cs clds =cbim cxesw crrds b cs) miadres dsaim YcmcwmcYh ZN ci?L=Q?Bhi rsaees es heR Rd-YcmcwmcYh eR RceRbeia eb:=c?hi yeceye) b hi Yimcm b c ycsabeyy Rei Yc) ycsabeyy cv eR ca/dRia esRdrh c vc) hc YcmcwmcYh ZJ ci cYYyeiRu csa
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ â9 , +Ryxiee RA ywL kR
bbb cx *srwew D c rw 9iyRysw Ds vNN;6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q/>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=?es rsRijdisri b c aiimlesces lcai dsaim YcmcwmcYh ZJ=
?=c? ci )hi )lleRResimR es rssires veh hi ca/dRlisu c rsmyyim eR yecyi Yc) cs cldsLbyw
wm hRdRuew ud R scy
ceew
N8=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?hi Yimcm b c ycsabeyy Rei csa hi rsmyyim b hi vhyi m c Ycm b hc Reicmi ) emdi b YcmcwmcYh Z” ci /esy) csa Riimcyy) yecyi bm cs cldsucsa=?hc clds rcmmeiR esimiR ) emdi b cs) YmeRes b heR +rhiadyiL=
?Bhi rsmyyim csa hi Yimcm Rhcyy i /esy) csa Riimcyy) yecyi Yc) hi esimiRL=N?Md hi clds vherh lc) i mirimia bml hi rsmyyim es rsRijdisri b Rdrhyeceye) Rhcyy s ivriia hi clds rcyrdycia es crrmacsri veh hi byyveswbmldyc:
vhimi:< eR hi cy clds b esimiR es jdiRes9 eR hi clds b esimiR rcmmeia bm hi Yimea vherh:=c? iwesR veh hi bemR ac) b hi Yimea bm vherh esimiR eR rcmmeiau csa=? isaR veh hi ac) s vherh hi rsmyyim irliR yecyi Yc) hi Rirsacm)yeceye)9M eR hi clds b esimiR rcmmeia bm cs) ac) bcyyesw cbim hc s vherh hi Rirsacm)yeceye) eR li es bdyy9+ eR hi clds b hi Rirsacm) yeceye)9 eR hi clds b hi YmesreYcy yeceye)L? bhc RiresL?cisw rR hw
mcy im: c
im yc ecyw
: R scy
ceew
6e=>?BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?s hi aci vhis heR YcmcwmcYh rliR es bmriu c YimRs eR c rsmyyim bhi vhyi m c Ycm b c ycsabeyy Reiu m=?cbim hc aciu c YimRs irliR m ricRiR i c rsmyyim b hi vhyi mc Ycm b c ycsabeyy ReiL=
?Bhi rsmyyimu csa hi Yimcm b hi ycsabeyy Rei es jdiResu Rhcyy i dsaim c ad) Rirdmi hc seri vherh rlYyeiR veh hi mijdemilisR b Rd-YcmcwmcYh =N? iyvcYYmYmeci hi rcRi es jdiRes eR weis hi )lleRResimRL=N?Bhi mijdemilisR b heR Rd-YcmcwmcYh cmi hc hi seri:=c?RciR hc c YimRs eRu hcR irli m hcR ricRia i c rsmyyimu=?eaisebeiR hc YimRs csa hi Rei dsaim heR rsmy m bmlimy) dsaim heRrsmyu=r?RciR hi aci vhis hi ircli m ricRia i hi rsmyyimu csa=a?eR weis vehes hi Yimea b hem) ac)R iwessesw veh hi ac) elliaeciy)byyvesw:=e?hi ac) vhis heR YcmcwmcYh rliR es bmriu es c rcRi bcyyesw vehesRd-YcmcwmcYh =>?=c? ciu m
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âQ , )weRicym xc
h
cliiy iyswyilwm xc
wews
cyis scyisRicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q/N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=ee?hi ac) vhis hi YimRs es jdiRes irliR m ricRiR i hirsmyyimu es c rcRi bcyyesw vehes Rd-YcmcwmcYh =>?=? ciL=J??BheR YcmcwmcYh cYYyeiR vhimi:=c?c YimRs eR yecyi dsaim YcmcwmcYh Jâ ci Yc) cs clds b ycsabeyy cv myecyi dsaim YcmcwmcYh Z/ ci Yc) esimiRu m=?hi )lleRResimR cmi iseyia dsaim YcmcwmcYh Z
u ZN m ZJ ci aiimlesics clds vherh c YimRs eR yecyi Yc)L=
?Bhi mibimisri v )icmR es YcmcwmcYh Z>=
?u Z
=
?u ZN=Z?u ZJ=N? m Z/=J? ci =cRhi rcRi lc) i? Rhcyy i micia cR c mibimisri vis) )icmR eb hi mijdemilis bYcmcwmcYh Q=
? ci wei seri hi )lleRResimR es miyces hi YimRslisesia es Rd-YcmcwmcYh =>? ci iesw m irlesw c rsmyyim hcR s iisrlYyeia vehL]
+)L86k8 N/
+ires >JN=>?L
8*6kB
=>? b hi )e8Descsri r >âââ=Yvim Ymeai bm dRi b iyirmser rlldsercesR bm aiyeim) besbmlces csa lcxesw b Yc)lisR?u m=?bm cs) him rlldsercesR veh hi cv cdhmeeiR m es rssires vehcvces lcimRL=
?Bhi Yvim lcxi miwdycesR dsaim heR +rhiadyi eR rsbimmia:=c?s hi )lleRResimR b
Q/J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âQ , )weRicym xc
h
cliiy iyswyilwm xc
wews
cyis scyisRicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
>iym cx iyswyilwD=>?Bhi esriseiR Rhcyy i b Rdrh aiRrmeYes cR lc) i Ymeaia bm es hi miwdycesRL=
?Bhi) lc)u es Ycmerdycmu cxi hi bml b:=c?aeRrdsR9=?hi cyyvesw b caaeescy eli rlYy) veh cs) yewcesR dsaim cvyiweRyces =esrydaesw yewcesR miycesw hi Yc)lis b cv m himcldsR?9 m=r?hi bcreye) aiyeim esbmlces m lcxi Yc)lisR c lmi rsiseisesimcyRLYcyiicym cx wyiewwy(=>?Bhi miwdycesR lc) lcxi YmeRes cR hi rsaeesR b iseyilis csesriseiL=
?Bhi) lc)u es Ycmerdycmu lcxi iseyilis rsaeescy:=c?s hi dRi b iyirmser rlldsercesR bm cyy rlldsercesR m Yc)lisR=m cyy rlldsercesR csa Yc)lisR b c RYirebeia aiRrmeYes? vehu mbml hi cv cdhme) rsrimsiau csa=?s hi dRi b RYirebeia licsR b iyirmser rlldserces m Yc)liscrriYcyi hi cv cdhme) rsrimsiaL=N?Bhi miwdycesR lc) lcxi YmeRes bm cs cYYicy cwcesR c aireRes hc hirsaeesR b iseyilis cmi s liLkir
RLRe cx wyiewwy)=>?Bhi miwdycesR lc) lcxi YmeRes bm hi vehamcvcy b cs esrisei es RYirebeiaremrdlRcsriRL=
??Bhi miwdycesR lc) Ymeai bm rsmcises bu m bceydmi rlYy) vehu cRYirebeia YmeRes b cs) Rdrh miwdycesR cmcr c Yiscy) b c RYirebeia cldss ivriiaesw W>uL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âQ , )weRicym xc
h
cliiy iyswyilwm xc
wews
cyis scyisRicym6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q/Z
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=
??vim lcxi YmeRes ) miwdycesR dsaim heR +rhiadyi esrydaiR Yvim:=c? lcxi aebbimis YmeRes bm aebbimis rcRiR9 csa=? lcxi Rdrh esreaiscyu RdYYyiliscyu rsRijdisecy csa mcsReescyYmeRes es rssires veh cs) YmeRes rscesia es cs) Rdrh miwdycesRcR hi YimRsR ivimreResw hi Yvim hesx beL=
?Bhi Yvim lcxi miwdycesR dsaim heR +rhiadyi eR ivimreRcyi ) Rcdm)esRmdlis Rd/ir cssdylis es YdmRdcsri b c miRydes b hi LdRi b)llsRLbyw
h
wRicy8=>?â/J?9zyiweRyces] licsR cs) iscrlisu )lldse) yiweRyces m RdmaesciyiweRyces9zYc)lis] esrydaiR c miYc)lis9zRdmaesci yiweRyces] hcR hi Rcli licsesw cR es hi )eâ”/9zcvces lcim] licsR cs) b hi lcimR dsaim hi rcmi csalcscwilis b hi )lleRResimR b
b hi )Descsri r >âââL
rvvRamaRvx
mbvmY samaRv)e9>â/J rL >
L)e>â”/ rL NL)>âââ rL >QL
Q/Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âN , ?wL *srwew vDD c rw vRwm NRyRwwy Ds vN9x6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
+)L86k8 Nâ
+ires >Jâ=
?L
87 +)L86k8 > BK BL8 B;8+ N*8N8B )B >â”Bhi +rhiadyi esRimia cbim +rhiadyi > hi )DBcviR Ncscwilis r >â” eR cR byyvRD
z+)L86k8 >
K8+ DK K6)B? cs zcdhmeRia bberim b hi Mcma] licsR cs bberim b hi McmacdhmeRia ) hi Mcma bm hi YdmYRiR b hc RiresL=
?Bhi Mcma lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR cR :=c?hi YmriadmiR bm cYYmesw es cs) Ycmerdycm rcRi hi aireRes cYYy) bm csmaim dsaim hc Riresu csa=?hi aiRrmeYesR b bberim ) vhl Rdrh cYYmcy lc) i weisL?cisw cx RhheisRicy xc
c
w
(=>? YimRs eR iseyia:=c? seri b hi esises cYYy) bm cs maim cwcesR hel dsaim Rires
Mucsa=? cYYicm csa i hicma c hi hicmesw b hi cYYyercesudsyiRR hi cYYmYmeci /daerecy cdhme) eR RceRbeia hc heR vdya RimedRy) Ymi/daerihi esiRewces b hi bbisriL=
?Bhi Mcma lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR cR hi seri i weisu hi rsisRb hi seri csa hi lcssim b weesw eL/ueiRicym cx hw
mcy ilwy ycisw cx RhheisRicy)=>? YimRs vh hcR iis weis seri b esises cYYy) bm cs maim dsaimRires
M=J? Rhcyy s:=c?rsricyu aiRm)u cyim m aeRYRi b cs) ardlis vherh hi cYYyercesmiyciRu m=?aeRryRi cs) him YimRs esbmlces m cs) him lcim yexiy) Ymi/daerihi esiRewces b hi bbisri vherh hi cYYyerces miyciRLBheR eR Rd/ir hi byyvesw jdcyebercesRL=
?+d-YcmcwmcYh =>?=c? aiR s Ymiis cs)hesw iesw asi:=c?veh hi yici b hi cYYmYmeci /daerecy cdhme)u=?veh hi vmeis YimleRRes b cs bberim b hi Mcmau=r?cbim hi cYYyerces hcR iis aeRleRRia m ccsasiau m=a?cbim cs) maim lcai s hi cYYyerces hcR iis rlYyeia vehL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âN , ?wL *srwew vDD c rw vRwm NRyRwwy Ds vN9x6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Q/"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=N?+d-YcmcwmcYh =>?=? aiR s Ymiis c YmbiRRescy yiwcy caeRim bml aeRryResw cs)esbmlces m him lcim:=c?u m c miYmiRiscei bu c ryeis b heR es rssires veh hi weesw ) hicaeRim b yiwcy caeri hi ryeis9 m=? cs) YimRs:=e?es rsilYyces bu m es rssires vehu yiwcy YmriiaeswR9 csa=ee?bm hi YdmYRi b hRi YmriiaeswRLBheR Rd-YcmcwmcYh aiR s cYYy) es miyces cs) esbmlces mhim lcim vherh eR aeRryRia veh c eiv bdmhimesw c rmelescyYdmYRiL=J? YimRs vh bceyR rlYy) veh hi yewces es Rd-YcmcwmcYh =>?=c? m =? cilc) i aicy veh cR eb hi hca bceyia rlYy) veh cs maim dsaim Rires
MLswhicy cx iwm mu”ws c ewRe h
iliewwN=>?+ires
M aiR s cYYy) eilR Rd/ir yiwcy YmeeyiwiL=
?Dm heR YdmYRi zeilR Rd/ir yiwcy Ymeeyiwi] licsR:=c?rlldsercesR iviis c YmbiRRescy yiwcy caeRim csa heR ryeis m cs)YimRs miYmiRisesw heR ryeis lcai es rssires veh hi weesw b yiwcycaeri hi ryeis9=?rlldsercesR iviis c YmbiRRescy yiwcy caeRim csa heR ryeis m cs)YimRs miYmiRisesw heR ryeis m iviis Rdrh cs caeRim m heR ryeis mcs) Rdrh miYmiRiscei csa cs) him YimRs lcai es rssires veh m esrsilYyces b yiwcy YmriiaeswR csa bm hi YdmYRiR b Rdrh YmriiaeswR9csa=r?eilR isryRia veh m mibimmia es Rdrh rlldsercesR csa lcai:=e?es rssires veh hi weesw b yiwcy caeri9 m=ee?es rssires veh m es rsilYyces b yiwcy YmriiaeswR csa bm hiYdmYRiR b Rdrh YmriiaeswRuvhis hi) cmi es hi YRRiRRes b c YimRs vh eR iseyia YRRiRRes bhilL=N?<ilR hiya veh hi esises b bdmhimesw c rmelescy YdmYRi cmi s Rd/ir yiwcyYmeeyiwiL)wmceicy cx imhwm Rm c ewRe h
ilieww6=>?Bhi Mcma lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR bm hi miRydes b aeRYdiR cR vhihim c ardlisu m Ycm b c ardlisu eR cs eil Rd/ir yiwcy YmeeyiwiL=
?Bhi miwdycesR lc)u es Ycmerdycmu lcxi YmeRes cR :=c?hi rdRa) b hi ardlis vheyR eR RcdR eR iesw aireaia9=?hi cYYeslis b cs esaiYisaisu yiwcyy) jdcyebeia YimRs aireai hilcim9=r?hi YmriadmiR i byyvia9 csa=a?vh eR lii hi rRR b hi YmriiaeswRL
Q//
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ âN , ?wL *srwew vDD c rw vRwm NRyRwwy Ds vN9x6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
Ychediy Lir Ry c
w
=>?Bhi Mcma lc) lcxi YmeRes ) miwdycesR cR hv c YimRs eR rlYy) vehcs maim dsaim Rires
ML=
?Bhi miwdycesR lc)u es Ycmerdycmu lcxi YmeRes cR :=c?hi bberim b hi Mcma vhl hi ardlisR cmi i Ymadriau=?hi caamiRR vherh hi ardlisR cmi i cxis m Risu csa=r?hi remrdlRcsriR es vherh Risaesw hi ardlisR ) YR rlYyeiR veh himaimL=N?7himi cs maim dsaim Rires
M cYYyeiR c ardlis es iyirmser m lcwsierbmlu hi maim Rhcyy i cxis mijdemi hi YimRs aiyeim hi esbmlces mirmaiaes hi ardlis es c bml es vherh e eR eReyi csa yiweyiLk
csw
w Lrw
w cswym R
w weilw
w8=>?Bhi YmeResR b Rires
))=N? =â? cYYy) es miyces c ardlis aiyeimia cs bberim b hi Mcma es crrmacsri veh cs maim dsaim Rires
M cR hi)cYYy) c hesw milia ) cs bberim b hi Mcma cR lisesia es RdRires =>? bRires
))L=
?? ci hi mibimisri hi vcmmcsrsrimsia Rhcyy i mica cR c mibimisri hi maim rsrimsiaL*Rysicy xc
xRie
w c sched Lir c
w
9=>?â” rL âL
+)L86k8 J
+ires >ZQL
88k+ir
w8;)<+8 6B<8+
rvvRamaRvx
sRkkdvLdkdva wvuRkmaRvwD+rhL J L <=>? es bmri es crrmacsri veh +rhL J L <=>? iR >-N=>? L)amrcms eyR
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â”â rL ZL
Bhi L)amrcms Key deiRr >â”âL
N=>? hivmaR bml z9 csa hi)lleRResimR[ hi isaL
?Lu YcmcwmcYh
=>?=? csa hi vma zm[elliaeciy) Ymiriaesw eu csaYcmcwmcYh
=J?L>=>?u hiaibeseesR b zyicaia[ csazdsyicaia[ YimyL
>ââ” rL >QL
Bhi Descsri r >ââ”L
+ires “=N? csa =â?=i?LL Bhi miYicyR es Rires >N b csa +rhiadyi
hi L)amrcms Key deiR r >â”â csaRires ” b hi Descsri r >ââ” rli es bmri s hi ac) cYYesia dsaim Rires Z=Q? bheR rL
Qâ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
L Bhi miYicyR es Rires >N b hi L)amrcms Key deiR r >â”â csa +rhiadyi Q hiDescsri r >ââ” hci ibbir es crrmacsri veh Rires / b heR rLNL Bhi miYicyR es +rhiadyi > hi L)amrcms Key deiR r >â”â hci ibbir es miyces hi dRi b micia hic) ey cR bdiy s m cbim >R Nc)
L=
? Bcrr
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â”â rL “L
Bhi Bcrr madrR d)r >â”âL
+ires “=>?=r?=e?L
=N? ldRilis lcrhesi yerisri ad)
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â/> rL QNL
Bhi Miesw csa *cleswdeiR r >â/>L
M?=?u hivmaR zu him hcs sirsReResw sy) es c ycsxRdmbcri s vherh yewh eRYm/iria[LââJ rL âL
Bhi Descsri r >ââJL
u RdRiresR =>?u=
? csa =Q?Lââ” rL >QL
Bhi Descsri r >ââ”L
+ires âL
>L Bhi miYicyR es hi Descsri r >ââJ hci ibbir es crrmacsri veh Rires >â=Q? b heR rL
L Bhi miYicy es hi Descsri r >ââ” hcR ibbir es crrmacsri veh Rires >/=/? b heR rL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Qâ>
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
ww<)KN8 B;u )KKB
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â// rL >L
Bhi
? =J? ci esrydaiR[Lâ/â rL
QL
Bhi Descsri r >â/âL
+ires ZâL
>ââ rL
âL
Bhi Descsri r >ââL
?u YcmcwmcYhR=? csa =i? csa hi vmazcsa[ elliaeciy) YmiriaeswYcmcwmcYh =i?L
>ââ/ rL NQL
Bhi Descsri r >ââ/L
ââQ rL /L
Bhi Descsri r >ââQL
u YcmcwmcYh >/L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QâN
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
>L Bhi miYicy b Rires QNN=
? b hi BcviR r >â// hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYhâ b +rhiadyi >N heR rL
L Bhi miYicyR es Rires QN/=J? b hc r hci ibbir es miyces rsmedesR Ycea es hi)icm
>-
csa RdRijdis )icmR b cRRiRRlisLNL Bhi miYicyR b Rires QJ> b hc r csa YcmcwmcYh >/ b +rhiadyi
> hi Descsri r>ââQ hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh >” b +rhiadyi >N heR rLJL Bhi miYicy b Rires QJ
b hi BcviR r >â// hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh >âb +rhiadyi >N heR rLZL Bhi miYicy b Rires QJQ=”? b hc r hcR ibbir bm hi )icm
>-
csa RdRijdis )icmRb cRRiRRlisLQL Bhi miYicy b Rires QQ=”? b hc r hcR ibbir bm hi )icm
>-
csa RdRijdis)icmR b cRRiRRlisL=Z? 8simYmeRi esiRlis Rrhili csa isdmi rcYecy mdRR
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â// rL >L
Bhi
+ires
âN=Q?=? csa hivma zcsa[ elliaeciy)Ymiriaesw eL
ââM=”?L
=>?u hiaibesees b zhi Riis )icmYimea[L
>ââ
rL >
L
Bhi Bcvces b )hcmwicyi*cesR r >ââ
L
â=>?:
>ââJ rL âL
Bhi Descsri r >ââJL
Zu YcmcwmcYh>=r?L
>L Bhi miYicy es Rires
âN=Q? b hi BcviR r >â// hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh>
b +rhiadyi >” heR rL
L Bhi miYicy es hi Descsri r >ââJ hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh >N=
? b hc+rhiadyiLNL Bhi miYicy es Rires
ââM b hi BcviR r >â// hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh>J b hc +rhiadyiLJL Bhi him miYicyR hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh / b hc +rhiadyiL=Q? BcYim miyeib bm dResiRR cRRiR
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
QâJ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
>ââ
rL >
L
Bhi Bcvces b )hcmwicyi*cesR r >ââ
L
u es YcmcwmcYh
BhiRi miYicyR hci ibbir es crrmacsri veh Rires Q”=”? b heR rL=”? Nicsesw b zmiRicmrh csa aiiyYlis[
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>ââ rL >L
Bhi )cYecy yyvcsriR r>ââL
+ires >NQLNâ=>?=a?:
BhiRi miYicyR hci ibbir es crrmacsri veh Rires Q/=
? b heR rL=/? )cYecy cyyvcsriR
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>ââ rL >L
Bhi )cYecy yyvcsriR r>ââL
u esRdRires =>?u YcmcwmcYhR=? csa =r? csa hi vma zm[c hi isa b YcmcwmcYh =c?csau es RdRires =J?uYcmcwmcYh =c? csau esYcmcwmcYh =?u hi vmaR bmlzm vehes =>?=? m =r?[ zRdRires =>?=r?[ csa hivmaR zm RdRires =>?=?csa =r?[L
>ââJ rL âL
Bhi Descsri r >ââJL
>/u RdRiresR=>? =Z? csa =”? =â?L
>L Bhi miYicyR es Rires J> b hi )cYecy yyvcsriR r >ââ hci ibbir es crrmacsri vehRires “J=>? b heR rL
L Bhi miYicy es Rires ZN b hc r hcR ibbir es crrmacsri veh Rires “Z=Q?=c? b heR rL
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
QâZ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
NL Bhi miYicyR es Rires >>/ b hi Descsri r >ââJ hci ibbir es crrmacsri vehRires “N=
? b heR rL=â? )smedesR yrcy isimYmeRi cwisreiRu irL
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â// rL >L
Bhi
>?u hi vmaRzcsa ibmi >R Ymey
[LR Ymey
[L
>ââJ rL âL
Bhi Descsri r >ââJL
+ires >JZ=>?L
=>? )cYecy wcesR cvD webR csa mdRR
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>ââ
rL >
L
Bhi Bcvces b )hcmwicyi*cesR r >ââ
L
u YcmcwmcYh>J=J
?L
>ââQ rL /L
Bhi Descsri r >ââQL
=
?=r? csa =b?L
>L Bhi miYicy es +rhiadyi > hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
hcR ibbir escrrmacsri veh Rires â
=Z? b heR rL
L Bhi miYicyR es +rhiadyi N/ hi Descsri r >ââQ hci ibbir es miyces aeRYRcyR lcais m cbim âh ilim >âââL=>>? *mdYR csa wmdY miyeib
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â” rL âL
Bhi BcviR Ncscwilis r>â”L
â// rL >L
Bhi
N:
QâQ
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
z8eswal9 csa[uYcmcwmcYh =r? csa hi vmazm[ elliaeciy) Ymiriaeswe9
=? RdRiresR =/? csa =â?L
>ââ
rL >
L
Bhi Bcvces b )hcmwicyi*cesR r >ââ
L
“=/?u hi vmaRzu m RdRiresR =”? =â?u[L?=?u hivmaR z =â?[L
>ââ
rL J/L
Bhi Descsri =L
? r>ââ
L
ââ/ rL NQL
Bhi Descsri r >ââ/L
+ires />L
>L Bhi miYicy es Rires /”=N? b hi BcviR Ncscwilis r >â” hcR ibbir es crrmacsriveh Rires â/=
? b heR rL
L Bhi miYicy es Rires J
=J? b hi BcviR r >â//u hi miYicy b Rires J>N=/? csa =â? bhc ru hi miYicyR es hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
csa hi miYicy b Rires />b hi Descsri r >ââ/ hci ibbir es crrmacsri veh Rires >=Z? b heR rLNL Bhi miYicyR es Rires J>N=Z? b hi BcviR r >â// csa hi miYicy es +rhiadyi Q hiDescsri =L
? r >ââ
hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh Q b +rhiadyi
” heR rL=>
? *mdYR b rlYcseiRD rhcmwicyi wcesR
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â” rL âL
Bhi BcviR Ncscwilis r>â”L
“â=>>?[L
>â// rL NâL
Bhi Descsri r >â//L
N
=Q?u es hiaibesees b wmdYu hi vmaRzmibimisriR miReaisri eshi 6seia 8eswal vimileia csa[L
>ââ
rL >
L
Bhi Bcvces b )hcmwicyi*cesR r >ââ
L
J=J?=?u hi vmaRzvehd RdRiresR =
?=c?u=â? csa =>
? =>J?[L
Z=J?L“/ m[L=”?=?u hi vmaRz>”/ m[L”
u[L“:
?=c?9
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Qâ"
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=? es RdRires =â?=?u hivmaR z=cyhdwh miReais eshi 6seia 8eswal?[L
+ires >”
L“Q=”?uYcmcwmcYh =r? csa hi vmazcsa[ elliaeciy) YmiriaesweL
?Lâ
=J?u hi vmaRz>”/ m[Lâ”=
?=?u hivmaR z>”/=N? m[L>:
?uhi vmaR z+d/ir RdRires =N? iyv[ csaYcmcwmcYh =? csa hi vmazm[ elliaeciy) byyveswe9Q=
?=?u =N? csa=J?u hi vmaR z>”/ m[L“/=N?u >”â=N?[9ââ
rL J/L
Bhi Descsri =L
? r>ââ
L
+ires
Z=>?L
>ââN rL NJL
Bhi Descsri r >ââNL
+ires âL
>LBhi miYicy es hi Descsri r >â// hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh >Z b +rhiadyi
â heR rL
LBhi miYicy es Rires >J b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
hcR ibbir es crrmacsriveh YcmcwmcYh >Q b hc +rhiadyiL
Qâ/
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
NLBhi miYicy es Rires
Z b hc r hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh Q=Z? b hc+rhiadyiLJL Bhi miYicyR es Rires >“ b hc r hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh > b hc+rhiadyiLZL Bhi miYicy b Rires >”
b hc ru csa hi miYicyR es Rires NZ b csa +rhiadyi “M hcru hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh N b +rhiadyi
â heR rLQL “J b hc r:=c? hi miYicy b RdRiresR =>? =N? hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh >
b hc+rhiadyi9 csa=? hi miYicy b RdRires =Z? hcR ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh >N b hc +rhiadyiL”L Bhi miYicyR es Rires >”Q b hc r hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh
J b hc+rhiadyiL/L Bhi miYicyR es Rires /”=N? b hi BcviR Ncscwilis r >â” csa es Rires >”â b hiBcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh J=”? b hc+rhiadyiLâL Bhi miYicy es Rires >/> b hi Bcvces b )hcmwicyi *cesR r >ââ
hcR ibbir escrrmacsri veh YcmcwmcYh
/ b hc +rhiadyiL>LBhi miYicyR es Rires
>> b hc ru csa hi miYicy b Rires â b hi Descsri r >ââNuhci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh N b hc +rhiadyiL>>L Bhi miYicy es Rires
Z b hi Descsri =L
? r >ââ
hcR ibbir es crrmacsri vehYcmcwmcYh J=Q? b hc +rhiadyiL=>N? dyi cvces miyeib
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â” rL âL
Bhi BcviR Ncscwilis r>â”L
[LLâ)ues YcmcwmcYh >Nu Rd-
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
Qââ
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
YcmcwmcYh =>? csau esRd-YcmcwmcYh =
?u hiRdRires =N? vherh eRmicia cR esRimia esRires “âJ b hi rL
>â/â rL
QL
Bhi Descsri r >â/âL
?=c?u hi vmaRzm bmiews cv]L
rvvRamaRvx
sRkkdvLdkdva wvuRkmaRvw(+rhL J L <<=>N? Ycmy) es bmri c >LJL
Rii +rhL N YcmcL >BhiRi miYicyR hci ibbir es crrmacsri veh +rhiadyi N heR rL
rvvRamaRvx
sRkkdvLdkdva wvuRkmaRvw(+rhL J L <<=>N? Ycmy) es bmri c >LJL
Rii +rhL N YcmcL >=>J? )smyyia bmiews rlYcseiR
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â// rL >L
Bhi
>=>?u hi vma zcsa]elliaeciy) YmiriaeswYcmcwmcYh =w?L
BhiRi miYicyR hci ibbir es crrmacsri veh YcmcwmcYh â b +rhiadyi N> heR rL=>Z? ââN rL NJL
Bhi Descsri r >ââNL
Jâu es RdRiresR=J? csa =Z?u hi vmaR zhicRRi m rsmcr vcR hiyau mhi yeceye) vcR viau ) hirlYcs) Ryiy) bm mcaeswYdmYRiR csa[L
BhiRi miYicyR hci ibbir es crrmacsri veh Rires >Q=>”? b heR rL
“
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
=>Q?
Bhi
=
?u hiaibesees b zesiRlismiRimi[Lâ)u YcmcwmcYh”=N?=r?L
>ââN rL NJL
Bhi Descsri r >ââNL
+ires >””L
>ââJ rL âL
Bhi Descsri r >ââJL
+ires
>L Bhi miYicyR es hi BcviR r >â// hci ibbir es crrmacsri veh Rires >â=>? b heR rL
L Bhi him miYicyR hci ibbir es crrmacsri veh Rires >”=>
?=r? b heR rL=>”? c)lisR dsaim aiadres b cv
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>â” rL âL
Bhi BcviR Ncscwilis r>â”L
csa
b hiBcyi es Rires â/:
J=N?[L
>â// rL >L
Bhi
JL?u hivmaR zm cs) Yc)lisvherh eR c miyics Yc)lisbm hi YdmYRiR b )hcYimV<< b cm
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
">
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8?u hi vmaRzcsa Rires >>/M=J?[L=>?u eshi aibesees b zimRicRRirdmeeiR[u YcmcwmcYh =? csahi vma zcsa[ Ymiriaesw e9
J?hiya es c mirwseRia ryicmeswR)Ril m[9
>â/â rL
QL
Bhi Descsri r >â/âL
“/=
?=l?u himibimisri Rires >>/D bhi BcviR r >â//L
>ââQ rL /L
Bhi Descsri r >ââQL
ââ” rL Z/L
Bhi Descsri =L
? r>ââ”L
+ires N/L
>L Bhi miYicy b )hcYim V<< b cm
L Bhi miYicy b Rires >
J b hc ru csa miycia cYYicyRu hci ibbir es crrmacsri vehRires >>>=Q?=? b heR rLLNL Bhi miYicy b Rires J/
=>>?=c? b hc r hcR ibbir es crrmacsri veh Rires >>>=Q?=r?b heR rL=>/? Bcv miclis b ivYisaedmi s Ymadres m crjdeRees b beylR
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>ââ
rL J/L
Bhi Descsri =L
? r>ââ
L
>N=Q? b heR rL
“
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
www+BN 6B9 +BN 6B9 8+8V8 B;
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>âJâ rL >Z =L
+ires /L
>â”” rL N”L
Bhi cisR r >â””L
+ires >
QL
>â/Q rL J>L
Bhi Descsri r >â/QL
? csa â”=>?u hi vmaRzcsa eR miReais es hi 6seia8eswal] csa zcsa eR RmiReais]L
>ââN rL NJL
Bhi Descsri r >ââNL
ââJ rL
QL
Bhi Bmcai NcmxR r >ââJL
+ires Q>L
Bhi Descsri r
L
+ires >NNL?L
Bhi miYicyR es hi cisR r >â”” csa hi Bmcai NcmxR r >ââJ hci ibbir es crrmacsriveh Rires >
â=Z? b heR rL
L Bhi miYicyR es hi Descsri r >â/Q hci ibbir es crrmacsri veh Rires >NJ=Z? b heR rLNL Bhi miYicyR b RiresR >NN csa >NJ b heR r hci ibbir:=c? R bcm cR miycesw RclY ad) s icmim esRmdlisRu es crrmacsri veh Rires >” bhi Descsri r >ââ9=? R bcm cR miycesw RclY ad) s esRmdlisR him hcs icmim esRmdlisRu es crrmacsriveh Rires >/ b hc r9 csa=r? R bcm cR miycesw RclY ad) miRimi cvu es crrmacsri veh Rires >> b hc rLJL Bhi miYicy es +rhiadyi NN heR r hcR ibbir es crrmacsri veh Rires >” b hi Descsrir >ââLir
w?Vk68 8 B;
sAm+ad
8ARa aaYd
xadva Ru d+dmY
>ââJ rL
NL
Bhi Vcydi aaia Bcv r>ââJL
u es YcmcwmcYh>=>?u hi vma zcsa] c hiisa b YcmcwmcYh =?L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v98*Ya6<+ Bx , )whwRem6cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
"N
aus vrim lw
micy cx rim Ds scyRiym h
climicym rR R
w h
cmhwsilw7haes
leislai
vrw
w R
w cmRyiy srRywm yc dw Rw ud rw ewimeRicy7cl78wic
iRe wR c 9iyRysw Ds /xxx7 Dyd srRywm rR rRlw Re
wRd uwwy Rw ud rw wRRhhwR
iy rw scywy Ry R
w
wxw
wysw Lir RyycRicym7 )*ww wy cx 6cswy xc
wRiem8
ir
?<DKNB
Bhi BcviR Ncscwilis r>â”L
“u RdRiresR=JM? csa =J)?L/u RdRiresR =N?csa =N?L
>â// rL >L
Bhi
+ires J/
L
BhiRi miYicyR hci ibbir es miyces cldsR Yceau rmiaeia m mirieia s m cbim Qh Ymey
>L
“J
9iyRysw Ds /xxx )s7 v986cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
8amahx BheR imRes b heR r rscesR YmeResR hc cmi YmRYireiL
sAmvbd aR YdbYmaRvx Bhimi cmi dRcsaesw rhcswiR s )i lcai ) hi yiweRycesLwLdx iaemecy icl Descsrir
L s) rhcswiR hc hci cymica) iis lcai ) hi icl cYYicm es hi rsis csa cmimibimisria veh csscesRL
sAmvbd mvy duudLa lda aR d m++Ydy aR aAd /ARYd rLa, mRLmady ima mvysAm+adxâ+LL
QN
> rllisriR =+<
ZN>JZZ =L
QN
QN
>â+LL
QNQN rllisriR =+<
JN>Z> =L
”NN” rllisriR =+<
QNNNN" =L
Z rllisriR =
rL â?â+L
N rL
>?â+L
rllisriR =
rL >> csa
N rL
>L BheR +< eR clisaia ) +<
JNZJZu +<
JNQâ" csa +<
JN>Jâ
?â+L
?â+L
Q rllisriR =
Z rL >>?â+L
N rllisriR =
J rL >
?â+L
N rL >J?â+L
/ rL Ju +rhL
Q YcmcL “/u +rhL
/ L
u +<
âNQ>Q csa +<
âNN>>>?â+L
Q rL
Z?â+L
/ rllisriR =cYYesia ac) maim bm YdmYRiR b
/ rL â RL
â?â+L
/ rL â?â+L
/ rL â?â+L
â rL >?â+L
â rL >?âr caaia ) +L
> rL Jâr cYYyeia =veh laebercesR? ) +L
JZâr esRimia )
N rL >âr esRimia )
N rL >Jâr esRimia )
J rL >
âr esRimia )
Z rL “âr esRimia )
Q rL
Zâr esRimia )
” rL >>âr esRimia )
” rL >Zâr esRimia )
” rL Nâr esRimia )
/ rL ââr esRimia )
â rL >âr esRimia )
> rL >Nâr esRimia ) +L
9iyRysw Ds /xxx )s7 v986cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
“Z
âr laebeia ) +L
/ rL ââr leia )
â rL >âr leia ) +L
N rL >Jâr miYicyia )
N rL JJâr miYicyia )
J rL >
âr miYicyia )
Z rL >>âr miYicyia )
Z rL
Z rL Zâr miYicyia )
Z rL “âr miYicyia )
Q rL
Zâr miYicyia )
” rL >>âr miYicyia )
” rL Nâr miYicyia )
â rL Jâr miYicyia )
> rL Jâr miYicyia )
> rL /âr miYicyia ) +L
N rL >Jâr RdRedia )
J rL >
âr RdRedia )
Z rL Zâr RdRedia )
Z rL “âr RdRedia )
Q rL
Zâr RdRedia )
” rL >>âr RdRedia )
” rL >Zâr RdRedia )
” rL Nâr RdRedia )
/ rL ââr RdRedia )
â rL Jâr RdRedia )
> rL >Nâr RdRedia )
> rL Jâr RdRedia )
> rL /âr RdRedia ) +L
=
? )
J rL >
âr RdRedia bm +rhL
â rL Jâr RdRedia bm +rhL
?=c? )
> rL /âr RdRedia bm +rhL Q YcmcL >/=
? )
â rL >âr RdRedia bm +rhL Q YcmcL >
Z=J?=Z? )
â rL >âr RdRedia bm +rhL Q YcmcL
=Q?-=/? )
N rL >Jâr RdRedia bm +rhL Q YcmcL
M=Q?-=/? )
N rL >Jâr RdRedia bm +rhL Q YcmcL
J=>?=
? )
N rL >Jâr RdRedia bm +rhL Q YcmcL /=N? )
â rL >âr RdRedia bm RL JJ=J?=Z? )
” rL Nâr RdRedia bm RL JQ=
? )
Z rL Zâr RdRedia bm vma )
Q rL
Zâr iv clisaia ) +L
N rL >Jâr iv clisaia )
N rL
>âr iv clisaia )
J rL >
“Q
9iyRysw Ds /xxx )s7 v986cswy wyw
RwA /xvv-xB-xD
âr iv clisaia )
Z rL Zâr iv clisaia )
Z rL “âr iv clisaia )
Q rL
Zâr iv clisaia )
” rL >>âr iv clisaia )
” rL Nâr iv clisaia )
/ rL ââr iv clisaia )
â rL >âr iv clisaia )
â rL Jâr iv clisaia )
> rL >Nâr iv clisaia )
> rL Jâr iv clisaia )
> rL /âr iv clisaia ) +L
/ rL â +rhL J YcmcL
> ) +L